IT
Sharp logo
Manuale d'uso ufficiale

Sharp UX-B700

122 pagine·4.1 MB·Apparecchio fax·PDF·ENDEFRITNLJA
Sharp UX-B700
Indice dei contenuti 80 sezioni MODELLO UX-B700 · MANUALE DI FUNZIONAMENTO FACSIMILE · 1. Installazione · 2. Invio di fax · … MostraNascondi
MODELLO UX-B700p.1MANUALE DI FUNZIONAMENTO FACSIMILEp.11. Installazionep.12. Invio di faxp.13. Ricezione di faxp.14. Fare le copiep.15. Rispondere alla connessione della macchinap.16. Funzioni specialip.17. Elenco di stampap.18. Manutenzionep.19. Risoluzione dei problemip.1SULL'ATTO DI PROTEZIONE DEL CONSUMATORE TELEFONICO 1991p.2Introduzionep.3Risoluzione di scansione orizzontale: 203 linee/pollici (8 righe / mm) Verticale:p.3Alimentatore automatico del documentop.3Dimensione del documento di ingresso Alimentazione automatica:p.4Informazioni importanti sulla sicurezzap.55. Rispondere alla connessione della macchina 66p.86. Funzioni speciali 72p.87. Liste di stampa 85p.88. Manutenzione 90p.89. Risoluzione dei problemi 98p.8Guida di riferimento rapido 114p.8Guía de arbitrencia rápida 115p.8Indice 116p.8Uno sguardo al pannello di funzionamentop.9Disimballaggio Checklistp.11Attacchip.12Punti da tenere a mente quando si impostap.12Rimuovere il nastro di imballaggiop.12Collegamento del ricevitorep.13Attaccare i vassoi di cartap.14Carico carta stampatap.16Collegamento del cavo di alimentazionep.18Installazione della cartuccia di stampap.1911 Premere per stampare una pagina di allineamento. (Per inserire un valore di allineamentop.22Impostazione della dimensione cartap.24Modalità di salvataggio inchiostrop.254 Premere per attivare la modalità di salvataggio dell'inchiostro, op.25Collegamento del cavo della linea telefonicap.26Telefono di estensione (opzionale)p.27Inserimento del tuo nome e numero di faxp.28Impostazione della data e del tempop.30Tempo di risparmio della luce del giornop.31Impostazione della modalità Receptionp.32FAX TELp.32RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONEp.32Regolazione del volumep.33Altoparlantep.33Set di manip.34Anellop.342 Se hai selezionato RINGER: OFF OK? ap.34Documenti trasmittentip.35Dimensioni e pesop.35Altre restrizionip.36Caricamento del documentop.36Rimuovere un documento dal feederp.37Regolazione della Risoluzione e del contrastop.38Impostazioni di risoluzionep.38Impostazioni di contrastop.38Modifica della risoluzione predefinitap.40Inviare un fax tramite Normal Dialingp.41Inviare un fax tramite automaticop.42QUADRANTE DELLA VELOCITÀp.42VELOCITÀ DI LINEA 1 9 INIZIO / MEMORIAp.42Memorizzazione di numeri fax e telefonici per comporre automaticamentep.43FUNZIONEp.43< > NUMERO DI TELEFONOp.43INSERIRE IL FAXp.43G =p.44SPAZIO =p.44N =p.44U =p.44A =p.44H =p.44O =p.44V =p.44B =p.44I =p.44P =p.44
Page 1 of the Sharp UX-B700 user manual — 1. Installazione
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

MODELLO UX-B700

Sharp UX-B700 — MODELLO UX-B700 diagram (page 1)
Fig. 1
Sharp UX-B700 — MODELLO UX-B700 diagram (page 1)
Fig. 2
Sharp UX-B700 — MODELLO UX-B700 diagram (page 1)
Fig. 3
Sharp UX-B700 — MODELLO UX-B700 diagram (page 1)
Fig. 4

MANUALE DI FUNZIONAMENTO FACSIMILE

1. Installazione

2. Invio di fax

3. Ricezione di fax

4. Fare le copie

5. Rispondere alla connessione della macchina

6. Funzioni speciali

7. Elenco di stampa

8. Manutenzione

9. Risoluzione dei problemi

Page 2 of the Sharp UX-B700 user manual — SULL'ATTO DI PROTEZIONE DEL CONSUMATORE TELEFONICO 1991
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Nota: Questa attrezzatura è stata testata e trovata per rispettare i limiti di un dispositivo digitale della classe B, ai sensi della parte 15 del Regolamento FCC.Questi limiti sono progettati per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale.Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza e, se non installato ed utilizzato secondo le istruzioni, potrebbe causare interferenze nocive alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa un'ingerenza dannosa alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'attrezzatura e via dicendo, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere le interferenze da una o più delle seguenti misure:

- Riorientare o spostare l'antenna ricevente.

- Aumentare la separazione tra l'attrezzatura e il ricevitore.

- Collegare l'apparecchiatura in un outlet su un circuito diverso da quello a cui il ricevitore è

collegato.

- Consultare il concessionario o un esperto tecnico radio/TV per l'aiuto.

SULL'ATTO DI PROTEZIONE DEL CONSUMATORE TELEFONICO 1991

"La legge sulla protezione dei consumatori del telefono del 1991 rende illegale per chiunque l'utilizzo di un computer o altro dispositivo elettronico inviare qualsiasi messaggio tramite una macchina telefonica facsimile a meno che tale messaggio non contenga chiaramente in margine all'inizio o alla fine della pagina trasmessa o nella prima pagina della trasmissione le seguenti informazioni:

(1) La data e l'ora della trasmissione.

(2) Identificazione sia del business, dell'entità aziendale o di un individuo che invia il messaggio.

(3) Numero di telefono sia della macchina d'invio, del business, dell'entità aziendale o individuale.

Per programmare queste informazioni nella macchina del facsimile, fare riferimento alle istruzioni appropriate nel manuale di funzionamento."

Come partner ENERGY STAR, SHARP ha determinato

che questo prodotto soddisfa le linee guida ENERGY STAR per l'efficienza energetica.

Page 3 of the Sharp UX-B700 user manual — Alimentatore automatico del documento
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

Introduzione

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Benvenuto, e grazie per aver scelto un fax SHARP inkjet! Le caratteristiche e le specifiche del vostro fax inkjet sono mostrate qui sotto.

Quadrante automatico rapido con chiave18 numeri Velocità Quadrante: 81 numeri

Cartuccia di stampa Cartuccia iniziale

Approsso. rendimento 300 pagine letterali al 4% di copertura* Cartuccia di ricambio: SHARP UX-C70B

Approsso. produrre 600 pagine di lettere al 4% della copertura*

Dimensione della memoria** 1.8 MB (ca. 100 pagine medie)

Velocità modem 14.400 bps con auto fallback a velocità più basse.

Tempo di trasmissione** Approsso. 6 secondi (solo quando ECM è attiva)

Risoluzione di scansione orizzontale: 203 linee/pollici (8 righe / mm) Verticale:

Standard: 98 linee/pollici (3.85 righe / mm) Fine /Halftone: 196 linee/inch (7,7 linee/mm) Super fine: 391 linee/ pollici (15,4 linee/millimetro)

Risoluzione di stampa 600 × 600 dpi

Alimentatore automatico del documento

Lettera/A4: 20 pagine max. (20-lb. carta) Legale: 5 pagine max.

Sistema di registrazione Inkjet termico

Mezzotone (scala) 64 livelli

Schema di compressione MR, MH, MMR

*Quando la modalità Ink Save è abilitata.

**Basato su Sharp Standard No. 1 Grafico a risoluzione standard, escludendo il tempo per i segnali di protocollo (cioè ITU-T phase C time only).

Page 4 of the Sharp UX-B700 user manual — Dimensione del documento di ingresso Alimentazione automatica:
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Capacità di vassoio in carta Lettera: Approsso. 200 fogli (20-lb. carta copiatrice a temperatura ambiente; altezza massima dello stack non dovrebbe essere superiore alla linea sul vassoio) Legale: 100 fogli Peso consigliato di carta: 20-lb. Copiare il testo

Compatibilità ITU-T (CCITT) G3 modalità

Dimensione del documento di ingresso Alimentazione automatica:

Larghezza: da 5,8 a 8.5" (da 148, fino a 216 mm) Lunghezza (20 pagine): da 5.5 a 11 "(140 a 279 mm) lunghezza (5 pagine): 5.6 a 14" (dal 140 al 356 mm) Alimentazione manuale:

Larghezza: da 5,8 a 8,5" (148, fino a 216 mm) Lunghezza: da 5,6 a 23.6 " (140 a 600 mm)

Larghezza di scansione efficace 8.3" (210 mm) max.

Larghezza di stampa efficace 8.0" (203 mm) max.

Controllo dei contrasto Selettore automatico/dark

Funzione di copia Singola/Multi/Sort (99 copie / pagina)

Funzione telefonica Sì (non può essere utilizzato se il potere non riesce)

Linea telefonica applicabile Rete telefonica a commutazione pubblica

Visualizzazione Display LCD 16 cifre

Requisiti di potenza 120 V AC, 60 Hz

Temperatura di esercizio 60 - 90°F (15 - 32°C)

Umidità 25 - 80% RH

Consumo energetico Standby5.0 W Massimo: 30 W
Larghezza14,6" (372 mm) Profondità: 10.2 " (259 mm) Altezza: 8.0" (203 mm)

Approsso. 11 kg. (5.0 kg)

Modalità di ricezione TEL/FAX/AM · Dimensioni (senza allegati) · Peso (senza allegati)

Page 5 of the Sharp UX-B700 user manual — Informazioni importanti sulla sicurezza
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Come parte della nostra politica di miglioramento continuo, SHARP si riserva il diritto di apportare modifiche alla progettazione e alle specifiche per un miglioramento del prodotto senza preavviso. I dati delle specifiche di prestazione indicati sono valori nominali dei gruppi produttivi. Ci possono essere alcune deviazioni da questi valori in singole unità.

Questa macchina fax non è progettata per l'uso su una linea che ha chiamata in attesa, inoltro chiamate o alcuni altri servizi speciali offerti dalla vostra società telefonica. Se si tenta di utilizzare la macchina fax in combinazione con uno qualsiasi dei servizi, è possibile verificarsi errori durante la trasmissione e ricezione di messaggi facsimile.

La macchina fax non è compatibile con i sistemi telefonici digitali.

Informazioni importanti sulla sicurezza

Non smontare questa macchina o tentare qualsiasi procedura non descritta in questo manuale. Fare riferimento a tutti i servizi di assistenza qualificati.

Non installare o utilizzare la macchina vicino all'acqua, oppure quando si è bagnati. Ad esempio, non utilizzare la macchina vicino a una vasca da bagno, lavabo, lavandino o lavanderia, in un seminterrato bagnato, o presso una piscina. Non versare liquidi sulla macchina.

Scollegare la macchina dal presa di corrente e dalla presa telefonica e consultare un rappresentante qualificato del servizio se si verificano situazioni seguenti: - Il liquido è stato versato nella macchina o la macchina è stata esposta a pioggia o acqua. - La macchina produce odori, fumo o rumori insoliti. - Il cavo di alimentazione è rotto o danneggiato. - La macchina è stata ritirata o l'alloggiamento danneggiato.

Non permettere che nulla si riposi sul cavo di alimentazione, e non installare la macchina in cui le persone possono camminare sulla corda di potenza.

Questa macchina deve essere collegata solo ad una presa da 120 V, 60 Hz, messa a terra (3-prong). Collegarlo a qualsiasi altro tipo di presa danneggia la macchina e invalidare la garanzia.

Non inserire mai oggetti di alcun tipo in slot o aperture sulla macchina. Questo potrebbe creare un rischio di incendio o shock elettrico. Se un oggetto cade nella macchina che non è possibile rimuovere, scollegare la macchina e consultare un rappresentante di servizio qualificato.

Non posizionare questa macchina su un carrello instabile, stand o tavolo. La macchina potrebbe essere gravemente danneggiata se cade.

Non installare mai il cablaggio telefonico durante una tempesta di fulmini.

Page 6 of the Sharp UX-B700 user manual — Informazioni importanti sulla sicurezza
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Non installare mai jack telefonici in luoghi bagnati a meno che il Jack sia specificamente progettato per le posizioni umide.

Non toccare mai i fili telefonici o terminali a meno che la linea telefonica non sia stata disconnessa all'interfaccia di rete.

Usare cautela quando si installa o modifica linee telefoniche.

Evitare di usare un telefono (diverso da una forma a batteria) durante la tempesta elettrica. Potrebbe esserci un rischio remoto di scossa elettrica da fulmini.

Non usare un telefono per segnalare una perdita di gas nelle vicinanze della fuga.

L'uscita di alimentazione deve essere installata vicino all'apparecchiatura e deve essere facilmente accessibile.

Page 7 of the Sharp UX-B700 user manual — Informazioni importanti sulla sicurezza
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7
Page 7 of the Sharp UX-B700 user manual — Informazioni importanti sulla sicurezza
Page 8 of the Sharp UX-B700 user manual — Indice dei contenuti
Pagina 8 · Indice
Indice

Indice

MODELLO UX-B700p.1MANUALE DI FUNZIONAMENTO FACSIMILEp.11. Installazionep.12. Invio di faxp.13. Ricezione di faxp.14. Fare le copiep.15. Rispondere alla connessione della macchinap.16. Funzioni specialip.17. Elenco di stampap.18. Manutenzionep.19. Risoluzione dei problemip.1SULL'ATTO DI PROTEZIONE DEL CONSUMATORE TELEFONICO 1991p.2Introduzionep.3Risoluzione di scansione orizzontale: 203 linee/pollici (8 righe / mm) Verticale:p.3Alimentatore automatico del documentop.3Dimensione del documento di ingresso Alimentazione automatica:p.4Informazioni importanti sulla sicurezzap.55. Rispondere alla connessione della macchina 66p.86. Funzioni speciali 72p.87. Liste di stampa 85p.88. Manutenzione 90p.89. Risoluzione dei problemi 98p.8Guida di riferimento rapido 114p.8Guía de arbitrencia rápida 115p.8Indice 116p.8Uno sguardo al pannello di funzionamentop.9Disimballaggio Checklistp.11Attacchip.12Punti da tenere a mente quando si impostap.12Rimuovere il nastro di imballaggiop.12Collegamento del ricevitorep.13Attaccare i vassoi di cartap.14Carico carta stampatap.16Collegamento del cavo di alimentazionep.18Installazione della cartuccia di stampap.1911 Premere per stampare una pagina di allineamento. (Per inserire un valore di allineamentop.22Impostazione della dimensione cartap.24Modalità di salvataggio inchiostrop.254 Premere per attivare la modalità di salvataggio dell'inchiostro, op.25Collegamento del cavo della linea telefonicap.26Telefono di estensione (opzionale)p.27Inserimento del tuo nome e numero di faxp.28Impostazione della data e del tempop.30Tempo di risparmio della luce del giornop.31Impostazione della modalità Receptionp.32FAX TELp.32RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONEp.32Regolazione del volumep.33Altoparlantep.33Set di manip.34Anellop.342 Se hai selezionato RINGER: OFF OK? ap.34Documenti trasmittentip.35Dimensioni e pesop.35Altre restrizionip.36Caricamento del documentop.36Rimuovere un documento dal feederp.37Regolazione della Risoluzione e del contrastop.38Impostazioni di risoluzionep.38Impostazioni di contrastop.38Modifica della risoluzione predefinitap.40Inviare un fax tramite Normal Dialingp.41Inviare un fax tramite automaticop.42QUADRANTE DELLA VELOCITÀp.42VELOCITÀ DI LINEA 1 9 INIZIO / MEMORIAp.42Memorizzazione di numeri fax e telefonici per comporre automaticamentep.43FUNZIONEp.43< > NUMERO DI TELEFONOp.43INSERIRE IL FAXp.43G =p.44SPAZIO =p.44N =p.44U =p.44A =p.44H =p.44O =p.44V =p.44B =p.44I =p.44P =p.44
Page 9 of the Sharp UX-B700 user manual — Uno sguardo al pannello di funzionamento
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Uno sguardo al pannello di funzionamento

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Visualizzazione Questo visualizza messaggi e suggerimenti per aiutarti a utilizzare la macchina.

FUNZIONE Premere questa chiave seguita dai tasti freccia per selezionare funzioni e impostazioni speciali.

RISOLUZIONE / CHIAVE DELLA MODALITÀ DI RICEZIONE Quando un documento è nel feeder, premere questa chiave per regolare la risoluzione di fax o copia. In qualsiasi altro momento, premere questa chiave per selezionare la modalità di ricezione (una freccia nel display si punta alla modalità di ricevimento attualmente selezionata).

Tasti di quadrante rapido Premere una di queste chiavi per comporre automaticamente un numero fax.

Tasti di numero Utilizzare queste chiavi per comporre numeri, e inserire i numeri e le lettere quando si memorizzano i numeri di quadrante automatico.

Chiave DIAL SPEED Premere questa chiave per comporre un numero di fax o voce utilizzando il numero di Speed Dial a 2 cifre.

Page 10 of the Sharp UX-B700 user manual — Uno sguardo al pannello di funzionamento
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Chiave SPEAKER Premere questa chiave per ascoltare i toni della linea e del fax attraverso l'altoparlante quando si invia un documento. Nota: Non e' un vivavoce. Devi prendere il portatile per parlare con l'altra festa.

Chiave a cerniera Premere questa chiave per mettere l'altra festa in attesa durante una conversazione telefonica. Quando questo è fatto, non possono sentirti. Puoi rimettere il portatile nella culla senza rompere la connessione. Quando siete pronti a parlare di nuovo con l'altra festa, prendere il ricevitore. Se non hai messo il portatile nella culla, premere il tasto HOLD chiave di nuovo per riprendere la conversazione.

RILASCIO DEL PANNELLO Grasp qui e tira su per aprire il pannello di funzionamento.

COPY/HELP key Quando un documento è nel feeder, premere questa chiave per fare una copia di un documento. In qualsiasi altro momento, premere questa chiave per stampare la lista di assistenza, una guida rapida di riferimento al funzionamento della macchina fax.

STOP chiave Premere questa chiave per annullare un'operazione prima di essere completata.

START/MMORY key Premere questa chiave dopo la chiamata per iniziare il cambio fax. Premere questa chiave prima di comporre per inviare un fax attraverso la memoria. La chiave può essere anche premuto nella data e nel display dell'ora per mostrare la percentuale di memoria attualmente utilizzata.

Tasti freccia Utilizzare queste chiavi per scorrere e selezionare le impostazioni, e cercare i numeri di quadrante auto.

Page 11 of the Sharp UX-B700 user manual — 1. Installazione
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11
1. Installazione

1. Installazione

Disimballaggio Checklist

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Prima di impostare, assicurarsi che si dispone tutti i seguenti elementi.

Se manca qualcosa, contatta il tuo rivenditore o un rivenditore.

Cartuccia di stampa Vassoio in carta

Supporto per uscita documenti

Manuale di funzionamento Handset cavo a mano

Etichette rapide · cavo linea telefonica

Page 12 of the Sharp UX-B700 user manual — Rimuovere il nastro di imballaggio
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Attacchi

Punti da tenere a mente quando si imposta

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Non posizionare la macchina alla luce del sole diretta.

Non posizionare la macchina vicino riscaldatori o condizionatori d'aria.

Tenere la polvere lontano dalla macchina.

Informazioni sulla condensazione Se la macchina viene spostata da un freddo a un luogo caldo, è possibile che la condensazione può formarsi sul vetro di scansione, impedendo una corretta scansione dei documenti per trasmissione. Per rimuovere la condensazione, accendere l'alimentazione e attendere circa due ore prima di utilizzare la macchina.

Rimuovere il nastro di imballaggio

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Premere come mostrato e tirare la copertura verso di voi.

Attacchi

Page 13 of the Sharp UX-B700 user manual — Collegamento del ricevitore
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13
1. Installazione
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Collegamento del ricevitore

Collegare il ricevitore come mostrato e posizionarlo sul poggiapiedi.

♦Le estremità del cavo di portatile sono identiche, quindi andranno in entrambi i jack.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Assicurarsi che il cavo del ricevitore entri nel jack contrassegnato con un simbolo del portatile sul lato della macchina!

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Utilizzare il ricevitore per effettuare chiamate telefoniche ordinarie, o trasmettere e ricevere i fax manualmente.

Attacchi

Page 14 of the Sharp UX-B700 user manual — Attaccare i vassoi di carta
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

Attaccare i vassoi di carta

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Attacca il vassoio di carta.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Tirare la piastra di carta verso di voi e collegare il coperchio del vassoio della carta.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

2 Collegare il vassoio di documento.

Attacchi · Piastra di carta

Page 15 of the Sharp UX-B700 user manual — Attaccare i vassoi di carta
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15
1. Installazione
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Tira fuori il vassoio di documento ricevuto.

Collegare il supporto di uscita del documento.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Attacchi

Page 16 of the Sharp UX-B700 user manual — Carico carta stampata
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

Carico carta stampata

È possibile caricare lettera o carta di formato legale nel vassoio della carta. Il peso della carta raccomandata è di 20 litri. Ricevuto. Il numero massimo di fogli è il seguente:

Dimensioni letteraApprosso. 200 fogli (20-Ib. carta copiatrice a temperatura ambiente;

altezza massima dello stack non deve superare la linea sul vassoio) Dimensioni legali: Approsso. 100 fogli (20-Ib. carta copiatrice a temperatura ambiente)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Tirare la piastra di carta verso di voi e rimuovere il coperchio del vassoio della carta dal cassetto.

2 Se vuoi caricare carta legale, capovolgi l'estensione del vassoio di carta.

3 Tirare la piastra di carta verso di voi e inserire lo stack della carta nel vassoio, STAMPA LATO SU.

  • Se la carta rimane nel vassoio, portala fuori e combinarla in un unico stack con il nuovo foglio.

Lo stack non dovrebbe essere più alto di questa linea

Assicurarsi di caricare la carta in modo che la stampa si svolge sul stampa lato della carta. La stampa sul lato inverso può portare a una scarsa qualità di stampa.

Carico carta stampata

Page 17 of the Sharp UX-B700 user manual — Carico carta stampata
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17
1. Installazione
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Tirare la piastra di carta verso di voi e sostituire il coperchio del vassoio della carta.

copertura utilizzando il tacco appropriato per la dimensione di carta caricato

Carico carta stampata

Page 18 of the Sharp UX-B700 user manual — Collegamento del cavo di alimentazione
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

Collegamento del cavo di alimentazione

Collegamento del cavo di alimentazione

Collegare il cavo di alimentazione in una presa 120 V, 60 Hz, a terra AC (3-prong).

♦ Non collegare il cavo di alimentazione in qualsiasi altro tipo di presa. Questo danneggia la macchina e non è coperto sotto la garanzia.

♦Assicurarsi di aver rimosso tutto il nastro prima di collegare al cavo di alimentazione (vedere pagina 10). La spina nel cavo di alimentazione senza farlo può danneggiare la macchina.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

La macchina non ha un interruttore di alimentazione/spegnimento, quindi la potenza viene attivata e disattivata semplicemente collegando o scompigliando il cavo di alimentazione.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

“CHECK CARTRIDGE” appare normalmente nel display la prima volta che si collega alla macchina. Questo messaggio viene visualizzato fino all'installazione della cartuccia di stampa.

Page 19 of the Sharp UX-B700 user manual — Installazione della cartuccia di stampa
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

Installazione della cartuccia di stampa

1. Installazione

Installazione della cartuccia di stampa

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Quando si sostituisce la cartuccia di stampa, utilizzare uno SHARP UX-C70B Cartuccia. Una cartuccia può stampare circa 600 pagine di dimensioni letterali.

La cartuccia di stampa iniziale inclusa nel fax può stampare circa 300 pagine in formato lettera.

I rendimenti di cui sopra sono al 4% della copertura in modalità SAVE INK.

♦ Assicurarsi che il cavo di alimentazione della macchina sia collegato e la carta viene caricata prima dell'installazione o sostituzione della cartuccia di stampa.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Se PRINTER ERROR o PRENOTATORE ERRORE/CHECK PAPER appare... Nel caso in cui il display mostra uno dei messaggi di cui sopra, è necessario cancellare l'errore prima dell'installazione della cartuccia. L'errore può essere eliminato di solito aprendo e chiudendo il coperchio del vano stampa (vedi passo 2), o se si è verificato un ingorgo della carta rimuovendo la marmellata di carta (vedere pagina 107).

Page 20 of the Sharp UX-B700 user manual — Installazione della cartuccia di stampa
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

Installazione della cartuccia di stampa

2 Aprire il coperchio del vano stampa.

  • Premere come mostrato e tirare la copertura verso di voi.

3 Rimuovi solo il nastro della nuova cartuccia.

  • Importante: Assicurarsi di rimuovere tutto il nastro.
  • ATTENZIONE! NON toccare l'area di contatto oro della cartuccia.

4 Assicurarsi che il supporto della cartuccia sia tra le frecce “CARTRIDGE EXCHANGE AREA” sull’etichetta, quindi tirare la leva verde e aprire il coperchio del portacartucce.

  • Se si sostituisce la cartuccia, rimuovere il vecchio cartucce. Se si sta per utilizzare la vecchia cartuccia di nuovo, posizionarla in un contenitore a tenuta d'aria.
  • ATTENZIONE! NON toccare l'area di contatto all'interno del portacarriera.
Page 21 of the Sharp UX-B700 user manual — Installazione della cartuccia di stampa
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Installazione della cartuccia di stampa

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5 Inserire la nuova cartuccia di stampa nel supporto della testina.

6 Posizionare il dito dell'indice sulla scheda come mostrato e chiudere la copertura del supporto della cartuccia con il pollice. Assicurarsi che la copertura clicchi in luogo.

8 Chiudere il pannello di funzionamento, premendo saldamente su entrambi gli angoli anteriori per assicurarsi che si fa clic sul posto.

Page 22 of the Sharp UX-B700 user manual — 11 Premere per stampare una pagina di allineamento. (Per inserire un valore di allineamento
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Installazione della cartuccia di stampa

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Se hai selezionato “OLD” nella fase precedente, questo completa la procedura di installazione. (Nota: Se si scopre che la qualità della stampa non è soddisfacente dopo aver reinstallato la vecchia cartuccia, allineare la testina come spiegato a pagina 93.)

Se hai selezionato “NEW”, il display mostrerà i messaggi alternati a destra. Continuare con i seguenti passaggi per allineare la cartuccia di stampa.

11 Premere per stampare una pagina di allineamento. (Per inserire un valore di allineamento

Page 23 of the Sharp UX-B700 user manual — 11 Premere per stampare una pagina di allineamento. (Per inserire un valore di allineamento
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Installazione della cartuccia di stampa

1. Installazione
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

12 Nella pagina di allineamento che la macchina stampa, individuare la linea che viene più vicino a formare una linea completamente retta.

Dopo la stampa della pagina di allineamento, il display mostra:

In questo esempio, “15” si avvicina a formare una linea retta. ENTRATA (0-30) 15

13 Premere i tasti numerici per inserire il numero della linea più dritta.

  • Se si commette un errore, premere e poi ripetere l'entrata.
Page 24 of the Sharp UX-B700 user manual — Impostazione della dimensione carta
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

Installazione della cartuccia di stampa

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Impostazione della dimensione carta

Il fax è stato impostato in fabbrica per scalare i fax ricevuti alla carta di formato lettera. Se hai caricato carta legale, devi cambiare l'impostazione della dimensione del foglio a LEGAL.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 25 of the Sharp UX-B700 user manual — 4 Premere per attivare la modalità di salvataggio dell'inchiostro, o
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

Installazione della cartuccia di stampa

1. Installazione

Modalità di salvataggio inchiostro

Se si desidera utilizzare meno inchiostro o accelerare il tempo di asciugatura dell'inchiostro durante la stampa di fax e copie, attivare modalità salva inchiistro. Se si preferisce un'immagine di qualità superiore, disattivare la modalità salva inchiostro.

♦Ink salvare la modalità è inizialmente disattivata.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Premere per attivare la modalità di salvataggio dell'inchiostro, o

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 26 of the Sharp UX-B700 user manual — Collegamento del cavo della linea telefonica
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

Collegamento del cavo della linea telefonica

Collegamento del cavo della linea telefonica

Inserire una estremità del cavo di linea nel jack sul retro della macchina contrassegnata TEL. LINE. Inserire l'altra estremità in un jack telefonico a parete standard (RJ11C) single-line.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

La macchina fax è impostata per la composizione del tono. Se siete su una linea di chiamata a impulsi, è necessario impostare la macchina fax per il comporre polso. Premere i tasti del pannello come segue:

Page 27 of the Sharp UX-B700 user manual — Telefono di estensione (opzionale)
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

Collegamento del cavo della linea telefonica

1. Installazione

Telefono di estensione (opzionale)

Se lo si desidera, è possibile collegare un telefono di estensione al TEL. SET Jack sulla macchina fax.

♦ Per collegare una segreteria telefonica alla fax, vedere pagina 66.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Rimuovere la tenuta che copre l'TEL. Jack SET.

2 Collegare la linea telefonica di estensione al TEL. Jack SET.

Page 28 of the Sharp UX-B700 user manual — Inserimento del tuo nome e numero di fax
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28

Inserimento del tuo nome e numero di fax

Inserimento del tuo nome e numero di fax

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Prima di poter iniziare a inviare fax, è necessario inserire il tuo nome e numero di telefono. È inoltre necessario impostare la data e l'ora.

Una volta che inserisci queste informazioni, apparirà automaticamente nella parte superiore di ogni pagina fax in cui invia.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Page 29 of the Sharp UX-B700 user manual — Inserimento del tuo nome e numero di fax
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

Inserimento del tuo nome e numero di fax

1. Installazione
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Inserisci il numero di fax premendo i tasti numerici (max. 20 cifre).

  • Per inserire uno spazio tra le cifre, premere .

6 Inserisci il tuo nome premendo i tasti numerici per ogni lettera come mostrato nel grafico sottostante. Possono essere inseriti fino a 24 caratteri.

♦Per inserire due lettere in successione che richiedono la stessa chiave, premere dopo

♦Per inserire una lettera di caso inferiore, continuare a premere la chiave per la lettera fino alla lettera del caso più basso appare. Per inserire uno dei simboli seguenti, premere

o più volte: . - Cosa? "$ % & ’ ( ) + , - : < = > ? @ [ ¥ ] ^ _ ' { |

8 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 30 of the Sharp UX-B700 user manual — Impostazione della data e del tempo
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

Impostazione della data e del tempo

Impostazione della data e del tempo

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

La data e l'ora appaiono nel display e sono stampati in cima a ogni pagina che si invia fax. Impostare la data e l'ora come mostrato di seguito.

4 Inserisci un numero a due cifre per il mese (“01” per gennaio, “02” per febbraio, “12” per dicembre, ecc.).

  • Per correggere un errore, premere per spostare il cursore indietro all'errore e

5 Inserisci un numero a due cifre per il giorno (“01” al “31”).

Page 31 of the Sharp UX-B700 user manual — Tempo di risparmio della luce del giorno
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31

Impostazione della data e del tempo

1. Installazione
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

7 Inserisci un numero a due cifre per l'ora (“01” al “12”) e un numero di due numeri per il minuto (“00” al ‘59”).

8 Premere per selezionare A.M. o per selezionare P.M.

10 Premere per tornare alla data e all'ora.

Tempo di risparmio della luce del giorno

Se lo si desidera, è possibile impostare l'orologio per andare avanti e indietro automaticamente all'inizio e alla fine del Tempo di Risparmio di Lucerna. Seguire questi passaggi:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Premere per selezionare SI, o per selezionare NO.

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 32 of the Sharp UX-B700 user manual — RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

Impostazione della modalità Reception

Impostazione della modalità Reception

Il fax ha tre modalità per ricevere i fax in arrivo:

FAX modalità: Selezionare questa modalità quando si desidera ricevere solo i fax sulla linea. La fax risponderà automaticamente a tutte le chiamate su quattro anelli e riceverà i fax in arrivo.

TEL modalità: Selezionare questa modalità quando si desidera ricevere sia telefonate che fax sulla linea collegata alla macchina del fax. Tutte le chiamate, inclusi i fax, devono essere risolte raccogliendo il portatile della macchina del fax o un telefono di estensione collegato alla stessa linea.

A.M. modalità: Utilizzare questa modalità solo se hai collegato una segreteria telefonica al fax (vedere capitolo 5). Selezionare questa modalità quando si esce per ricevere messaggi vocali nella segreteria telefonica e fax sulla macchina del fax.

Impostazione della modalità di ricezione

Assicurarsi che un documento non è caricato nel feeder del documentoe poi

premere fino alla freccia nei punti di visualizzazione della modalità desiderata. RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

FAX TEL

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE

A.M.

Per ulteriori informazioni sulla ricezione di fax in modalità FAX e TEL, vedere il capitolo 3 Ricezione di fax. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di A.M. modo, vedi Capitolo 5.

Page 33 of the Sharp UX-B700 user manual — Altoparlante
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33
1. Installazione

Regolazione del volume

È possibile regolare il volume del vivavoce, ricevitore e ringer utilizzando i tasti freccia su e giù.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Altoparlante

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Regolazione del volume

Page 34 of the Sharp UX-B700 user manual — 2 Se hai selezionato RINGER: OFF OK? a
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34

Set di mani

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Nota: Il volume ritorna a MIDDLE ogni volta che si sostituisce il ricevitore.

Anello

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

(Fare attenzione non è stato premuto, il ricevitore non viene sollevato e un documento non è caricato nel alimentatore.)

  • Il ringer si arriccherà una volta al livello selezionato.

2 Se hai selezionato RINGER: OFF OK? a

Regolazione del volume

Page 35 of the Sharp UX-B700 user manual — Dimensioni e peso
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35

2. Invio di fax

Documenti trasmittenti

2. Invio di fax

Dimensioni e peso

Dimensioni del documento minimo:

Dimensioni minime Peso minimo

5.8" (148 mm)

14 libbre. (52 g/m2)

5.5" (140 mm)

Dimensioni massima del documento:

La dimensione massima e il peso dei documenti che è possibile caricare nel feeder del documento dipendono da quante pagine caricate.

20 pagine contemporaneamente:

1 pagina alla volta (alimentazione manuale):

Dimensioni: Lettera (8.5” x 11”, 216 x 279 mm) Peso: 21.5 lbs. (80 g/m2)

Dimensione8.5” x 23.6” (216 x 600 mm) Weight: 42 lbs. (157 g/m 2 )

5 pagine contemporaneamente:

Dimensioni: Legale (8.5” x 14”, 216 x 356 mm) Peso: 21.5 lbs. (80 g/m2)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Le lettere o la grafica sui bordi di un documento non saranno scansionate. (La larghezza massima di scansione è 8,3” (210 mm), e la parte superiore e inferiore 0.16" (4 mm) del documento non può essere scansionata.

Le lettere nell'area ombreggiata non saranno scansionate. 8.3"(210 mm)

Page 36 of the Sharp UX-B700 user manual — Caricamento del documento
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36

Altre restrizioni

♦Lo scanner non riconosce inchiostro giallo, verde o blu chiaro.

♦Inchiostro, colla e correzione del fluido sui documenti devono essere asciutti prima che passino attraverso il feeder di documento.

♦Tutte le clip, i graffetta e gli spilli devono essere rimossi dai documenti prima di caricare nel alimentatore. Se questi non vengono rimossi, possono danneggiare la macchina.

♦Documenti che sono patchati, affilati, lacerati, più piccoli della dimensione minima, il carbonio supportato, facilmente smudged, o hanno una superficie rivestita slick dovrebbe essere fotocopiato e la copia caricata nel alimentatore.

Caricamento del documento

Fino a 20 pagine di dimensioni letterarie, o 5 pagine legali-dimensioni, possono essere posizionate nel feeder in una sola volta. Le pagine si mangeranno automaticamente nella macchina a partire dalla pagina inferiore.

♦Se hai bisogno di inviare o copiare più del numero massimo di pagine, posiziona le pagine aggiuntive con delicatezza e attenzione nel feeder poco prima che l'ultima pagina venga scansionata. Non cercare di forzarli, in quanto questo può causare doppio-alimentazione o jamming.

♦Se il documento è composto da diverse pagine grandi o spesse che devono essere caricate una alla volta, inserire ogni pagina nel feeder come la pagina precedente viene scansionata. Inserire delicatamente per evitare la doppia infezione.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Regolare le guide del documento alla larghezza del vostro documento.

2 Inserire il documento faccia giù nel feeder del documento. Il bordo superiore del documento dovrebbe entrare prima il feeder.

  • SENDA apparirà nel display.

Caricamento del documento

Page 37 of the Sharp UX-B700 user manual — Rimuovere un documento dal feeder
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37

3 Regolare le impostazioni di risoluzione e/o contrasto come spiegato a pagina 36, quindi comporre la macchina ricevente come spiegato nella pagina 39.

2. Invio di fax

Rimuovere un documento dal feeder

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Se è necessario rimuovere un documento dal feeder, aprire il pannello di funzionamento.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Se il documento non esce facilmente, seguire la procedura a pagina 106.

3 Chiudere il pannello di funzionamento, premendo saldamente su entrambi gli angoli anteriori per assicurarsi che si fa clic sul posto.

Caricamento del documento

Page 38 of the Sharp UX-B700 user manual — Impostazioni di contrasto
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38

Regolazione della Risoluzione e del contrasto

Regolazione della Risoluzione e del contrasto

Se lo si desidera, è possibile regolare la risoluzione e il contrasto prima di inviare un documento.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

L'impostazione di risoluzione predefinita è STANDARD e l'impostazione del contrasto predefinito è AUTO.

È necessario regolare le impostazioni ogni volta che non si desidera utilizzare le impostazioni predefinite.

Impostazioni di risoluzione

STANDARD Uso STANDARD per i documenti ordinari. Questa impostazione ti dà la trasmissione più veloce ed economica.

FINE Usare il RICHIESTA per documenti contenenti piccole lettere o disegni fini.

SUPER FINE Utilizzare la SPESE per documenti contenenti lettere molto piccole o disegni molto sottili.

TONE ALF Usate il tono HALF per fotografie e illustrazioni. L'originale sarà riprodotto in 64 tonalità di grigio.

Impostazioni di contrasto

AUTO Usare l'AUTO per i documenti normali.

DARK Usare il DARk per i documenti deboli.

Page 39 of the Sharp UX-B700 user manual — Regolazione della Risoluzione e del contrasto
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39

Regolazione della Risoluzione e del contrasto

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Il documento deve essere caricato prima che la risoluzione e il contrasto possano essere regolati.
2. Invio di fax

fino a quando le impostazioni di risoluzione e contrasto desiderate appaiono nel display.

  • La prima volta che si passa attraverso l'elenco delle impostazioni di risoluzione, la regolazione del contrasto AUTO apparirà accanto a ogni impostazione della risoluzione. La seconda volta che si passa attraverso la lista, apparirà l'impostazione di contrasto DARK.
Page 40 of the Sharp UX-B700 user manual — Modifica della risoluzione predefinita
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40

Regolazione della Risoluzione e del contrasto

Modifica della risoluzione predefinita

Se lo si desidera, è possibile modificare la risoluzione predefinita per i documenti di fax a FINE. Seguire i passaggi sottostanti.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 41 of the Sharp UX-B700 user manual — ALTOPARLANTE
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41

Inviare un fax tramite Normal Dialing

Inviare un fax tramite Normal Dialing

Con Normal Dialing, si prende il ricevitore (o premere ) e comporre premendo i tasti numerici.

ALTOPARLANTE

2. Invio di fax

♦ Se una persona risponde, puoi parlare con loro attraverso il portatile prima

inviando il fax. (Se premete, dovete prendere il ricevitore per parlare.)

ALTOPARLANTE

♦Normal Dialing consente di ascoltare la linea e assicurarsi che l'altra macchina fax stia rispondendo.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

2 Raccogli il ricevitore o premi. Ascolta il tono del quadrante.

3 Digitare il numero della macchina ricevente premendo le chiavi di numeri.

4 Aspetta il collegamento. A seconda dell'impostazione della macchina ricevente, o sentirete un tono fax o l'altra persona risponderà.

  • Se l'altra parte risponde, chiedi loro di premere il tasto Start (se premete

, raccogliere il ricevitore per parlare con loro). Ciò provoca la ricezione della macchina per emettere un tono fax.

Page 42 of the Sharp UX-B700 user manual — VELOCITÀ DI LINEA 1 9 INIZIO / MEMORIA
Pagina 42 · clicca per ingrandire
Pagina 42

Inviare un fax tramite automatico

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5 Quando si sente il tono del fax, premere . Sostituisci il ricevitore.

  • Se la trasmissione è completata con successo, la macchina sarà a pecora una volta.
  • Se si verifica un errore, la macchina sarà in grado di controllare tre volte e stampare una relazione sulla transazione per informarti del problema (vedere pagina 87).

Inviare un fax tramite automatico

È possibile comporre un numero di fax o telefono semplicemente premendo una chiave rapida, oppure

premendo e inserendo un numero a due cifre.

QUADRANTE DELLA VELOCITÀ

♦Per utilizzare la Dialing Automatico, è necessario prima memorizzare il numero completo di fax o telefono nella macchina del fax.

♦Quando si memorizza un numero di fax o telefono, selezionare un numero due cifre Speed Dial per esso. Sono disponibili numeri di Speed Dial da novantanove.

Numeri di quadrante della velocità da 01 a 18 sono per la rapida chiave (un-touch) che si compone.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Velocità numeri di quadrante 19 a 99 sono per comporre con . QUADRANTE DELLA VELOCITÀ

VELOCITÀ DI LINEA 1 9 INIZIO / MEMORIA

Page 43 of the Sharp UX-B700 user manual — FUNZIONE
Pagina 43 · clicca per ingrandire
Pagina 43

Inviare un fax tramite automatico

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Allegare le etichette Rapid Key sopra i tasti rapidi.

2. Invio di fax

Quando si memorizza un numero in una chiave rapida, scrivere il nome della festa sull'etichetta.

Memorizzazione di numeri fax e telefonici per comporre automaticamente

Visualizza:

1 Premere una volta e una volta.

FUNZIONE

< > NUMERO DI TELEFONO

2 Se si conosce il numero di Speed Dial che si desidera utilizzare, inserire quel numero (ad esempio, premere

INSERIRE IL FAX

per il Speed Dial 01).

I numeri di Speed Dial da 01 a 18 possono essere utilizzati per la rapida quadrante. Velocità numeri di quadrante 19 a 99 sono solo per la regolazione della velocità.

Altrimenti, premere una volta (il

macchina suggerirà un numero di Speed Dial disponibile alla fine della procedura di memorizzazione).

3 Inserisci il numero di fax o telefono premendo i tasti numerici. (Nota: Non è possibile entrare uno spazio.)

  • Per eliminare un errore, premere .

ALTOPARLANTE

  • Se è richiesta una pausa tra le cifre per accedere ad un servizio speciale

o una linea esterna, premere . La pausa appare come un trattino (due secondi per pausa). Molte pause possono essere inserite in una riga.

FUNZIONE

Page 44 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Pagina 44 · clicca per ingrandire
Pagina 44

Inviare un fax tramite automatico

4 Premere .

5 Inserisci un nome premendo i tasti numerici per ogni lettera come mostrato nel grafico sottostante. Possono essere inseriti fino a 20 caratteri. (Se non vuoi inserire un nome, vai direttamente al Passo 6.)

EsempioSHARP = 7777 44 2 777 7

G =

SPAZIO =

N =

U =

A =

H =

O =

V =

B =

I =

P =

W =

C =

J =

Q =

X =

K =

R =

Y =

D =

E =

L =

S =

Z =

F =

M =

T =

♦Per inserire due lettere in successione che richiedono la stessa chiave, premere dopo

entrare nella prima lettera.

♦Per inserire una lettera di caso inferiore, continuare a premere la chiave per la lettera fino alla lettera del caso più basso appare.

♦Per inserire uno dei seguenti simboli, premere o più volte:

. / ! " # $ % & ’ ( ) + + , - : ; < = > ? @ [ ¥ ] ^ _ ' { | } ) (

6 Premere .

Se hai selezionato un numero di Speed Dial nel Passo 2, il display mostrerà brevemente STORED e poi <NEW NUMBER>. Vai al passo 7.

Se non hai selezionato un numero di Speed Dial nel Passo 2, il display mostrerà il prossimo numero di speed Dial disponibile. Se questo numero è accettabile,

premere e andare al Passo 7. In caso contrario, inserire il numero di due cifre desiderato,

premere, e andare al passo 7.

Page 45 of the Sharp UX-B700 user manual — Modifica e compensazione numeri automatici
Pagina 45 · clicca per ingrandire
Pagina 45

Inviare un fax tramite automatico

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

7 Ritorna al Passo 2 per memorizzare un altro numero, o premere per tornare alla

2. Invio di fax

Modifica e compensazione numeri automatici

Se è necessario effettuare modifiche a un numero di auto-dial precedentemente memorizzato, o cancellare un numero, seguire questi passaggi:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

2 Inserisci il numero di Speed Dial a 2 cifre che desideri modificare o cancellare (per

esempio, premere ), o premere o fino al numero

  • Se hai selezionato CLEAR, vai al Passo 8.

5 Se hai selezionato EDIT, apporta le modifiche desiderate al numero.

  • Premere o spostare il cursore sulla cifra o sulle cifre che si desidera

cambiare, e poi inserire la nuova cifra. La nuova cifra sostituirà la vecchia cifra.

  • Se non si desidera modificare il numero, andare direttamente al Passo 6.
Page 46 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Pagina 46 · clicca per ingrandire
Pagina 46

Inviare un fax tramite automatico

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Premere o spostare il cursore sulla lettera o le lettere che si desidera

cambiare, quindi premere ripetutamente il tasto numero appropriato fino a quando la lettera desiderata appare (vedere Passo 5 alla pagina 42). La nuova lettera sostituirà la vecchia lettera.

  • Se non si desidera modificare il nome, andare direttamente al Passo 8.

9 Torna a Passo 2 per modificare o cancellare un altro numero, oppure premere per tornare

Page 47 of the Sharp UX-B700 user manual — PRONTO A INVIARE
Pagina 47 · clicca per ingrandire
Pagina 47

Inviare un fax tramite automatico

Rapida quadrante a chiave

Se il numero che si desidera comporre è stato memorizzato come un numero di Speed Dial dal 01 al 18, puoi comporre premendo la corrispondente Rapid Key.

2. Invio di fax

1 Caricare il documento(i).

  • Se lo si desidera, premere per impostare

RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE

la risoluzione e/o il contrasto.

PRONTO A INVIARE

2 Premere la Chiave Rapid corrispondente al numero di Speed Dial desiderato.

  • Il nome della parte ricevente apparirà nel display. Se non è stato memorizzato alcun nome, verrà visualizzato il numero di fax. (Se il nome o il numero è errato, premere

Esempio: Per comporre Speed Dial numero 01, premere Rapid Key 01.

.)

  • Il documento verrà trasmesso automaticamente una volta che la connessione sarà stabilita.
  • Se la trasmissione è completata con successo, la macchina sarà a pecora una volta.
  • Se si verifica un errore, la macchina sarà in grado di controllare tre volte e stampare una relazione sulla transazione per informarti del problema (vedere pagina 87).

Utilizzo di una chiave rapida per una chiamata vocale Per usare una chiave rapida per una chiamata vocale, basta alzare il ricevitore e quindi premere la Chiave Rapid.

Page 48 of the Sharp UX-B700 user manual — Quadrante di velocità
Pagina 48 · clicca per ingrandire
Pagina 48

Inviare un fax tramite automatico

Quadrante di velocità

La regolazione della velocità può essere utilizzata per comporre qualsiasi numero che è stato memorizzato come numero di Speed Dial.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

2 Premere e quindi inserire il numero di Speed Dial a 2 cifre.

  • Ad esempio, per inserire il numero di Speed Dial 19, premere .

3 Controlla il display. Se il nome o il numero indicato è corretto, premere

  • Se la trasmissione è completata con successo, la macchina sarà a pecora una volta.
  • Se si verifica un errore, la macchina sarà in grado di controllare tre volte e stampare una relazione sulla transazione per informarti del problema (vedere pagina 87).

Utilizzando un numero di Speed Dial per una chiamata vocale

Per utilizzare un numero di Speed Dial per una chiamata vocale, sollevare il ricevitore, premere e inserire il numero di speed Dial.

Page 49 of the Sharp UX-B700 user manual — Ricerca di un numero automatico
Pagina 49 · clicca per ingrandire
Pagina 49

Inviare un fax tramite automatico

Ricerca di un numero automatico

Se non ricordi il numero Rapid Key o Speed Dial in cui hai memorizzato un fax completo o un numero di telefono, segui questi passaggi per cercare il numero.

2. Invio di fax
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Se si invia un fax, caricare il documento(i).

2 Premere (o ) fino a quando il nome dell'altra parte non appare nel

visualizzazione (se non è stato memorizzato alcun nome, apparirà il numero).

3 Se stai inviando un fax, premi . Comando e trasmissione inizia.

  • Se la trasmissione è completata con successo, la macchina sarà a pecora una volta.
  • Se si verifica un errore, la macchina sarà in grado di controllare tre volte e stampare una relazione sulla transazione per informarti del problema (vedere pagina 87).

Se stai facendo una telefonata, solleva il ricevitore. Comincia il comporre. (Se tu ti fossi

ha sollevato il ricevitore prima di cercare il numero, premere per

Page 50 of the Sharp UX-B700 user manual — Inviare un fax tramite la funzione di chiamata diretta
Pagina 50 · clicca per ingrandire
Pagina 50

Inviare un fax tramite automatico

Inviare un fax tramite la funzione di chiamata diretta

È inoltre possibile inserire un numero completo con le chiavi del numero e quindi premere il tasto

chiave per iniziare a comporre. È possibile utilizzare questo metodo per comporre un numero completo

quando non hai bisogno di parlare con l'altra parte prima del fax.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

2 Inserisci il numero della macchina ricevente premendo le chiavi di numeri.

  • Se è richiesta una pausa tra le cifre per accedere ad un servizio speciale

o una linea esterna, premere . La pausa apparirà come un trattino (due secondi per pausa). Molte pause possono essere inserite in una riga.

3 Controlla il display. Se il numero della macchina ricevente è indicato

  • Se il numero non è corretto, premere sul backspace e cancellare una cifra a
Page 51 of the Sharp UX-B700 user manual — Ridistribuzione automatica
Pagina 51 · clicca per ingrandire
Pagina 51

Inviare un fax tramite automatico

Riscatto

È possibile riscattare automaticamente l'ultimo numero digitato sulla macchina del fax. Questa procedura può essere utilizzata per inviare un fax o effettuare una telefonata.

2. Invio di fax
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Se si invia un fax, caricare il documento(i).

2 Premere una volta. <REDIAL> appare nel display, seguito dal

L'ultimo numero si è piazzato. Assicurarsi che il numero visualizzato sia il numero desiderato.

3 Se stai inviando un fax, premi . Comincia il comporre.

Se stai facendo una telefonata, solleva il ricevitore. Comincia il comporre.

Ridistribuzione automatica

Se si utilizza il comporre automatico (incluso Direct Keypad Dialing) per inviare un fax e la linea è occupata, la macchina del fax ridistribuirà automaticamente il numero. La macchina fax farà tre tentativi di riscattamento ad intervalli di cinque minuti. Durante questo periodo, RECALLING apparirà nel display, seguito da un numero a due cifre assegnato al lavoro fax. Non sarà possibile comporre qualsiasi altro luogo mentre il messaggio appare.

♦ È possibile premere per cancellare il messaggio e fermare la ridistribuzione automatica.

♦In determinate condizioni (ad esempio se una persona risponde alla chiamata al telefono), il riscattamento automatico può fermarsi prima di effettuare tre tentativi di redistribuzione.

Page 52 of the Sharp UX-B700 user manual — Modalità di correzione degli errori
Pagina 52 · clicca per ingrandire
Pagina 52

Inviare un fax tramite automatico

Modalità di correzione degli errori

La macchina fax è impostata per correggere automaticamente eventuali distorsioni in una trasmissione a causa del rumore sulla linea telefonica prima della stampa alla fine ricevente. Questa funzione è chiamata Modalità di correzione degli errori (ECM). ECM è efficace sia per le trasmissioni che ricevimenti, ed è solo efficace quando l'altra macchina fax ha anche ECM.

Quando c'è un notevole rumore sulla linea, si può trovare che la trasmissione con ECM acceso richiede più tempo del normale. Se si preferisce un tempo di trasmissione più veloce, è possibile provare a spegnere ECM.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 53 of the Sharp UX-B700 user manual — Numerazione della pagina di Batch
Pagina 53 · clicca per ingrandire
Pagina 53

Numerazione della pagina di Batch

È possibile modificare la numerazione della pagina del documento trasmesso da semplice numeratura ("P.01", "P.02", ecc) a numerazioni di lotti, il che significa che un slash e il numero totale delle pagine inviate vengono aggiunti dopo ogni numero di pagina (ad esempio, "P". 01/05, p.02/05, ecc.). Questo consente al destinatario di controllare le pagine mancanti.

2. Invio di fax
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Inserisci il numero totale di pagine (“01” a “99”) premendo le chiavi numeriche.

5 Selezionare la macchina ricevente e inviare il fax.

♦Se è necessario annullare un numero di lotto, rimuovere il documento dal

♦Se il numero di pagine effettivamente trasmesso non coincide con il numero del lotto inserito, l'allarme suona e PAGE COUNT ERROR apparirà nel display. PAGINA E. apparirà anche nella colonna NOTA del Rapporto di Transazione se stampato.

Numerazione della pagina di Batch

Page 54 of the Sharp UX-B700 user manual — 3 Seleziona una destinazione utilizzando uno dei seguenti metodi:
Pagina 54 · clicca per ingrandire
Pagina 54

Inviare un fax dalla memoria

Inviare un fax dalla memoria

È possibile eseguire la scansione di un documento nella memoria del fax e inviare il documento dalla memoria. Questo aumenta la velocità di trasmissione e consente di inviare un fax a più destinazioni in una sola operazione. Dopo la trasmissione, il documento viene automaticamente cancellato dalla memoria.

Trasmissione (invio di un fax a più destinazioni)

Questa funzione consente di inviare lo stesso fax a ben 20 destinazioni diverse in un'unica operazione.

♦Quando si invia a più destinazioni, solo i numeri di quadrante automatico possono essere utilizzati per comporre il numero delle macchine riceventi.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

3 Seleziona una destinazione utilizzando uno dei seguenti metodi:

Premere o fino a quando il nome della destinazione non appare nel display

(se non è stato memorizzato alcun nome, apparirà il numero).

Page 55 of the Sharp UX-B700 user manual — Trasmissione tramite una chiave di gruppo
Pagina 55 · clicca per ingrandire
Pagina 55

Inviare un fax dalla memoria

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
2. Invio di fax

5 Ripetere i passi 3 e 4 per ciascuna delle altre destinazioni a cui si desidera inviare il fax (massimo 20).

6 Quando siete pronti per iniziare la trasmissione, premere .

  • Una relazione di transazione viene automaticamente stampata dopo che la trasmissione è completata. Controlla la colonna "Nota" del report per vedere se una delle destinazioni sono contrassegnate con il nome di "Busy" o ha un codice di errore di comunicazione. In caso affermativo, invia nuovamente il documento a quelle destinazioni.

Trasmissione tramite una chiave di gruppo

Se le macchine fax a cui si desidera trasmettere sono state programmate in una chiave di gruppo (vedi Memorizzazione di numeri in chiave del gruppo che segue), è possibile eseguire l'operazione di trasmissione utilizzando la seguente procedura semplificata:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

2 Premere il tasto gruppo appropriato. La trasmissione inizierà.

Page 56 of the Sharp UX-B700 user manual — Memorizzazione di numeri in chiave del gruppo
Pagina 56 · clicca per ingrandire
Pagina 56

Inviare un fax dalla memoria

Memorizzazione di numeri in chiave del gruppo

Le chiavi di gruppo consentono l'invio di un fax a un gruppo di macchine per fax semplicemente premendo la chiave del Gruppo appropriata una volta. Per memorizzare un gruppo di numeri in una chiave del Gruppo, seguire i passaggi sottostanti.

♦Rapid Keys 17/G1 e 18/G2 possono essere utilizzati come chiavi di gruppo. Una chiave non può essere programmata simultaneamente sia come Chiave di Gruppo che con una Rapid Key.

♦Up a 20 numeri possono essere memorizzati in una chiave di gruppo.

Solo i numeri Rapid Key e Speed Dial possono essere memorizzati in una chiave di gruppo. I numeri completi non possono essere memorizzati.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5 Premere il tasto del gruppo che si desidera programmare (chiave Rapid 17/G1 o 18/G2).

(Se stai cancellando una chiave di gruppo, premi la Chiave del Gruppo che desideri cancellare e vai al Passo 9.)

Page 57 of the Sharp UX-B700 user manual — 6 Selezionare una destinazione utilizzando uno dei seguenti metodi:
Pagina 57 · clicca per ingrandire
Pagina 57

Inviare un fax dalla memoria

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

6 Selezionare una destinazione utilizzando uno dei seguenti metodi:

2. Invio di fax

Premere (o ) fino a quando il nome della destinazione non appare

visualizzazione (se non è stato memorizzato alcun nome, apparirà il numero).

8 Ripetere i passi 6 e 7 per ciascuna delle altre destinazioni che si desidera memorizzare nella chiave di gruppo (massimo 20).

9 Quando hai finito di memorizzare le destinazioni, premere .

10 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 58 of the Sharp UX-B700 user manual — Trasmissione di memoria
Pagina 58 · clicca per ingrandire
Pagina 58

Inviare un fax dalla memoria

Trasmissione di memoria

Puoi anche inviare un fax attraverso la memoria quando si invia a una singola destinazione. Questo è conveniente quando si invia a destinazioni dove la linea è spesso occupato, in quanto ti salva dall'attesa di raccogliere il documento originale e libera l'alimentatore per altre operazioni.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Per inviare un fax attraverso la memoria, caricare il documento, premere e quindi

♦Press il numero di chiavi per inserire il numero del fax e quindi premere .

♦Press a Rapid Key e quindi premere .

♦Press , inserire un numero di 2 cifre Speed Dial e premere .

♦Press ripetutamente per selezionare un numero di auto-dial e quindi premere .

♦Press una volta per selezionare l'ultimo numero digitato e quindi premere

Se la memoria diventa piena...

Se la memoria diventa piena mentre il documento viene scansionato, MEMORY IS FULL apparirà nel display.

♦Press se si desidera trasmettere le pagine che sono state memorizzate

a quel punto in memoria. Le pagine rimanenti verranno espulse dal feeder. Dopo la trasmissione, la memoria sarà cancellata e si può trasmettere le pagine rimanenti. Dovrai anche trasmettere la pagina che veniva scansionata quando la memoria riempiva.

♦Press se si desidera annullare l'intera trasmissione.

Page 59 of the Sharp UX-B700 user manual — Cambiare il numero di anelli
Pagina 59 · clicca per ingrandire
Pagina 59

3. Ricezione di fax

Utilizzo della modalità FAX

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

nel feeder) fino alla freccia nei punti di visualizzazione a FAX.

3. Ricezione di fax

TEL

FAX

RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE

A.M.

Quando la modalità di ricezione è impostata su FAX, il fax risponderà automaticamente a tutte le chiamate su quattro anelli e riceverà i fax in arrivo.

♦Se si prende il portatile prima che la macchina risponde, è possibile parlare con l'altra parte e / o ricevere un fax come spiegato in Utilizzo della modalità TEL a pagina 58.

4 anelli Fax ricezione

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Cambiare il numero di anelli

Se lo si desidera, è possibile modificare il numero di anelli su cui la macchina fax risponde alle chiamate in arrivo nella modalità FAX. È possibile selezionare qualsiasi numero da 2 a 5.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Page 60 of the Sharp UX-B700 user manual — FAX TEL
Pagina 60 · clicca per ingrandire
Pagina 60
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Inserisci il numero desiderato di anelli (qualsiasi numero da 2 a 5).

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Utilizzo della modalità TEL

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

nel feeder) fino alla freccia nei punti di visualizzazione a TEL.

FAX TEL

RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE

A.M.

Quando la modalità di ricezione è impostata su TEL, devi rispondere a tutte le chiamate (anche fax) raccogliendo il ricevitore della macchina del fax o un telefono con estensione collegato alla stessa linea.

Utilizzo della modalità TEL

Page 61 of the Sharp UX-B700 user manual — Rispondendo a un telefono di estensione collegato alla stessa linea
Pagina 61 · clicca per ingrandire
Pagina 61

Rispondendo al ricevitore del fax

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Quando la macchina del fax suona, prendi il ricevitore.

2 Se si sente un tono fax, attendere fino a quando il display mostra RECEIVING e poi sostituire il ricevitore.

3. Ricezione di fax

3 Se l'altra parte parla prima con voi e poi vuole inviare un fax, premere

  • Quando RECEIVING appare nel display, appendere.

Rispondendo a un telefono di estensione collegato alla stessa linea

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Utilizzo della modalità TEL

Page 62 of the Sharp UX-B700 user manual — Ricevimento del segnale fax
Pagina 62 · clicca per ingrandire
Pagina 62
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

2 Se sentite un tono morbido del fax, aspettatevi che il vostro fax risponda (sarete pronunciati, ad alta velocità), poi riattaccare.

3 Se il fax non risponde, o se l'altra parte prima parla con te e poi

vuole inviare un fax, premere una volta e due volte sull'estensione

telefono (solo su un telefono di linea tono). Questo segnala il fax per iniziare la ricezione. Aspetta.

  • Il passo sopra è necessario se avete impostato il segnale Fax Ricevi l'impostazione a NO.
  • Il fax non accetterà il segnale per iniziare la ricezione ( ) se un

Impostazioni di ricezione facoltative

Ricevimento del segnale fax

Il fax inizierà automaticamente la ricezione se sentirai un tono morbido del fax dopo aver risposto a una chiamata sul tuo fax o su un telefono di estensione. Se si utilizza un modem per fax del computer per inviare documenti sulla stessa linea, è necessario disattivare questa funzione al fine di evitare che il vostro fax cerchi erroneamente di ricevere i documenti dal modem del fax del calcolatore. Seguire i passaggi sottostanti per modificare l'impostazione.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Impostazioni di ricezione facoltative

Page 63 of the Sharp UX-B700 user manual — Modifica del numero per l'attivazione di fax remoto
Pagina 63 · clicca per ingrandire
Pagina 63
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

3. Ricezione di fax

Modifica del numero per l'attivazione di fax remoto

Se lo si desidera, è possibile utilizzare un numero diverso da quello 5 per attivare la ricezione fax da un telefono di estensione. È possibile selezionare qualsiasi numero da 0 a 9.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Inserisci il numero desiderato (qualsiasi numero da 0 a 9).

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Impostazioni di ricezione facoltative

Page 64 of the Sharp UX-B700 user manual — Ricezione Rati
Pagina 64 · clicca per ingrandire
Pagina 64

Ricezione Rati

Il fax è stato impostato in fabbrica per ridurre automaticamente le dimensioni dei documenti ricevuti per adattarsi alle dimensioni della carta da stampa. Ciò garantisce che i dati sui bordi del documento non siano tagliati. Se lo si desidera, è possibile disattivare questa funzione e hanno ricevuto documenti stampati a dimensioni complete.

♦Se un documento è troppo lungo per adattarsi alla carta da stampa, il resto verrà stampato in una seconda pagina. In questo caso, il punto di taglio può verificarsi nel mezzo di una linea.

♦Riduzione automatica non può essere possibile se il documento ricevuto è troppo grande, contiene troppi grafici o immagini fini, oppure viene inviato ad alta risoluzione. In questo caso, il resto del documento verrà stampato in una seconda pagina.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Impostazioni di ricezione facoltative

Page 65 of the Sharp UX-B700 user manual — Ricezione sostitutiva della memoria
Pagina 65 · clicca per ingrandire
Pagina 65

Ricezione sostitutiva della memoria

Ricezione sostitutiva della memoria

In situazioni in cui la stampa non è possibile, come quando il fax esce dalla carta, la cartuccia di stampa ha bisogno della sostituzione o delle confetture di carta, i fax in arrivo saranno ricevuti alla memoria.

Quando hai ricevuto un documento in memoria, FAX RX IN MEMORY apparirà nel display, alternando con ADD PAPER & PRESS START KEY, COVER OPEN, PAPER JAMMED, OUT OF INK o PRINTER ERROR /

3. Ricezione di fax

CONTROLLA LA CARTA. Quando si aggiunge carta (e premere ), o cancellare la marmellata, o

sostituire la cartuccia di stampa, i documenti memorizzati verranno automaticamente stampati.

♦Se hai ricevuto documenti in memoria perché il fax è esaurito di carta, essere sicuri di aggiungere la carta che è la stessa dimensione del documento precedentemente utilizzato. In caso contrario, la dimensione di stampa del documento non può corrispondere alla dimensione della carta da stampa.

♦Quando i documenti sono memorizzati in memoria, non spegnere l'alimentazione. Questo cancellerà tutti i contenuti.

♦Se i documenti ricevuti in memoria sono persi a causa di un guasto o altra interruzione dell'alimentazione, una RELAZIONE CLEAR verrà stampata quando la potenza viene ripristinata. Questo fornisce informazioni sulle ricevimenti persi, compresi i numeri di fax delle macchine di trasmissione se sono disponibili.

Page 66 of the Sharp UX-B700 user manual — A B C
Pagina 66 · clicca per ingrandire
Pagina 66

4. Fare le copie

La vostra macchina fax può anche essere utilizzata per fare copie. Possono essere realizzate copie singole e multiple (fino a 99 per originali), permettendo al fax di raddoppiare come fotocopiatrice dell'ufficio.

1 Caricare il documento(i) faccia giù. (Massimo di 20 pagine letterali o 5 pagine legali.)

  • Se lo si desidera, premere per impostare

RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE

la risoluzione e/o il contrasto. (L'impostazione di risoluzione predefinita per la copia è FINE.)

PRONTO A INVIARE

2 Selezionare una delle seguenti impostazioni di copia secondo le necessità:

  • Ingrandisci/ridurre: Premere o fino a quando l'impostazione desiderata appare nel display. Le impostazioni sono 100%, 125%, 135%, 200%, 70%, 88%, 94% e AUTO (risoluzione automatica per abbinare le dimensioni della carta). L'impostazione predefinita è 100%.
EsempioPremere due volte

RAPPORTO DI COPIA: 125%

  • Numero di copie per originale: Premere i tasti numerici per inserire un numero da 1 a 99. L'impostazione predefinita è 1.
EsempioPremere per due copie
  • Copia ordinata: Per ordinare le copie come mostrato sotto “Sorted”, impostare il numero di copie per originale (almeno 2” copie devono essere impostate), e quindi

premere .

QUADRANTE DELLA VELOCITÀ

2 [SORT]

Esempio di due copie ciascuna delle tre originali

A B C

Ordinato (SORT COPY) Non ordinati (MULTI COPIA)

A B C C C B B A A

A B C

Originali

Page 67 of the Sharp UX-B700 user manual — Copia taglio
Pagina 67 · clicca per ingrandire
Pagina 67

3 Quando sei pronto per iniziare a copiare, premere .

COPY/HELP

Se la MEMORY è nella nostra guida... Se si posiziona un gran numero di originali nel feeder, la memoria può diventare piena prima che tutte le pagine possano essere scansionate (il display mostrerà MEMORY

È PIENO). Se questo accade, premere per copiare le pagine che sono state

scansionato, e poi ripetere la procedura di copia per le pagine rimanenti, compresa la pagina che veniva analizzata quando la memoria è diventata piena.

Copia taglio

Quando si effettua una copia di un documento più lungo della carta da stampa, utilizzare l'impostazione di cut-off per selezionare se la parte restante del documento sarà tagliata o stampata in una seconda pagina. L'impostazione iniziale è YES (tagliato dal resto). Per modificare l'impostazione, seguire i passaggi sottostanti.

4. Fare le copie
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

cut-off a NO (la parte restante sarà stampata su una seconda pagina).

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Fare le copie

Page 68 of the Sharp UX-B700 user manual — 5. Rispondere alla connessione della macchina
Pagina 68 · clicca per ingrandire
Pagina 68

5. Rispondere alla connessione della macchina

Collegamento di una macchina rispondente

Se lo si desidera, è possibile collegare una segreteria telefonica al fax TEL. SET jack Questo vi permetterà di ricevere sia messaggi vocali che fax quando siete fuori.

♦Importante: Se la segreteria non è collegata alla TEL. SET jack sul fax come mostrato, la configurazione non funzionerà correttamente.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Rimuovere la tenuta che copre l'TEL. Jack SET.

2 Collegare il jack della linea telefonica del telefono della macchina rispondente al TEL. Jack SET.

  • Se lo si desidera, è possibile collegare un telefono di estensione al jack del telefono della macchina rispondente.

Assicurarsi che TEL. LINE jack è collegato al jack parete.

Page 69 of the Sharp UX-B700 user manual — Utilizzo della connessione a macchina di risposta
Pagina 69 · clicca per ingrandire
Pagina 69

Utilizzo della connessione a macchina di risposta

Cambiare il messaggio in uscita

Il messaggio in uscita (OGM) della tua segreteria telefonica dovrebbe essere modificato per informare i chiamanti che vogliono inviare un fax per premere il tasto Start. Ad esempio, il tuo messaggio potrebbe andare come segue:

"Ciao. Hai raggiunto la compagnia ABC. Nessuno è disponibile per rispondere alla tua chiamata. Si prega di lasciare un messaggio dopo il segnale acustico o premere la chiave per avviare il facsimile per inviare un fax. Grazie per aver chiamato."

♦È consigliabile mantenere la lunghezza del messaggio sotto 10 secondi. Se è troppo lungo, si può avere difficoltà a ricevere i fax inviati tramite comporre automatico.

♦Se il tuo messaggio in uscita deve essere più di 10 secondi, lasciare una pausa di circa quattro secondi all'inizio del messaggio. Questo darà al vostro fax la possibilità di rilevare i toni del fax inviati quando viene utilizzato il comporre automatico.

Utilizzo della connessione a macchina di risposta

Quando esci, attiva la connessione della macchina rispondente come segue:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
5. Rispondendo alla macchina

♦La vostra macchina rispondente deve essere impostata per rispondere su un massimo di due anelli. In caso contrario, non è possibile ricevere fax inviati tramite dialling automatico.

♦Se la vostra macchina rispondente ha una funzione di risparmio pedaggio, assicurarsi che risponda al quarto anello.

Page 70 of the Sharp UX-B700 user manual — Tempo di rilevamento silenzioso
Pagina 70 · clicca per ingrandire
Pagina 70

Opzionale A.M. Impostazioni modalità

Come funziona la modalità di risposta della macchina

Mentre sei fuori, tutte le tue chiamate in arrivo saranno esaudite dalla tua segreteria telefonica e il suo messaggio di uscita giocherà. Le chiamate vocali possono lasciare un messaggio. Durante questo periodo, il fax monitorerà tranquillamente la linea. Se il fax rileva un tono di fax o una durata del silenzio superiore a quattro secondi, si prende la linea e inizia la ricezione.

♦ Se la connessione non è buona o c'è rumore sulla linea, la segreteria telefonica e/o fax potrebbe non rispondere correttamente.

♦Il contatore di chiamata sulla vostra macchina rispondente può indicare che i messaggi vocali sono stati ricevuti, quando solo i messaggi fax è stato ricevuto.

♦Per evitare che il fax prenda la linea e inizi a ricevere se si chiama da un telefono esterno o risponde su un telefono di estensione, premere qualsiasi tre chiavi (escluso il codice per attivare ricezione del fax "5", "*" e "*") sul pad quadrante del telefono. Questo può essere eseguito solo da un telefono in grado di tono dialling.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Quando si ritorna e spegnere la macchina di risposta, assicurarsi di cambiare il modo di ricezione torna a FAX o TEL!

Opzionale A.M. Impostazioni modalità

Se necessario, è possibile utilizzare le seguenti impostazioni per migliorare la risposta della connessione a macchina rispondente alle chiamate in arrivo.

Tempo di rilevamento silenzioso

Questa funzione fa sì che la macchina fax prenda il controllo della linea e cominci a ricevere se una certa durata di silenzio viene rilevata dopo le risposte della segreteria telefonica.

Page 71 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Pagina 71 · clicca per ingrandire
Pagina 71

Opzionale A.M. Impostazioni modalità

Le selezioni di tempo per il periodo del silenzio sono da 1 a 10 secondi. Il Tempo di Rilevamento Silenzioso è stato impostato a 4 secondi in fabbrica. Questo dà le migliori prestazioni con la maggior parte delle macchine rispondenti; tuttavia, potrebbe essere necessario regolare questa impostazione a seconda del tempo di disconnessione della vostra macchina rispondere.

Alcune macchine rispondenti possono avere tempi di disconnessione insolitamente veloci (pari o molto leggermente inferiori a 4 secondi), il che significa che la segreteria può scollegare la linea prima dell'inizio della ricezione fax. In questo caso, prova un'impostazione Tempo Rilevante Tranquillo di circa 3 secondi.

Se la macchina del fax interrompe i chiamanti prima di poter lasciare un messaggio, prova a più lungo l'impostazione Tempo Rilevante. Se il tuo messaggio in uscita include un periodo di silenzio, assicurati che l'impostazione sia più lunga rispetto a quel periodo di tranquillità o ri-registra il tuo segnale uscente per accorciare il silenzio.

Per modificare l'impostazione, seguire i passaggi sottostanti.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
5. Rispondendo alla macchina

4 Inserisci un numero da 01 a 10, o inserisci 00 per disattivare la funzione.

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 72 of the Sharp UX-B700 user manual — Rilevamento silenzioso tempo di inizio
Pagina 72 · clicca per ingrandire
Pagina 72

Opzionale A.M. Impostazioni modalità

Rilevamento silenzioso tempo di inizio

Questa impostazione può essere utilizzata per ritardare l'avvio della funzione Tempo Rilevamento Silenzioso. Ad esempio, se si desidera inserire una pausa all'inizio del messaggio in uscita della macchina di risposta per garantire un rilevamento chiaro dei segnali fax, è possibile utilizzare questa impostazione per ritardare l'avvio del rilevamento silenzio così che la pausa non causerà il via fax a prendere posizione.

Il tempo di avvio del rilevamento silenzioso è stato impostato a cinque secondi in fabbrica. È possibile modificare questa impostazione inserendo un numero di 2 cifre pari al numero desiderato dei secondi del ritardo, o spegnere la funzione tramite l'intrasmissione 00. Come guida generale, il tempo di ritardo dovrebbe essere leggermente più lungo della pausa prima del messaggio in uscita.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Inserisci un numero di 2 cifre (da 01 a 15) per il numero dei secondi del ritardo, o inserisci 00 per disattivare la funzione.

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 73 of the Sharp UX-B700 user manual — Il fallimento di TAD
Pagina 73 · clicca per ingrandire
Pagina 73

Opzionale A.M. Impostazioni modalità

Il fallimento di TAD

Quando questa funzione è attivata, il fax risponderà alla chiamata dopo 5 anelli se la segreteria telefonica per qualche motivo non riesce a rispondere prima di quel tempo. Questo assicura che riceverete messaggi fax anche se il nastro della segreteria telefonica si riempie o la macchina rispondente non è attivata.

Questa funzione è stata disattivata in fabbrica. Se vuoi accenderlo, segui i passaggi seguenti:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
5. Rispondendo alla macchina

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 74 of the Sharp UX-B700 user manual — INSERIRE CODICE AREA
Pagina 74 · clicca per ingrandire
Pagina 74

6. Funzioni speciali

ID chiamante (chiede l'iscrizione al servizio)

Se ti iscrivi a un servizio di identificazione chiamante della tua società telefonica, puoi avere il fax che visualizza il nome e il numero del caller quando ricevi una chiamata.

♦Modalità Codice Area: Questo passaggio è necessario se il vostro scambio telefonico non può comporre un numero di telefono locale (nel codice della zona chiamata) quando il codice dell'area viene digitato con il numero del telefono (vedere Passo 5).

Visualizza:

1 Premere una volta e tre volte.

FUNZIONE

IMPOSTAZIONE OPZIONE

2 Premere una volta e 5 volte.

CALLER-ID

3 Premere una volta.

1=YES, 2=NO

4 Premere (YES) per attivare Caller ID.

AREA CODE # MODE

(Per disattivare ID chiamante, premere e andare

a Passo 8.)

1=SET, 2=CLEAR

5 Premere per selezionare SET.

INSERIRE CODICE AREA

(Per cancellare un codice area precedentemente impostato,

premere e andare al Passo 8.)

Nota: L'inserimento del codice dell'area in questo passaggio lo fa rimuovere automaticamente dai numeri locali nell'elenco ID chiamante (pagina 74). Questo è necessario solo se avete bisogno di eliminare il comporre del codice dell'area quando si compone un numero locale dall'elenco. Esempio (utilizzando il codice area “123”): Se Passo 5 viene saltato, lo schermo ID chiamante mostrerà 123-444-1234 e il numero che si compone dall'elenco ID Caller è di 123- 444-1233. Se il codice dell'area 123 è inserito nel passo 5, lo schermo ID chiamante mostrerà 444-1234 e il numero che si compone dall'elenco ID Caller è 444 - 1234.

Page 75 of the Sharp UX-B700 user manual — Visualizza messaggi
Pagina 75 · clicca per ingrandire
Pagina 75

ID chiamante (chiede l'iscrizione al servizio)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

6 Inserisci le tre cifre del codice della tua area.

8 Premere per tornare alla data e all'ora.

Come funziona Caller ID

Quando ricevi una chiamata, il nome e il numero di telefono del chiamante apparirà nel display, a partire appena prima della seconda anello. Le informazioni continueranno ad essere visualizzate fino a quando la linea non sarà disconnessa.

JOHN DOE 525-8693

Il nome del chiamante Caller è il numero

Visualizza messaggi

Uno dei seguenti messaggi apparirà mentre gli anelli di fax se le informazioni del chiamante non sono disponibili.

6. Funzioni speciali

NO SERVICE Nessuna informazione di chiamante è stata ricevuta dalla vostra società telefonica. Assicurarsi che la società telefonica abbia attivato il vostro servizio.

CALLER-ID ERROR Noise sulla linea telefonica ha impedito di ricevere informazioni sul chiamante.

OUT OF AREA La chiamata è stata fatta da un'area che non ha un servizio di identificazione chiamante, o il servizio del caller non è compatibile con quello della vostra azienda telefonica locale.

Le informazioni del chiamante non sono state fornite dalla società telefonica su richiesta dell’operatore.

Esempio di visualizzazione

Page 76 of the Sharp UX-B700 user manual — Visualizza l'elenco ID chiamante
Pagina 76 · clicca per ingrandire
Pagina 76

ID chiamante (chiede l'iscrizione al servizio)

Visualizza l'elenco ID chiamante

Se ti iscrivi a un servizio ID chiamante e hai acceso la funzione Caller, il fax manterrà informazioni sulle ultime 30 chiamate e fax che hai ricevuto. È possibile visualizzare queste informazioni, che consiste nel nome e numero di ogni chiamante, nella lista ID Caller.

♦ Dopo aver ricevuto 30 chiamate, ogni nuova chiamata cancellerà la più antica telefonata.

Seguire i passaggi sottostanti per visualizzare l'elenco ID chiamante nel display. Se lo si desidera, è possibile comporre immediatamente un numero quando appare.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

3 Se si desidera comporre uno dei numeri nell'elenco, scorrere l'elenco fino a quando il numero non appare nel display.

  • Fax: Se si desidera inviare un fax, caricare il
  • Chiamata vocale: Se si desidera fare una chiamata voce, prendere il ricevitore (o premere

(Se premete, prendete il ricevitore quando l'altra parte risponde.)

4 Premere quando hai finito di visualizzare la lista.

Page 77 of the Sharp UX-B700 user manual — Chiamata prioritaria
Pagina 77 · clicca per ingrandire
Pagina 77

ID chiamante (chiede l'iscrizione al servizio)

Per eliminare le chiamate dall'elenco ID chiamante

Se si desidera eliminare una singola chiamata dall'elenco chiamante, premere mentre la telefonata

appare nel display. Se vuoi eliminare tutte le chiamate dall'elenco, tieni premuto

per almeno 3 secondi mentre si visualizza qualsiasi numero nella lista.

Chiamata prioritaria

Se hai acceso Caller ID, puoi impostare la macchina per fare un suono speciale quando ricevi una chiamata da un numero di telefono designato. Questo ti fa sapere immediatamente chi sta chiamando senza dover guardare il display.

Per utilizzare questa funzione, inserire il numero di telefono desiderato seguendo le istruzioni qui sotto (solo un numero di cellulare può essere inserito).

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
6. Funzioni speciali

(Per cancellare un numero precedentemente memorizzato, premere e andare al Passo 6.)

5 Inserisci il numero premendo i tasti numerici (max. 20 cifre).

7 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 78 of the Sharp UX-B700 user manual — Bloccare le chiamate vocali
Pagina 78 · clicca per ingrandire
Pagina 78

ID chiamante (chiede l'iscrizione al servizio)

Bloccare le chiamate vocali

Se hai acceso ID chiamante, puoi usare la funzione Fax Anti Junk descritta in Bloccaggio ricezione di fax indesiderati in questo capitolo per bloccare le chiamate vocali e i fax dal tuo numero Anti Junk specificato.

In questo caso, quando una chiamata vocale o un fax viene dal numero specificato come "Junk Number", il tuo fax interromperà la connessione non appena riceverà il numero di telefono chiamato dal servizio ID chiamante (prima del secondo anello).

Per utilizzare questa funzione, inserire il numero che si desidera bloccare come spiegato in Bloccaggio ricezione di fax indesiderati (vedi pagina 79). Solo un numero può essere bloccato.

Page 79 of the Sharp UX-B700 user manual — Anello di distinzione (Requis Sottoscrizione al Servizio)
Pagina 79 · clicca per ingrandire
Pagina 79

Anello di distinzione (Requis Sottoscrizione al Servizio)

Anello di distinzione (Requis Sottoscrizione al Servizio)

♦Per usare anello distintivo, è necessario iscriversi a un servizio di anello distintivo dalla vostra azienda telefonica locale.

♦Nota che la tua macchina fax non può essere compatibile con alcuni servizi di anello distintivi.

L'anello distintivo è un servizio offerto da alcune aziende telefoniche locali, per cui assegnano un secondo numero aggiuntivo alla vostra linea singola regolare. Il secondo numero suona diversamente dal tuo normale numero.

Se ti abboni ad un servizio di anello distintivo, puoi impostare la macchina fax per rispondere automaticamente quando il tuo secondo numero viene chiamato. Questo consente di utilizzare il secondo numero come un esclusivo numero di fax. Per avere il fax automaticamente rispondere quando si chiama il secondo numero, seguire i passaggi seguenti:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
6. Funzioni speciali
Page 80 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Pagina 80 · clicca per ingrandire
Pagina 80

Anello di distinzione (Requis Sottoscrizione al Servizio)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Premere un numero da 1 a 3 per selezionare il modello dell'anello sottostante che corrisponde al motivo del secondo numero. Premere 4 per avere il fax risponde automaticamente al numero normale di telefono. Premere 5 per spegnere la funzione anello distintivo.

RING PATTERN 2 Un anello corto, lungo e breve

RING PATTERN 3 Due anelli corti e un anello lungo

Il display mostra brevemente la tua selezione, quindi: FAX SIGNAL RX

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

♦Quando si utilizza l'anello distintivo, è necessario impostare la modalità di ricezione della macchina fax a FAX. Quando il numero di fax designato viene digitato, il tuo fax risponderà automaticamente e inizierà la ricezione dopo due anelli. Nota che altri dispositivi sulla stessa linea si arriccheranno anche fino alle risposte del fax. Se uno dei vostri altri numeri è chiamato, il fax si arriccherà; tuttavia non risponderà.

Page 81 of the Sharp UX-B700 user manual — Bloccaggio ricezione di fax indesiderati
Pagina 81 · clicca per ingrandire
Pagina 81

Bloccaggio ricezione di fax indesiderati

Bloccaggio ricezione di fax indesiderati

La funzione Anti Junk Fax consente di bloccare la ricezione dei fax da parte di una parte specificata. Questo consente di risparmiare carta non stampando fax "junk" indesiderati. Per utilizzare questa funzione, seguire i passaggi seguenti per inserire il numero di fax da cui non si desidera ricevere fax. È possibile inserire un numero di fax.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Premere per memorizzare un numero Anti Junk, o per cancellare una prima

numero memorizzato (se si sta cancellando un numero, andare al Passo 6).

5 Inserisci il numero di fax premendo i tasti numerici (max. 20 cifre).

6 Premere e quindi premere per tornare alla data ed al display dell'ora.

6. Funzioni speciali
Page 82 of the Sharp UX-B700 user manual — Inquinamento (Richiesta di una trasmissione fax)
Pagina 82 · clicca per ingrandire
Pagina 82

Inquinamento (Richiesta di una trasmissione fax)

Inquinamento (Richiesta di una trasmissione fax)

Polling ti permette di chiamare un'altra macchina fax e inviargli un documento (precedentemente caricato nel suo alimentatore) alla tua macchina senza assistenza dell'operatore. In altre parole, la macchina fax ricevente non la macchina per il teletrasmissione, avvia la trasmissione.

Per utilizzare la funzione di inquinamento, è necessario impostare prima Rapid Key 16/POLL per l'uso come chiave di polling.

♦Quando la chiave rapida 16/POLL è impostata come una chiave di inquinamento, non può essere utilizzata per il comporre Rapid Key.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

come chiave di inquinamento. (Per disattivare la funzione di inquinamento, premere

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 83 of the Sharp UX-B700 user manual — RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE
Pagina 83 · clicca per ingrandire
Pagina 83

Inquinamento (Richiesta di una trasmissione fax)

Richiesta di trasmissione

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Digitare la macchina fax che si desidera sondaggio utilizzando uno dei seguenti metodi:

  • Raccogli il ricevitore (o premi la chiave SPEAKER) e digita il numero completo. Attendere il segnale di risposta fax.
  • Raccogliere il ricevitore (o premere la chiave SPEAKER) e premere una rapida chiave. Attendere il segnale di risposta fax.
  • Premere il tasto DIAL SPEED e inserire un numero di Speed Dial a 2 cifre.
  • Inserisci il numero completo utilizzando i tasti numerici.
  • Se hai usato il ricevitore, sostituirlo quando POLLING appare nel display. La reception inizierà.

Essere inquinati (in standby)

Per far sì che un'altra macchina fax inonda il tuo fax, premere per impostare

RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE

modalità di ricezione a FAX e caricare il documento(i).

6. Funzioni speciali

La trasmissione avverrà quando l'altra macchina fax chiama la vostra macchina e attiva il polling. La ricezione automatica è possibile mentre il fax si trova in attesa di polling.

Page 84 of the Sharp UX-B700 user manual — Sicurezza dell'inquinamento
Pagina 84 · clicca per ingrandire
Pagina 84

Inquinamento (Richiesta di una trasmissione fax)

Sicurezza dell'inquinamento

Polling Security ti permette di evitare l'inquinamento non autorizzato della tua macchina. Quando questa funzione è attivata, il polling avrà luogo solo quando il numero di fax della macchina per i fax inquinanti è stato inserito nell'elenco dei numeri di fax consentiti dalla vostra macchina (chiamati "numeri codice"). Il numero del fax inquinante deve essere programmato correttamente per l'identificazione.

Per utilizzare Polling Security, seguire i passaggi sottostanti per attivare la funzione e quindi inserire numeri consentiti come spiegato nella pagina seguente.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

6 Premere per tornare alla data e all'ora.

Page 85 of the Sharp UX-B700 user manual — Memorizzazione dei numeri di fax per il permesso di inquinamento
Pagina 85 · clicca per ingrandire
Pagina 85

Inquinamento (Richiesta di una trasmissione fax)

Memorizzazione dei numeri di fax per il permesso di inquinamento

Puoi memorizzare fino a 10 numeri di fax nell'elenco dei numeri consentiti della tua macchina.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

5 Inserisci il numero di fax (massimo 20 cifre).

7 Torna a Passo 4 per memorizzare un altro numero, o premere per tornare al

6. Funzioni speciali
Page 86 of the Sharp UX-B700 user manual — Modifica e compensazione dei numeri di autorizzazione per il polling
Pagina 86 · clicca per ingrandire
Pagina 86

Inquinamento (Richiesta di una trasmissione fax)

Modifica e compensazione dei numeri di autorizzazione per il polling

Se è necessario apportare modifiche a un numero di autorizzazione preventivamente memorizzato, o cancellare un numero, seguire questi passaggi:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Premere o fino a quando il numero che si desidera modificare o cancellare appare nel display.

  • Se hai selezionato CLEAR, vai al Passo 8.

7 Se hai selezionato EDIT, apporta le modifiche desiderate al numero.

  • Premere o spostare il cursore sulla cifra o sulle cifre che si desidera

cambiare, e poi inserire la nuova cifra. La nuova cifra sostituirà la vecchia cifra.

9 Torna a Passo 4 per modificare o cancellare un altro numero, oppure premere per tornare

Page 87 of the Sharp UX-B700 user manual — Relazione sull’attività
Pagina 87 · clicca per ingrandire
Pagina 87

7. Elenco di stampa

È possibile stampare elenchi che mostrano impostazioni e informazioni inserite nella macchina del fax, ed un report che mostra recenti transazioni via fax. Le liste e i report sono descritti di seguito. Per stampare un elenco o segnalare, seguire questi passaggi.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

3 Premere o finché l'elenco desiderato non appare nel display.

Relazione sull’attività

Questo rapporto mostra informazioni sulle transazioni fax più recenti. Il rapporto è diviso in due parti: il RELAZIONE ATTIVITÀ DEI TRASMISSI, che mostra informazioni sulle trasmissioni via fax e la RELAZIONE DI AZIONE RECEPTIONS, che illustra le informazioni relative alle ricezioni dei fax.

♦Tutte le informazioni vengono cancellate dopo che un rapporto è stampato fuori. Se si accumulano informazioni su 30 transazioni fax, le informazioni sulla transazione più antica verranno eliminate ogni volta che una nuova operazione avviene.

7. Elenco di stampa

♦ È possibile che il Rapporto di Attività stampato automaticamente ogni volta informazioni su 30 transazioni fax si accumula. Vedi pagina 89.

♦Il rapporto di attività contiene le stesse voci del Rapporto sulle transazioni. Vedere pagina 87 per una spiegazione delle voci.

Page 88 of the Sharp UX-B700 user manual — Lista chiamante-ID
Pagina 88 · clicca per ingrandire
Pagina 88

Numero di telefono

Questa lista mostra i numeri di fax e telefono che sono stati memorizzati per la composizione automatica.

Elenco gruppi

Questa lista mostra i numeri di fax che sono stati memorizzati in ogni chiave del gruppo.

Elenco di configurazione

Questa lista mostra le tue selezioni attuali per la FUNZIONE Impostazioni chiave. L'elenco mostra anche il tuo nome e numero di fax/telefono, come inserito nella macchina, ed un campione dell'intestazione stampato in cima a ogni pagina che trasmette (STAMPA INTESTAZIONE).

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Lista chiamante-ID

Questa lista mostra informazioni sulle 30 chiamate e fax più recenti. (Questa lista è disponibile solo se si utilizza la funzione ID chiamante.)

Elenco di stampa

Page 89 of the Sharp UX-B700 user manual — MITTENTE/RICEVITORE
Pagina 89 · clicca per ingrandire
Pagina 89

Rapporto di transazione

Questo report viene stampato automaticamente dopo che un'operazione è completata per consentire di controllare il risultato. La macchina fax è impostata in fabbrica per stampare il report solo quando si verifica un errore.

♦Il rapporto Transaction non può essere stampato su richiesta.

Rubriche nel Rapporto di Transazione

MITTENTE/RICEVITORE

Il nome o il numero di fax dell'altra macchina coinvolta nella transazione. Se questa macchina non ha una funzione ID, apparirà la modalità di comunicazione (ad esempio "G3").

INIZIO Il tempo in cui è iniziata la trasmissione/ricezione.

TX/RX TIME Tempo totale per trasmissione/ricezione.

PAGINE Numero di pagine trasmesse/ricevute.

OK - La trasmissione/ricezione ha avuto successo.

P.FAIL - Un guasto di potenza ha impedito la transazione.

JAM - La carta da stampa o documento inceppato, impedendo la transazione.

BUSY - Il fax non è stato inviato perché la linea era occupata.

COM.E-X - (Dove “X” è un numero.) Un errore di linea telefonica ha impedito la transazione. Vedi Errore di linea a pagina 98.

CANCELLAZIONE - L'operazione è stata annullata perché STOP chiave è stato premuto, nessun documento era nel alimentatore o l'altra macchina ha richiesto la trasmissione utilizzando una funzione che il fax non dispone. Se stavi cercando di fax, assicurati che un documento sia nel feeder. Se ricevete, contattate la parte fax per vedere come stanno cercando di inviarvi.

7. Elenco di stampa

Elenco di stampa

Page 90 of the Sharp UX-B700 user manual — Rapporto di transazione condizione di stampa
Pagina 90 · clicca per ingrandire
Pagina 90

Rapporto di transazione condizione di stampa

È possibile modificare la condizione in cui viene stampato un Rapporto di Transazione. Seguire i passaggi sottostanti.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Premere un numero da per selezionare la condizione di stampa.

STAMPA ALWAYS Un rapporto verrà stampato dopo ogni trasmissione, ricezione o errore.

ERROR/MEMORY Un rapporto verrà stampato dopo un errore o una operazione di memoria.

SENDONO UNA relazione verrà stampata dopo ogni trasmissione.

ERROR SOLO Un rapporto verrà stampato solo quando si verifica un errore.

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

Elenco di stampa

Page 91 of the Sharp UX-B700 user manual — 4 Premere per attivare la stampa automatica, o
Pagina 91 · clicca per ingrandire
Pagina 91

Stampa automatica del rapporto di attività

È possibile impostare il rapporto di attività da stampare automaticamente ogni volta che le informazioni su 30 transazioni fax si sono accumulate. (Un rapporto può essere stampato su richiesta in qualsiasi momento.) Seguire questi passaggi:

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Premere per attivare la stampa automatica, o

5 Premere per tornare alla data e all'ora.

7. Elenco di stampa

Elenco di stampa

Page 92 of the Sharp UX-B700 user manual — Pulizia del vetro di scansione e dei rulli
Pagina 92 · clicca per ingrandire
Pagina 92

8. Manutenzione

Pulizia della macchina

Pulizia del vetro di scansione e dei rulli

Pulire il vetro di scansione e rulli spesso per garantire la qualità delle immagini trasmesse e copie.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

2 Slipare leve verdi su ogni lato del rullo bianco.

3 Pulire il vetro di scansione (sotto il rullo bianco) e rulli con un tampone in cotone.

  • Assicurarsi che tutte le macchie e sporcizia (come il liquido di correzione) siano rimosse. La sporcizia e le macchie causeranno linee verticali su immagini trasmesse e copie.
Page 93 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Pagina 93 · clicca per ingrandire
Pagina 93
8. Manutenzione
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Se il vetro di scansione è difficile da pulire Se si trova difficile rimuovere lo sporco dal vetro di scansione, è possibile provare ad inumidire la palude con alcol isopropil o alcool denaturato. Non c'e' alcol sui rulli.

4 Slitta leve verdi su ogni lato del rullo bianco.

5 Chiudere il pannello di funzionamento, premendo saldamente su entrambi gli angoli anteriori per assicurarsi che si fa clic sul posto.

Manutenzione

Page 94 of the Sharp UX-B700 user manual — Pulizia dell'alloggiamento
Pagina 94 · clicca per ingrandire
Pagina 94

Ruotare il rullo bianco

Dopo aver pulito il vetro di scansione e rulli come spiegato nella procedura precedente, seguire i passaggi sottostanti per fare ruotare la macchina rullo bianco a metà giro, quindi ripetere la procedura di pulizia. Questo vi permetterà di pulire il lato del rullo che inizialmente era rivolto verso il basso.

♦ Non eseguire questa procedura quando un documento è caricato nel feeder. Ciò può causare la parte superiore del documento da tagliare quando il documento è faxato o copiato.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Il rullo bianco ruota a metà giro. Quando la rotazione è terminata, la macchina si abituerà.

Pulizia dell'alloggiamento

Pulire le parti esterne e la superficie della macchina con un panno asciutto.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Circa la batteria al litio: La macchina fax utilizza una batteria al litio per mantenere le impostazioni e le informazioni programmate nella macchina quando la potenza è spenta. L'alimentazione della batteria viene consumata principalmente quando la corrente è spenta. Con la potenza mantenuta continuamente fuori, la durata della batteria è di circa 5 anni. Se la batteria muore, il tuo rivenditore o distributore lo sostituiranno. Non cercare di sostituirlo da solo.

Manutenzione

Page 95 of the Sharp UX-B700 user manual — Allineamento della cartuccia di stampa
Pagina 95 · clicca per ingrandire
Pagina 95
8. Manutenzione

Migliorare la qualità della stampa

Allineamento della cartuccia di stampa

Se la qualità della stampa non è soddisfacente, prima provate ad allineare la cartuccia di stampa.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

(Per inserire un valore di allineamento senza stampare una pagina d'allineamento, premere

5 Nella pagina di allineamento che la macchina stampa, individuare la linea che viene più vicino a formare una linea completamente retta.

In questo esempio, “15” si avvicina a formare una linea retta.

Manutenzione

Page 96 of the Sharp UX-B700 user manual — Pulire gli ugelli della cartuccia di stampa
Pagina 96 · clicca per ingrandire
Pagina 96
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

6 Premere i tasti numerici per inserire il numero della linea più dritta.

  • Se si commette un errore, premere e poi ripetere l'entrata.

8 Premere per tornare alla data e all'ora.

Pulire gli ugelli della cartuccia di stampa

Se la qualità della stampa non è ancora soddisfacente dopo l'allineamento alla cartuccia di stampa, seguire questi passaggi per pulire gli ugelli delle cartucce.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • La macchina stampa un modello di prova simile a quello mostrato nella fase seguente.

Manutenzione

Page 97 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Pagina 97 · clicca per ingrandire
Pagina 97
8. Manutenzione

5 Confrontare la linea diagonale sopra le barre stampate alla riga diagonale sotto le barre stampato.

  • Cercate una pausa nella linea diagonale sopra le barre. Una pausa indica ugelli intasati.
Sharp UX-B700 — G = diagram (page 97)
Fig. 117

Le interruzioni nella linea diagonale in cima alla pagina indicano ugelli imposti.

Le linee non rotte in fondo alla pagina indicano che gli ugelli sono stati puliti.

6 Se la linea diagonale inferiore ha ancora interruzioni, ripetere i passaggi 1 e 2 per eseguire nuovamente il test dell'ugello. Eseguire il test una terza volta, se necessario.

  • Se la qualità di stampa è soddisfacente dopo aver eseguito il test dell'ugello tre volte, gli ugelli sono puliti.
  • Se la qualità di stampa non è ancora soddisfacente dopo aver eseguito il test una terza volta, continuare con Passo 7.

7 Aprire il pannello di funzionamento e quindi la copertura del vano stampa, rimuovere e reinstallare la cartuccia di stampa (vedere pagina 17).

8 Ripetere il test dell'ugello. Se le linee sono ancora rotte, pulire gli ugelli come spiegato nella sezione seguente.

Manutenzione

Page 98 of the Sharp UX-B700 user manual — Pulire gli ugelli e i contatti di stampa
Pagina 98 · clicca per ingrandire
Pagina 98

Pulire gli ugelli e i contatti di stampa

Se hai pulito gli ugelli di stampa come spiegato nella sezione precedente almeno tre volte e la qualità della stampa non è ancora soddisfacente, prova a pulire i nozzles di stampa e contatti.

1 Aprire il pannello di funzionamento e quindi la copertura del vano stampa, rimuovere la cartuccia di stampa (vedere pagina 17).

  • ATTENZIONE! NON toccare l'area di contatto oro della cartuccia o la zona di contatto del carrello con le dita.

2 Smaltire un panno pulito con acqua, e pulire delicatamente gli ugelli e l'area color oro intorno agli ugellini. Pulisci solo in una direzione.

  • Per sciogliere l'inchiostro essiccato, tenere il panno umido contro gli ugelli per circa tre secondi. Pugno e asciugare asciutti.
  • Quando finito, consentire l'area color oro asciutta.

3 Sfornare un'altra sezione di panno pulito con acqua, e pulire delicatamente i contatti e l'area color oro intorno ai contatti.

  • Per sciogliere l'inchiostro essiccato, tenere il panno umido contro i contatti per circa tre secondi. Pugno e asciugare asciutti.
  • Quando finito, consentire l'area color oro asciutta.

4 Reinstallare la cartuccia di stampa e ripetere il test dell'ugello come spiegato nella sezione precedente.

Manutenzione

Page 99 of the Sharp UX-B700 user manual — Pulire il supporto della cartuccia
Pagina 99 · clicca per ingrandire
Pagina 99
8. Manutenzione

Pulire il supporto della cartuccia

Un supporto di cartuccia stampa sporca può causare smudges sulle pagine stampate. Per pulire il supporto della cartuccia di stampa, aprire il pannello operativo e poi la copertura del vano di stampa e rimuovere la testina di stampa (vedere pagina 17). Pulire aggancio sul supporto con un panno umido.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Manutenzione

Page 100 of the Sharp UX-B700 user manual — Errore di linea
Pagina 100 · clicca per ingrandire
Pagina 100

9. Risoluzione dei problemi

Problemi e soluzioni

Se hai problemi con il tuo fax, consulta prima la seguente guida per la risoluzione dei problemi. Se non riesci a risolvere il problema, chiama il Centro Assistenza Clienti di Sharp al numero 1-877-794-8675.

Errore di linea

LINE ERROR appare nel display.

Un errore di linea si verifica quando la macchina fax non può comunicare correttamente con l'altra macchinetta del fax. L'errore è di solito dovuto a un problema sulla linea telefonica.

Riprova la transazione. Se l'errore persiste, controlla i seguenti:

  • Controlla la connessione. Il cavo dell'TEL. LINE jack al muro Jack non dovrebbe essere più di sei piedi.
  • Assicurarsi che non ci sono dispositivi modem di condivisione della stessa linea telefonica.
  • Controllare con l'altra parte per assicurarsi che la loro macchina fax funzioni correttamente.
  • Fai controllare la linea telefonica per il rumore della linea.
  • Prova a collegare la macchina fax ad una linea telefonica diversa.
  • Se il problema è ancora in atto, la macchina fax potrebbe aver bisogno di un servizio.

Soluzione di problema

Page 101 of the Sharp UX-B700 user manual — Problemi di quadrante e trasmissione
Pagina 101 · clicca per ingrandire
Pagina 101

Problemi di quadrante e trasmissione

9. Risoluzione dei problemi

Non c'è un tono di linea quando si prende il ricevitore o premere il tasto ALTOPARLANTE chiave.

  • Assicurarsi che il cavo del ricevitore sia collegato al jack corretto. Vedere Collegare il ricevitore a pagina 11.
  • Assicurarsi che la linea telefonica sia correttamente collegata a entrambi il TEL. Jack LINE e il jack da parete (vedi pagina 11).
  • Assicurarsi che la linea telefonica sia buona.

La composizione non è possibile. • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente a una presa di corrente.

  • Assicurarsi che la linea telefonica sia correttamente collegata a entrambi il TEL. Jack LINE e il jack da parete (vedi pagina 24).
  • Assicurarsi che la macchina del fax sia impostata sulla modalità di comporre correttamente per la linea telefonica. Vedere Modalità Dial a pagina 24.

La potenza è attiva, ma non avviene alcuna trasmissione.

  • Assicurarsi che la macchina ricevente ha carta.
  • Assicurarsi che il cavo della linea telefonica sia collegato all'TEL. Jack di linea, e non il TEL. Jack SET.
  • Se la macchina ricevente è in modalità manuale senza accompagnatore, non sarà possibile ricevere.
  • Controllare il display per i messaggi di errore.
  • Prendi il ricevitore e controlla un tono di linea. Quadrante manuale della macchina ricevente e assicurarsi che stia rispondendo (si dovrebbe sentire un tono del fax).

Niente è stampato alla fine del ricevimento.

  • Assicurarsi che il documento per la trasmissione sia posto faccia a terra nel alimentatore.

Problemi e soluzioni · Soluzione di problema

Page 102 of the Sharp UX-B700 user manual — Problemi di ricezione e copiatura
Pagina 102 · clicca per ingrandire
Pagina 102
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Un'immagine distorta viene ricevuta all'altra estremità.

  • Il rumore sulla linea telefonica può causare distorsioni. Prova a mandare di nuovo il documento.
  • La modalità ECM (vedi pagina 50) aiuterà a prevenire le distorsioni dovute al rumore della linea. Nota che la modalità ECM deve essere attivata anche nell'altra macchina.
  • Fai una copia del documento sulla tua macchina fax. Se la copia è anche distorta, il fax potrebbe aver bisogno di servizio.

Problemi di ricezione e copiatura

La fax non riceve documenti automaticamente.

  • Assicurarsi che la modalità di ricezione sia impostata su FAX. Se ti abboni ad un servizio di anello distintivo, assicurati che la funzione Anello Distintivo sia impostata sul modello corretto dell'anello. Se non si iscrive a un servizio anello distintivo, assicurarsi che l'anello di distinzione è impostato su OFF Impostazione. (Vedi Anello distintivo a pagina 77.)

La carta di stampa esce vuota quando si tenta di ricevere un documento.

  • Assicurarsi che il documento sia caricato correttamente nel alimentatore della macchina di trasmissione. Fai una copia o stampa un report per confermare la capacità di stampa della tua macchina.

La qualità della stampa è scarsa. • La cartuccia di stampa può essere necessaria allineamento o pulizia. Vedi pagina 93.

Il documento ricevuto è debole.

  • Chiedi all'altra parte di inviare documenti più alti contrasto. Se il contrasto è ancora troppo basso, la macchina fax potrebbe aver bisogno di servizio. Fare una copia o stampare un rapporto per controllare la capacità di stampa della macchina.
  • La cartuccia di stampa potrebbe essere necessaria la sostituzione.

Problemi e soluzioni · Soluzione di problema

Page 103 of the Sharp UX-B700 user manual — Problemi generali
Pagina 103 · clicca per ingrandire
Pagina 103

Le immagini ricevute sono distorte.

  • Il rumore sulla linea telefonica può causare distorsioni. Di' all'altra parte di provare a mandare il documento.
  • La modalità ECM (vedi pagina 50) aiuterà a prevenire le distorsioni dovute al rumore della linea. Nota che la modalità ECM deve essere attivata anche nell'altra macchina.
9. Risoluzione dei problemi
  • Fai una copia o stampa un rapporto sulla tua macchina fax. Se la copia o il rapporto è anche distorto, la macchina fax potrebbe aver bisogno di servizio.

La qualità delle copie è scarsa e/o linee verticali scure appaiono.

  • Qualsiasi sporco o materiale sul vetro di scansione causerà macchie da apparire su copie e fax trasmessi. Pulire il vetro di scansione come spiegato a pagina 90.

La potenza è attiva, ma non si svolge alcun ricevimento.

  • Assicurarsi che il cavo della linea telefonica sia collegato all'TEL. Jack di linea, e non il TEL. Jack SET.

Problemi generali

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente a una presa di corrente.
  • Collegare un altro apparecchio elettrico all'uscita per vedere se ha potenza.

La macchina non risponde quando premete una delle sue chiavi.

  • Se un suono di segnale acustico non viene fatto quando si preme i tasti, scollegare il cavo di alimentazione e poi collegare nuovamente diversi secondi dopo.

L'alimentazione automatica dei documenti non funziona per la trasmissione o copia.

  • Controllare la dimensione e il peso del documento (vedi Documenti Trasmittenti a pagina 33).

Problemi e soluzioni

Page 104 of the Sharp UX-B700 user manual — Rispondere alla connessione della macchina
Pagina 104 · clicca per ingrandire
Pagina 104

Rispondere alla connessione della macchina

La connessione della macchina rispondente non funziona correttamente.

  • Assicurarsi che la modalità di ricezione della macchina è impostata su A.M.
  • Assicurati che la tua macchina sia in linea. LINE jack è collegato al jack da parete. Assicurati che la tua macchina sia in linea. Il jack SET è collegato al jack della linea telefonica (non il jack del telefono di estensione della macchina rispondente).
  • Assicurati che il messaggio in uscita della tua segreteria sia inferiore a 10 secondi.
  • Assicurarsi che l'impostazione Tempo Rilevamento Silenzioso sia impostato su tre o quattro secondi (vedere pagina 68).
  • Assicurarsi che la funzione Anello Distinctive sia impostata su OFF SETTING (vedere pagina 77).
  • Se hai controllato tutto quanto sopra e la connessione non funziona ancora correttamente, chiama il Centro Assistenza Clienti.

Problemi e soluzioni · Soluzione di problema

Page 105 of the Sharp UX-B700 user manual — Visualizza messaggi
Pagina 105 · clicca per ingrandire
Pagina 105

Messaggi e Segnali

Visualizza messaggi

9. Risoluzione dei problemi

ADD PAPER & / PRESS START KEY (spostazioni alternative)

Controlla la carta da stampa. Se il vassoio è vuoto, aggiungere carta e quindi premere il tasto INIZIO/MEMORIA chiave. Se c'è carta nel vassoio, assicurarsi che sia inserito correttamente (uscire lo stack, allineare i bordi in modo uniforme e poi reinserirlo nel cassetto) e quindi premere il tasto INIZIO/MEMORIA chiave.

CARTRIDGE Questo messaggio viene visualizzato dopo l'installazione o il sostituzione della cartuccia di stampa (vedere pagina 19).

CHECK CARTRIDGE La cartuccia di stampa manca e deve essere installata, o non è installato correttamente.

COVER OPEN Il coperchio del vano di stampa è aperto. Chiudila.

DOCUMENT JAMMED Il documento originale è bloccato. Vedere la sezione seguente, Eliminazione dei fogli di carta. Le marmellate di documenti si verificheranno se carichi più di 20 pagine contemporaneamente o caricano i documenti troppo spessi (vedi pagina 33). Il documento può anche inceppare se la macchina ricevente non risponde correttamente quando si tenta di inviare un fax.

FAX RX IN MEMORY Un fax è stato ricevuto in memoria perché la cartuccia di stampa ha bisogno della sostituzione, si sono esauriti dalla carta da stampa o la carta viene bloccata. Il fax si stampa automaticamente quando il problema è risolto.

MODALITÀ FUNZIONE FUNZIONE La chiave è stata pressata.

INK NEAR EMPTY La cartuccia è quasi vuota (circa un ottavo dell'inchiostro rimane).

La trasmissione o la ricezione di LINE ERROR non ha avuto successo. Premere il tasto STOP chiave per cancellare il messaggio e poi riprovare. Se l'errore persiste, vedi Errore di linea a pagina 98.

Messaggi e Segnali

Page 106 of the Sharp UX-B700 user manual — ERRORE DELLA STAMPANTE/CAPO CARTA
Pagina 106 · clicca per ingrandire
Pagina 106

LOW INK La cartuccia è bassa su inchiostro (circa un quarto del rimanente dell'inchiostro).

MEMORY IS FULL Se i fax sono stati ricevuti alla memoria perché la stampa non è possibile (un messaggio aggiuntivo indicherà il problema), risolvere il problema in modo che la stampa possa continuare (vedi Ricezione sostitutiva della memoria a pagina 63). Se state cercando di trasmettere dalla memoria, vedere Se la memoria diventa piena a pagina 56. Se stai copiando, vedi Se MEMORY è COMPLETA, a pagina 65.

PRENTAZIONE MEMORIA Il fax si prepara a o stampa un documento dalla memoria.

Questo appare se si tenta di cercare un numero automatico quando nessuno è stato memorizzato.

OFF HOOK Questo appare se si è dimenticato di sostituire il ricevitore dopo averlo utilizzato per comporre e inviare un fax. Sostituire il ricevitore o premere il tasto STOP chiave per cancellare il messaggio.

SU GANCIO QUADRANTE ALTOPARLANTE la chiave è stata pressata e il fax sta aspettando che tu faccia un quadrante.

Fuori dal blocco La cartuccia è fuori inchiostro e deve essere sostituita. I fax saranno ricevuti in memoria.

PAPER JAMMED La carta da stampa è bloccata. Vedi pagina 107.

PRINTER ERROR Si è verificato un errore della stampante. Aprire il coperchio del compartimento della stampante, assicurarsi che la cartuccia di stampa sia installata correttamente e quindi chiudere la copertina.

ERRORE DELLA STAMPANTE/CAPO CARTA

Potrebbe essere successo un ingorgo di carta. Seguire la procedura a pagina 107 per cancellare la marmellata.

SENDA un documento è stato caricato e la macchina fax sta aspettando che inizi a inviare messaggi o copiare.

Messaggi e Segnali

Page 107 of the Sharp UX-B700 user manual — Segnali di controllo
Pagina 107 · clicca per ingrandire
Pagina 107
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Questo appare se si tenta di inviare un fax tramite il comporre automatico e la linea è occupata o la macchina ricevente non risponde. La tua macchina fax reattrizzerà automaticamente la chiamata. (Vedi) Ridistribuzione automatica a pagina 49.)

9. Risoluzione dei problemi

TOTALE PAGE(S) 01 Numero di pagine trasmesse, ricevute o copiate.

Segnali di controllo

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Tono continuo 3 secondi Indica la fine della trasmissione, ricezione o copia.

Messaggi e Segnali

Page 108 of the Sharp UX-B700 user manual — Cancellare un documento bloccato
Pagina 108 · clicca per ingrandire
Pagina 108

Eliminazione dei fogli di carta

Cancellare un documento bloccato

Se il documento originale non si nutre correttamente durante la trasmissione o copia,

o DOCUMENT JAMMED appare nel display, prima prova premendo . Se il documento non si nutre, rimuoverlo come spiegato di seguito.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Aprire lentamente il pannello di funzionamento fino a quando non è aperto metà.

2 Slipare leve verdi su ogni lato del rullo bianco.

Eliminazione dei fogli di carta

Page 109 of the Sharp UX-B700 user manual — Cancellazione carta da stampa in marmellata
Pagina 109 · clicca per ingrandire
Pagina 109
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

4 Slitta leve verdi su ogni lato del rullo bianco.

9. Risoluzione dei problemi

5 Chiudere il pannello di funzionamento, premendo giù su entrambi i lati per assicurarsi che si fa clic sul posto.

Cancellazione carta da stampa in marmellata

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Eliminazione dei fogli di carta

Page 110 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Pagina 110 · clicca per ingrandire
Pagina 110
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Premere come mostrato e tirare la copertura verso di voi.

3 Tirare delicatamente la carta intasata dalla macchina, assicurandosi che non pezzi di carta strappati rimangano nel compartimento o rulli.

5 Chiudere il pannello di funzionamento, premendo saldamente su entrambi gli angoli anteriori per assicurarsi che si fa clic sul posto.

Eliminazione dei fogli di carta

Page 111 of the Sharp UX-B700 user manual — Parti di ordinazione
Pagina 111 · clicca per ingrandire
Pagina 111

Parti di ordinazione

Per ordinare parti, contattare il centro di distribuzione delle parti situato più vicino a voi. Quando si ordina una parte, utilizzare il numero di ordine della parte indicato sotto.

Linea telefonica QCNWG208BXHZZ

Vassoio di carta / estensione del vassoio LPLTP2889XHVA/LPLTP 2890XHV

Coppia di carta PCOVA2115XHVB

Supporto uscita documenti PWIR-2082XHZZ

Tritronics, Inc. 1306 Continental Drive Abingdon, MD 21009

Tel. (32-2)1-800-638-3328 Fax: 1-800-888-FAXD

Tritronics, Inc. 1015 NW 52nd Street Ft. Lauderdale, FL 33309

Tel:1-800-365-8030 Fax: 1-800-999-FAXD

Fox International, Ltd. 23600 Aurora Road Bedford Heights, OH 44146

Tel. (32-2)1-800-321-6993 Fax: 1-800-445-7991

Andrews Electronics 25158 Avenue Stanford Santa Clarita, CA 91355

Tel. (32-2)1-800-274-4666 Fax: 1-805-295-5126

Sharp Accessori e Centro di approvvigionamento 2130 Townline Road Peoria, IL 61615

Tel. (32-2)1-800-642-2122
Mostra 7 più etichette / testo breve in questa pagina
Parti d'ordine · Manuale di funzionamento TINSE4299XHTZ · Guida all'installazione TCADH3457XHZZ · Cavo a impugnatura QCNWG209BXHOW · Handset DUNTK443CXHFW · Vassoio per documenti LPLTP3264XHSA · Centri di distribuzione della parte
Page 112 of the Sharp UX-B700 user manual — Informazioni sulla normativa FCC
Pagina 112 · clicca per ingrandire
Pagina 112

Informazioni sulla normativa FCC

Questa attrezzatura è conforme alla parte 68 delle regole FCC e ai requisiti adottati dall'ACTA. Sul retro di questa attrezzatura è un'etichetta che contiene, tra le altre informazioni, un identificatore del prodotto nel formato US:AAAEQ# #TXXX. Se richiesto, questo numero deve essere fornito alla società telefonica.

Una spina e un jack utilizzati per collegare questa attrezzatura al cablaggio locale e alla rete telefonica devono rispettare le regole e i requisiti della parte 68 applicabili adottati dall'ACTA. Questo prodotto è dotato di un cavo telefonico e una spina modulare. È progettato per essere collegato a un jack modulare compatibile che è anche conforme. Per maggiori dettagli, consultare le istruzioni di installazione. Questa attrezzatura si collega alla rete telefonica tramite un jack standard di interfaccia della rete USOC RJ-11C.

Il REN viene utilizzato per determinare il numero di dispositivi che possono essere collegati a una linea telefonica. Le REN eccessive su una linea telefonica possono causare i dispositivi che non suonano in risposta a un'incoming chiamata. Nella maggior parte delle aree, ma non tutte le zone, la somma di RENs non dovrebbe superare i cinque (5.0). Per essere certi del numero di dispositivi che possono essere collegati a una linea, come determinato dai REN totali, contattare la società telefonica locale. Per i prodotti approvati dopo il 23 luglio 2001, la REN per questo prodotto fa parte dell'identificatore del prodotto che ha il formato US:AAAEQ# #TXXX. Le cifre rappresentate da ## sono il REN senza un punto decimale (ad esempio, 03 è una REN di 0.3). Per i prodotti precedenti, il REN viene mostrato separatamente sull'etichetta.

Se questa attrezzatura causa danni alla rete telefonica, la società di telefonia vi informerà in anticipo che potrebbe essere richiesto un interruzione temporanea del servizio. Ma se la comunicazione anticipata non è pratica, l'azienda telefonica informerà il cliente al più presto possibile. Inoltre, vi sarà consigliato del vostro diritto di presentare un reclamo con la FCC se si ritiene che sia necessario.

La società telefonica può apportare modifiche alle sue strutture, attrezzature, operazioni o procedure che potrebbero influire sul funzionamento dell'apparecchiatura. Se questo accade la società telefonica fornirà preavviso per voi di fare modifiche necessarie a mantenere il servizio ininterrotto.

Se i problemi sono sperimentati con questa attrezzatura, o per informazioni di riparazione o garanzia, si prega di contattare il Centro Assistenza Clienti Sharp. Il numero è 1-877-794-8675. Se l'apparecchiatura sta causando danni alla rete telefonica, la società di telefonia può richiedere che si disconnette le apparecchiature fino a quando il problema non è risolto.

Questa attrezzatura non può essere utilizzata sul servizio di moneta fornito dalla società telefonica. La connessione al servizio di linea del partito è soggetta a tariffe statali. Contattare la commissione pubblica di utilità statale, il servizio pubblico o le commissioni aziendali per informazioni.

Se la vostra casa ha attrezzature di allarme appositamente cablato collegato alla linea telefonica, assicurarsi che l'installazione di questo ID attrezzatura non disabilita le apparecchiature di allarme. Se avete domande su cosa disabilitare l'apparecchiatura di allarme, consultare la vostra società telefonica o un installatore qualificato.

Questa attrezzatura è compatibile con l'udito.

Quando la programmazione e/o il test chiama ai numeri di emergenza: ♦Remain on line e spiegare brevemente al mittente la ragione della chiamata.

♦Performi tali attività nelle ore di fuori della carne, come la mattina presto o sera tarda.

Informazioni sulla normativa FCC

Page 113 of the Sharp UX-B700 user manual — EFFETTI POTENZIALI SULLA SALUTE:
Pagina 113 · clicca per ingrandire
Pagina 113

S H A R P

Data di riformulazione. Data di pubblicazione: 19.06.2002 MATERIALE SICUREZZA DEI DATI DI MACCHINE (1/3)

- NO. B-1028

Sezione 1. Identificazione del prodotto

Codice prodottoInchiostro-Cartridge (Mono) UX-C70B Sezione 2. Nome e indirizzo del fornitore

Sharp Corporation 22-22 Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka, Giappone I fornitori locali sono elencati di seguito. Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore più vicino.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

U.S.A. Sharp Electronics Corporation Numero di telefono per informazioni: 1-800-237-4277 Numero di cellulare d'emergenza : 1.800-255-3924

Canada Sharp Electronics of Canada Ltd. Numero di telefono per informazioni: 905-890-2100 Telefono d'emergenza : 1-800-424-9300

Sezione 3. Composizione / Informazioni per gli ingredienti

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Carbon Black 1333-86-4 1-6 3.5 mg/m3 (1) 3,5 mg/ m3 (1)

Le seguenti informazioni si basano su test dell'inchiostro e sulle caratteristiche dei componenti chimici: Percorsi primari di ingresso: Le macchie d'inchiostro sulla pelle o le membrane mucose (bocca, occhi e naso) possono causare disagio. Condizioni mediche Aggravate dall'esposizione: Nessuno conosciuto a livelli di utilizzo previsti.

EFFETTI POTENZIALI SULLA SALUTE:

Inalazione: Esposizione a breve termine -- Se la nebbia d'inchiostro è inalata, irritazione del tratto respiratorio può verificarsi. Esposizione a lungo termine -- Non ci si aspetta effetti cronici avversi. Contatto della pelle: Esposizione a breve termine -- L'inchiostro può essere leggermente irritante per la pelle. Esposizione a lungo termine -- Non ci si aspetta effetti cronici avversi. Non un sensitivo dermico. Contatto per gli occhi: Esposizione a breve termine -- Non un'irritazione degli occhi. Esposizione a lungo termine -- Non ci si aspetta effetti cronici avversi. Ingestione: Esposizione a breve termine -- bassa tossicità orale. Esposizione a lungo termine -- Nessun effetto cronico negativo conosciuto o atteso, ma sulla base di caratteristiche dei componenti, effetti gastrointestinali, tossicità epatica e renale, e gli effetti CNS sono possibili se grandi quantità d'inchiostro vengono ripetutamente ingeriti.

Page 114 of the Sharp UX-B700 user manual — NEGOZIO IN LUOGO FRESCO E ASCIUTTO
Pagina 114 · clicca per ingrandire
Pagina 114

S H A R P

Data di riformulazione. Data di pubblicazione: 19.06.2002 MATERIALE SICUREZZA DEI DATI DI MACCHINE (2/3)

- NO. B-1028

Sezione 5. Misure di primo soccorso

Inalazione: Togliere l'aria fresca. Cercare attenzione medica se la respirazione diventa difficile. Ingestione: Sciacquare immediatamente la bocca con abbondante acqua. Se entro 30 minuti dopo l'ingestione, dare alla vittima un piccolo bicchiere d'acqua o di latte (non dar mai nulla per bocca a un inconscio

persona). Contattare il medico o centro veleno. Non indurre il vomito a meno che non sia stato istruito per farlo da un medico o centro veleno. Contatto della pelle: Rimuovere gli indumenti contaminati. Superficie interessata a fluido con acqua. Cercare attenzione medica se l'irritazione si sviluppa e persiste. Contatto per gli occhi: Flush immediatamente con abbondante acqua. Rimuovere lenti a contatto e continuare a sfalsare per almeno 15 minuti. Cercare attenzione medica se l'irritazione si sviluppa e persiste. Sezione 6. Misure di lotta antincendio

Punto di infiammabilità: Privo di oggetto Limiti di infiammabilità (%): Privo di oggetto Media stimolanti: Acqua, schiuma, carbonio, biossido o chimica secca. Combattimento di fuoco: Il fuoco può produrre piccole quantità di prodotti pericolosi per la decomposizione, come anidride carbonica, monossido di carbonio e organici non identificati. L'apparato respiratorio autocontenuto approvato NIOSH può essere richiesto se è coinvolto un grande volume di inchiostro. Fuoco e esplosione Hazard: Non sono noti rischi di incendio o esplosione insoliti per questo prodotto. Prodotti pericolosi di combustione: Ossidi di carbonio, acidi organici, basso peso molecolare biologico. Sezione 7. Misure di rilascio accidentali

Spill professionale: Assorbire piccole fuoriuscite di inchiostro con panno o carta assorbente o altro materiale adatto. Posto in un contenitore per lo smaltimento. Per grandi fuoriuscite, dike intorno alla rovescia con materiale assorbente. Trasferire materiale di pressofusione contaminato per separare, contenitori adatti al recupero o allo smaltimento. Ventilare l'area e lavare il sito di fuoriuscita dopo che il pickup materiale è completo. A meno che non sia espressamente consentito, tenere i rifiuti fuori fognature, spartiacque e corsi d'acqua. Sezione 8. Gestione e stoccaggio

NEGOZIO IN LUOGO FRESCO E ASCIUTTO

Sezione 9. Controllo di esposizione/Protezione personale

Ventilazione: ventilazione meccanica della camera Protezione degli occhi: Non è necessario per l'uso previsto nella stampante. Abbigliamento protettivo: Non è necessario per l'uso previsto nella stampante. Guanti: Non è necessario per l'uso previsto nella stampante. Sezione 10. Caratteristiche chimiche fisiche

Descrizione: Liquido nero con odore debole. Punto di congelamento: Approsso. -12 a -150 °C Pressurized: No. pH: 7.0-8.5 Solubilità dell'acqua: Pieno Miscibile Volatile del Percentuale: Approsso. 1,7 Tasso di evaporazione Gravità specifica: Approsso. 1,0 mg/I (Mailacetate=1): Approsso. 3.5. Densità di vapore (aria=1): Approsso. 1.6. Sezione 11. Stabilità e Reattività

Stabilità: Non lo so. Incompatibilità: Non lo so. Prodotti di decomposizione termica: Ossidi di carbonio, gas acidi, basso peso molecolare organici. Polimerasi pericolosa: Questo prodotto non polimerizzerà.

Page 115 of the Sharp UX-B700 user manual — S H A R P
Pagina 115 · clicca per ingrandire
Pagina 115

S H A R P

Data di riformulazione. Data di pubblicazione: 19.06.2002 MATERIALE SICUREZZA DEI DATI DI MACCHINA (3/3)

- NO. B-1028

Sezione 12. Informazioni tossicologiche

Tossicità dell'acuto: Non si prevede che sia acutamente tossico; LD50 (orale, ratto) dovrebbe essere > 2000 mg/kg. Tossicità cronica: Non si prevede che sia cronicamente tossico basato su informazioni dei componenti, volume, concentrazione e uso previsto.

Carbon nero puro, una componente minore di questo inchiostro, è stato elencato da LARC come gruppo 2B (possibile carcinogeno). Questa classificazione si basa su studi di ratto “polung particulate overload” eseguiti con particelle in carbonio nero.Inchiostro non è elencato da LARC, NTPo OSHA. Carcinogenicità: OSHA Regulated(USA): Non elencato Nel 1996 il LARC ha rivalutato il carbonio nero come un carcinogeno del Gruppo 2B (possibile cancerogeno umano). Questa valutazione è data al Carbon Black per il quale vi sono prove umane inadeguate, ma sufficienti testimonianze animali. Quest'ultimo si basa sullo sviluppo di tumori polmonari nei ratti che ricevono esposizioni croniche inalazione a nero carbonio libero ai livelli che inducono il sovraccarico delle particelle del polmone. Studi effettuati in modelli animali diversi dai ratti non hanno dimostrato un'associazione tra tumori al carbonio nero e polmonare. Sezione 13. Informazioni ecologiche

Nessun dato disponibile.

Sezione 14. Considerazione di smaltimento

Questo prodotto non è un residuo elencato o pericoloso secondo il regolamento federale 40 CFR parte 261. Se scartato, questo prodotto non sarebbe un rifiuto pericoloso sia da parte di una lista o dalla caratteristica. Tuttavia, è responsabilità dell'utente del prodotto determinare al momento dello smaltimento se un materiale sia stato contaminato e debba essere classificato come rifiuti pericolosi. In conformità con la sezione RCRA 40 CFR 264.314 e 265.314, è vietata l'immissione di qualsiasi liquido nelle discariche. Lo smaltimento è soggetto a regolamenti locali, statali e federali. Sezione 15. Informazioni sui trasporti

DOT NOME DI SPEDIZIONE CORRETTO: Non regolamentato come materiale pericoloso.

Sezione 16. Informazioni regolamentari

Tutti gli ingredienti sono registrati sotto Tossico Sostanze Control Act (TSCA) o esenzione da parte di un sub-polimero. Tutti gli ingredienti sono esenti, registrati o considerati registrati (polimeri) ai sensi del presente articolo. Inventario europeo delle sostanze chimiche commerciali esistenti (EINECS/ELINCS). Preparazione non classificata come pericolosa (Direttiva UE 67/548/CEE;1999/45/CE). Tutti gli ingredienti sono elencati o vengono considerati polimeri sotto il Lista delle sostanze nazionali canadesi (DSL) o lista di sostanze non domestiche (NDSL). Nota degli ingredienti del prodotto sono elencati come Programmazione di emergenza e diritto comunitario (EPCRA)-Sezione 302: Sostanze estremamente pericolose (EHS). Nessuno dei componenti del prodotto è presente sopra le quantità minime di sostanze chimiche elencate in EPCRA Sezione 313 Notifica del fornitore. Questo prodotto non contiene materiali noti a livelli che la California di Stato ha trovato per causare cancro, difetto nativo o altri danni riproduttivi - Proposizione della California 65. Sezione 17. Altre informazioni

Restrizioni: Queste informazioni riguardano solo il materiale specifico indicato come fornito dal produttore. Questo è questo.

Le informazioni fornite dal produttore e Sharp non offre garanzie sulla sua accuratezza e non accetta responsabilità per eventuali errori tipografici che possono apparire su questi fogli. È responsabilità dell'utente determinare l'idoneità di questo prodotto per ogni particolare utilizzo. Riferimento della letteratura:

LARC (1996): monografie di LARC sulla valutazione del rischio cancerogeno dei prodotti chimici agli esseri umani, Vol.65, processo di stampa e inchiostri di stampa, Carbon Black and Some Nitro Compounds, Lyon, pp.149-261 H.Muhle, B.Bellmann, O.Creutzenberg, C.Dasenbrock, H.MaErnstaka Tossicologia fondamentale e applicata 17, pp.280-299

Page 116 of the Sharp UX-B700 user manual — Guida rapida di riferimento
Pagina 116 · clicca per ingrandire
Pagina 116

Guida rapida di riferimento

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Posizionare il documento (fino a 20 pagine) faccia giù nel feeder del documento.

Modalità FAX: La fax risponde automaticamente e riceve i fax.

3. Attendere il tono di ricezione (se una persona risponde, chiedere loro di premere la chiave Start).
Modalità TELRispondi a tutte le chiamate (anche fax) raccogliendo il ricevitore. Per iniziare il fax

A.M. modalità: Selezionare questa modalità quando si desidera utilizzare una segreteria telefonica collegata al fax.

Premere l'apposita Chiave Rapid. La trasmissione inizierà automaticamente.

2. Inserisci un numero di 2 cifre (da 01 a 99; da 01 a 18 per la rapida composizione delle chiavi).
4. Inserisci un nome premendo i tasti numerici. (Per inserire due lettere in successione che
Page 117 of the Sharp UX-B700 user manual — F =
Pagina 117 · clicca per ingrandire
Pagina 117

Guía de arbitrencia rápida

Trasmisión de documentos

Regime dei documenti

Coloque el documento (hasta 20 páginas) mirando hacia abajo en el alimentaredor.

Pulse hasta que la flecha del display señale el modo de recepción deseado.

RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE

FAX TEL

JAN-03 10:30

A.M.

RISOLUZIONE/ MODALITÀ DI RICEZIONE

FAX TEL

JAN-03 10:30

A.M.

TEL

FAX

JAN-03 10:30

A.M.

1. Levante el auricolare o polso.

Modo FAX: El aparato de telefax contestará y recibirá documentis automáticamente.

ALTOPARLANTE

2. Marque el número de telefax.
3. Espere a escuchar el tono de recepción (si alguien contesta el teléfono, pídale que impulsi su tecla Inicio).

Modo TEL: Contesta todas las llamadas (incluso las de telefax) levantando el auricular. Para que comience la recepción del documento, polso .

4. Pulsante.

Modo A.M.: Seleccione este modo si desea utilizar un contestador automático conectado al aparato de telefax.

La nostra ubicazione

Pulse la Tecla rápida apropiada. La transmisión comenzará automáticamente.

Programmazione di números de marcación automática

1. Pulse una vez y una ves.

FUNZIONE

1. Pulsante.

QUADRANTE DELLA VELOCITÀ

2. Introduzca un número de 2 dígitos de Marcación abreviada (01 a 99; 01 a 18 para una Marcación por tecla rápida).
2. Introduzca el número de 2 dígitos de marcación abreviada.
3. Introduzca el número de telefax y pulsa .
3. Pulsante.
4. Introduzca un nombre pulsando las teclas numéricas. (Para introducir dos letras sucesivas que requieran la

Z

1. Pulsante o hasta que

A

ROSSO

misma tecla, impulso después de

aparezca el número deseado en el display.

introducir la primera letra).

SPAZIO =

G =

N =

U =

2. Pulsante.

A =

H =

V =

O =

B =

I =

P =

W =

C =

J =

Q =

X =

Marcación directa por teclado

D =

K =

R =

Y =

E =

L =

S =

Z =

1. Marque el número de telefax.

F =

M =

T =

2. Pulsante.
5. Pulse y, una continuazione.

Marcazione normale · La mia vita · Marcazione per búsqueda

Page 118 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Pagina 118 · clicca per ingrandire
Pagina 118
Page 118 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Page 119 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Pagina 119 · clicca per ingrandire
Pagina 119
Page 119 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Page 120 of the Sharp UX-B700 user manual — G =
Pagina 120 · clicca per ingrandire
Pagina 120
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Page 121 of the Sharp UX-B700 user manual — GARANZIA LIMITATA
Pagina 121 · clicca per ingrandire
Pagina 121

GARANZIA LIMITATA

SHARP ELECTRONICS CORPORATION garantisce al primo acquirente finale che questo prodotto di marca Sharp (il "Prodotto"), quando spedito nel suo contenitore originale, sarà privo di lavorazione e materiali difettosi, ed accetta che esso, a sua scelta, riparare il difetto o sostituire il Prodotto difettoso o parte di esso con un nuovo o riprodotto equivalente in nessun caso all'acquirente per parti o lavori.

Questa garanzia non si applica a qualsiasi elemento aspetto del Prodotto né ai prodotti aggiunti esclusi riportati di seguito e ad alcun prodotto esterno il cui oggetto è stato danneggiato o deforme, che ha subito un uso improprio, servizio anomalo o manipolazione, oppure alterato o modificato nella progettazione o costruzione.

Per far rispettare i diritti previsti dalla presente garanzia limitata, l'acquirente deve seguire le misure indicate di seguito e fornire la prova dell'acquisto al prestatore.

Nella misura consentita dalla legge statale applicabile, le garanzie qui indicate sono al posto di tutte le altre garanzie espresse o implicite. IN PARTICOLARE, TUTTE LE ALTRE GARANZIE DIVERSE DA QUELLE SOPRA INDICATE SONO ESCLUSE. TUTTE LE GARANZIE ESPRESSE E IMPLICITE, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, FITNESS PER L'USO, E IL FITNESS PER UNO SCOPO PARTICOLARE SONO SPECIFICAMENTE ESCLUSI. Se, in applicazione della legge sulla condizione dei cavi, le garanzie implicite non possono essere validamente disclaimed o escluse, la durata delle suddette garanzie implicita è limitata al periodo (i) dalla data dell'acquisto indicato qui sotto.

Né il personale di vendita del venditore né qualsiasi altra persona è autorizzata a fare garanzie diverse da quelle sopra descritte, o ad estendere la durata delle eventuali garanzie oltre il periodo precedente descritto per conto di Sharp.

Le garanzie qui descritte sono le sole ed esclusive garanzie concesse da Sharp e costituiscono l'unico rimedio esclusivo a disposizione dell'acquirente. La correzione di vizi, secondo le modalità e per il periodo qui descritto, costituisce un completo adempimento di tutte le responsabilità e passività del cliente Sharp rispetto al Prodotto ed è piena soddisfazione di tutti i reclami, sia in base a contatto, negligenza, rigidità o altro. In nessun caso Sharp è responsabile, o in qualsiasi modo responsabile, di eventuali danni o vizi del Prodotto che sono stati causati da riparazioni o tentativi di riparazione effettuati da chiunque altro che un prestatore autorizzato. Né Sharp sarà responsabile o in alcun modo responsabile di eventuali danni economici e immobiliari accidentali o conseguenti. Alcuni stati non consentono limiti sulle garanzie o sui rimedi per violazione in determinate transazioni; in tal caso i limiti qui indicati potrebbero non essere applicabili.

Il vostro prodotto: Personal Facsimile Periodo di garanzia per questo Prodotto: Ninety (90) giorni parti e lavoro dalla data dell'acquisto. Oggetti aggiuntivi esclusi Qualsiasi elemento di consumo come carta fornita con la copertura della garanzia: Prodotto. Dove ottenere il servizio: A un Servicer autorizzato affilato situato negli Stati Uniti. Per scoprire la posizione del più vicino Sharp Servicer autorizzato, chiamare il pedaggio affilato gratuito al 1-800-BE-SHARP. Cosa fare per ottenere il servizio: Nave (prepagata) o portare nel vostro prodotto a un Servicer autorizzato Sharp. Assicurarsi di avere la prova dell'acquisto disponibile. Se spedite o inviate il prodotto, assicuratevi che sia confezionato con attenzione.

Per informazioni sui prodotti o assistenza clienti, visitare http://www.sharpusa.com sul World Wide Web o chiamata 1-800-BE TAGLIENTE.

SOCIETÀ DI ELETTRONICA TAGLIENTE Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-1163

Page 122 of the Sharp UX-B700 user manual — STAMPATI IN THAILANDIA
Pagina 122 · clicca per ingrandire
Pagina 122

SOCIETÀ DI ELETTRONICA TAGLIENTE

Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-1163

SOCIETÀ AFFILATA

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

PER I TUOI DISCHI Si prega di registrare il numero del modello e il numero seriale qui sotto, per un facile riferimento, in caso di perdita o furto. Questi numeri si trovano sul lato posteriore dell'unità.La spia è inoltre fornita per altre informazioni rilevanti.

Numero di modello UX-B700 Numero seriale Data d'acquisto Luogo di acquisto

STAMPATI IN THAILANDIA

(TINSE4299XHTB)

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Riparazione

Risoluzione dei problemi

Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.

ProblemaPossibile causaSoluzione
LINE ERROR appare nel display.Un errore di linea si verifica quando la macchina fax non può comunicare correttamente con l'altra macchinetta del fax. L'errore è di solito dovuto a un problema sulla linea telefonica. Riprova la transazione. Se l'errore persiste, controlla i seguenti: • Controllare la connessione. Il cavo dell'TEL. LINE jack al muro Jack non dovrebbe essere più di sei piedi. • Assicurarsi che non ci siano dispositivi modem che condividono la stessa linea telefonica. • Controllare con l'altra parte per assicurarsi che la macchina fax funzioni correttamente. • Controllare la linea telefonica per il rumore della linea. • Prova a collegare la macchina fax ad una linea telefonica diversa. • Se il problema è ancora in atto, la macchina fax potrebbe aver bisogno di un servizio. p.100
Non c'è un tono di linea quando si prende il ricevitore o premere la chiave SPEAKER.• Assicurarsi che il cavo del ricevitore sia collegato al jack corretto. Vedere Collegare il ricevitore a pagina 11. • Assicurarsi che la linea telefonica sia correttamente collegata a entrambi i TEL. Jack LINE e il jack da parete (vedi pagina 11). • Assicurarsi che la linea telefonica sia buona. p.101
La composizione non è possibile.• Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente a una presa di corrente. • Assicurarsi che la linea telefonica sia correttamente collegata a entrambi i TEL. Jack LINE e il jack da parete (vedi pagina 24). • Assicurarsi che la macchina del fax sia impostata sulla modalità di comporre correttamente per la linea telefonica. Vedere Modalità Dial a pagina 24. p.101
La potenza è attiva, ma non avviene alcuna trasmissione.• Assicurarsi che la macchina ricevente abbia carta. • Assicurarsi che il cavo della linea telefonica sia collegato all'TEL. Jack di linea, e non il TEL. Jack SET. • Se la macchina ricevente è in modalità manuale senza accompagnatore, non sarà possibile ricevere. • Controllare il display per i messaggi di errore. • Raccogli il ricevitore e controlla un tono di linea. Quadrante manuale della macchina ricevente e assicurarsi che stia rispondendo (si dovrebbe sentire un tono del fax). p.101
Niente è stampato alla fine del ricevimento.• Assicurarsi che il documento per la trasmissione sia posto faccia a terra nel alimentatore. p.101
La fax non riceve documenti automaticamente.• Assicurarsi che la modalità di ricezione sia impostata su FAX. Se ti abboni ad un servizio di anello distintivo, assicurati che la funzione Anello Distintivo sia impostata sul modello corretto dell'anello. Se non si iscrive a un servizio anello distintivo, assicurarsi che l'anello di distinzione è impostato su OFF Impostazione. (Vedi Anello distintivo a pagina 77.) p.102
La carta di stampa esce vuota quando si tenta di ricevere un documento.• Assicurarsi che il documento sia caricato correttamente nel alimentatore della macchina di trasmissione. Fai una copia o stampa un report per confermare la capacità di stampa della tua macchina. p.102
La qualità della stampa è scarsa.• La cartuccia di stampa può essere necessaria allineamento o pulizia. Vedi pagina 93. p.102
Il documento ricevuto è debole.• Chiedete all'altra parte di inviare documenti più alti di contrasto. Se il contrasto è ancora troppo basso, la macchina fax potrebbe aver bisogno di servizio. Fare una copia o stampare un rapporto per controllare la capacità di stampa della macchina. • La cartuccia di stampa potrebbe essere necessaria la sostituzione. p.102
Non appare nulla nel display.• Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente a una presa di corrente. • Collegare un altro apparecchio elettrico all'uscita per vedere se ha potenza. p.103
La macchina non risponde quando premete una delle sue chiavi.• Se un suono del segnale acustico non viene fatto quando si preme i tasti, scollegare il cavo di alimentazione e poi collegarlo nuovamente diversi secondi dopo. p.103
L'alimentazione automatica dei documenti non funziona per la trasmissione o copia.• Controllare la dimensione e il peso del documento (vedi Documenti Trasmittenti a pagina 33). p.103
La connessione della macchina rispondente non funziona correttamente.• Assicurarsi che la modalità di ricezione della macchina sia impostata su A.M. • Assicurarsi che la macchina sia TEL. LINE jack è collegato al jack da parete. Assicurati che la tua macchina sia in linea. Il jack SET è collegato al jack della linea telefonica (non il jack del telefono di estensione della macchina rispondente). • Assicurarsi che il messaggio di uscita della macchina rispondente sia inferiore a 10 secondi. • Assicurarsi che l'impostazione Tempo Rilevante Silenzioso sia impostato su tre o quattro secondi (vedere pagina 68). • Assicurarsi che la funzione Anello distintivo sia impostata su Impostazioni di uscita (vedere pagina 77). • Se avete controllato tutto quanto sopra e la connessione non funziona ancora correttamente, chiamate il Centro Assistenza Clienti. p.104

Fai una domanda su Sharp UX-B700

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Sharp UX-B700

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Sharp UX-B700 manuale in PDF

122 pagine·4.1 MB·Apparecchio fax·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…