IT
Sharp logo
Manuale d'uso ufficiale

Sharp MX-2010U

46 pagine·952 KB·Computer fisso·PDF·ENDEFRITNLJA
Sharp MX-2010U
Indice dei contenuti 18 sezioni TABELLA DEI CONTENUTI · PRIMA DI INSTALLARE IL SOFTWARE · CD-ROMS E SOFTWARE · VERIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA · … MostraNascondi
Page 1 of the Sharp MX-2010U user manual — PRIMA DI INSTALLARE IL SOFTWARE
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

MX-2010U MODELLO MX-2310U:

SISTEMA MULTIFUNZIONALE A COLORI COMPLETO DIGITALE Guida di configurazione software Software Guida all'installazione Guida al programma

PRIMA DI INSTALLARE IL SOFTWARE

INSTALLAZIONE IN UN AMBIENTE DI FINESTRE

INSTALLAZIONE IN UN AMBIENTE MACINTOSH

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Tieni questo manuale a portata di mano per riferimento ogni volta che necessario.

Page 2 of the Sharp MX-2010U user manual — LICENZA SOFTWARE
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Grazie per aver acquistato questo prodotto. Questo manuale spiega come installare e configurare il software che consente alla macchina di essere utilizzata come stampante o scanner per un computer. Questo manuale spiega anche come installare i driver della stampante e il software che vengono utilizzati quando sono installati i kit di espansione, e come installare il driver dello scanner. Se il software non è installato correttamente o è necessario rimuovere il software, vedere "4. CONTROLLO" (pag. 40).

Nota:

  • Le spiegazioni in questo manuale presumono che si dispone di una conoscenza funzionante del computer Windows o Macintosh.
  • Per informazioni sul sistema operativo, fare riferimento al manuale del vostro sistema operativo o alla funzione Aiuto online.
  • Le spiegazioni di schermi e procedure in questo manuale sono principalmente per Windows Vista ® negli ambienti Windows ®, e Mac OS X v10.4 in ambienti Macintosh. Gli schermi possono variare a seconda della versione del sistema operativo.
  • Ovunque "MX-xxxx" appare in questo manuale, si prega di sostituire il nome del modello per "xxxx".
  • Questo manuale contiene riferimenti alla funzione fax. Tuttavia, si prega di notare che la funzione fax non è disponibile in alcuni paesi e regioni.
  • Questo manuale contiene spiegazioni del driver PC-Fax e del driver PPD. Tuttavia, si prega di notare che il driver PC-Fax e PPD non sono disponibili e non appaiono sul software per l'installazione in alcuni paesi e regioni. In questo caso, si prega di installare la versione inglese se si desidera utilizzare questi driver.
  • È stata presa una cura notevole nella preparazione di questo manuale. Se avete commenti o dubbi sul manuale, contattate il vostro rivenditore o un rappresentante del servizio autorizzato più vicino.
  • Questo prodotto ha subito procedure di controllo e ispezione rigorosamente della qualità. Nel caso in cui venga scoperto un difetto o altro problema, si prega di contattare il rivenditore o più vicino rappresentante del servizio autorizzato.
  • A parte le istanze previste dalla legge, SHARP non è responsabile per i guasti che si verificano durante l'uso del prodotto o delle sue opzioni, o in caso di mancato funzionamento del prodotto e delle sue scelte, o altri fallimenti, o per eventuali danni causati dall'utilizzo del prodotto.

Avvertenza

  • La riproduzione, l'adattamento o la traduzione del contenuto del manuale senza previa autorizzazione scritta è vietata, salvo quanto consentito dalle leggi sul copyright.
  • Tutte le informazioni in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso.
  • Il cavo di rete o il cavo USB che deve essere collegato a questa macchina dovrebbe essere un cavo schermato conforme alle specifiche.

Illustrazioni e pannello di comando e touch mostrato in questo manuale

I dispositivi periferici sono generalmente facoltativi, tuttavia alcuni modelli includono determinati dispositivi periferiche come apparecchiature standard. Le spiegazioni contenute in questo manuale presumono che un vassoio e il cassetto di carta siano installati sulla macchina. Per alcune funzioni e procedure, le spiegazioni presumono che i dispositivi diversi da quanto sopra siano installati.

Le schermate, i messaggi e le chiavi mostrate nel manuale possono differire da quelle sulla macchina reale a causa di miglioramenti del prodotto e modifiche.

LICENZA SOFTWARE

Il SOFTWARE LICENSE apparirà quando si installa il software dal CD-ROM. Utilizzando tutte o qualsiasi parte del software sul CD-ROM o nella macchina, si sta accettando di essere vincolato dai termini della SOFTWARE LICENSE.

Le spiegazioni in questo manuale si basano su inglese americano e la versione nordamericana del software. Il software per altri paesi e regioni può variare leggermente dalla versione nordamericana.

Page 3 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLARE IL MONITOR DI STATO DELLA STAMPANTE . . 26.
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

TABELLA DEI CONTENUTI

1 PRIMA DI INSTALLARE IL SOFTWARE

3 SETUP IN UN AMBIENTE MACINTOSH

CD-ROMS E SOFTWARE 2

MAC OS X 33

  • SOFTWARE CD-ROM 2
  • ALTRI CD-ROMS 4

MAC OS 9.0 - 9.2.2 38

VERIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA 5

4 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

  • REQUISITI DI SISTEMA 5
  • REQUISITI SOFTWARE 6

QUANDO L'INSTALLAZIONE NON È STATA DI SUCCESSO. . 40.

COLLEGAMENTO DELLA MACCHINA 7

RIMUOVERE IL SOFTWARE 43

  • COLLEGAMENTO A UNA RETE 7
  • COLLEGARE LA MACCHINA CON UN CAVO USB (FINESTRE) 7

2 SETUP IN UN AMBIENTE DI FINESTRE

APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE (PER TUTTI I PROGRAMMI) 8

  • QUANDO LA MACCHINA È COLLEGATA A UNA RETE 9
  • QUANDO LA MACCHINA SARÀ COLLEGATA CON UN CAVO USB 18
  • UTILIZZANDO LA MACCHINA COME STAMPANTE CONDIVISA 22
  • CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER LE OPZIONI INSTALLATE SULLA MACCHINA 23

INSTALLARE IL MONITOR DI STATO DELLA STAMPANTE . . 26.

INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER 27

INSTALLARE I FONT DI VISUALIZZAZIONE PS 29

CAMBIARE IL PORTO 30

Page 4 of the Sharp MX-2010U user manual — ☞ INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER (PAGINA 27)
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

1 PRIMA DI INSTALLARE IL SOFTWARE

Questo capitolo descrive i programmi software che consentono di utilizzare le funzioni della stampante e dello scanner della macchina, dei CD-ROM che contengono il software e delle pagine in cui si possono trovare le procedure d'installazione.

CD-ROMS E SOFTWARE

Il software che può essere utilizzato con la macchina è sui CD-ROM che accompagnano la macchina e i kit di espansione. Prima di installare il software, assicurarsi che il computer e la macchina soddisfino i requisiti del sistema descritti in "REQUIREMENTI DI SISTEMA VERIFICA" (pagina 5).

SOFTWARE CD-ROM

X "Software CD-ROM" che accompagna la macchina

(per Windows)

Il "Software CD-ROM" che accompagna la macchina non viene utilizzato quando il kit di espansione della stampante è installato sulla macchina. Si prega di utilizzare il "Software CD-ROM" che accompagna il kit espansione stampante. Il "Software CD-ROM" che accompagna la macchina contiene il driver della stampante e altri software. Il "Software CD-ROM" è composto da 2 dischi.

Disc 1

  • Driver per la stampante SAPL-c Questo è un driver di stampa proprietario SHARP. (SAPL è un acronimo per "Sharp Advanced Printing Language".)

☞ QUANDO LA MACCHINA È COLLEGATA A UNA RETE (PAGINA 9) ☞QUANDO LA MACCHINA SARÀ CONNESSA AD UN CAVO USB (PAG. 18)

  • Monitor di stato della stampante (può essere utilizzato solo quando la macchina è collegata a una rete) Questo consente di monitorare lo stato della macchina sullo schermo del computer.

☞ INSTALLARE IL MONITOR DI STATO DELLA STAMPANTE (PAGINA 26)

Discepolo 2

  • Driver PC-Fax Questo consente di inviare un file dal computer come fax utilizzando la stessa procedura della stampa del file. (Quando l'opzione fax è installata.) Anche se la funzione di fax non viene installato, il driver PC-Fax può essere aggiornato utilizzando il CD-ROM nel kit di espansione del fax Internet per consentire all'utente di inviare un file dal computer come fax in rete nello stesso modo in cui si stampa un file.

☞ INSTALLARE IL DRIVER DELLA STAMPANTE / DRIVER PC-FAX (PAGINA 9)

  • Driver Scanner (TWAIN driver) (può essere utilizzato solo quando la macchina è collegata a una rete), questo consente di utilizzare la funzione scanner della macchina da un'applicazione software conforme TWAIN.

☞ INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER (PAGINA 27)

Page 5 of the Sharp MX-2010U user manual — ☞ INSTALLARE IL MONITOR DI STATO DELLA STAMPANTE (PAGINA 26)
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

CD-ROMS E SOFTWARE

X "Software CD-ROM" che accompagna il kit di espansione della stampante

(per Windows/Macintosh)

Il CD-ROM non include software per Mac OS 9.0 a 9,2.2/X v10.2.8/X v 10.3.9. Contatta il rivenditore o più vicino rappresentante di servizio autorizzato se si desidera software per Mac OS 9.0 a 9,2.2 / X v10.2.8/X v10.3.9.

Disc 1

Software per Windows

  • Driver per la stampante Questi consentono alla macchina di essere utilizzata come stampante.

- Driver per la stampante PCL6

La macchina supporta le lingue di controllo della stampante Hewlett-Packard PCL6.

- Driver per la stampante PS

Il driver della stampante PS supporta la lingua di descrizione delle pagine PostScript 3 sviluppata da Adobe Systems Incorporated.

Il driver PPD consente alla macchina di utilizzare il driver standard della stampante PS Windows. ☞ QUANDO LA MACCHINA È COLLEGATA A UNA RETE (PAGINA 9) ☞QUANDO LA MACCHINA SARÀ CONNESSA AD UN CAVO USB (PAG. 18)

  • Monitor di stato della stampante (può essere utilizzato solo quando la macchina è collegata a una rete) Questo consente di monitorare lo stato della macchina sullo schermo del computer.

☞ INSTALLARE IL MONITOR DI STATO DELLA STAMPANTE (PAGINA 26)

Software per Macintosh

  • Questo è il file di descrizione della stampante che consente alla macchina di essere utilizzata come una stampante compatibile PostScript 3. Il kit di espansione PS3 è necessario per utilizzare la macchina in un ambiente Macintosh.

☞MAC OS X (pagina 33) ☞Mac OS 9.0 - 9,2.2 (pag. 38)

  • Il kit di espansione PS3 è necessario per utilizzare la macchina come stampante in un ambiente Macintosh. Inoltre, la macchina deve essere collegata a una rete. Non è possibile utilizzare una connessione USB.
  • Il driver scanner e il driver PC-Fax non possono essere utilizzati in un ambiente Macintosh.

- autista PPD

Page 6 of the Sharp MX-2010U user manual — ☞ INSTALLARE IL DRIVER DELLA STAMPANTE / DRIVER PC-FAX (PAGINA 9)
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

CD-ROMS E SOFTWARE

Discepolo 2

Software per Windows

  • Driver PC-Fax Questo consente di inviare un file dal computer come fax utilizzando la stessa procedura della stampa del file. (Quando l'opzione fax è installata.) Anche se la funzione di fax non viene installato, il driver PC-Fax può essere aggiornato utilizzando il CD-ROM nel kit di espansione del fax Internet per consentire all'utente di inviare un file dal computer come fax in rete nello stesso modo in cui si stampa un file.

☞ INSTALLARE IL DRIVER DELLA STAMPANTE / DRIVER PC-FAX (PAGINA 9)

  • Driver Scanner (TWAIN driver) (può essere utilizzato solo quando la macchina è collegata a una rete), questo consente di utilizzare la funzione scanner della macchina da un'applicazione software conforme TWAIN.

☞ INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER (PAGINA 27)

ALTRI CD-ROMS

X "PRINTER UTILITIES" CD-ROM che accompagna il kit di espansione PS3

(per Windows/Macintosh)

Questo contiene i caratteri di visualizzazione che vengono utilizzati con il driver della stampante PS. (Installare il driver della stampante PS e file Macintosh PPD dal "Software CD-ROM" che accompagna il kit di espansione della stampante.)

☞ INSTALLARE I FONT DEL DISPLAY PS (PAGINA 29)

X "PRINTER UTILITIES" CD-ROM che accompagna il fax Internet

kit di espansione (per Windows)

Questo CD-ROM viene utilizzato per aggiornare il driver PC-Fax sul "Software CD-Rom" che accompagna la macchina o l'espansione della stampante in modo da poter essere usato per inviare fax Internet (funzione PC-I-FaX). Se si desidera utilizzare la funzione PC-I-Fax, prima installare il driver PC-FaX dal "Software CD-ROM" che accompagna il kit di espansione della macchina o stampante e quindi eseguire l'installatore su questo CD-Rom. Se il driver PC-Fax è già installato, eseguire solo l'installatore. (Non c'è bisogno di reinstallare il driver PC-Fax.)

☞ INSTALLARE IL DRIVER DELLA STAMPANTE / DRIVER PC-FAX (PAGINA 9)

X "Sharpdesk/Network Scanner Utilities" CD-ROM (per Windows)

Questo contiene software che ti aiuta a ottenere il massimo dalle immagini che si esegue la scansione sulla macchina. Il software include "Sharpdesk", un'applicazione di gestione dei documenti desktop che consente la gestione integrata delle immagini e file digitalizzati creati utilizzando una varietà di applicazioni. Per utilizzare la funzione scanner "Scan to Desktop", il "Network Scanner Tool" deve essere installato dal CD-ROM. Per i requisiti di sistema del software, vedere il manuale (formato PDF) nella cartella "Manuale" o nel file Readme sul CD-ROM. Per le procedure di installazione del software, vedere la "Guida dell'informazione".

Page 7 of the Sharp MX-2010U user manual — VERIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

VERIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA

REQUISITI DI SISTEMA

Prima di installare il software descritto in questo manuale, assicurarsi che il computer soddisfi i seguenti requisiti.

WindowsMacintosh*4 Sistema operativoWindows 2000, Windows XP*1, Windows Server 2003 * 1, Windows Vista*1 e Windows Server 2008*1Mac OS 9.0 a 9,2.2, Mac OS X v10.2.8, Mac OS x v10.3.9, MacOS X v 10.4.11, Mac operativo X v1.5-10.8 da Mac OSX v10.6 a 10.6.2 Tipo di computerComputer compatibile IBM PC/AT Equipaggiato con una scheda LAN 10Base-T/100Base - TX / 1000Base –T o standard dotato di porta USB 2.0*2/1.1 *3.Un ambiente in cui uno qualsiasi dei sistemi operativi sopra elencati può funzionare completamente (compresi i computer Macintosh con un processore Intel). Visualizzazione1024 x 768 punti risoluzione e 16-bit colore o superiore è raccomandato. Altri requisiti hardwareUn ambiente che permette a uno qualsiasi dei sistemi operativi sopra elencati di operare pienamente.

*1 Compreso il sistema operativo a 64 bit. *2 La porta USB 2.0 della macchina trasferirà i dati alla velocità specificata dallo standard di USB2.0 (Hi-Speed) solo se il driver Microsoft USB 2.0 viene preinstallato nel computer, o se è installato l'autista USB 2.0 per Windows 2000 Professional/XP/Vista/7 che Microsoft fornisce tramite "Windows Update". *3 Compatibile con i modelli preinstallati con Windows 2000, XP di Windows, Server 2003 di Windows (Windows), Windows Vista, Windows Server 2008, o Windows 7, e che sono dotati di standard con un'interfaccia USB). *4 Non può essere utilizzato quando la macchina è collegata con un cavo USB. Il driver e il driver di scanner PC-Fax non possono essere utilizzati.

  • Per gli utenti di Mac OS 9.0 a 9,2.2/X v10.2.8/X v 10.3.9 Il CD-ROM non include il software per Mac OS da 9. 0 a 9.2.2/x v10.1. Contatta il rivenditore o più vicino rappresentante di servizio autorizzato se si desidera software per Mac OS 9.0 a 9,2.2 / X v10.2.8/X v10.3.9.
  • Per gli utenti di Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Sorvere 2008/7 Per eseguire le procedure descritte in questo manuale, come l'installazione del software e la configurazione delle impostazioni dopo l' installazione, è richiesta un'autorità amministratore.
Page 8 of the Sharp MX-2010U user manual — VERIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

VERIFICA DEI REQUISITI DI SISTEMA

REQUISITI SOFTWARE

I seguenti requisiti devono essere soddisfatti per utilizzare il software descritto in questo manuale.

Ambiente del sistema operativo*1Software softwareKit di espansione richiestiTipo di connessione*1 WindowsDriver per la stampante SAPL-cPuò essere utilizzato nella configurazione standard.Rete/ USB Driver per la stampante PCL6Kit di espansione per stampanti Driver per la stampante PS, driver PPDKit di espansione per stampanti, kit di espansione PS3 Driver PC-FaxKit di espansione Facsimile*2 Driver per il dispositivo di scansionePuò essere utilizzato nella configurazione standard.Rete solo*3 (non può essere utilizzato con una connessione USB) Monitor di stato della stampante MacintoshFile Macintosh PPDKit di espansione per stampanti, kit di espansione PS3

*1 Per i tipi di computer e sistemi operativi che possono eseguire il software, vedere "REQUIREMENTI SISTEMA" (pagina 5). *2 Quando il kit di espansione del fax Internet è installato, il driver PC-Fax può essere aggiornato utilizzando il CD-ROM "PRINTER UTILITIES" per consentire al conducente di essere utilizzato come autista PC-I-FaX. In questo caso, il conducente può essere utilizzato senza il kit di espansione facsimile. *3 Il driver dello scanner e il Monitor di stato della stampante non possono essere utilizzati quando la rete è solo IPv6.

Page 9 of the Sharp MX-2010U user manual — COLLEGARE LA MACCHINA CON UN CAVO USB (FINESTRE)
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

COLLEGARE LA MACCHINA

COLLEGAMENTO A UNA RETE

Per collegare la macchina a una rete, collega il cavo LAN al connettore di rete della macchina. Utilizzare un cavo LAN schermato.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Dopo aver collegato la macchina a una rete, assicurarsi di configurare l'indirizzo IP e altre impostazioni della rete prima dell'installazione del software. (L'impostazione predefinita di fabbrica per l'indirizzo IP è quella di ricevere automaticamente l' indirizzo IP quando la macchina viene utilizzata in un ambiente DHCP.) Le impostazioni della rete possono essere configurate utilizzando "Impostazioni di rete" nelle impostazioni del sistema (amministratore).

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Se la macchina viene utilizzata in un ambiente DHCP, l'indirizzo IP della macchina può cambiare. Se questo accade, la stampa non sarà possibile. Questo problema può essere evitato utilizzando un server WINS o assegnando all'apparecchio un indirizzo IP permanente.
  • Questo manuale spiega come configurare il software in un ambiente di rete Windows e in un contesto di rete Macintosh.
  • Quando si utilizza questa macchina su una rete IPv6, abilitare l'impostazione IPv6, nelle impostazioni del sistema (amministrazione).

X Controllare l'indirizzo IP della macchina

È possibile controllare l'indirizzo IP della macchina stampando la "Pagina NIC" nelle impostazioni del sistema. Seguire questi passaggi per stampare la "Pagina NIC". Premere il tasto [SYSTEM SETTINGS], toccare la chiave [List Print (User)], selezionare "NIC Page" da "Printer Test Page" e quindi toccare il tasto[Print].

COLLEGARE LA MACCHINA CON UN CAVO USB (FINESTRE)

La macchina può essere collegata a un computer utilizzando un cavo USB se il computer è un computer Windows. (L'interfaccia USB sulla macchina non può essere utilizzata in un ambiente Macintosh.) La macchina e il computer devono essere collegati mentre viene installato il driver della stampante. Se un cavo USB è collegato prima dell'installazione del driver della stampante, il driver della stampa non verrà installato correttamente. Per la procedura di collegamento del cavo USB, vedere "WHEN THE MACHINE WILL BE CONNECTED With A USB CABLE" (pagina 18).

Page 10 of the Sharp MX-2010U user manual — APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE (PER TUTTI I PROGRAMMI)
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Questa sezione spiega come installare il software e configurare le impostazioni in modo che la funzione stampante e scanner della macchina possa essere utilizzata con un computer Windows.

APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE (PER TUTTI I PROGRAMMI)

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

1 Inserisci il "Software CD-ROM" nell'unità CD-Ro del computer.

5 Leggi il messaggio nella finestra "Benvenuto" e poi clicca sul pulsante [Next].

  • Se si installa il driver della stampante o lo stato monitor della stampante, inserire "Software CD-ROM" che mostra "Disc 1" sulla parte anteriore del CD-Ro.
  • Se si installa il driver PC-Fax o scanner, inserire "Software CD-ROM" che mostra "Disc 2" sulla parte anteriore del CD-Ro.

6 Viene visualizzata la schermata di selezione del software.

Prima di installare il software, assicurarsi di fare clic sul pulsante [Visualizza Readme] e visualizzare le informazioni dettagliate sul software.

2 Fare clic sul pulsante [Avvia] ( ), fare clic su [Computer] e quindi fare doppio click sull'icona [CD-ROM] ().

Sharp MX-2010U — APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE (PER TUTTI I PROGRAMMI) diagram (page 10)
Fig. 5
  • In Windows XP/Server 2003, fare clic sul pulsante [avvia] e quindi fare doppio click sull'icona [CD-ROM].
  • In Windows 2000, fare doppio clic su [Il mio computer] e quindi fare doppio click sull'icona [CD-ROM].
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

* La schermata sopra appare quando si utilizza il CD-ROM "Disc 1". Per i passaggi che seguono, vedere la pagina appropriata qui sotto per il software che si sta installando.

  • In Windows 7, se appare una schermata di messaggio che chiede la conferma, fare clic su [Sì].
  • In Windows Vista/Server 2008, se viene visualizzata una schermata di messaggio che chiede la conferma, fare clic su [Consenti].
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • QUANDO LA MACHINE è CONNECTED A NETWORK - Installazione standard: pagina 9 - Installazioni avanzate: pagina 12 - Installa specificando l'indirizzo della macchina:

4 Verrà visualizzata la finestra "SOFTWARE LICENSE". Assicurarsi di capire il contenuto del contratto di licenza e quindi fare clic sul pulsante [Sì].

pagina 14 - Stampa utilizzando la funzione IPP e il SSL

  • funzione: pagina 16
  • QUANDO LA MACCHINA SARÀ COLLEGATA CON UN CAVO USB: PAGINA 18
  • USING THE MACHINE AS A SHARED PRINTER: pagina 22 INSTALLING THE STATUS MONITOR: pag. 26 INSTALMENTARE IL DRIVER SCANNER: page 27 * Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6, vedere "Installazione specificando l'indirizzo della macchina" (pag. 14).

Puoi mostrare il "SOFTWARE LICENSE" in una lingua diversa selezionando la lingua desiderata dal menu di lingue. Per installare il software nella lingua selezionata, continuare l'installazione con quella lingua selezionata.

Page 11 of the Sharp MX-2010U user manual — X Installazione standard
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Per installare il driver della stampante o il driver PC-Fax, seguire la procedura appropriata in questa sezione a seconda che la macchina sia collegata ad una rete o collegato tramite cavo USB.

☞QUANDO LA MACCHINA SARÀ COLLEGATA CON UN CAVO USB (PAGINA 18) QUANDO LA MACCHINA È COLLEGATA A UNA RETE

Questa sezione spiega come installare il driver della stampante e il driver PC-Fax quando la macchina è collegata a una rete di Windows (rete TCP/IP).

Sistemi operativi supportati: Windows 2000*/XP*/Server 2003*/Vista*/Argento 2008 */7

* I diritti dell'amministratore sono necessari per installare il software.

  • Il kit di espansione della stampante e il kit di ampliamento PS3 sono necessari per l'utilizzo del driver della stampante PS o del driver PPD.
  • Il kit di espansione della stampante è necessario per utilizzare il driver della stampante PCL.
  • Per stampare sulla macchina su Internet utilizzando la funzione IPP quando la macchina è installata in una posizione remota, o per stamparla tramite il SSL (comunicazione crittografata) funzione, vedere "Stampare usando la funzione di IPP e la funzione SSL" (pagina 16) ed installare il driver della stampante o il driver PC-Fax.
  • Se la macchina è collegata a una rete IPv6-solo Il software non può essere installato rilevando l'indirizzo della macchina dall'installatore. Dopo aver installato il software come spiegato in "Installazione specificando l'indirizzo della macchina" (pagina 14), modificare la porta come spiegato nella sezione "Cambiare a una Porta TCP/IP standard" (p. 31).
  • La procedura di installazione in questa sezione è sia per il driver della stampante che per il conducente PC-Fax, anche se le spiegazioni sono centrate sul driver della stampa.

X Installazione standard

Quando la schermata di selezione del software appare nel punto 6 della "OPERAZIONE LA SELEZIONE SOFTWARE SCREEN (FOR ALL SOFTVARE)" (pagina 8), eseguire i passaggi sottostanti.

1 Fare clic sul pulsante [Insertore].

Per installare il driver PC-Fax, fare clic sul pulsante [PC-FaX Driver] su CD-ROM "Disc 2".

Sharp MX-2010U — X Installazione standard diagram (page 11)
Fig. 8 · X Installazione standard

* La schermata sopra appare quando si utilizza il CD-ROM "Disc 1".

Page 12 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

2 Fare clic sul pulsante [Installazione standard]. Vengono rilevate 3 stampanti collegati alla rete. Selezionare la macchina e fare clic sul pulsante [Next].

Sharp MX-2010U — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX diagram (page 12)
Fig. 9
Sharp MX-2010U — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX diagram (page 12)
Fig. 10
Sharp MX-2010U — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX diagram (page 12)
Fig. 11

Quando viene selezionata l'installazione [Custom], è possibile modificare uno degli elementi sottostanti. Quando viene selezionata l'installazione [Standard], l'impianto avrà luogo come indicato di seguito.

  • Questa schermata non viene visualizzata quando si trova solo 1 dispositivo nei risultati della ricerca.
  • Se la macchina non è trovata, assicurarsi che la macchina sia alimentata e che la lavatrice sia collegata alla rete, quindi fare clic sul pulsante [Ricerca].
  • È inoltre possibile fare clic sul pulsante [Specificare la condizione] e cercare la macchina inserendo il nome della macchina (nome host) o l'indirizzo IP. ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7)
  • Metodo di collegamento della macchina: LPR Direct Print (Ricerca automatica)
  • Impostare come stampante predefinita: Sì (escluso il driver PC-Fax)
  • Nome del driver di stampa: Non può essere cambiato
  • font di visualizzazione stampante PCL (Solo al momento dell'installazione del driver della stampante PSL o PPD): Installato Se selezionato [Impostazione personalizzata], selezionare [Largo Diretto Stampa LPR (Ricerca automatica)] e fare clic sul pulsante [Next]. Se hai selezionato diverso da [LPR Direct Print (Ricerca automatica)], vedi le seguenti pagine:

4 Viene visualizzata una finestra di conferma. Controllare il contenuto e quindi fare clic sul pulsante [Next].

  • Stampa diretta LPR (specificare l'indirizzo): pagina 14
  • IPP: pagina 16
  • Stampante condivisa: pagina 22
  • Connesso a questo computer: pagina 18 Quando viene installato il driver SAPL-c, non è visualizzato il pulsante [Installazione avanzata].
Page 13 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

5 Seguire le istruzioni sullo schermo.

Leggi il messaggio nella finestra che appare e fai clic sul pulsante [Next]. L'installazione inizia.

  • Se si utilizza Windows Vista/Server 2008/7 Se appare una finestra di avviso di sicurezza, assicurarsi che fare clic su [Installare questo software del driver comunque].
  • Se si utilizza Windows 2000/XP/Server 2003 Se viene visualizzato un messaggio di avviso relativo al test del logo di Windows o alla firma digitale, assicurarsi che clicchi il pulsante [Continua] o [Sì].

6 Quando viene visualizzata la schermata completa di installazione, fare clic sul pulsante [OK].

7 Fare clic sul pulsante [Close] nella finestra del passaggio 1.

Dopo l'installazione, un messaggio che ti spinge a riavviare il computer potrebbe apparire. Se questo messaggio appare, fare clic sul pulsante [Sì] per riavviare il computer.

Questo completa l'installazione.

  • Dopo l'installazione, vedere "CONFIGURING THE PRINTER DRIVER PER LE OPZIONI INSTALLED ON THE MACHINE" (pag. 23) per configurare le impostazioni del driver della stampante.
  • Se hai installato il driver della stampante PS o il driver PPD, i font del display per PS possono essere installati dal CD-ROM "PRINTER UTILITIES" che accompagna il kit di espansione PS3. VEDI "INSTALLARE I CARATTERI DI VISUALIZZAZIONE PS" (PAGINA 29).
  • Se si utilizza la macchina come stampante condivisa, vedere "USING THE MACHINE AS A SHARED PRINTER" (pag. 22) per installare il driver della stampante su ciascuno dei computer client.
Page 14 of the Sharp MX-2010U user manual — Installazione avanzata X
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

Installazione avanzata X

Con l'installazione avanzata, è possibile selezionare il driver della stampante da installare. Quando la schermata di selezione del software appare nel punto 6 della "OPERAZIONE LA SELEZIONE SOFTWARE SCREEN (FOR ALL SOFTVARE)" (pagina 8), eseguire i passaggi sottostanti. Quando il driver SAPL-c è installato, questa installazione non viene eseguita.

1 Fare clic sul pulsante [Insertore].

Vengono rilevate 3 stampanti collegati alla rete. Selezionare la macchina e fare clic sul pulsante [Next].

Per installare il driver PC-Fax, fare clic sul pulsante [PC-FaX Driver] su CD-ROM "Disc 2".

Sharp MX-2010U — Installazione avanzata X diagram (page 14)
Fig. 12 · Installazione avanzata X

* La schermata sopra appare quando si utilizza il CD-ROM "Disc 1".

  • Se la macchina non è trovata, assicurarsi che la macchina sia alimentata e che la lavatrice sia collegata alla rete, quindi fare clic sul pulsante [Ricerca].
  • È inoltre possibile fare clic sul pulsante [Specificare la condizione] e cercare la macchina inserendo il nome della macchina (nome host) o l'indirizzo IP. ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7)

2 Fare clic sul pulsante [Installazione avanzata].

Sharp MX-2010U — Installazione avanzata X diagram (page 14)
Fig. 13 · Installazione avanzata X

4 Viene visualizzata una finestra di conferma. Controllare il contenuto e quindi fare clic sul pulsante [Next].

Quando viene selezionata l'installazione [Custom], è possibile modificare uno degli elementi sottostanti. Quando viene selezionata l'installazione [Standard], l'impianto avrà luogo come indicato di seguito.

  • Metodo di collegamento della macchina: LPR Direct Print (Ricerca automatica)
  • Impostare come stampante predefinita: Sì (escluso il driver PC-Fax)
  • Nome del driver di stampa: Non può essere cambiato
  • Se hai selezionato [Installazione personalizzata], seleziona [LPR Direct Print (Ricerca automatica)] e fai clic sul pulsante [Next]. Se hai selezionato diverso da [LPR Direct Print (Ricerca automatica)], vedi le seguenti pagine:
  • Stampa diretta LPR (specificare l'indirizzo): pagina 14
  • IPP: pagina 16
  • Stampante condivisa: pagina 22
  • Collegato a questo computer: pagina 18
Page 15 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

5 Quando viene visualizzata la finestra di selezione del driver della stampante, selezionare il driver della stampa da installare e fare clic sul pulsante [Next].

7 Procedere con l'installazione seguendo le istruzioni del passo 5 di "Installazione standard" (pagina 11).

Fare clic sulla casella di controllo del driver della stampante da installare in modo che venga visualizzata una barra ( ) .

Sharp MX-2010U — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX diagram (page 15)
Fig. 14
Sharp MX-2010U — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX diagram (page 15)
Fig. 15
  • Quando il driver PC-Fax viene installato, questa schermata non appare. Vai al passo successivo.
  • Il kit di espansione PS3 è necessario per utilizzare il driver della stampante PS o il driver PPD.

6 Quando ti viene chiesto se vuoi che la stampante sia la tua stampante predefinita, fai una selezione e clicca sul pulsante [Next].

Se si installano più driver, selezionare il driver della stampante da utilizzare come la stampante predefinita. Se non si desidera impostare uno dei driver della stampante come la stampante predefinita, selezionare [No].

Se si fa clic sul pulsante [Installazione personalizzata] nel passaggio 2, verranno visualizzate le seguenti finestre.

  • Se si desidera modificare il nome della stampante, inserire il nome desiderato e fare clic sul pulsante [Next].
  • Per installare i font di visualizzazione per il driver della stampante PCL, selezionare [Sì] e fare clic sul pulsante [Next].
  • Quando il driver PC-Fax viene installato, questa schermata non appare. Vai al passo successivo.
  • Se non si installa il driver della stampante PCL (si sta installare il driver di stampa PS o il driver PPD), selezionare [No] e fare clic sul pulsante [Next].
Page 16 of the Sharp MX-2010U user manual — ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7)
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

X Installazione specificando l'indirizzo della macchina

Quando la macchina non può essere trovata perché non è alimentata o altrimenti, l'installazione è possibile inserendo il nome (nome host) o indirizzo IP della macchina. Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6, dopo aver installato il software come spiegato di seguito, cambiate la porta come spiegato in "Cambiare a una Porta TCP/IP standard" (pagina 31).

Quando la schermata di selezione del software appare nel punto 6 della "OPERAZIONE LA SELEZIONE SOFTWARE SCREEN (FOR ALL SOFTVARE)" (pagina 8), eseguire i passaggi sottostanti.

1 Fare clic sul pulsante [Insertore].

3 Quando ti viene chiesto come la stampante è collegata, selezionare [LPR Direct Print (Specificare l'indirizzo)] e fare clic sul pulsante [Next].

Per installare il driver PC-Fax, fare clic sul pulsante [PC-FaX Driver] su CD-ROM "Disc 2".

Sharp MX-2010U — X Installazione specificando l'indirizzo della macchina diagram (page 16)
Fig. 16 · X Installazione specificando l'indirizzo della macch…

4 Inserisci il nome (nome host) o l'indirizzo IP della macchina e fai clic sul pulsante [Next].

* La schermata sopra appare quando si utilizza il CD-ROM "Disc 1".

☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7)

2 Fare clic sul pulsante [Impostazioni personalizzate].

Sharp MX-2010U — ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7) diagram (page 16)
Fig. 17 · ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina…
Sharp MX-2010U — ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7) diagram (page 16)
Fig. 18 · ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina…

* Lo schermo è quello del driver di stampante PCL6. Il messaggio "Vuoi usare la funzione 'Tandem Print'?" non viene visualizzato in caso di driver della stampante SAPL-c.

Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6, immettere qualsiasi numero o caratteri.

Page 17 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

5 Quando appare la finestra di selezione del modello, selezionare il nome del modello della macchina e fare clic sul pulsante [Next].

9 Quando ti viene chiesto se vuoi installare i font del display, seleziona una risposta e fai clic sul pulsante [Next].

  • Quando viene installato il driver della stampante SAPL-c o il driver PC-Fax, questa schermata non appare. Vai al passo successivo.

6 Quando viene visualizzata la finestra di selezione del driver della stampante, selezionare il driver della stampa da installare e fare clic sul pulsante [Next].

  • Se non si installa il driver della stampante PCL (si sta installare il driver di stampa PS o il driver PPD), selezionare [No] e fare clic sul pulsante [Next].

Fare clic sulla casella di controllo del driver della stampante da installare in modo che venga visualizzata una barra ( ) .

10 Seguire le istruzioni sullo schermo.

Leggi il messaggio nella finestra che appare e fai clic sul pulsante [Next]. L'installazione inizia.

  • Se si utilizza Windows Vista/Server 2008/7 Se appare una finestra di avviso di sicurezza, assicurarsi che fare clic su [Installare questo software del driver comunque].
  • Se si utilizza Windows 2000/XP/Server 2003 Se viene visualizzato un messaggio di avviso relativo al test del logo di Windows o alla firma digitale, assicurarsi che clicchi il pulsante [Continua] o [Sì].
  • Quando viene installato il driver della stampante SAPL-c o il driver PC-Fax, questa schermata non appare. Vai al passo successivo.

11 Quando viene visualizzata la schermata completa di installazione, fare clic sul pulsante [OK].

  • Il kit di espansione PS3 è necessario per utilizzare il driver della stampante PS o il driver PPD.

12 Fare clic sul pulsante [Close] nella finestra del passaggio 1.

7 Selezionare se si desidera che la stampante sia la stampante predefinita e fare clic sul pulsante [Next].

Dopo l'installazione, un messaggio che ti spinge a riavviare il computer potrebbe apparire. Se questo messaggio appare, fare clic sul pulsante [Sì] per riavviare il computer.

Se si installano più driver, selezionare il driver della stampante da utilizzare come la stampante predefinita. Se non si desidera impostare uno dei driver della stampante come la stampante predefinita, selezionare [No].

Questo completa l'installazione.

8 Quando viene visualizzata la finestra del nome della stampante, fare clic sul pulsante [Next].

  • Dopo l'installazione, vedere "CONFIGURING THE PRINTER DRIVER PER LE OPZIONI INSTALLED ON THE MACHINE" (pag. 23) per configurare le impostazioni del driver della stampante.
  • Se hai installato il driver della stampante PS o il driver PPD, i font del display per PS possono essere installati dal CD-ROM "PRINTER UTILITIES" che accompagna il kit di espansione PS3. VEDI "INSTALLARE I CARATTERI DI VISUALIZZAZIONE PS" (PAGINA 29).
  • Quando si utilizza questa macchina su una rete IPv6, fare riferimento a "Cambiare ad un TCP / porta standard" (pagina 31) e modificare la porta.

Se si desidera modificare il nome della stampante, inserire il nome desiderato.

Page 18 of the Sharp MX-2010U user manual — X Stampa utilizzando la funzione IPP e la funzione SSL
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

X Stampa utilizzando la funzione IPP e la funzione SSL

La funzione IPP può essere utilizzata per stampare sulla macchina tramite un protocollo HTTP. Quando la macchina è in posizione remota, questa funzione può essere utilizzata al posto della funzione fax per stampare un'immagine di qualità superiore rispetto a un fax. La funzione IPP può essere utilizzata anche in combinazione con la funzione SSL (comunicazione crittografata) per criptare i dati di stampa. Questo consente la stampa sicura senza alcuna preoccupazione che i dati saranno trapelati ad altri.

Per utilizzare la funzione SSL, configurare le impostazioni di sistema (amministrazione) della macchina. Per configurare le impostazioni, vedere "7. Impostazioni SISTEMA" nella Guida Operativa.

Quando la schermata di selezione del software appare nel punto 6 della "OPERAZIONE LA SELEZIONE SOFTWARE SCREEN (FOR ALL SOFTVARE)" (pagina 8), eseguire i passaggi sottostanti.

1 Fare clic sul pulsante [Insertore].

3 Quando ti viene chiesto come la stampante è collegata, seleziona [IPP] e fai clic sul pulsante [Next].

Per installare il driver PC-Fax, fare clic sul pulsante [PC-FaX Driver] su CD-ROM "Disc 2".

Sharp MX-2010U — X Stampa utilizzando la funzione IPP e la funzione SSL diagram (page 18)
Fig. 19 · X Stampa utilizzando la funzione IPP e la funzione S…

4 Se viene utilizzato un server proxy, specificare il server proxy e fare clic sul pulsante [Next].

* La schermata sopra appare quando si utilizza il CD-ROM "Disc 1".

Per specificare un server proxy, selezionare [Print tramite il server proxy] e quindi inserire [Indirizzo] e [Numero porta].

Sharp MX-2010U — X Stampa utilizzando la funzione IPP e la funzione SSL diagram (page 18)
Fig. 20 · X Stampa utilizzando la funzione IPP e la funzione S…

2 Fare clic sul pulsante [Impostazioni personalizzate].

Page 19 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

5 Inserisci l'URL della macchina e clicca sul pulsante [Next].

Inserisci l'URL nel seguente formato: Formato normale: http://lt&l. nome di dominio della macchina o indirizzo IP>:631*1/ipp * 1 Normalmente "631" dovrebbe essere inserito per il numero di porta. Se il numero di porta IPP è stato modificato sulla macchina, immettere il nuovo numero della porta. Quando SSL viene utilizzato:

https://< nome di dominio della macchina o indirizzo IP>:/ipp *2 Normalmente il numero di porta e il colon ":" immediatamente precedente al numero della porta può essere omesso. Se il numero di porta IPP per SSL è stato modificato sulla macchina, immettere il nuovo numero della porta.

Sharp MX-2010U — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX diagram (page 19)
Fig. 21

Se il computer e la macchina sono collegati alla stessa rete locale, è possibile fare clic sul pulsante [Ricerca] per cercare la macchina. Verrà visualizzata l'URL della macchina. Selezionare l'URL e fare clic sul pulsante [OK]. Ritornerai alla schermata precedente e l'URL della macchina verrà automaticamente inserito.

6 Eseguire i passi 5 a 12 sulla pagina 15 per continuare l'installazione.

Questo completa l'installazione.

  • Dopo l'installazione, vedere "CONFIGURING THE PRINTER DRIVER PER LE OPZIONI INSTALLED ON THE MACHINE" (pag. 23) per configurare le impostazioni del driver della stampante.
  • Se hai installato il driver della stampante PS o il driver PPD, i font del display per PS possono essere installati dal CD-ROM "PRINTER UTILITIES" che accompagna il kit di espansione PS3. VEDI "INSTALLARE I CARATTERI DI VISUALIZZAZIONE PS" (PAGINA 29).
Page 20 of the Sharp MX-2010U user manual — QUANDO LA MACCHINA SARÀ COLLEGATA CON UN CAVO USB
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

QUANDO LA MACCHINA SARÀ COLLEGATA CON UN CAVO USB

Sistemi operativi supportati: Windows 2000*/XP*/Server 2003*/Vista*/Argento 2008 */7

* I diritti dell'amministratore sono necessari per installare il software.

  • Assicurarsi che un cavo USB non sia collegato al computer e alla macchina. Se un cavo è collegato, apparirà una finestra Plug and Play. Se questo accade, fare clic sul pulsante [Cancella] per chiudere la finestra e scollegare il cavo.
  • Il kit di espansione della stampante e il kit di ampliamento PS3 sono necessari per l'utilizzo del driver della stampante PS o del driver PPD.
  • Il kit di espansione della stampante è necessario per utilizzare il driver della stampante PCL.
  • Per utilizzare la porta creata quando il driver della stampante viene installato per il trasferimento di dati via fax, installare prima l'autista della stampante e quindi installare il driver PC-Fax.

Quando la schermata di selezione del software appare nel punto 6 della "OPERAZIONE LA SELEZIONE SOFTWARE SCREEN (FOR ALL SOFTVARE)" (pagina 8), eseguire i passaggi sottostanti.

1 Fare clic sul pulsante [Insertore].

3 Quando ti viene chiesto come la stampante è collegata, seleziona [Connesso a questo computer] e fai clic sul pulsante [Avanti].

Sharp MX-2010U — QUANDO LA MACCHINA SARÀ COLLEGATA CON UN CAVO USB diagram (page 20)
Fig. 22

4 Quando ti viene chiesto se vuoi installare i font del display, seleziona una risposta e fai clic sul pulsante [Next].

2 Fare clic sul pulsante [Impostazioni personalizzate].

Quando il driver della stampante SAPL-c è installato, questa schermata non appare. Vai al passo successivo.

Page 21 of the Sharp MX-2010U user manual — (3) Collegare l'altra estremità del cavo a
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

5 Seguire le istruzioni sullo schermo.

8 Inizia l'installazione del driver stampante PCL6 o SAPL-c.

Leggi il messaggio nella finestra che appare e fai clic sul pulsante [Next]. Quando viene visualizzata la schermata completa di installazione, fare clic sul pulsante [OK].

Quando appare la "Nuova procedura guidata hardware", selezionare [Installare il software automaticamente (Ricomposta)], fare clic sul pulsante [Next] e seguire le istruzioni sullo schermo.

  • Se si utilizza Windows Vista/Server 2008/7 Se appare una finestra di avviso di sicurezza, assicurarsi che fare clic su [Installare questo software del driver comunque].
  • Se si utilizza Windows Vista/Server 2008/7 Se appare una finestra di avviso di sicurezza, assicurarsi che fare clic su [Installare questo software del driver comunque].
  • Se si utilizza Windows 2000/XP/Server 2003 Se viene visualizzato un messaggio di avviso relativo al test del logo di Windows o alla firma digitale, assicurarsi che clicchi il pulsante [Continua] o [Sì].
  • Se si utilizza Windows 2000/XP/Server 2003 Se viene visualizzato un messaggio di avviso relativo al test del logo di Windows o alla firma digitale, assicurarsi che clicchi il pulsante [Continua] o [Sì].

6 Fare clic sul pulsante [Close] nella finestra del passaggio 1.

Questo completa l'installazione.

  • Dopo aver installato il driver della stampante, vedere "CONFIGURING THE PRINTER DRIVER PER LE OPZIONI INSTALLED ON THE MACHINE" (pag. 23) per configurare le impostazioni del driver di stampante.
  • Se si utilizza la macchina come stampante condivisa, vedere "USING THE MACHINE AS A SHARED PRINTER" (pag. 22) per installare il driver della stampante su ciascuno dei computer client.

Quando viene visualizzato un messaggio che ti chiede di collegare la macchina al computer, fare clic sul pulsante [OK].

Dopo l'installazione, un messaggio che ti spinge a riavviare il computer potrebbe apparire. Se questo messaggio appare, fare clic sul pulsante [Sì] per riavviare il computer.

7 Collegare la macchina al computer con un cavo USB.

(1) Assicurarsi che la macchina è alimentata

ACCESO

(2) Collegare il cavo all'USB

connettore (tipo B) sulla macchina.

L'interfaccia USB sulla macchina è conforme allo standard di USB 2.0 (Hi-Speed). Si prega di acquistare un cavo USB schermato.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

(3) Collegare l'altra estremità del cavo a

Page 22 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Quando si installa il driver della stampante PS, PPD o PC-Fax L'installazione è possibile anche dopo che il cavo USB è stato collegato. Quando la schermata di selezione del software appare nel punto 6 della "OPERAZIONE LA SELEZIONE SOFTWARE SCREEN (FOR ALL SOFTVARE)" (pagina 8), eseguire i passaggi sottostanti.

1 Fare clic sul pulsante [Insertore].

3 Quando ti viene chiesto come la stampante è collegata, seleziona [Connesso a questo computer] e fai clic sul pulsante [Avanti].

Per installare il driver PC-Fax, fare clic sul pulsante [PC-FaX Driver] su CD-ROM "Disc 2".

4 Quando viene visualizzata la finestra di selezione della porta, selezionare la porta che il driver stampante PCL6 o SAPL-c sta usando (USB001, ecc.) e fare clic sul pulsante [Next] .

* La schermata sopra appare quando si utilizza il CD-ROM "Disc 1".

2 Fare clic sul pulsante [Impostazioni personalizzate].

5 Quando viene visualizzata la finestra di selezione del driver della stampante, rimuovere il segno di spunta [PCL6] e selezionare l'autista della stampante da installare, quindi fare clic sul pulsante [Next].

Fare clic sulla casella di controllo del driver della stampante da installare in modo che venga visualizzata una barra ( ) .

Sharp MX-2010U — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX diagram (page 22)
Fig. 24
Sharp MX-2010U — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX diagram (page 22)
Fig. 25
  • Quando il driver PC-Fax viene installato, questa schermata non appare. Vai al passo successivo.
  • Il kit di espansione PS3 è necessario per utilizzare il driver della stampante PS o il driver PPD.
Page 23 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

6 Selezionare se si desidera che la stampante sia la stampante predefinita e fare clic sul pulsante [Next].

11 Fare clic sul pulsante [Close] nella finestra del passaggio 1.

Se si installano più driver, selezionare il driver della stampante da utilizzare come la stampante predefinita. Se non si desidera impostare uno dei driver della stampante come la stampante predefinita, selezionare [No].

Dopo l'installazione, un messaggio che ti spinge a riavviare il computer potrebbe apparire. Se questo messaggio appare, fare clic sul pulsante [Sì] per riavviare il computer.

7 Quando viene visualizzata la finestra del nome della stampante, fare clic sul pulsante [Next].

Questo completa l'installazione.

  • Dopo l'installazione, vedere "CONFIGURING THE PRINTER DRIVER PER LE OPZIONI INSTALLED ON THE MACHINE" (pag. 23) per configurare le impostazioni del driver della stampante.
  • Assicurarsi che la porta del driver installato sia uguale alla porta utilizzata dal driver stampante PCL6 o SAPL-c. La porta utilizzata dal driver della stampante è indicata da un segno di spunta nella scheda [Porti] della finestra delle proprietà del conducente della stampante.

Se si desidera modificare il nome della stampante, inserire il nome desiderato e fare clic sul pulsante [Next].

8 Quando ti viene chiesto se vuoi installare i font del display, seleziona [No] e fai clic sul pulsante [Next].

Quando il driver PC-Fax viene installato, questa schermata non appare. Vai al passo successivo.

☞CHANGING THE PORT (pag. 30) • Se hai installato il driver della stampante PS o il driver PPD, i font del display per PS possono essere installati dal CD-ROM "PRINTER UTILITIES" che accompagna il kit di espansione PS3. VEDI "INSTALLARE I CARATTERI DI VISUALIZZAZIONE PS" (PAGINA 29).

9 Seguire le istruzioni sullo schermo.

Leggi il messaggio nella finestra che appare e fai clic sul pulsante [Next]. L'installazione inizia.

  • Se si utilizza Windows Vista/Server 2008/7 Se appare una finestra di avviso di sicurezza, assicurarsi che fare clic su [Installare questo software del driver comunque].
  • Se si utilizza Windows 2000/XP/Server 2003 Se viene visualizzato un messaggio di avviso relativo al test del logo di Windows o alla firma digitale, assicurarsi che clicchi il pulsante [Continua] o [Sì].

10 Quando viene visualizzata la schermata completa di installazione, fare clic sul pulsante [OK].

Page 24 of the Sharp MX-2010U user manual — (1) Selezionare il nome della stampante (configurato come
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

UTILIZZARE LA MACCHINA COME STAMPANTE CONDIVISA

Se si intende utilizzare la macchina come stampante condivisa su una rete Windows con il driver della stampante o il driver PC-Fax installato in un server di stampa, seguire i passaggi sottostanti per installare il driver stampante o l'autista PC-Fex sui computer client.

  • Chiedi all'amministratore di rete il nome del server e la stampante della macchina sulla rete.
  • Per la procedura di configurazione delle impostazioni sul server di stampa, vedere il manuale d'uso o il file Help del sistema operativo. Il "server di stampa" spiegato qui è un computer che viene collegato direttamente alla macchina, e i "clienti" sono altri computer collegati alla stessa rete del server di stampa.
  • Installare lo stesso driver della stampante sui computer client come driver di stampa installato sul server di stampa.

Quando la schermata di selezione del software appare nel punto 6 della "OPERAZIONE LA SELEZIONE SOFTWARE SCREEN (FOR ALL SOFTVARE)" (pagina 8), eseguire i passaggi sottostanti.

1 Fare clic sul pulsante [Insertore].

4 Selezionare il nome della stampante (configurato come una stampante condivisa).

Per installare il driver PC-Fax, fare clic sul pulsante [PC-FaX Driver] su CD-ROM "Disc 2".

Sharp MX-2010U — UTILIZZARE LA MACCHINA COME STAMPANTE CONDIVISA diagram (page 24)
Fig. 26
Sharp MX-2010U — UTILIZZARE LA MACCHINA COME STAMPANTE CONDIVISA diagram (page 24)
Fig. 27

(1) Selezionare il nome della stampante (configurato come

* La schermata sopra appare quando si utilizza il CD-ROM "Disc 1".

una stampante condivisa su un server di stampa) dall'elenco. Se si utilizza Windows 2000/XP/Server 2003, è anche possibile fare clic sul pulsante [Aggiungi porta di rete] visualizzato sotto l'elenco e selezionare la stampante da condividere navigando nella finestra che appare. (2) Fare clic sul pulsante [Next].

2 Fare clic sul pulsante [Impostazioni personalizzate].

3 Selezionare [Usare una porta esistente] e fare clic sul pulsante [Next].

Se la stampante condivisa non appare nell'elenco, controlla le impostazioni del server di stampa.

Sharp MX-2010U — (1) Selezionare il nome della stampante (configurato come diagram (page 24)
Fig. 28 · (1) Selezionare il nome della stampante (configurato…

5 Eseguire i passaggi da 5 a 12 sulla pagina 15 per continuare l'installazione.

Nella schermata di selezione del driver della stampante, assicurarsi di selezionare lo stesso tipo di driver della stampa come il driver della macchina fotografica installato sul server di stampa.

Questo completa l'installazione. Se hai installato il driver della stampante PS o il driver PPD, i font del display per PS possono essere installati dal CD-ROM "PRINTER UTILITIES" che accompagna il kit di espansione PS3. VEDI "INSTALLARE I CARATTERI DI VISUALIZZAZIONE PS" (PAGINA 29).

(2) (1)

Page 25 of the Sharp MX-2010U user manual — (1) Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER LE OPZIONI INSTALLATE SULLA MACCHINA

Dopo aver installato il driver della stampante, è necessario configurare le impostazioni del driver di stampa in modo appropriato per le opzioni installate e la dimensione e il tipo di carta caricata nella macchina. Seguire i passaggi sottostanti per configurare il driver della stampante.

Se il driver PPD è installato, vedere "Quando viene installato il driver di PPD" (pagina 25).

X Quando il driver della stampante PCL, il driver di stampa SAPL-c o il driver per la stampante PS

è installato

1 Fare clic sul pulsante [Avvia] ( ), fare clic su [Pannello di controllo] e quindi scegliere [Inserimento].

3 Fare clic sulla scheda [Configurazione].

  • In Windows XP/Server 2003, fare clic sul pulsante [avvia] e quindi scegliere [Printers and Faxes].

4 Fare clic sul pulsante [Configurazione automatica].

  • In Windows 2000, fare clic sul pulsante [Avvia], selezionare [Impostazioni] e quindi scegliere [Printers].

Le impostazioni vengono configurate automaticamente in base allo stato della macchina rilevata.

Sharp MX-2010U — è installato diagram (page 25)
Fig. 29 · è installato

Se [Printers and Faxes] non compare nel menu [start] di Windows XP, fare clic sul pulsante [avvia], cliccare su [Control Panel] e poi cliccare [Prnizione e altri hardware].

2 Aprire la finestra delle proprietà della stampante.

(1) Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante

macchina.

(2) Seleziona [Proprietà].

* Lo schermo è quello del driver di stampante PCL6. Il messaggio "Set Tandem Print" non viene visualizzato in caso di driver stampante SAPL-c.

Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6, è necessario configurare le opzioni manualmente come spiegato in "Se non si riesce a configurare automaticamente" (pagina 24).

Page 26 of the Sharp MX-2010U user manual — (1) Selezionare le opzioni che vengono installate su
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

5 Configurare l'immagine della macchina.

Un'immagine della macchina è formata nella finestra di configurazione del driver stampante in base alle opzioni che vengono installate.

Sharp MX-2010U — INSTALLAZIONE DEL DRIVER STAMPANTE / DRIVER PC-FAX diagram (page 26)
Fig. 30

(1) Selezionare le opzioni che vengono installate su

la macchina.

(2) Fare clic sul pulsante [OK].

Per annullare le impostazioni dell'immagine, fare clic sul pulsante [Cancella].

6 Fare clic sul pulsante [OK] nella finestra delle proprietà della stampante.

Se la configurazione automatica non funziona

  • È possibile controllare le opzioni che vengono installati e le impostazioni del vassoio stampando la "Tutta l'elenco di impostazione personalizzata" nelle impostazioni di sistema della macchina. (Tuttavia, nota che "Opzioni di ingresso" deve essere impostato al numero dei vassoi sulla macchina.) Seguire questi passaggi per stampare il tasto "All Custom Setting List": Premere il [SYSTEM SETTINGS] chiave, toccare la chiave [List Print (User)] e poi toccare il tasto [Print] di "Tutte le impostazioni personalizzate Lista".
  • Fare clic sul pulsante [Stato del vassoio di imposta], il tasto [Nome tipo pacchetto] e il pulsante [Stampa Tandem]* per controllare le impostazioni di ciascuna. Impostare lo stato del vassoio: Le "Impostazioni dei giocattoli" in "Ispezione del cassetto di paper" nelle impostazioni di sistema della macchina si riflettono nella

impostazioni qui mostrate. Specificare la dimensione e il tipo di carta caricata in ogni vassoio. Nome di tipo carta: Le impostazioni "Iscrizione del Tipo Paper" in "Impostazioni dei vassoi per i pasti" nelle impostazioni di sistema della macchina

si riflettono nelle impostazioni qui indicate. Se un nome utente (da 1 a 7) è stato modificato, inserire il nome cambiato. Impostare la stampa Tandem*: inserire l'impostazione (indirizzo IP della macchina slave) in "Connessione di Tandem" nel sistema

impostazioni (amministrazione) della macchina. * "Set Tandem Print" può essere configurato solo quando il driver della stampante è installato utilizzando una "installazione personalizzata" con la "stampa diretta LPR (specificare indirizzo/ricerca automatica) selezionata. Non visualizzato in caso di driver della stampante SAPL-c.

(1) (2)

Page 27 of the Sharp MX-2010U user manual — (2) Configurare ogni elemento in base alla
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

X Quando il driver PPD è installato

1 Fare clic sul pulsante [Avvia] ( ), fare clic su [Pannello di controllo] e quindi scegliere [Inserimento].

3 Configurare il driver della stampante per le opzioni installate sulla macchina.

  • In Windows XP/Server 2003, fare clic sul pulsante [avvia] e quindi scegliere [Printers and Faxes].
  • In Windows 2000, fare clic sul pulsante [Avvia], selezionare [Impostazioni] e quindi scegliere [Printers].
Sharp MX-2010U — X Quando il driver PPD è installato diagram (page 27)
Fig. 31 · X Quando il driver PPD è installato

Se [Printers and Faxes] non compare nel menu [start] di Windows XP, fare clic sul pulsante [avvia], cliccare su [Control Panel] e poi cliccare [Prnizione e altri hardware].

2 Aprire la finestra delle proprietà della stampante.

(1) Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante

macchina.

(2) Seleziona [Proprietà].

(1) Fare clic sulla scheda [Impostazioni di dispositivo].

(2) Configurare ogni elemento in base alla

configurazione macchina.

Gli elementi e le procedure per la configurazione degli articoli variano a seconda della versione del sistema operativo.

(3) Fare clic sul pulsante [OK].

È possibile controllare le opzioni che vengono installate sulla macchina stampando "Tutta la Lista di Impostazioni Personalizzate" nelle impostazioni del sistema. (Tuttavia, nota che "Opzioni di ingresso" deve essere impostato al numero dei vassoi sulla macchina.) Seguire questi passaggi per stampare il tasto "All Custom Setting List": Premere il [SYSTEM SETTINGS] chiave, toccare la chiave [List Print (User)] e poi toccare il tasto [Print] di "Tutte le impostazioni personalizzate Lista".

(1) · (2) (3)

Page 28 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLARE IL MONITOR DI STATO DELLA STAMPANTE
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28

INSTALLARE IL MONITOR DI STATO DELLA STAMPANTE

Il monitor di stato della stampante è un'utilità che consente agli utenti generali di controllare lo stato corrente della macchina sullo schermo del computer, come se la macchina sia pronta a stampare o meno. Il Monitor di stato della stampante mostra informazioni sull'errore come errori di carta, informazioni sulla configurazione delle stampanti (sia che si tratti o meno di un finisher), ecc.) in quanto immagine, dimensioni della carta da utilizzare e quantità di carta rimanente.

Il Monitor di stato della stampante non può essere utilizzato nelle seguenti situazioni:

  • Quando la macchina è collegata da un cavo USB.
  • Quando si stampa alla macchina utilizzando la funzione IPP.

Sistemi operativi supportati: Windows 2000*/XP*/Server 2003*/Vista*/Argento 2008 */7

* I diritti dell'amministratore sono necessari per installare il software.

Quando la schermata di selezione del software appare nel punto 6 della "OPERAZIONE LA SELEZIONE SOFTWARE SCREEN (FOR ALL SOFTVARE)" (pagina 8), eseguire i passaggi sottostanti.

1 Fare clic sul pulsante [Printer Status Monitor].

3 Quando viene visualizzata la schermata completa di installazione, fare clic sul pulsante [Finire].

Sharp MX-2010U — INSTALLARE IL MONITOR DI STATO DELLA STAMPANTE diagram (page 28)
Fig. 32

Per far sì che il Monitor di stato della stampante si avvii automaticamente quando è iniziato il computer, seleziona la casella [Aggiungi questo programma alla cartella Startup] e fai clic sul pulsante [Finisci].

4 Fare clic sul pulsante [Close] nella finestra del passaggio 1.

Dopo l'installazione, un messaggio che ti spinge a riavviare il computer potrebbe apparire. Se questo messaggio appare, fare clic sul pulsante [Sì] per riavviare il computer.

2 Seguire le istruzioni sullo schermo.

Questo completa l'installazione. Per le procedure di utilizzo del Monitor Stato stampante, vedere il file Aiuto. Seguire questi passaggi per visualizzare il file Aiuto: fare clic sul pulsante Windows [avvia], selezionare [Tutti i programmi] ([Programs] in Windows 2000), selezionare [Sistema di stato della stampante SSL Monitor] e quindi scegliere [Aiuto].

Page 29 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER

Il driver dello scanner (TWAIN Driver) può essere utilizzato solo quando la macchina è collegata a una rete. Quando il driver dello scanner è installato, la modalità di scansione del PC della funzione di invio dell'immagine può essere utilizzata. Sistemi operativi supportati: Windows 2000*/XP*/Server 2003*/Vista*/Argento 2008 */7

* I diritti dell'amministratore sono necessari per installare il software.

Dopo aver eseguito il passaggio 1 attraverso la fase 5 di "OPER ALL SOFTWARE SELECTION SCREEN (FOR ALL SOftWARE)" (pagina 8), continuare i passi sottostanti.

Questo completa l'installazione. Successivamente, configurare l'indirizzo IP della macchina nel driver dello scanner. Quando il driver dello scanner è installato, viene anche installata l'utilità "Select Device". L'indirizzo IP della macchina è configurato nel driver dello scanner utilizzando "Select Device".

1 Fare clic sul pulsante [Autista del giocatore (TWAIN)].

Sharp MX-2010U — INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER diagram (page 29)
Fig. 33

5 Fare clic sul pulsante [avvia], selezionare [Tutti i programmi] ([Programmi] in Windows 2000), selezionare [SHARP MFP TWAIN K] e quindi scegliere [Seleziona dispositivo].

6 Fare clic sul pulsante [Ricerca].

Se conosci l'indirizzo IP, puoi fare clic sul tasto [Input] e inserire l' indirizzo IP senza cercare.

Sharp MX-2010U — INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER diagram (page 29)
Fig. 34

2 Seguire le istruzioni sullo schermo.

Leggi il messaggio nella finestra che appare e fai clic sul pulsante [Next].

3 Quando viene visualizzata la finestra di configurazione, fare clic sul pulsante [OK].

4 Fare clic sul pulsante [Close] nella finestra del passaggio 1.

Dopo l'installazione, un messaggio che ti spinge a riavviare il computer potrebbe apparire. Se questo messaggio appare, fare clic sul pulsante [Sì] per riavviare il computer.

Page 30 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER

7 Selezionare l'indirizzo IP della macchina dal menu "Indirizzi" e fare clic sul pulsante [OK].

  • Assicurati di chiedere all'amministratore del sistema (amministratore rete) l'indirizzo IP della macchina.
  • Il nome (nome host) o l'indirizzo IP della macchina possono essere inseriti direttamente in "Indirizzo".
  • Se il numero di porta utilizzato dalla funzione scanner della macchina è stato modificato, immettere un colon ":" seguendo l'indirizzo IP e quindi inserire il numero della porta. (In genere il numero di porta non deve essere inserito.)
Sharp MX-2010U — INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER diagram (page 30)
Fig. 35

8 Fare clic sul pulsante [OK].

Sharp MX-2010U — INSTALLARE IL DRIVER DELLO SCANNER diagram (page 30)
Fig. 36

Questo completa la configurazione del driver dello scanner.

Page 31 of the Sharp MX-2010U user manual — INSTALLARE I FONT DI VISUALIZZAZIONE PS
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31

INSTALLARE I FONT DI VISUALIZZAZIONE PS

I caratteri che possono essere utilizzati dal driver della stampante PS sono contenuti nel CD-ROM "PRINTER UTILITIES" che accompagna il kit di espansione PS3. Installare questi font come necessario per il driver della stampante PS.

1 Inserisci il CD-ROM "PRINTER UTILITIES" che accompagna l'espansione PS3 nell'unità CD-Rom del computer.

6 Fare clic sul pulsante [Caratteristiche di visualizzazione del GPS].

Sharp MX-2010U — INSTALLARE I FONT DI VISUALIZZAZIONE PS diagram (page 31)
Fig. 37

2 Fare clic sul pulsante [Avvia] ( ), fare clic su [Computer] e quindi fare doppio click sull'icona [CD-ROM] ().

  • In Windows XP/Server 2003, fare clic sul pulsante [avvia] e quindi fare doppio click sull'icona [CD-ROM].
  • In Windows 2000, fare doppio clic su [Il mio computer], quindi fare doppio click sull'icona [CD-ROM].
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

7 Seguire le istruzioni sullo schermo.

In Windows Vista/Server 2008/7, se viene visualizzata una schermata di messaggio che chiede la conferma, fare clic su [Consenti].

4 Verrà visualizzata la finestra "SOFTWARE LICENSE". Assicurarsi di capire il contenuto del contratto di licenza e quindi fare clic sul pulsante [Sì].

8 Fare clic sul pulsante [Close] nella schermata del passaggio 6.

Puoi mostrare il "SOFTWARE LICENSE" in una lingua diversa selezionando la lingua desiderata dal menu di lingue. Per installare il software nella lingua selezionata, continuare l'installazione con quella lingua selezionata.

5 Leggi il messaggio nella finestra "Benvenuto" e poi clicca sul pulsante [Next].

Page 32 of the Sharp MX-2010U user manual — (1) Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

CAMBIARE IL PORTO

Quando si utilizza la macchina in un ambiente Windows, seguire i passaggi sottostanti per cambiare la porta quando hai cambiato l'indirizzo IP della macchina o aver installato il driver PC-Fax quando la macchina è collegata con un cavo USB. Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6, seguire i passaggi da 1 a 3 qui sotto e vedere "Cambiare ad un portello standard TCP/IP" (pagina 31) per le restanti fasi della procedura di modifica della porta.

1 Fare clic sul pulsante [Avvia] ( ), fare clic su [Pannello di controllo] e quindi scegliere [Inserimento].

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • In Windows XP/Server 2003, fare clic sul pulsante [avvia] e quindi scegliere [Printers and Faxes].
  • In Windows 2000, fare clic sul pulsante [Avvia], selezionare [Impostazioni] e quindi scegliere [Printers].

Se [Printers and Faxes] non compare nel menu [start] di Windows XP, fare clic sul pulsante [avvia], cliccare su [Control Panel] e poi cliccare [Prnizione e altri hardware].

2 Aprire la finestra delle proprietà della stampante.

(1) Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante

(1) Fare clic sulla scheda [Porti].

macchina.

(2) Fare clic sul pulsante [Aggiungi porta].

(2) Seleziona [Proprietà].

Per cambiare a una porta precedentemente creata come la porta USB, selezionare la porta desiderata (USB001, ecc.) dall'elenco e fare clic sul pulsante [Applica] . Questo cambia il porto.

(2) (1)

Page 33 of the Sharp MX-2010U user manual — ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7)
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

CAMBIARE IL PORTO

4 Selezionare [SC2 TCP/IP Port] e quindi fare clic sul pulsante [Nuova porta]. 5 Creare il nuovo porto.

Sharp MX-2010U — CAMBIARE IL PORTO diagram (page 33)
Fig. 40
Sharp MX-2010U — CAMBIARE IL PORTO diagram (page 33)
Fig. 41
  • Viene aggiunta la "Porta TCP/IP SC2" quando il driver della stampante viene installato utilizzando una "installazione personalizzata" con "LPR Direct Print (Specify Address / Auto Search) selezionata.
  • Se il driver della stampante viene installato utilizzando una "installazione personalizzata" con la scelta di "IPP", si aggiunge [SC-Print2005 Port]. Se è necessario modificare la porta della stampante quando la macchina viene collegata a una rete intranet o ad un'ampia rete di area (WAN) utilizzando la funzione IPP, selezionare [SC-Print2005 Port], fare clic sul pulsante [Nuova Porta] e seguire le istruzioni sullo schermo per creare nuovamente la porta.

(4) (1) (2) (3)

(1) Inserisci l'indirizzo IP della macchina.

☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7)

(2) Assicurarsi che [LPR] sia selezionato.

(3) Assicurarsi che [lp] sia inserito.

(4) Fare clic sul pulsante [OK].

6 Fare clic sul pulsante [Close] nella schermata del passaggio 4.

7 Assicurarsi che la porta della stampante creata sia selezionata nella finestra delle proprietà della stampante e quindi fare clic sul pulsante [Applica].

X Cambio a una porta TCP/IP standard Se la macchina viene utilizzata su una rete IPv6, modificate la porta in una porta creata utilizzando il sistema operativo "Porta TCP/IP standard".

1 Seguire i passaggi da 1 a 3 di "Cambiare il PORTO" (pag. 30). 2 Selezionare [Porta TCP/IP standard] e quindi fare clic sul pulsante [Nuova porta].

Sharp MX-2010U — ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7) diagram (page 33)
Fig. 42 · ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina…
Page 34 of the Sharp MX-2010U user manual — CAMBIARE IL PORTO
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34

CAMBIARE IL PORTO

3 Fare clic sul pulsante [Next].

6 Configurare le impostazioni della porta.

Sharp MX-2010U — CAMBIARE IL PORTO diagram (page 34)
Fig. 43

4 Inserisci l'indirizzo IPv6 della macchina in [Nome di collegamento o indirizzo IP] e clicca sul pulsante [Next].

Sharp MX-2010U — CAMBIARE IL PORTO diagram (page 34)
Fig. 44

5 Selezionare [Custom] e fare clic sul pulsante [impostazioni].

(1) Seleziona [LPR].

(2) Inserire [lp].

Sharp MX-2010U — CAMBIARE IL PORTO diagram (page 34)
Fig. 45

(3) Fare clic sul pulsante [OK].

7 Fare clic sul pulsante [Next] nella schermata del passaggio 5.

8 Fare clic sul pulsante [Finire].

9 Fare clic sul pulsante [Close] nella schermata del passaggio 2.

Quando si utilizza una porta creata con "Porta TCP/IP standard" Quando si utilizza una porta creata utilizzando "Standard TCP/IP Port", nella schermata che appare dopo aver cliccato sul pulsante [Configura Porta] nello schermo del passaggio 3, assicurarsi che la casella di controllo [SNMP Status Enabled] non sia selezionata ( ). Se la casella di controllo [SNMP Status Enabled] è selezionata ( ), potrebbe non essere possibile stampare correttamente.

(2) (3) (1)

Page 35 of the Sharp MX-2010U user manual — MAC OS X
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Questo capitolo spiega come installare il file PPD per abilitare la stampa da un Macintosh e configurare le impostazioni del driver della stampante.

☞MAC OS X: this page (v10.2.8, v10.3.9, v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2) ☞MAC OS 9.0 - 9.2.2: page 38

  • Il kit di espansione della stampante e il kit di espansioni PS3 sono necessari per utilizzare la macchina come una stampante in un ambiente Macintosh. Inoltre, la macchina deve essere collegata a una rete. Non è possibile utilizzare una connessione USB.
  • Il driver scanner e il driver PC-Fax non possono essere utilizzati in un ambiente Macintosh.

MAC OS X

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
  • Le spiegazioni degli schermi e delle procedure sono principalmente per Mac OS X v10.4. Gli schermi possono variare in altre versioni del sistema operativo.
  • Il CD-ROM non include software per Mac OS X10.2.8 e X10.3.9. Contatta il tuo rivenditore o più vicino rappresentante del servizio autorizzato se si desidera software per X10.2.8 e X10.3.9.

1 Inserisci il "Software CD-ROM" nell'unità CD-Ro del computer.

Sharp MX-2010U — MAC OS X diagram (page 35)
Fig. 48

Inserire il "Software CD-ROM" che mostra "Disc 1" sulla parte anteriore del CD-Ro.

2 Fare doppio clic sull'icona [CD-ROM] ( ) sul desktop.

3 Fare doppio clic sulla cartella [MacOSX].

Prima di installare il software, assicurarsi di leggere "ReadMe First". "ReadMe First" è nella cartella [US-English] ([inglese] in aree diverse dagli Stati Uniti) nella cartella di [Readme].

7 Verrà visualizzata la finestra del Contratto di Licenza. Assicurarsi di capire il contenuto del contratto di licenza e quindi fare clic sul pulsante [Continua].

4 Fare doppio clic sulla cartella corrispondente alle versioni del sistema operativo.

Un messaggio apparirà chiedendoti se accetti i termini della licenza. Clicca sul pulsante [Accetto].

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Se la licenza appare nella lingua diversa, cambia la lingua nel menu di lingue.

Se la finestra "Authenticate" appare in Mac OS X v10.2.8, inserire la password e fare clic sul pulsante [OK].

Page 36 of the Sharp MX-2010U user manual — MAC OS X
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36

MAC OS X

8 Selezionare il disco rigido in cui verrà installato il file PPD e fare clic sul pulsante [Continua].

11 Seleziona [Servizi] dal menu [Go].

  • Se si utilizza Mac OS X v10.5 a 10.5.8 o v10,6-10.6.2, fare clic su [Preferenze di sistema] nel menu Apple ( ) e selezionare [Print & Fax] ( ). Quando viene visualizzata la schermata per aggiungere una stampante, fare clic sul pulsante e andare al passo 14.
  • Assicurati di selezionare il disco rigido su cui è installato il sistema operativo.
  • In Mac OS X v10.6 a 10.6.2, la schermata qui sotto appare quando si fa clic sul pulsante [Cambia installazione posizione] .
  • Se si utilizza Mac OS X v10.2.8, selezionare [Applicazioni] dal menu [Go].
Sharp MX-2010U — MAC OS X diagram (page 36)
Fig. 50
Sharp MX-2010U — MAC OS X diagram (page 36)
Fig. 51

9 Fare clic sul pulsante [Installa].

12 Fare doppio clic sull'icona [Printer Setup Utility] ( ).

L'installazione inizia.

Sharp MX-2010U — MAC OS X diagram (page 36)
Fig. 52

Se si utilizza Mac OS X v10.2.8, fare doppio clic sulla cartella [Servizi] e quindi fare doppio click sull'icona [Print Center].

Se questa è la prima volta che si installa un driver della stampante sul computer, verrà visualizzato un messaggio di conferma. Fare clic sul pulsante [Aggiungi].

13 Clicca [Aggiungi].

Sharp MX-2010U — MAC OS X diagram (page 36)
Fig. 53

Se appare la finestra "Authenticate", inserisci la password e fai clic sul pulsante [OK].

10 Quando il messaggio "Il software è stato installato correttamente" appare nella finestra di installazione, fare clic sul pulsante [Close].

Questo completa l'installazione del software. Successivamente, configurare le impostazioni del driver della stampante.

Page 37 of the Sharp MX-2010U user manual — (3) Assicurarsi che il file PPD del vostro
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37

MAC OS X

14 Configurare il driver della stampante.

  • La procedura per la configurazione del driver della stampante varia a seconda della versione del sistema operativo. La procedura per le versioni da 10.4.11, da 10.5 a 10.5) 8 e v10.6 a 10.6.2, nonché la procedura di altre versioni sono spiegate separatamente sotto.
  • La macchina può stampare utilizzando la funzione IPP. Se si desidera utilizzare la funzione IPP, vedere "Stampare usando la funzione di IPP" (pagina 37) per configurare le impostazioni del driver della stampante.

v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2

v10.2.8, v10.3.9

Sharp MX-2010U — v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2 diagram (page 37)
Fig. 54 · v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2
Sharp MX-2010U — v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2 diagram (page 37)
Fig. 55 · v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2

(1) Seleziona [AppleTalk].

Se vengono visualizzate più zone AppleTalk, selezionare la zona che include la stampante dal menu.

(2) Fare clic sul nome del modello della macchina.

(1) Fare clic sull'icona [Default Browser].

Il nome del modello della macchina appare solitamente come [SCxxx]. ("xxxXX" è una sequenza di caratteri che varia a seconda del modello.)

Se si utilizza Mac OS X v10.5 a 10.5.8 o v10,6-10.6.2, fare clic sull'icona [Default] .

(2) Fare clic sul nome del modello della macchina.

(3) Selezionare il file PPD della macchina.

  • Utilizzando AppleTalk: il nome del modello della macchina appare solitamente come [SCxxx]*.
  • Utilizzando Bonjour: il nome del modello della macchina appare solitamente come [RDVxxx]*. * "xxxX" è una sequenza di caratteri che varia a seconda del modello.
  • Se si utilizza Mac OS X v10.3.9, selezionare [Auto Select].
  • Se si utilizza Mac OS X v10.2.8, selezionare [Sharp] e fare clic sul file PPD del modello.

(4) Fare clic sul pulsante [Aggiungi].

Se si utilizza Mac OS X v10.3.9, il file PPD della macchina viene selezionato automaticamente e i dispositivi periferici installati sulla macchina vengono rilevati e configurati in modo automatico.

(3) Assicurarsi che il file PPD del vostro

modello è selezionato.

Il file PPD della macchina viene selezionato automaticamente.

(4) Fare clic sul pulsante [Aggiungi].

  • Utilizzando AppleTalk: il file PPD della macchina viene selezionato automaticamente e i dispositivi periferici installati sulla macchina vengono rilevati e configurati in modo automatico.
  • Utilizzando Bonjour: Viene visualizzata la schermata "Opzioni instabili". Selezionare la configurazione della macchina e fare clic sul pulsante [Continua].

Il file PPD è installato nelle seguenti cartelle sul disco di avvio. [Librario] - [Printers] - (PPD) - [Contents]

Mostra 8 più etichette / testo breve in questa pagina
+ · (1) · (1) (2) · (2) · (3) · (4) · (3) · (4)
Page 38 of the Sharp MX-2010U user manual — (2) Selezionare le opzioni che vengono installate su
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38

MAC OS X

15 Visualizza le informazioni della stampante.

16 Selezionare la configurazione della macchina.

Sharp MX-2010U — MAC OS X diagram (page 38)
Fig. 56

Se hai selezionato [Auto Select] in (3) del passo 14, la configurazione della macchina viene rilevata e configurata automaticamente. Controllare le impostazioni configurate per assicurarsi che siano corrette.

(1) Seleziona [Opzioni installabili].

Se si utilizza Mac OS X v10.5 a 10.5.8 o v10,6-10.6.2, non appare.

(1) Fare clic sul nome della macchina.

(2) Selezionare le opzioni che vengono installate su

Se si utilizza Mac OS X v10.5 a 10.5.8 o v10,6-10.6.2, fare clic sul pulsante [Opzioni e forniture], cliccare sulla scheda [Driver] ed andare al passo 16.

la macchina.

(3) Fare clic sul pulsante [Applica modifiche].

Se si utilizza Mac OS X v10.5 a 10.5.8 o v10,6-10.6.2, fare clic sul pulsante [OK] .

(2) Fare clic su [Mostra informazioni].

Se si utilizza Mac OS X v10.2.8, selezionare [Mostra informazioni] dal menu [Printers].

(4) Fare clic per chiudere la finestra.

È possibile controllare le opzioni che vengono installate sulla macchina stampando "Tutta la Lista di Impostazioni Personalizzate" nelle impostazioni del sistema. (Tuttavia, nota che "Opzioni di ingresso" deve essere impostato al numero dei vassoi sulla macchina.) Seguire questi passaggi per stampare il tasto "All Custom Setting List": Premere il [SYSTEM SETTINGS] chiave, toccare la chiave [List Print (User)] e poi toccare il tasto [Print] di "Tutte le impostazioni personalizzate Lista".

Questo completa la configurazione del driver della stampante.

(2) · (1)

Page 39 of the Sharp MX-2010U user manual — ☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7)
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39

MAC OS X

X Stampa utilizzando la funzione IPP

La macchina può stampare utilizzando la funzione IPP. Quando la macchina è in posizione remota, questa funzione può essere utilizzata al posto della funzione fax per stampare un'immagine di qualità superiore rispetto a un fax. Se si desidera utilizzare la funzione IPP, seguire questi passaggi per selezionare il file PPD quando si configura il driver della stampante (passo 14 a pagina 35).

v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2

v10.2.8, v10.3.9

Sharp MX-2010U — v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2 diagram (page 39)
Fig. 57 · v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2
Sharp MX-2010U — v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2 diagram (page 39)
Fig. 58 · v10.4.11, v10.5 - 10.5.8, v10.6 - 10.6.2

(1) Seleziona [IP Stampa].

(1) Fare clic sull'icona [IP Printer].

(2) Seleziona [Protocollo di stampa Internet] in

Se si utilizza Mac OS X v10.5 a 10.5.8 o v10,6-10.6.2, fare clic sull'icona [IP] .

"Tipo di printer". Inserisci l'indirizzo della macchina (indirizzo IP o nome di dominio) e il "Nome del posto".

(2) Seleziona [Protocollo di stampa Internet] in

"Protocollo". Inserisci l'indirizzo della macchina (indirizzo IP o nome di dominio) e il nome della coda.

  • Se si utilizza Mac OS X v10.2.8, inserire l'indirizzo della macchina (indirizzo IP o nome di dominio) in "Indirizzo del printer".
  • Immettere "ipp" in "Queue Name".

Entrare "ipp" in "Queue".

(3) Seleziona [Sharp] in "Printer Model" e

(3) Seleziona [Sharp] in "Print Using" e

clicca sul file PPD del tuo modello.

clicca sul file PPD del tuo modello.

(4) Fare clic sul pulsante [Aggiungi].

Se si utilizza Mac OS X v 10.5 a 10. 5.8 o v10.6-10.6.2, selezionare [Seleziona un driver da usare] (o [Selezionare il software di stampa]) da "Stampa usando" e fare clic sul file PPD per il modello.

☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7)

(4) Fare clic sul pulsante [Aggiungi].

Verrà visualizzata la schermata "Opzioni instabili". Assicurarsi che le impostazioni siano corrette e fare clic sul pulsante [Continua].

☞ Controllo dell'indirizzo IP della macchina (pagina 7)

Mostra 8 più etichette / testo breve in questa pagina
(1) · (1) · (2) · (2) · (3) · (3) · (4) · (4)
Page 40 of the Sharp MX-2010U user manual — MAC OS 9.0 - 9.2.2
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40

MAC OS 9.0 - 9.2.2

  • Se si utilizza Mac OS 9.0 a 9,2.2, assicurarsi che "LaserWriter 8" sia stato installato e che la casella di controllo "LaserWritter 8" è selezionata in "Extensions Manager" nei "Pannelli di controllo". In caso contrario, installarlo dal CD-ROM di sistema fornito con il computer Macintosh.
  • Il CD-ROM non include software per Mac OS 9.0 a 9.2.2. Contatta il tuo rivenditore o più vicino rappresentante del servizio autorizzato se vuoi un software per Mac OS 9.0 a 9,2.2.

1 Scaricare il software e salvare i file estratti in qualsiasi cartella.

8 Creare una stampante.

Sharp MX-2010U — MAC OS 9.0 - 9.2.2 diagram (page 40)
Fig. 59

2 Fare doppio clic sulla cartella [MacOS].

Prima di installare il software, assicurarsi di leggere "ReadMe First". "ReadMe First" è nella cartella [US-English] ([inglese] in aree diverse dagli Stati Uniti) nella cartella di [Readme].

3 Fare doppio clic sull'icona [Installer] ( ).

(1) Fare clic sull'icona [LaserWriter 8].

Se vengono visualizzate più zone AppleTalk, selezionare la zona che include la stampante.

4 Fare clic sul pulsante [Installa].

(2) Fare clic sul nome del modello della macchina.

Sharp MX-2010U — MAC OS 9.0 - 9.2.2 diagram (page 40)
Fig. 60

Il nome del modello della macchina appare solitamente come [SCxxx]. ("xxxXX" è una sequenza di caratteri che varia a seconda del modello.)

(3) Fare clic sul pulsante [Crea].

5 Verrà visualizzata la finestra del Contratto di Licenza. Assicurarsi di capire il contenuto del contratto di licenza e quindi fare clic sul pulsante [Sì].

6 Leggi il messaggio nella finestra che appare e fai clic sul pulsante [Continua].

L'installazione del file PPD inizia. Dopo l'installazione, un messaggio che ti spinge a riavviare il computer apparirà. Fare clic sul pulsante [OK] e riavviare il computer.

Questo completa l'installazione del software. Successivamente, configurare le impostazioni del driver della stampante.

7 Seleziona [Chooser] dal menu Apple.

(1) · (2) · (3)

Page 41 of the Sharp MX-2010U user manual — (2) Seleziona [Opzioni 2] dal menu al
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41

MAC OS 9.0 - 9.2.2

9 Selezionare il file PPD.

12 Selezionare la configurazione della macchina.

Sharp MX-2010U — MAC OS 9.0 - 9.2.2 diagram (page 41)
Fig. 61

(1) Selezionare le opzioni che vengono installate su

la macchina.

(2) Seleziona [Opzioni 2] dal menu al

cambiare lo schermo e continuare a selezionare le opzioni che sono state installate sulla macchina.

(3) Fare clic sul pulsante [OK].

È possibile controllare le opzioni che vengono installate sulla macchina stampando "Tutta la Lista di Impostazioni Personalizzate" nelle impostazioni del sistema. (Tuttavia, nota che "Opzioni di ingresso" deve essere impostato al numero dei vassoi sulla macchina.) Seguire questi passaggi per stampare il tasto "All Custom Setting List": Premere il [SYSTEM SETTINGS] chiave, toccare la chiave [List Print (User)] e poi toccare il tasto [Print] di "Tutte le impostazioni personalizzate Lista".

(1) Fare clic sul file PPD per il tuo modello.

(2) Fare clic sul pulsante [Seleziona].

  • Se la finestra di dialogo sopra non viene visualizzata e si ritorna alla finestra di confronto "Chooser", seguire questi passaggi per selezionare il file PPD manualmente. (1) Assicurarsi che la macchina sia selezionata nel

13 Fare clic sul pulsante [OK] nella finestra del passo 11 per chiudere la finestra.

"Seleziona un poster" elenco, quindi fare clic sul pulsante [Serratura] seguito dal tasto [Select PPD] . (2) Selezionare il file PPD per il modello e fare clic su

14 Fare clic sulla casella di chiusura ( ) per chiudere il "Chooser".

[Apri] pulsante. (3) Fare clic sul pulsante [OK].

  • Il file PPD è installato nella cartella [Printer Descriptions] della cartella [Extensions].

Questo completa la configurazione del driver della stampante.

10 Assicurarsi che la macchina sia selezionata nell'elenco "Seleziona una stampante PostScript" e quindi fare clic sul pulsante [Serratura].

Installazione dei font dello schermo I font dello schermo per Mac OS 9.0 - 9,2.2 sono contenuti nella cartella [Font] del CD-ROM "PRINTER UTILITIES" che accompagna il kit di espansione PS3. Copia i font che si desidera installare sul [System Folder] del disco di avvio.

11 Fare clic sul pulsante [Configura].

Sharp MX-2010U — (2) Seleziona [Opzioni 2] dal menu al diagram (page 41)
Fig. 62 · (2) Seleziona [Opzioni 2] dal menu al

Se si verificano problemi che possono essere dovuti ai font della schermata installata, eliminare immediatamente i caratteri installati dal sistema.

Per configurare automaticamente le impostazioni in base alle opzioni di macchina installate rilevate, fare clic sul pulsante [Auto Impostazione].

(1) · (2)

Page 42 of the Sharp MX-2010U user manual — 4 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Pagina 42 · clicca per ingrandire
Pagina 42

4 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

QUANDO L'INSTALLAZIONE NON È RIUSCITA

Questa sezione fornisce soluzioni per eventuali problemi di installazione. Vedere la seguente tabella dei contenuti per individuare la pagina appropriata per la tua domanda o problema.

  • Il software non può essere installato 40
  • La macchina non viene rilevata (quando è collegata ad una rete) 40
  • La schermata di plug and play non appare (collegamento USB in Windows) 41
  • Il driver della stampante non è installato correttamente tramite plug and play (collegamento USB in Windows) 42
  • Il driver della stampante non può essere installato (Windows 2000/XP/Server 2003) 42

Punto di Problema per verificare la Soluzione

Il software non può essere installato.

C'è spazio libero sufficiente sul disco rigido?

Eliminare qualsiasi file e applicazioni non necessari per aumentare lo spazio libero sul disco rigido.

Stai usando un sistema operativo che non è supportato?

Assicurarsi che il software può funzionare sul sistema operativo.

La macchina non viene rilevata (quando è collegata a una rete).

L'indirizzo IP della macchina è configurato?

Se l'indirizzo IP della macchina non è configurato, la macchina non verrà rilevata. Assicurarsi che l'indirizzo IP sia configurato correttamente in "Impostazioni di rete" nelle impostazioni del sistema della macchina (amministratore).

Impostazioni di sistema (amministrazione) > "Impostazioni di rete"

Il computer è collegato alla stessa rete della macchina?

Finestre:

Se la macchina e il computer non sono collegati alla stessa rete locale, la macchina non verrà rilevata. Se i due sono collegati a diverse sotto-rete, fare clic sul pulsante [Specificare condizione] e inserire il nome della macchina (nome host) o l'indirizzo IP per cercare la macchina. Macintosh:

Se esistono più zone AppleTalk, selezionare la zona a cui è collegata la macchina dal menu.

Page 43 of the Sharp MX-2010U user manual — ☞ COLLEGAMENTO A UNA RETE (PAGINA 7)
Pagina 43 · clicca per ingrandire
Pagina 43

QUANDO L'INSTALLAZIONE NON È RIUSCITA

Punto di Problema per verificare la Soluzione

La macchina non viene rilevata (quando è collegata a una rete).

La macchina è accesa? Se la macchina è alimentata, non verrà rilevato. Accendere l'interruttore di alimentazione principale e il tasto [POWER] ( ) in quell'ordine. (In Windows, cercare di nuovo dopo l'alimentazione sulla macchina.)

Il computer è collegato correttamente alla macchina?

Assicurarsi che il cavo sia collegato in modo sicuro ai connettori LAN sul computer e sulla macchina. Controlla anche i collegamenti al mozzo.

☞ COLLEGAMENTO A UNA RETE (PAGINA 7)

La schermata di plug and play non appare (collegamento USB in Windows).

La macchina è accesa? Quando un cavo USB è collegato, assicurarsi che la potenza della macchina sia "ON" e quindi collegare un cavo di USB alla macchina. Quando la macchina non è alimentata, accendere l'interruttore di alimentazione principale e il tasto [POWER] ( ) in quell'ordine.

Il computer può utilizzare una connessione USB?

Controlla il tuo computer se un'interfaccia USB può essere utilizzata sul Gestione dispositivi nel tuo computer. (Per informazioni su "Device Manager", vedere Aiuto in Windows.) Se USB può essere utilizzato, il tipo di chipset del controller e l'hub root apparirà nel "Universal Serial Bus Controllers" in "Devit Manager". (Gli elementi che appaiono variano a seconda del computer.)

Sharp MX-2010U — ☞ COLLEGAMENTO A UNA RETE (PAGINA 7) diagram (page 43)
Fig. 63

Se questi due elementi appaiono, USB dovrebbe essere utilizzabile. Se un punto esclamativo giallo appare accanto a "Controlli di bus seriali universale" o i due elementi non appaiono, fare riferimento al manuale del computer o controllare con il produttore del computer per abilitare USB e quindi reinstallare il driver della stampante.

Page 44 of the Sharp MX-2010U user manual — X Il driver della stampante non può essere installato (Windows 2000/XP/Server 2003)
Pagina 44 · clicca per ingrandire
Pagina 44

QUANDO L'INSTALLAZIONE NON È RIUSCITA

Punto di Problema per verificare la Soluzione

Il driver della stampante non è installato correttamente tramite plug and play (collegamento USB in Windows).

Hai collegato la macchina al computer prima di installare il driver della stampante?

In Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Sorvere 2008/7, se la macchina è stata collegata al computer con un cavo USB prima che il driver della stampante sia stato installato dall'installatore, verificare se le informazioni sull'installazione non riuscita rimangono in "Device Manager". (Per informazioni su "Device Manager", vedere Aiuto in Windows.) Se il nome del modello della macchina appare in "Altri dispositivi" in "Devit Manager", cancellarlo, riavviare il computer e installare nuovamente il driver di stampante.

X Il driver della stampante non può essere installato (Windows 2000/XP/Server 2003)

Se il driver della stampante non può essere installato su Windows 2000/XP/Server 2003, seguire i passaggi sottostanti per controllare le impostazioni del computer.

1 Fare clic sul pulsante [avvia] e quindi fare clic su [Pannello di controllo].

4 Controllare le impostazioni in "Quale azione vuoi che Windows prenda?" ("File firma verifica" in Windows 2000).

In Windows 2000, fare clic sul pulsante [Avvia], puntare a [Impostazioni] e cliccare su [Pannello di controllo].

Sharp MX-2010U — X Il driver della stampante non può essere installato (Windows 2000/XP/Server 2003) diagram (page 44)
Fig. 64 · X Il driver della stampante non può essere installat…

2 Fare clic su [Performance e Manutenzione] e poi [System].

In Windows 2000, fare doppio clic sull'icona [System].

3 Fare clic sulla scheda [Hardware] e quindi sul pulsante [Inserimento del driver].

Se viene selezionato [Block], il driver della stampante non può essere installato. Selezionare [Warn] e installare nuovamente il driver della stampante.

Page 45 of the Sharp MX-2010U user manual — Mac OS 9.0 - 9,2.2
Pagina 45 · clicca per ingrandire
Pagina 45

RIMUOVERE IL SOFTWARE

Per rimuovere il driver della stampante o software installato utilizzando l'installatore, seguire i passaggi sottostanti.

Windows

Mac OS X

1 Eliminare la stampante che utilizza il file PPD della macchina dall'elenco delle stampanti.

1 Fare clic sul pulsante [avvia] e quindi fare clic su [Pannello di controllo].

Per mostrare la lista della stampante, vedere il passo 11 e 12 di "MAC OS X" (pagina 33).

In Windows 2000, fare clic sul pulsante [Avvia], puntare a [Impostazioni] e cliccare su [Pannello di controllo].

2 Eliminare il file PPD.

2 Fare clic su [Sinstalla un programma].

Il file PPD è stato copiato nella seguente cartella sul disco di avvio. [Library] - [Printers] -[PPDs]- [Contents] – [Resources]: Eliminare il file PPD della macchina da questa cartella.

  • In Windows XP/Server 2003, fare clic su [Aggiungi o Rimuovi programmi].
  • In Windows 2000, fare doppio clic sull'icona [Aggiungi/Rimuovi programmi].

3 Selezionare il programma o driver che si desidera eliminare.

3 Eliminare le informazioni di installazione.

Il file di informazioni sull'installazione è stato copiato nella seguente cartella sul disco dell'avvio. [Library] - [Receipts] Eliminare il file [MX-C26.pkg] da questa cartella.

Per maggiori informazioni, vedere il manuale per il sistema operativo o Aiuto.

4 Riavviare il computer.

Mac OS 9.0 - 9,2.2

Dopo aver eliminato l'icona della stampante che utilizza il file PPD dalla macchina dal desktop, seguire i passaggi sottostanti.

1 Scaricare il software e salvare i file estratti in qualsiasi cartella.

2 Fare doppio clic sulla cartella [MacOS].

3 Fare doppio clic sull'icona [Installer] ( ).

4 Selezionare [Rimuovi] nel menu Installa e fare clic sul pulsante [Mostra].

Page 46 of the Sharp MX-2010U user manual — SSG-SAPL-EX-ZZ
Pagina 46 · clicca per ingrandire
Pagina 46

Guida di configurazione del software MX-2010U/MX-2310U

SSG-SAPL-EX-ZZ

Riparazione

Risoluzione dei problemi

Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.

ProblemaPossibile causaSoluzione
Il software non può essere installato.C'è spazio libero sufficiente sul disco rigido? p.42
Il software non può essere installato.Stai usando un sistema operativo che non è supportato? p.42
La macchina non viene rilevata (quando è collegata a una rete).L'indirizzo IP della macchina è configurato? p.42
La macchina non viene rilevata (quando è collegata a una rete).Il computer è collegato alla stessa rete della macchina? p.42
La macchina non viene rilevata (quando è collegata a una rete).La macchina è accesa? p.43
La macchina non viene rilevata (quando è collegata a una rete).Il computer è collegato correttamente alla macchina? p.43
La schermata di plug and play non appare (collegamento USB in Windows).La macchina è accesa? p.43
La schermata di plug and play non appare (collegamento USB in Windows).Il computer può utilizzare una connessione USB? p.43
Il driver della stampante non è installato correttamente tramite plug and play (collegamento USB in Windows).Hai collegato la macchina al computer prima di installare il driver della stampante? p.44

Fai una domanda su Sharp MX-2010U

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Sharp MX-2010U

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Sharp MX-2010U manuale in PDF

46 pagine·952 KB·Computer fisso·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…