
R3.1
Versione di guida dell'utente 3.0.04

© 2000-2004 di Sharp Corporation. Tutti i diritti riservati. La riproduzione, l'adattamento o la traduzione senza previa autorizzazione scritta è vietata, salvo quanto consentito dalle leggi sul copyright.
Sharpdesk è un marchio di Sharp Corporation.
Microsoft® e Windows® sono marchi registrati di Microsoft Corporation.
Internet Explorer® è un marchio registrato di Microsoft Corporation.
Tutti gli altri marchi identificati qui sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
I Guida utente dello strumento di scansione della rete



Panoramica
Introduzione
– Organizzazione di documenti Desktop
– Annotazione e sequenziamento dei documenti.
– Conversione di testo · – elaborazione immagini

Questa guida presuppone che si dispone di una comprensione fondamentale di Windows. Questo include come avviare il computer, navigare all'interno di un ambiente Windows e eseguire funzioni di base di Windows quali copiare, stampare e spostare documenti. Si dovrebbe anche avere familiarità con i termini di Windows base e essere in grado di lavorare all'interno Microsoft Internet Explorer.
Per assistenza nell'utilizzo di Windows o Internet Explorer, fare riferimento alla documentazione dell'utente Microsoft Windows.
La guida di questo utente è organizzata come segue:
Presenta lo strumento di scansione della rete. Contiene informazioni sull'organizzazione di guida, le definizioni dei termini, i requisiti del computer, la configurazione dello strumento di scansione della rete e la struttura delle directory.
Intenso per l'amministratore di rete. Spiega i passaggi necessari che devono essere presi per configurare la rete prima di installare lo strumento Scanner Network.
Spiega come installare e configurare lo strumento di scansione della rete.
Spiega come accedere, configurare e utilizzare lo strumento di scansione della rete.
Mentre lavori con lo strumento di scansione della rete, tieni presente come vengono utilizzati i seguenti termini:
Un'applicazione software utilizzata per la scansione TCP/IP dalla fotocopiatrice al computer in rete.
FTP Un protocollo comunemente usato per il trasferimento di file sulla rete.
Definizione di processo Un termine strumento Scanner Network utilizzato per specificare la workstation destinazione e l'insieme dei comandi da eseguire automaticamente sulle immagini ricevute da uno scanner multifunzione Sharp con espansione dello scanner di rete sul desktop del computer.
Porta FTP La porta TCP/IP utilizzata dal server FTP per monitorare le connessioni. Questa porta può essere cambiata dal normale default a un valore personalizzato per evitare conflitti quando più di un server FTP è in esecuzione sullo stesso computer.
Strumento di scansione della rete

È necessario utilizzare lo strumento di scansione della rete per l'hardware e il software minimo seguente.
Dopo l'installazione, la procedura guidata di configurazione dello strumento Scanner Network inizia automaticamente e scansiona la rete per rilevare scanner multifunzione Sharp. L'utilità di configurazione fornisce i comandi di identificazione e elaborazione delle immagini predefiniti, che possono essere modificati o ampliati. Una volta specificate, queste definizioni vengono memorizzate nella pagina web del profilo di destinazione Desktop del tuo scanner.
Nome del profilo Un nome che appare sul pannello frontale dello scanner, che si riferisce al resto delle impostazioni nel profilo di destinazione. Normalmente si seleziona un profilo per nome prima di eseguire la scansione del documento.
Indirizzo IP o nome host Desktop
Questo indirizzo IP o nome host desktop viene utilizzato per identificare il computer che esegue lo strumento di scansione della rete.
Questo numero viene utilizzato per contattare lo strumento di scansione della rete sul computer. Il default è 5133. Se si modifica questo numero nella pagina web, assicurarsi di effettuare anche la variazione in ogni configurazione del Network Scanner Tool del computer che riceverà scansioni dallo scanner.
L'impostazione di Process Directory specifica il nome della Definizione del Processo attualmente selezionata. Definizioni di processo che vengono definite nello strumento Network Scanner. Ad esempio, “Convert by OCR” dice al Network Scanner Tool di eseguire il processo “Converti da OCR”, quando arriva un’immagine scansionata. Fare riferimento alla discussione della scheda di definizione del processo qui sotto per ulteriori informazioni.
Numero di porta Desktop

Introduzione
L'amministratore di rete deve preparare la rete prima dell'installazione dello strumento Scanner Network per garantire il suo corretto funzionamento. Se il tuo amministratore di rete segue i passaggi in questo capitolo, gli utenti possono impostare lo strumento di scansione della rete sui loro computer utilizzando le sue funzionalità di configurazione automatica.

In primo luogo, determinare se DHCP è utilizzato all'interno della vostra organizzazione. Se viene utilizzato DHCP, alcuni o tutti gli indirizzi IP vengono assegnati dinamicamente. Quando si utilizza DHCP, "hostname" è l'identificatore utilizzato per specificare PC o scanner. Gli scanner multifunzione affilati richiedono DNS per risolvere l'indirizzo da “hostname” a “IP address”.
Fare riferimento alla tabella sottostante per determinare la politica di rete della vostra organizzazione.
INDIRIZZO PER IL CLIENTE PC(S)
Se si utilizza la politica Regolare, Piena o Eccezione DHCP, i server DHPC e DNS devono essere impostati prima di installare lo strumento Scanner Network. Questi server mantengono la tabella degli indirizzi dinamici per i PC [2) e 3) sopra] e gli scanner [3) e 4) sopra.
Se si utilizza la politica di Indirizzo Semplice, i server DHCP e DNS non sono necessari e si può saltare questo passaggio.
Se si utilizza DHCP e gli indirizzi PC sono dinamici [2) o 3) sopra], gli indirizzi dei server DNS devono essere impostati utilizzando le pagine Web dello scanner.
Se gli indirizzi del PC sono statici [1) o 4) sopra], si raccomanda di lasciare in bianco gli indirizzi dei server DNS nelle pagine Web dello scanner. Specificare le informazioni per i server DNS nella pagina Web dello scanner che non è corretta può causare problemi. È meglio lasciare questi indirizzi vuoti e permettere allo strumento di scansione della rete determinare automaticamente gli indirizzi appropriati durante l'ispezione degli scanner.

Gli utenti connessi alla rete devono conoscere in effetti la politica e le informazioni di supporto descritte nella tabella seguente.
Informazioni tecniche Durante il processo di configurazione automatizzato, lo strumento Network Scanner determina i metodi di indirizzamento utilizzati dagli scanner e dai PC utilizzando la logica seguente.

Strumento di scansione
Introduzione
Il software Network Scanner Tool può essere installato utilizzando due metodi durante il processo di installazione Sharpdesk – una configurazione “tipica” che installa le opzioni più comuni, o un setup “custom”, dove si selezionano le opzioni che si desidera installare. Quando si installa Sharpdesk, se si seleziona un'installazione "tipica", Sharpdesky viene installato automaticamente e configura il software di Network Scanner Tool.
Lo strumento di scansione della rete individua e configura tutti gli scanner Sharp sulla rete, quindi aggiunge un host Sharpdesk che consente di memorizzare immagini scansionate ricevute dal computer da uno scanner in rete. Inoltre, l'installazione di Sharpdesk crea una voce dello strumento Scanner Network nel menu Start/Program sul desktop del computer. La prima volta che lo strumento di scansione della rete viene eseguito dopo l'installazione, la procedura guidata per il setup degli strumenti di scanner di rete ti guida attraverso il processo di configurazione e installazione dello strumento di Scanner di rete.
Lo strumento di scansione della rete deve essere installato su ogni computer che verrà utilizzato per ricevere immagini scansionate da uno scanner abilitato a scagliere la rete Sharp.

Per installare lo strumento di scansione della rete:

Alla fine dell'installazione, il programma può chiedervi se si desidera riavviare il computer. In caso affermativo, è necessario riavviare per completare l'installazione dello strumento di scansione della rete. Quando appare la procedura guidata di configurazione dello strumento Sharp Network Scanner, sia alla fine dell'installazione di Sharpdesk che al termine del processo di riavvio, ti guiderà attraverso l'impostazione del computer come destinazione per le scansioni effettuate sugli scanner di rete supportati (riferisci alla sezione successiva per informazioni dettagliate). Dovrai attivare lo scanner per funzionare correttamente.
Dopo aver riavviato il computer, viene visualizzata la schermata di configurazione guidata per l'unità di scansione di rete. Il wizard verrà eseguito solo una volta, quindi assicuratevi di seguire attentamente i prompt sullo schermo.
Schermo di benvenuto Sharpdesk


Benvenuto nella procedura guidata di configurazione dello strumento Scanner Network



Trova nuova finestra di dialogo Scanner
Schermo di selezione Scanner


Schermo impostazioni avanzate di scanner


Prefisso per Nome Profilo
8. Inserisci un nome con fino a 6 caratteri (questo nome verrà utilizzato per identificare lo scanner) e fare clic su Il prossimo. Nota: Agli Utenti di AR-507, AR-407, Ar-337 e AR-287 Con AR-508, AR-427, AR-337, AR-288, "Iniziativa" nello schermo visualizzato nella configurazione dello strumento Scanner rete non è disponibile. Inserire qualsiasi carattere, ex. A, e vai avanti. Con un modello diverso da quello sopra, impostare "Initial" riferendosi al manuale di funzionamento per il kit di espansione scanner della rete. La schermata Selezione profilo visualizza.


Schermo Selezione profilo

Strumento di scansione
Introduzione
L'interfaccia utente di Network Scanner Tool consente di configurare e configurare i processi di rete che scadono utilizzando tre schede di configurazione:
Ogni scheda consente di selezionare i passaggi per l'elaborazione da seguire ogni volta che il computer riceve un'immagine scansionata da uno scanner in rete. È possibile accedere a queste schede da o il Sharpdesk Configurazione/Strumenti del prodotto menu o l'icona Network Scanner Tool nel vassoio di sistema Windows.

Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona situata nel vassoio di sistema Windows consente di accedere al menu Strumenti per lo scanner della rete. Se avete bisogno dello stato attuale del Network Scanner Tool, semplicemente mouse-over l'icona per visualizzare informazioni come "Network Scanner strumento è avviato", "Strumento di scansione rete viene fermato" e così via. È inoltre possibile ricevere lo stato dello strumento di scansione della rete come indicato dalle diverse icone visualizzate nel vassoio del sistema:
Il servizio di scansione della rete è il servizio Started Network Scanner viene interrotto
L'icona Network Scanning Tool viene posta sul vassoio di sistema Windows durante l'installazione e si avvia automaticamente ogni volta che il computer riavvia. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Network Scanner Tool visualizza il menu seguente per controllare lo strumento di scansione della rete:

Menu di strumento per scanner di rete
Quando un file di immagine viene ricevuto nella cartella server, lo strumento Scanner Network si attiva per elaborarlo in base alle impostazioni del profilo di configurazione.
Apre e visualizza lo strumento di scansione della rete.
È possibile avviare il servizio Network Scanner Tool, fermarlo o chiuderlo utilizzando questi comandi.
Selezionando questa opzione viene visualizzato lo strumento di scansione della rete sulla schermata.

L'applicazione Network Scanner Tool può essere avviata in diversi modi: dal menu di contesto dello strumento di scansione della rete (o semplicemente facendo doppio clic sull'icona nel vassoio del sistema Windows), o dal menù Start->Programs->Sharpdesk->Network Scanner, oppure dall'applicazione Sharpdesk, utilizzando il menu Strumenti - > Configurazione prodotto -> Strumento per lo scanner di rete.
Le seguenti sezioni descrivono come configurare lo strumento di scansione della rete utilizzando le tre schede di configurazione.

Un profilo elenca i passaggi che si svolgeranno automaticamente su un file una volta arrivati sul desktop. La scheda Profilo ti permette:
Tenere a mente quanto segue quando si lavora con i profili:
Scheda dei profili

Creare un nuovo profilo
Per creare un nuovo profilo, fare clic su Nuovo pulsante sulla scheda Profili. Questo visualizza la schermata Proprietà per profilo che consente di definire l'azione o il processo da prendere quando un'immagine viene ricevuta sul computer.

Proprietà per schermo del profilo
Ogni Profilo esegue una o più delle seguenti azioni impostando gli attributi appropriati:

Le seguenti opzioni sono disponibili nella schermata Proprietà per il profilo.
Queste opzioni consentono di specificare un nome per un particolare processo. Il nome, locale al computer, viene utilizzato come riferimento e identifica in modo univoco i passaggi di elaborazione che si configurano. Viene anche utilizzato come sub-directory e appare nella pagina web dello scanner come directory utilizzata nella destinazione desktop.
Questo nome di 18 caratteri appare sul pannello frontale dello scanner. Viene utilizzato per identificare in modo univoco il tuo computer e il nome di processo quando lo scanner invia una immagine. Nome del profilo non può contenere uno dei seguenti caratteri: &"#'
Se lo scanner ha la capacità di classificare i profili desktop sul pannello frontale dello scanner (in una moda a schede), userà questo carattere. Per impostazione predefinita, viene utilizzato il carattere specificato nella procedura guidata Impostazione (se lasciata vuota, verrà richiesto di inserire una lettera iniziale).
Questo campo consente di inserire una descrizione del profilo (cosa fa). Questo verrà visualizzato come “Tool Tip” quando il cursore del mouse viene spostato sul profilo nella Lista dei profili di scansione.
Controllare la casella di controllo dell'elaborazione delle immagini e quindi fare clic su Dettagli pulsante visualizza la schermata Opzioni di elaborazione immagine. Questa schermata consente di selezionare:


Schermo Opzioni di elaborazione immagini
Questa opzione consente di modificare i file immagine in file di testo utilizzando OCR (Optical Character Recognition), e lancia automaticamente il programma associato al tipo di file (ad esempio, MS Word per i file RTF). Queste sono le stesse opzioni di Convert By OCR di Sharpdesk e sono accessibili facendo clic su Dettagli Pulsante.
Fare riferimento alla Guida dell'utente Sharpdesk per ulteriori informazioni sull'utilizzo di questa opzione.
Sono disponibili quattro opzioni di output: Email, Launch Program, Move File to Folder e Override Scanner Nome file Impostazioni (è necessario selezionare almeno uno).
Se si seleziona Email, il processo lancerà sul computer il client di posta conforme a MAPI, collegando l'immagine come allegato. È quindi possibile aggiungere il messaggio di copertura e inserire l'indirizzo email di destinazione. • Programma di lancio
Se si seleziona Programma di lancio, è possibile selezionare un'applicazione in grado di aprire il file. Ad esempio, un'applicazione che può aprire file TIFF (se l'immagine è selezionata e il formato TIFF viene selezionato nell'area informazioni di scansione) o un'applicativo in grado di aprire i file Text (se Testo viene selezionato e la proprietà del tipo OCR viene impostata su RTF). Per selezionare il programma da avviare, fare clic su Dettagli pulsante accanto all'opzione e la schermata seguente verrà visualizzata:
Convertire per OCR · Opzioni di uscita


Schermo Opzioni di avvio applicazioni
Se Sharpdesk è installato sul computer, verrà automaticamente selezionato come File di programma predefinito. È possibile selezionare un altro programma facendo clic Sfoglia. Viene visualizzata una finestra di dialogo standard Windows Open. Navigare all'applicazione desiderata e fare doppio clic su di esso o selezionarlo, quindi fare clic Aprire.

Selezionare il tipo di file che verrà aperto con l'applicazione selezionata Immagine, Documento di testo o personalizzato.
Se hai selezionato l'opzione Personalizzata, fare clic Avanzato, inserire i parametri della riga di comando necessari per avviare l'applicazione e quindi fare clic OK.
Dopo aver effettuato le selezioni sulla schermata Opzioni di avvio applicazioni, fare clic OK.
Schermo aperto

Questa opzione consente di selezionare la cartella in cui verrà spostata la scansione. Quando si fa clic Dettagli, la schermata Invia a cartella visualizza.

Invia a Schermo di cartella

Sfoglia per lo schermo della cartella
Nota importante: Gli scanner multifunzione con espansione di scansione della rete devono essere configurati per fornire un identificatore unico quando si inviano immagini scansionate allo strumento Scanner di rete. Queste opzioni sono impostate dalla pagina web di E-mail/Network Scanning Setup dello scanner. Sotto il riquadro Impostazione scansione rete, utilizzare le opzioni Nome file per essere sicuro che ogni scansione arriva con un nome unico. Se questo non è fatto, tutte le scansioni arriveranno con lo stesso nome, ogni nuovo sovrascrive quello che è arrivato prima. La pagina web può essere accessibile

utilizzando il pulsante Impostazione Web nella scheda Scanners descritta di seguito.
Questa opzione consente di rinominare i file ricevuti da uno scanner. Cliccare su Dettagli per visualizzare la schermata Acquire Properties.

È possibile selezionare per utilizzare il Formato Dati Corrente, che può essere selezionato dall'elenco a discesa o un prefisso fisso da definire seguito da un numero di sequenza, ad esempio Image (2). Dopo aver fatto la tua selezione, clicca OK.
Per chiudere la schermata Proprietà per il profilo e applicare le impostazioni, fare clic su OK. La finestra di strumento Scanner Network ri-vissce.
È possibile rivedere le opzioni assegnate a un profilo cliccando su un nome del profilo nell'elenco dei profili e quindi facendo clic sul pulsante Proprietà pulsante, o facendo doppio clic sul nome del profilo.
Per eliminare un profilo, selezionalo dall'elenco Profili e quindi fai clic su Elimina Pulsante. Quando viene visualizzato il messaggio di conferma, fare clic Sì.. Questo elimina la Destinazione associata dagli scanner selezionati nella scheda Scanners.
È possibile impostare un profilo come predefinito selezionandolo dall'elenco dei profili e quindi facendo clic su Impostare come predefinito Pulsante. Questo profilo predefinito viene eseguito ogni volta che una scansione viene inviata alla workstation e la directory di destinazione della pagina web di configurazione dello scanner è lasciata vuota. Il profilo predefinito verrà visualizzato in coraggiosa testo nella lista dei profili.

Dopo aver inserito o aggiornato le informazioni sulla scheda Profili, fare clic su Applicare per applicare gli aggiornamenti e mantenere attiva la schermata Network Scanner Tool . Per applicare le modifiche e chiudere lo schermo, fare clic su OK. Per chiudere lo schermo senza salvare eventuali modifiche che potrebbero essere state apportate, fare clic Annullamento.

La scheda Scanners ti permette:

Aggiungere un nuovo scanner
Per aggiungere un nuovo scanner, fare clic su Nuovo pulsante sulla scheda Scanners. La schermata di visualizzazione delle proprietà dello scanner consente di aggiungere uno scanner. Se si seleziona uno scanner che è stato rilevato automaticamente dallo strumento di scansione della rete, viene visualizzato un indirizzo IP nella schermata Proprietà dello scanner. Se si desidera aggiungere uno scanner che non è stato rilevato automaticamente, dovrete inserire manualmente l'indirizzo IP corretto o il nome host (DNS o WINS).
Scheda degli scanner


Le seguenti opzioni sono disponibili su questa schermata.
Quando viene utilizzato l'indirizzo IP, lo strumento di scansione della rete verifica che l' indirizzo IP venga assegnato a uno scanner Sharp.
Se la rete opera sotto le politiche di Indirizzo Semplice o Regolare DHCP descritte nel capitolo 2, è consigliabile selezionare “Indirizzi IP” per identificare lo scanner. Gli indirizzi IP sono disponibili dalla pagina di configurazione della stampa o dall'amministratore di rete.
Se la rete opera sotto il criterio DHCP completo o eccezionale descritto nel capitolo 2, si raccomanda di utilizzare ‘Host Name’ per identificare lo scanner. I nomi host per gli scanner sono disponibili dal tuo amministratore di rete.
Una volta inserito il nome host, lo strumento di scansione della rete si riempirà automaticamente l'indirizzo IP corretto.
Il pulsante Avanzate consente di specificare come si deve risolvere l'indirizzo della rete del PC:


Schermo impostazioni avanzate di scanner
La seguente tabella riassume le scelte consigliate in base alla politica vigente sulla rete.
Selezionare lo scanner per il quale si desidera visualizzare o aggiornare le impostazioni dall'elenco degli Scanners noti e fare clic su Proprietà Pulsante. La schermata Proprietà per Scanner visualizza le impostazioni dello scanner specificato e può essere aggiornata come descritto sopra.
Esaminare/Cambiare le proprietà dello scanner

Per eliminare uno scanner, selezionalo dall'elenco degli Scanners noti e quindi fai clic su Elimina Pulsante. Quando viene visualizzato il messaggio di conferma, fare clic Sì.
Qualsiasi profilo attivo che risieda su tale scanner verrà rimosso come parte del processo di cancellazione dello scanner.
È possibile attivare o disattivare uno scanner per la scansione al computer controllando o deselezionando la casella accanto al nome dello scanner.
Questa opzione causerà lo strumento di scansione della rete per cercare la subnet locale per gli scanner Sharp che sono in grado di eseguire una scansione di rete. La sottorete locale consiste in quegli indirizzi IP che hanno i primi tre segmenti comuni. Qualsiasi scanner che si trova sarà elencato ma non abilitato. Una volta rilevati e elencati, è necessario controllare quelli che si desidera utilizzare con lo strumento di scansione della rete.
Questa opzione consente di utilizzare la pagina web dello scanner per modificare i valori della configurazione. Queste pagine sono accessibili selezionando uno scanner dall'elenco degli Scanners noti e quindi facendo clic su Impostazione web Pulsante. Aggiungendo o eliminando i profili con la pagina web non aggiornerà l'elenco dei profili utilizzati dallo strumento di scansione della rete. Non è consigliabile modificare le opzioni dalla pagina web di uno scanner.
Dopo aver inserito o aggiornato le informazioni sulla scheda Scanners, fare clic Applicare per applicare gli aggiornamenti e mantenere attiva la schermata Network Scanner Tool . Per applicare le modifiche e chiudere lo schermo, fare clic su OK. Per chiudere lo schermo senza salvare le modifiche che potrebbero essere state fatte, fare clic Annullamento.
Lo strumento di scansione della rete utilizza un server FTP modificato che viene controllato utilizzando la scheda Opzioni di sistema. Questa scheda consente di impostare il numero della porta FTP per le comunicazioni con il computer e lettura FTP.
La sicurezza viene fornita utilizzando una porta unica (al posto del numero standard di porta FTP) e consentendo solo la ricezione dei file. Il server FTP modificato utilizza sempre un login anonimo, quindi non c'è rischio di intercettare il nome utente o la password. Poiché i comandi FTP Get possono essere disabilitati, nessun altro computer può leggere file inviati al server FTP modificato.


Lo strumento di scansione della rete limita il tipo di file che possono essere trasferiti al computer a determinati tipi di file, tra cui .TIF, .JPG, JPEG e .PDF con o senza compressione.
Lo strumento di scansione della rete può utilizzare un numero di porta diverso dal numero standard di porta FTP (21). Tuttavia, se un tipo di profilo FTP viene utilizzato per la scansione da una stampante multifunzione, il numero della porta FTP deve essere impostato a 21. È possibile specificare un numero di porta 21 o nell'intervallo 1025..65535.
Consentire l'upload di file FTP solo
Quando viene selezionato, lo scanner può essere utilizzato solo per caricare i file nella home directory FTP. Se non selezionato, sia i upload che i download sono possibili.
Consentire il login anonimo FTP (default)
Quando viene selezionato, il servizio FTP consentirà di effettuare login anonimi (dove l'utente è “anonimo” e la password è un indirizzo email valido). Questa opzione è necessaria per gli scanner più vecchi che non supportano un login FTP più sicuro.
Utilizzare il log-in FTP personalizzato
Quando viene selezionata, le opzioni Secure Account diventano disponibili per applicare un login FTP più sicuro (non anonimo). È possibile selezionare l'opzione "Auto Genera utente e password" che genererà automaticamente il ID Utente e la Password, o è possibile specificare un ID utente e una password utilizzando 6-32 caratteri.
Scheda Opzioni di sistema · Numero di porta FTP

Nome utente / Password può essere solo una combinazione di lettere inglesi (a-z o A-Z), cifre (0-9), spazio e segni di punteggiatura.
Dopo aver inserito o aggiornato le informazioni sulla scheda Opzioni di sistema, fare clic Applicare per applicare gli aggiornamenti e mantenere attiva la schermata Network Scanner Tool . Per applicare le modifiche e chiudere lo schermo, fare clic su OK. Per chiudere lo schermo senza salvare le modifiche che potrebbero essere state fatte, fare clic Annullamento.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.