Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LE261/EVC del fabbricante Shindaiwa
Vai alla pagina of 20
ENGLISH SHIND AIWA OWNER’S/OPERA T OR’S MANU AL LE261/EV C LA WN EDGER Par t Number 62721-94310 Rev . 11/06 Minimize the risk of injury to yourself and others! Read this manual and familiarize yourself with the contents. Always wear eye and hearing protection when operating this unit.
2 Contents Introduction PAGE The Shindaiwa 261-series of hand-held power tools has been designed and built to deliver superior per for mance and reliability without compromise to quality , comfor t, safety or durability .
3 WARNING! Use Good Judgment AL W A YS wear eye protection to shield against thrown objects. NEVER run the engine when transport- ing the unit. NEVER run the engine indoors! Make sure there is always good ventilation. Fumes from engine exhaust can cause serious injury or death.
4 Safety Labels Figure 3 IMPORT ANT Safety and Operation Information Labels: Make sure all information labels are undamaged and readable. Immediately replace damaged or missing information labels. New labels are available from your local authorized Shindaiwa dealer .
5 26103 Using the accompanying illustrations as a guide, familiarize yourself with your unit and its various components. Understanding your unit helps ensure top per for mance, long ser vice life, and safer operation.
6 2. Use the 4 mm hex wrench to loosen the tube clamp screw . See Figure 5. 3. Slide the outer tube into the tube clamp until the tube bottoms. If installation is dif ficult, rotate the outer tube or main- shaft slightly until you feel the mainshaft engage with the powerhead.
7 26109 26110 Assembly Throttle Cable Free Play Adjustment 1. Move the throttle lever to check for smooth operation. Any stif fness or bind- ing must be cor r ected before using the product. 2. Actuate the throttle lever to check for free play of approximately 4-6 mm (1/4”) in the idle position.
8 WARNING! The LE261 is designed for use with a single blade only! Never operate the LE261 without the cutting attachment shield installed and tightly secured! 26118 Assembly Attachment Shield and Edger Blade Mount the Edger Blade. 1. Install holder A onto the output shaft.
9 IMPORT ANT! Repeated cranking of the engine with the choke CLOSED will lead to engine ood - ing. If the engine fails to start after several attempts, move the choke lever to the OPEN position and continue cranking. 26121 26120 Star ting the Engine 5.
10 26125 1. Place the trimmer on the ground, then star t the engine and allow it to idle 2-3 minutes until war m. 2 If the attachment rotates when the engine is at idle, reduce the idle speed by tur ning the idle adjustment scr ew counter-clockwise. 3.
11 26130 The edger’s depth of cut is controlled by a combination of operator height, blade wear , and the positioning of the edger’s guide wheel. T o Adjust Blade Height: 1. Loosen the guide wheel adjusting knob. See Figure 21. 2. Raise or lower the guide wheel to the desired setting.
12 Daily Maintenance Remove all dir t and debris from the engine, check the cooling fins and air cleaner for clogging, and clean as neces- sar y . Prior to each work day , per for m the following: Carefully remove any accumulations of dir t or debris from the muf fler and fuel tank.
13 26138 26135 50-Hour Maintenance Ever y 50 hours of operation (more frequently in sever e conditions): Remove and clean the cylinder cover and clean grass and dir t from the cylin- der fins. Remove the cutting attachment, cutting attachment holder and the gear shaft collar .
14 CA T AL YST MUFFLER 26139 135-Hour Maintenance 1. Remove the muf fler cover from the engine. 2. Remove the two 5 mm muf fler scr ews. Remove the lower muf fler screw , then lift the muf fler assembly from the en- gine. See Figure 29. 3. Remove the rear muf fler shield bolt.
15 NO T r oubleshooting Guide Does the engine crank? Good compression? Does the tank contain fresh fuel of the proper grade? Is fuel visible and moving in the retur n line when priming? Is there spark at the spark plug wire ter minal? Check the spark plug.
16 T r oubleshooting Guide (continued) ADDITIONAL PR OBLEMS Poor acceleration. Clogged air filter . Clogged fuel filter . Lean fuel/air mixture. Idle speed set too low . Switch tur ned of f. Fuel tank empty . Clogged fuel filter . W ater in the fuel.
17 Y our Warranty Rights and Obligations The Califor nia Air Resour ces Board, the U.S. Envir onmental Protection Agency and Shindaiwa Corporation are pleased to explain the exhaust and evaporative emission control system war ranty on your new small of f-r oad (non-road) engine.
18 Notes.
19 Notes.
20 Shindaiwa Inc. 11975 S.W . Her man Rd. T ualatin, Oregon 97062 USA Telephone: 503 692-3070 Fax: 503 692-6696 www .shindaiwa.com Shindaiwa Corporation Head Of fice: 6-2-11, Ozuka-Nishi Asaminami-Ku, Hiroshima 731-3167, Japan Telephone: 81-82-849-2220 Fax: 81-82-849-2481 ©2006 Shindaiwa, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Shindaiwa LE261/EVC è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Shindaiwa LE261/EVC - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Shindaiwa LE261/EVC imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Shindaiwa LE261/EVC ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Shindaiwa LE261/EVC, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Shindaiwa LE261/EVC.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Shindaiwa LE261/EVC. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Shindaiwa LE261/EVC insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
