Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2XV9450-1AR21/2XV9450-1AR48 del fabbricante Siemens
Vai alla pagina of 16
SICLOCK ® DCFRS Industrie version mit TTY-Interface 2XV9450-1 A R21 Deutsch Version 1.0 Stand: Oktober 20 05 English Bestell.Nr . 2XV9 450-1AR 48 Betriebsanle itung • Use r Manual D GB.
Betriebsan leitung SIC LOCK DCFRS Indust rieversion 2 Version 1. 0 Bestelln umm er 2XV9450-1A R48 Verantw ortlicher Ver trieb: Siemens AG, I &S EDM , Erl angen Ansprechpar tner: örtliche Si emens.
Betriebsan leitung SIC LOCK DCFRS Indust rieversion Bestelln umm er 2XV9450- 1AR48 Version 1. 0 3 Inhaltsverzei chnis Abbildungs verzeichnis .......................................................................................................... ...
Betriebsan leitung SIC LOCK DCFRS Indust rieversion 4 Version 1. 0 Bestelln umm er 2XV9450-1A R48 1 Lieferumfang Im Lief erumfang vo n SICLOC K DCFRS I ndustriever sion (Bes t.Nr. 2XV9 450-1AR 21) sind folgend e Komponent en enth alten: • SICLOCK DCF77-Anten ne mit TT Y-Interface (Best.
Betriebsan leitung SIC LOCK DCFRS Indust rieversion Bestelln umm er 2XV9450- 1AR48 Version 1. 0 5 2.2 A nschluss 2.2.1 Ziels ystem Die Schn ittstell e zwischen dem Z ielsystem und der Antenne b ildet d er T TY-RS23 2-Um setzer. Er wird mit dem Ziels ystem über e ine RS232-Sc hnitts telle ver bunden.
Betriebsan leitung SIC LOCK DCFRS Indust rieversion 6 Version 1. 0 Bestelln umm er 2XV9450-1A R48 2.3.3 Zusammenbau der Montagehalte rung Die Abbildu ngen 2 und 3 zeigen die zwei Zusam menbaum öglichk eiten für d ie Montag ehalteru ng.
Betriebsan leitung SIC LOCK DCFRS Indust rieversion Bestelln umm er 2XV9450- 1AR48 Version 1. 0 7 3 T echnische Daten 3.1 Schnitt stelle RS232 Zum Anschluss von DCFRS Indus trieversi on an die R S232-Sch nittstelle wird ein 9-poliger DSU B- Steck er benötigt.
Betriebsan leitung SIC LOCK DCFRS Indust rieversion 8 Version 1. 0 Bestelln umm er 2XV9450-1A R48 5 A ntennenfußgestell -V ermaßung Abbildun g 4: Abm essungen des Antenne nfußgeste lls . Die Bef estigung des Antenn enfußges tells erf olgt m it 4 Senkk opfschr auben 5 mm .
SICLOCK ® DCFRS Industrial Version w ith TTY In terface 2XV9450-1 A R21 Version 1.0 Revision: October 2005 Order No. 2X V9450-1 AR48 User Manual.
User Man ual SICLOC K DCFRS In dustrial Ver sion 2 Version 1. 0 Order No. 2X V9450-1 AR48 Responsibl e Distributor : Siemens AG, I&S EDM , Erlangen Contact Per son: local SIEMEN S branch Orders: l.
User Man ual SICLOC K DCFRS In dustrial Ver sion Order No. 2X V9450-1 AR48 Version 1. 0 3 Contents 1 Scope of Deliver y ............................................................................................................ ......................
User Man ual SICLOC K DCFRS In dustrial Ver sion 4 Version 1. 0 Order No. 2X V9450-1 AR48 1 Scope of Delivery In the sc ope of del ivery of SICLOCK DCFR S indus trial vers ion (Order No. 2XV9 450-1AR2 1) the follo wing compone nts are included: • SICLOCK DCF77 ante nna with TT Y-Interface (or der No.
User Man ual SICLOC K DCFRS In dustrial Ver sion Order No. 2X V9450-1 AR48 Version 1. 0 5 2.2 Connection 2.2.1 T arget System The interf ace betwee n the targ et system and the ant enna is provide d b y the T TY-RS2 32 conv erter. It is connected t o the target system via a RS232 int erface.
User Man ual SICLOC K DCFRS In dustrial Ver sion 6 Version 1. 0 Order No. 2X V9450-1 AR48 2.3.3 Assembly of the A ntenn a Frame The f igures 2 and 3 sh ow the t wo possibl e ways of as sem bling the ante nna fr ame.
User Man ual SICLOC K DCFRS In dustrial Ver sion Order No. 2X V9450-1 AR48 Version 1. 0 7 3 T echnical Data 3.1 Interf ace RS232 For connec ting the DCF RS industr ial versi on to the R S232 interf ace a 9-po le DSUB pl ug is requ ired.
User Man ual SICLOC K DCFRS In dustrial Ver sion 8 Version 1. 0 Order No. 2X V9450-1 AR48 5 Antenna Foot Stand Dimensioning Fig. 4: Dim ensions of the anten na foot s tand. The anten na foot st and is f ixed in place by means of 4 counter sunk s crews 5 mm .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Siemens 2XV9450-1AR21/2XV9450-1AR48 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Siemens 2XV9450-1AR21/2XV9450-1AR48 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Siemens 2XV9450-1AR21/2XV9450-1AR48 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Siemens 2XV9450-1AR21/2XV9450-1AR48 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Siemens 2XV9450-1AR21/2XV9450-1AR48, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Siemens 2XV9450-1AR21/2XV9450-1AR48.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Siemens 2XV9450-1AR21/2XV9450-1AR48. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Siemens 2XV9450-1AR21/2XV9450-1AR48 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.