Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto YO-P20 del fabbricante Sharp
Vai alla pagina of 28
MODEL YO - P20 ELECTRONIC ORGANIZER OPERA TION MANUAL CONTENTS Part Names .......................................................................................... 1 Using the Organizer for the First T ime ............................................
NOTICE • SHARP strongly recommends that separate permanent written records be kept of all important data. Data may be lost or altered in virtually any electronic memory product under certain circumstances.
1 Part Names Key Assignments : 2nd Function key Activates the second function specifically assigned to the next key tapped. ( E S ): English-Spanish dictionary key ( GAME ): Game mode key ( TEL ): T e.
2 Be sure to perform the following operations before using the Organizer for the first time. 1. Remove the isolating film that is affixed to the battery holder on the back of the unit. 2. Press the RESET switch with a stylus. “RESET?” is displayed.
3 • T o enter a letter with an accent mark, tap the relevant key shown below repeatedly after tapping s . • Activate “CAPS” on to enter capitalized letters. Making corrections Move the cursor to the character to be corrected. Enter the correct character to replace the previous one.
4 2. Setting the clock 1. T ap CLOCK once or twice to display the Home clock (with “ ” ). 2. T ap f e to start setting. The cursor starts to flash on the city name. 3. Press > or < to select the desired city . (Refer to the list of cities described below .
5 1. T ap CLOCK once or twice to display the World clock (without “ ” ). 2. Press > or < and select the desired city to be set as the new home city . 3. T ap f e to change the cities between Home and World clocks. • The previous home city is now set as the world city (without “ ” ).
6 T ur ning the each daily alarm on and off 1. Display Home clock and tap . 2. Press > or < to display the daily alarm screen. 3. Each time you tap or , the daily alarm you selected turns on or off. e.g. daily alarm1. ALARM on ALARM off Note • The daily alarm which is turned off does not beep even though the “ ” is displayed.
7 •“ STORED! ” appears briefly , then the T elephone mode screen is displayed. The telephone entry is now stored. Notes • The symbol “ NAME ” , “ ADDRESS ” , “ E-mail ” , or “ URL ” is turned on while entering in each field.
8 T o Do Mode In the T o Do mode, you can store your important T o Do items with a priority index. Storing T o Do entries 1. T ap TO DO to enter the T o Do mode. 2. Enter the description and tap . 3. Select the Priority number from 1(High) to 9(Low) enter the number , then tap .
9 Notes for storing and recalling entries • When the memory is full, “ MEMORY FULL! ” appears briefly , and the entry cannot be stored. • When the symbol “ ” or “ ” appears, more information exists.
10 Editing or deleting entries – T elephone, Schedule, T o Do, Memo – Editing 1. Recall the entry to be edited. 2. T ap EDIT . The cursor starts to flash. 3. T ap , , , or to move the cursor to the position to be edited. 4. Enter , insert, or delete characters (refer to “ Entering Characters ” ).
11 Calculation examples Example Operation Display ( – 24+2) ÷ 4= – 5.5 C • CE 24 2 4 –5.5 34+57=91 34 57 91. 45+57=102 45 102. (The addend becomes a constant.) 68 × 25=1700 68 25 1700. 68 × 40=2720 40 2720. (The multiplicand becomes a constant.
12 3. T ap to convert CAD into USD. • T o convert in reverse order (e.g. 200 USD into CAD), enter 200 and tap . • Y ou can use the unit conversion in the same manner . Y ou cannot change the units or the rates for units. • The conversion result may have a slight error as a result of rounding off the number (e.
13 2. Enter the level number (2 digits from 01 to 20). • 01: slow , 20: fast 3. Press ENTER to start a game. 4. T ap the same key as the first character at the left end of the 1st line. (In this case, tap keys in the order: E → Y → K → W. ) • Pressing the correct key in the correct order deletes the character .
14 Backlight function T he Backlight allows you to view the display and use the Organizer even in low-light conditions. Pressing z once illuminates the display for as long as you continue to use the Organizer , or until no key is pressed for 10 seconds.
15 Adjusting the LCD contrast 1. T ap CLOCK once or twice to display Home clock (with “ ” ). 2. Press > or < to adjust the LCD contrast. Secret Function 1. Registering a password A Secret function is valid for T elephone, Schedule, T o Do, and Memo modes.
16 • The password is changed and display returns to the Home clock. The secret function turns on automatically . • If you enter the wrong password, “ ERROR ! ” appears briefly and display returns to the Home clock. Follow the above steps again to change the password.
17 Connecting the Organizer to Y our PC 1. T urn off your PC and the Organizer . 2. Connect the standard 9-pin connector of the PC-Link cable to the PC’ s serial port. • Using a 25-pin connector will require an additional adapter . (Commercially available) 3.
18 Export/Import The Export/Import menu of the Desktop Utilities allows you to import data created by each application to the unit, or export data created on the PC to the unit by application data. • Export: Select the desired application name, then click “ Export.
19 Replacing the batteries • Make sure the power is turned off before replacing the batteries. • Do not press o until the battery replacement procedure is completed. 1. Press o to turn the power off. 2. Loosen the screw (turn counterclockwise) and remove the battery holder cover on the back of the unit.
20 Specifications • Model: YO-P20 6910 • Product name: Electronic Organizer • Display: 3 lines of 12 digits • Memory capacity: 768 KB Equivalent ∗ • Clock mode: Accuracy: ± 60 seconds/mon.
21 Declaration of Conformity Electronic Organizer : YO-P20 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
22 MEMO YO-P20(En).pm65 03.7.9, 11:24 AM 22.
23 MEMO YO-P20(En).pm65 03.7.9, 11:24 AM 23.
24 MEMO YO-P20(En).pm65 03.7.9, 11:24 AM 24.
SHARP ELECTRONICS CORPORA TION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-1163 LIMITED WARRANTY Y our Product : Electronic Organizer Warranty Period for this Pr oduct : One (1) year parts and labor from date of purchase.
SHARP ELECTRONICS CORPORA TION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-1 163 PRINTED IN CHINA/IMPRESO EN CHINA 03BT (TINSE0616EH01) YO-P20(En)(Cover) 03.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sharp YO-P20 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sharp YO-P20 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sharp YO-P20 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sharp YO-P20 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sharp YO-P20, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sharp YO-P20.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sharp YO-P20. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sharp YO-P20 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
