






ai sensi della parte 15 del Regolamento FCC.
Questi limiti sono progettati per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza e, se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questo apparecchio provoca un'ingerenza dannosa alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'apparecchiatura e via dicendo, si consiglia all'utente di cercare di correggere le interferenze da una o più delle seguenti misure: - Reorient o rilocare l'antenna ricevente. - Aumentare la distanza tra l'attrezzatura e il ricevitore. - Collegare l'apparecchiatura in una presa su un circuito diverso da quello a cui il ricevitore è collegato. - Consultare il concessionario o un esperto tecnico radio/TV per l'aiuto.
Utilizzare solo i cavi inclusi e il cavo AC per garantire la conformità alla normativa FCC per le apparecchiature di calcolo della classe B.
SHARP LCD Monitor di colore LL-T2000A Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle regole FCC. L'operazione è soggetta alle seguenti condizioni: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose, e (2) questo dispositivo deve accettare eventuali interferenze ri-cucitere, comprese le interferenze che possono provocare operazioni sottodimensionate.
* Come partner ENERGY STAR, SHARP ha determinato che questo prodotto soddisfa le linee guida di ENERGEIA STAR per l'efficienza energetica.
Questo prodotto utilizza la saldatura a piombo stagna e lampada fluorescente contenente una piccola quantità di mercurio. Lo smaltimento di questi materiali può essere regolato a causa delle considerazioni ambientali. Per informazioni sull'eliminazione o il riciclaggio, contattare le autorità locali o l'Electronics Industries Alliance:www.eiae.org

Tale apparecchiatura è conforme alle prescrizioni delle direttive 89/336/CEE e 73/23/CEE, modificate da 93/68/CEE.
Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWg mit Änderung 93/68/EW G.
Ce matériel répond aux exigences contenues dans les Directive 89/336/CEE et 73/23/CEE modificazioni par la direttiva 93/68/CEE.
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EG.
Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/CEE, 73/23/CEE, med sinoæg nr. 93/68/EEC.
Quest'apparecchio è conforme alle prescrizioni delle direttive 89/336/CEE e 73/23/CEE, come emendata dalla direttiva 93/68/CEE.
αικρονεμησίαλαπαζααδων ταυρας Ναόάαγαήαχαλβακααακ
Este equipamento obedece às exigências das directivas 89/336/CEE e 73/23/CEE, na sua versão corrigida pela Directiva 93/68/CEE.
Este aparato satisface las exigencias de las Directivas 89/336/CEE y 73/23/CEE, modificadas por medio de la 93/68/CEE.
Denna utrustning uppfyller kraven enligt riktlinjerna 89/336/CEE och 73/23/EEC så som komplette ras av 93/68/CEE.
Dette prodotti oppfyller betingelsene i direktivene 89/336/CEE, 73/23/CEE, che mettono in pericolo 93/68/CEE.
Tämä laite täyttä direktiivien 89/336/CEE ja 73/23/CEE vaatimukset, joita on muutettu diriktivillä 93/68/ CEE.
): FÖR TOTALE ELEKTRISK URKOPPLING, KOPPLA U KONTAKTEN OCH.

PER I CLIENTI IN U.K.
VERDE E GIALLO: Terra BLUE: NERO: Live Poiché i colori dei fili presenti nella parte principale di questo apparato non possono corrispondere ai segni colorati che identificano i terminali della spina procedere come segue. Il filo che è colorato GREEN- AND-YELLOW deve essere collegato al terminale nella spina, contrassegnata dalla lettera E o dal terreno di sicurezza oppure colorata verde o giallo. Il filo che è colorato BLUE deve essere collegato al terminale contrassegnato con la lettera N o nero colorato. Il filo che è colorato BROWN deve essere collegato al terminale contrassegnato con la lettera L o rosso colorato. Assicurarsi che la vostra attrezzatura è collegata correttamente-se siete in alcun dubbio consultare un elettricista qualificato. "AVVERTIMENTO: QUESTO APPARATO DEVE ESSERE MESSO A TERRA"
Contattate il vostro rivenditore per servizio se necessario o contattate Sharp Corporation of Australia su 1 300 13 50 22 per fare riferimento al centro assistenza autorizzato più vicino.

- In determinate condizioni di visualizzazione, le speck o i punti minuti possono essere evidenti. Questo è comune per i monitor di cristallo liquido e non è un malfunzionamento. - Il pannello LCD è stato prodotto utilizzando una tecnologia altamente elaborata. I pixel di lavoro adeguati comprendono il 99,99% dei pixel totali. Tuttavia, si prega di capire che lo 0,01% o meno dei pixel possono essere mancanti o essere più brillanti del solito. - Non lasciare lo schermo che visualizza idly per lunghi periodi di tempo, in quanto questo potrebbe causare l'imaging post-sentire a rimanere. - Se la luminosità viene regolata al minimo set-ting può essere difficile vedere lo schermo. - La qualità del segnale informatico può influenzare la qualità dell'esposizione. Si consiglia di utilizzare un computer in grado di emettere segnali video di alta qualità. - Non strofinare o toccare il monitor con oggetti duri. - Si prega di comprendere che Sharp Corporation non si assume alcuna responsabilità per gli errori commessi durante l'uso da parte del cliente o di terzi, né per eventuali altri malfunzionamenti o danni a questo prodotto derivanti durante l’utilizzo, tranne dove la responsabilità indennità à ̈ riconosciuta ai sensi della legge. - Questo monitor e i suoi accessori possono essere di grado superiore senza preavviso.
Il cavo di alimentazione - Non danneggiare il cavo di alimentazione né posizionare oggetti pesanti su di esso, allungarlo o piegarla eccessivamente. Inoltre, non aggiungere cavi di estensione. Il danno al cavo può causare fuoco o shock elettrico. - Utilizzare solo l'adattatore AC fornito con il monitor. Utilizzando un adattatore AC diverso da quello fornito può portare a fuoco. - Inserire la presa di corrente direttamente nella presa CA. L'aggiunta di un cavo di prolungamento può portare a fuoco come risultato del surriscaldamento
Controllo monitor e accessori - Si prega di verificare che i seguenti articoli siano inclusi nel pacchetto.
- Monitor LCD (1) - Adattatore AC (1) - Cavo USB (1) - Utility Disk per Windows e Macintosh (1)
Location - Non usare il monitor dove la ventilazione è scarsa, in cui c'è molta polvere, dove l'umidità è alta o dove il monitor può entrare a contatto con olio o vapore, come questo potrebbe portare al fuoco. - Assicurarsi che il monitor non entri in contatto con acqua o altri fluidi. Assicurarsi che nessun oggetto come clip di carta o perni entri nel monitor in quanto questo potrebbe portare a fuoco o shock elettrico. - Non posizionare il monitor in cima a oggetti instabili o in luoghi non sicuri. Non permettere al monitor di entrare in contatto con forti urti o vibrazioni. Causing il monitor per cadere o topple sopra può danneggiare. - Non utilizzare in luoghi dove il monitor sarà soggetto alla luce solare diretta, vicino alle apparecchiature di riscaldamento o altrove dove c'è probabilità di alta temperatura, come questo può portare a generazione di calore eccessivo e scoppio del fuoco
Scope manuale - In questo opuscolo, Microsoft Windows 2000 verrà indicato come [Windows2000], Microsoft Finestra Millenium come [finestre], Windows 98 come [ finestre98], di Microsoft Windows 95 come [il Windows95] e la versione 3.1 di Microsoft windows come [di Windows3.1]. Quando non c'è bisogno di distinguere tra i programmi, il termine [Windows] sarà utilizzato. - Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation. - Macintosh è un marchio registrato di Apple Computer, Inc.

Pulsante di alimentazione (p. 12) Questo pulsante cambia il monitor ON e OFF.
Potenza LED (p. 12) Luce verde: In uso luce arancione: Modalità di risparmio energetico o guasto del segnale Lampada spenta: Power OFF
Quando viene visualizzato il menu Visualizzazione schermo (OSD): Questi pulsanti vengono utilizzati per aumentare o diminuire il valore di un'opzione selezionata. (p. 18) Quando il menu OSD non viene visualizzato: Questi pulsanti vengono utilizzati per regolare la luminosità della retroilluminazione (p. 17).
Pulsante SELECT (p. 18) Questo pulsante viene utilizzato per selezionare le opzioni del menu quando è visualizzato il menu OSD.
Pulsante MENU (p. 18) Questo pulsante viene utilizzato per pop-up, selezionare e chiudere il menu OSD.
Pulsante INPUT (p. 12) Utilizzare questo pulsante per passare tra i terminali di segnale d'ingresso. (INPUT 1 ↔ INPUT 2)
Vista frontale · Pannello di controllo · bottoni

Terminale di alimentazione (p. 10) Rimuovere la copertura per vedere il terminale di alimentazione. L'adattatore AC è collegato qui.
INPUT 2 terminali e porta USB Rimuovere la copertura per visualizzare il terminale di ingresso del computer (INPUT 2) e porta USB.
Terminale INPUT 2 (p. 11) Un secondo computer può essere collegato qui. Porta USB: a valle (Porto 2) (p. 11) Un dispositivo USB può essere collegato qui. Porta USB: A monte (Port 1) (p. 11) Qui è possibile collegare un computer o una mozzo USB autoalimentato.
Cavo segnale RGB: INPUT 1 (p. 11) Questo deve essere collegato al computer (cioè. PC ecc) terminale di uscita analogico RGB.
Blocco di sicurezza ancoraggio Collegando una serratura di sicurezza (acquistata separatamente) all'ancoraggio della chiusura, il monitor è fisso in modo che non possa essere trasportato.
Il foro di prevenzione del furto funziona in combinazione con Kensington Micro Saver Security Systems.
Regolazione dell'angolo del monitor
Tenere leggermente entrambi i lati del monitor, regolare ad un angolo di visualizzazione adatto.
Vista frontale · Apertura di ventilazione · Apertura di ventilazione



Utilizzare solo l'adattatore AC fornito.






Copertura

Collegamento a un secondo computer
È necessario un cavo di segnale RGB (da acquistare separatamente) per collegare un secondo computer.
Quando si collega, assicurarsi che sia il monitor e computer siano spenti.

Inserire saldamente il terminale di uscita RGB analogico (mini D-sub 15 pin con 3 righe) quindi stringere le viti ogni lato.


Se si collega a un D-sub 15 pin 2 file Apple Power Macintosh, collegare un adattatore conver-sion di Macintoš (da acquistare separatamente) al cavo segnale RGB.
Cavo segnale RGB Dopo aver collegato l'adattatore, stringere le viti su ogni lato per fissare in posizione.
Collegamento di un dispositivo USB Questo monitor può essere utilizzato con hub che utilizzano lo standard USB (Rev. 1.1).
A valle (2 porte) I dispositivi USB come tastiera e mouse possono essere collegati qui. Fino a 100mA di potenza è in grado di essere fornito per porta. I dispositivi che richiedono più di 100mA non possono essere collegati.
A monte (1 porta) I computer compatibili con USB e i mozzi autoalimentati possono essere collegati. (I mozzi alimentati a bus non possono essere collegati.)

Note: - Prima di connettersi, assicuratevi che la forma del connettore USB sia corretta. - Per informazioni relative alla funzione USB (come ad esempio l'installazione) si prega di fare riferimento al manuale operativo del computer da collegare. - Alcuni computer, OS e altri dispositivi potrebbero non essere in grado di essere attivati. Per verificare la compatibilità USB di un determinato dispositivo, si prega di contattare il produttore del dispositivo.
Note: - A seconda del computer o dell'OS, potrebbe essere necessario utilizzare il computer per installare le informazioni di configurazione del monitor. Se è così, seguire i passaggi sottostanti per installare le informazioni di configurazione del monitor. (p. 13) - Quando si imposta il monitor o un computer connesso per la prima volta, connettendo un altro computer oppure dopo aver cambiato l'aspetto del sistema corrente, eseguire una regolazione automatica dello schermo prima dell'uso (p. 17).
Cambio tra terminali di ingresso (INPUT 1 ↔ 2)
Quando si collega a due computer, utilizzare il pulsante INPUT per passare tra i terminali di segnale in ingresso (cioè. scegliere quale schermo del computer si desidera disattivare.)


Pulsante INPUT Spingendo questo pulsante si passa tra i terminali di segnale d'ingresso, in modo che lo schermo cambi per visualizzare una delle macchine connesse.
Premere il tasto di alimentazione · (Visualizza)

Installazione delle informazioni di configurazione e del profilo ICC (per Windows)
[Per Windows98]
Installazione delle informazioni di configurazione del monitor in Windows 98 e impostazione del profilo ICC del monitor come valore prede-termed. Questa spiegazione presuppone che l'unità disco floppy sia "Un drive".
A seconda del computer o dell'OS, può essere necessario utilizzare il computer per operare l'installazione di informazioni sull'impostazione dei monitor ecc. Se è così, seguire i passaggi sottostanti per installare le informazioni di configurazione del monitor. (A seconda del tipo di computer, i nomi e i metodi dei comandi possono differire. Si prega di seguire il manuale d'uso del compu- ter durante la lettura questo.) Nota: Questa spiegazione presuppone che l'unità disco floppy sia "Un drive". Se l'unità disco floppy del computer non è "Un drive", si prega di leggere il seguente sostituire la unità disco floppista che stai utilizzando al posto di "A Drive" o "A".
Se è apparso il "Add New Hardware Wizard":
1. Posizionare il Utility Disk (fornito) nell'unità A del computer. 2. Clicca [Next]. 3. Controlla [Scegli un elenco di tutti i driver in una posizione specifica, quindi puoi selezionare il driver che vuoi.], poi cliccare su [Next]. 4. Quando viene visualizzato [Modelli], fare clic su [Have Disk], confermare che [I file del produttore di copia da:] è [A:] e cliccare [OK]. 5. Confermare che i dettagli del monitor sono selezionati, quindi fare clic su [Next], [NEXT] e [Finish]. Se appare la "Aggiungi nuova procedura guidata hardware", ripetere i comandi di installazione a partire da 2 precedenti. 6. Rimuovere il disco Utility dall'unità A.
Un profilo ICC (International Color Consortium) è un file che descrive le caratteristiche cromatiche del monitor LCD. Utilizzando un'applicazione che funziona insieme a un profilo ICC, si può realizzare una risoluzione ad alto colore. Note: - Windows 98/2000/Me utilizza il profilo ICC. - Quando si memorizzano le informazioni di configurazione Windows 98/2000/Me, il profilo ICC è installato anche. Se si desidera installare il profilo ICC solo, fare riferimento all'installazione del profilo IC nella pagina seguente. - Quando si utilizza il profilo ICC, impostare [WHITE BALANCE] a [STD] e impostare la [Modalità COLOR] in [OFF].
Se il "Aggiungi nuovo wizard hardware" non ha ap- perito:
1. Posizionare il Utility Disk (fornito) nell'unità A del computer. 2. Clicca sul pulsante [Avvia]. Da [Impostazioni], scegliere [Pannello di controllo]. 3. Fare doppio clic su [Visualizza]. 4. Clicca su [Impostazioni], [Avanzate] e [Monitor]. 5. In [Opzioni], controllare [Rileva automaticamente Plug & Play monitors] e fare clic su [Cambia]. 6. Clicca [Next]. 7. Clicca su [Visualizza un elenco di tutti i driver in una posizione specifica, quindi puoi selezionare il driver che vuoi.] e cliccare su [Next]. 8. Quando viene visualizzato [Modelli], fare clic su [Have Disk], confermare che [I file del produttore di copia da:] è [A:] e cliccare [OK]. 9. Confermare che i dettagli del monitor sono selezionati, quindi fare clic su [Next], [NEXT] e [Finish]. 10.Check che i dettagli del monitor vengono visualizzati, quindi fare clic su [Applica]. 11.Click [OK], e chiudere la finestra. 12. Rimovi il disco di utilità dall'unità A.
[Per Windows 95]
Installazione delle informazioni di configurazione del monitor in Windows 95. Questa spiegazione presuppone che l'unità disco floppy sia "Un drive".
1. Posizionare il Utility Disk (fornito) nell'unità A del computer. 2. Clicca sul pulsante [Avvia]. Da [Impostazioni], scegliere [Pannello di controllo]. 3. Fare doppio clic su [Visualizza]. 4. Clicca su [Impostazioni], [Proprietà avanzata] e [Monitor], quindi [Cambia]. 5. Clicca su [Have Disk], conferma che [i file del produttore di copia da:] è [A:] quindi fare clic su [OK]. 6. Confermare che i dettagli del monitor sono selezionati e fare clic su [OK]. 7. Controllare che i dettagli del monitor vengano visualizzati, quindi fare clic su [Applica]. 8. Clicca [OK] e chiudi la finestra. 9. Rimuovere il disco Utility dall'unità A.
[Per Windows2000]
Installazione delle informazioni di configurazione del monitor in Windows 2000, e impostazione del profilo ICC del monitor come valore predeterminato. Questa spiegazione presuppone che l'unità disco floppy sia "Un drive".

1. Posizionare il Utility Disk (fornito) nell'unità A del computer. 2. Clicca sul pulsante [Avvia]. Da [Impostazioni], scegliere [Pannello di controllo]. 3. Fare doppio clic su [Visualizza]. 4. Clicca su [Impostazioni], [Avanzate] e [Monitor]. 5. Clicca su [Proprietà], [Driver] e [Aggiungi driver]. 6. Quando appare [Upgrade Device Driver Wizard], fare clic su [Next]. 7. Controlla [Visualizza un elenco dei driver noti per questo dispositivo in modo che possa scegliere un driver specifico] e cliccare su [Next]. 8. Quando viene visualizzato [Modelli], fare clic su [Have disk], confermare che [Copy produttore's files from:] è [A:] e cliccare [OK]. 9. Selezionare il monitor dall'elenco visualizzato e fare clic su [Next]. 10.Click [Next], confermare che il nome del monitor appare sullo schermo e fare clic su [Finish]. Se appare [Digital Signature Not Found], fare clic su [Sì]. 11.Cliccare su [Chiudi] 12.Click [OK], e chiudere la finestra. 13. Rimovi il disco di utilità dall'unità A.
Se il "Aggiungi nuovo wizard hardware" non ha ap- perito:
1. Posizionare il Utility Disk (fornito) nell'unità A del computer. 2. Clicca sul pulsante [Avvia]. Da [Impostazioni], scegliere [Pannello di controllo]. 3. Fare doppio clic su [Visualizza]. 4. Clicca su [Impostazioni], [Avanzate] e [Monitor]. 5. In [Opzioni], controllare [Rileva automaticamente Plug & Play monitors] e fare clic su [Cambia]. 6. Controllare [specificare la posizione del driver [Avanzato]] e fare clic su [Next]. 7. Controlla [Scegli un elenco di tutti i driver in una posizione specifica, quindi puoi selezionare il driver che vuoi.] e fare clic su [Next]. 8. Quando viene visualizzato [Modelli], fare clic su [Have Disk], confermare che [I file del produttore di copia da:] è [A:] e cliccare [OK]. 9. Selezionare i dettagli del monitor, quindi fare clic su [Next], [NEXt] e [Finish]. 10.Check che i dettagli del monitor vengono visualizzati, quindi fare clic su [Applica]. 11.Click [OK], e chiudere la finestra. 12. Rimovi il disco di utilità dall'unità A.
[Per WindowsMe]
[Installazione del profilo ICC]
Installazione delle informazioni di configurazione del monitor in Windows Me e impostazione del profilo ICC del monitor come valore predeterminato. Questa spiegazione presuppone che l'unità disco floppy sia "Un drive".
Installazione del profilo ICC del monitor. (Se le informazioni di configurazione sono già state installate, così anche il profilo e non c'è bisogno di installare.) Questa spiegazione assume che l'unità disco floppy è "Un drive".
Se è apparso il "Add New Hardware Wizard":
1. Posizionare il Utility Disk (fornito) nell'unità A del computer. 2. Clicca sul pulsante [Avvia]. Da [Impostazioni], scegliere [Pannello di controllo]. 3. Fare doppio clic su [Visualizza]. 4. Clicca su [Impostazioni] e [Avanzate]. 5. Clicca su [Generale] e da [Compatibilità] seleziona [Applicare le nuove impostazioni di visualizzazione senza riavviarsi], quindi fare clic su [Gestione dei colori]. 6. Fare clic su [Aggiungi] e selezionare [3 1⁄2 Floppy [A:] come posizione del file. 7. Scegli il profilo di colore che vuoi installare e clicca su [Aggiungi]. 8. Scegliere il profilo e fare clic su [Set As Default]. 9. Clicca [OK] e chiudi la finestra. 10.Rimuovi il disco di utilità dall'unità A.
1. Posizionare il Utility Disk (fornito) nell'unità A del computer. 2. Controllare [specificare la posizione del driver [Avanzato]] e fare clic su [Next]. 3. Controlla [Scegli un elenco di tutti i driver in una posizione specifica, quindi puoi selezionare il driver che vuoi.], poi cliccare su [Next]. 4. Quando viene visualizzato [Modelli], fare clic su [Have Disk], confermare che [I file del produttore di copia da:] è [A:] e cliccare [OK]. 5. Selezionare i dettagli del monitor dall'elenco, quindi fare clic su [Next], [NEXt] e [Finish]. Se appare la "Aggiungi nuova procedura guidata hardware", ripetere i comandi di installazione a partire da 2 precedenti. 6. Rimuovere il disco Utility dall'unità A.
Quando si utilizza il profilo ICC, impostare [WHITE BALANCE] a [STD] e impostare la [Modalità COLOR] in [OFF].

Installazione del profilo ColorSync (per MacOs)
ColorSync è il sistema di gestione del colore di Apple Computer, Inc.ColorSync è la funzione per realizzare riapparire il colore con l'applicazione che si copva con esso.Un profilo ColorSynce è un file che descrive le caratteristiche di colore del monitor LCD. Note: - Il profilo ColorSync di questa opportunità si occupa con esso dopo MacOS8.5. - Quando si utilizza il profilo ColorSync, impostare [WHITE BALANCE] a [STD] e impostare [COLOR MODE] in [OFF].
Non lasciare il monitor a contatto con articoli in gomma o plastica per lunghi periodi di tempo, poiché questo potrebbe portare al cambiamento del colore o cambiare forma.
Impostazione profilo ColorSync - È necessario un disco floppy drive.E, "PC Exchange" o "File Exchange" deve essere installato nel sistema. - A seconda del computer o dell'OS, i nomi di comando e metodi possono differire. Si prega di seguire il manuale d'uso del computer durante la lettura.

Se necessario, lo schermo può essere regolato come segue. Regolazione automatica dello schermo (p. 17) Le funzioni CLOCK, PHASE, H-POS (posizione orizzontale - ing) e V-POs (posizione verticale) possono essere regolate automaticamente. Regolazione della retroilluminazione (p. 17) La luminosità del retroilluminazione può essere regolata. Regolazione manuale (p. 18) Le regolazioni fine possono essere effettuate utilizzando il menu Visualizzazione schermo (OSD).
Disabilitando i pulsanti di controllo (cioè. impostando la serratura) eventuali modifiche tentate ai valori regolati saranno annullate. 1. Spegnete il monitor. 2. Durante la pressione del pulsante MENU, premere il tasto di accensione (cioè. accendere la potenza). Quando il menu viene sbloccato: [ADJUSTMENT LOCKED] apparirà sullo schermo, e la serratura sarà impostata. Quando il menu è bloccato: [ADJUSTMENT UNLOCKED] apparirà sullo schermo, e la serratura verrà rimossa.
Funzioni e consigli utili Resetting MENU 1 (ADJUSTMENT)
I valori MENU 1 (ADJUSTMENT) possono essere restituiti ai loro valori ex-fattori originali in un unico comando. 1. Accendere la potenza del monitor. 2. Premere il tasto MENU e contemporaneamente il pulsante. Quando [RESET] appare sullo schermo, il reset è completo.
Scegliere una lingua di messaggio
I messaggi visualizzati sullo schermo e il contenuto del menu OSD possono essere modificati nelle seguenti lingue. Olandese, inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, svedese.
Rilevamento di tutti i valori di regolazione
Tutti i valori di regolazione possono essere restituiti ai loro valori ex-fattori originali in un unico comando. 1. Spegnete il monitor. 2. Premere contemporaneamente il tasto MENU e il pulsante SELECT, mentre si preme il pulsante di accensione (cioè. accendere la potenza). Quando appare sullo schermo [ALL RESET], il reset è completo.
Funzione di bloccaggio dell'adeguamento

Regolazione automatica della schermata
Le opzioni in MENU 1 (ADJUSTMENT) possono essere ad- justed automaticamente (CLOCK, PHASE, H-POS, V- POS).
Display a schermo di regolazione automatico Per eseguire una regolazione automatica, prima visualizzare un'immagine che rende l'intero schermo molto luminoso. Se si utilizza Windows, è anche possibile utilizzare il modello di regolazione sul disco Utility per Windows.
Visualizzazione del modello di regolazione (per Windows) Questa spiegazione è per Windows 95/98/2000/Me, e assume che l'unità disco floppy sia [A drive]. Nota: - Se l'unità disco floppy del computer non è "Un drive", si prega di leggere il seguente sostituire la unità disco floppista che stai utilizzando al posto di "A Drive" o "A". 1. Posizionare il Utility Disk (fornito) nell'unità A del computer. 2. Aprire [Il mio computer] e selezionare [3 1⁄2 Floppy (A:)]. Se si utilizza Windows 3.1, aprire [File Manager] e scegliere "Un'unità". 3. Fare doppio clic su [Adj uty.exe] per eseguire il Programma di Regolazione. Apparirà il modello di regolazione.
- Quando è necessario un ulteriore adeguamento fine. - Quando i segnali di ingresso video del computer sono Composite Sync o Sync On Green. (Le regolazioni automatiche non possono essere possibili.) - Quando viene visualizzato [OUT OF ADJUST]. (Quando lo schermo visualizza un'immagine completamente scura, la regolazione automatica dello schermo può essere disabilitata. Quando si effettua una regolazione automatica, assicurarsi di utilizzare il modello di regolazione o provare a visualizzare un'immagine che rende l'intero schermo molto luminoso.)
La luminosità del retroilluminazione può essere regolata. Eseguire i comandi senza visualizzare il menu Visualizzazione schermo (OSD). Se viene visualizzato il menu OSD, premere il tasto MENU (sono necessari tempi diversi) e iniziare quando è scomparso il menù OSD. 1. Senza che venga visualizzato il menu OSD, premere o il pulsante. Nella parte inferiore dello schermo apparirà la barra BRIGHT.
La barra BRIGHT scompare automaticamente diversi secondi dopo l'ultimo comando.
Modello di regolazione

Regolazione manuale dello schermo
Le regolazioni di fine possono essere effettuate utilizzando il menu On Screen Display (OSD).
Il display durante la regolazione Se si utilizza Windows, il modello di regolazione sul disco Utility per Windows che accompagna può essere utilizzato. (p. 17) Se si utilizza un computer diverso da Windows, il modello di regolazione non può essere utilizzato. Visualizzare un'immagine che rende l'intero schermo molto luminoso, e regolare durante la visualizzazione dello schermo.
OROLOGIO La figura sottostante mostra come regolare in modo che il rumore del flicker verticale non venga emesso. ( pulsanti)

FASE La figura sottostante mostra come regolare in modo che il rumore orizzontale del flicker non venga emesso. ( pulsanti)
A questo punto le opzioni di menu rilevanti possono essere regolate. Ogni volta che viene premuto il pulsante MENU, verrà selezionato il menu successivo. (MENU 1 → 2 → 3 → 4 → menu OSD scompare)
H-POS (posizione orizzontale) e V-POs (posizione verticale) Per centrare l'immagine dello schermo entro i confini dello schermo, regolare i valori di sinistra (H-POS) e dei valori in alto a valle (V-POs). ( pulsanti)

MENU 2: CONTROLLO DI GUADAGNO BRIGHT (brightness) e CONT (contrasto) sono ottimizzati prima della spedizione, ma a seconda del tipo di computer utilizzato, potrebbe essere necessario un ulteriore adeguamento.
MENU 3: BILANCIAMENTO BIANCO BIANCO DI BALCONE può essere regolato come necessario. (Come le regolazioni sono fatte prima della spedizione, non c'è alcuna necessità reale per ulteriori modifiche.)
- Sistemera'. AUTO: Ogni opzione del menu viene automaticamente regolata utilizzando la funzione di controllo dell'acquisizione automatica*, Note: - Premere il pulsante per selezionare AUTO. - Per scegliere un menu opzione: SELECT pulsante - Per andare a MENU 3: tasto MEN U
- FICO. . . Colore tono blu più di standard - colore tonalità leggermente più bluer rispetto alle impostazioni standard STD Color Tone - colore tono leggermente rosso rispetto al WARM standard. . . Colore tono rosso rispetto alla norma
* Funzione di controllo del guadagno automatico Il Controllo dell'acquisizione automatica regola il contrasto e la luminosità in base al colore più luminoso dell'immagine visualizzata. Se non si utilizza il modello di regolazione è necessario avere un'area di almeno 5 mm x 5 mm di immagine bianca visualizzata, e se non le regolazioni possono essere possibili. (In tal caso, [OUT OF ADJUST] apparirà e i valori di impostazione rimangono invariati.)
USER Pulsante R-CONT per pulsante blu verde per tasto rosso G-CONt per bottone viola per il B-CONTA verde per il bottone giallo per blu
BRIGHT (luogo) La luminosità totale dello schermo può essere regolata mentre si guarda il modello di colore. ( pulsanti)
CONT (Contrasto) Mentre guarda il modello di colore, le regolazioni possono essere fatte in modo che tutte le graduazioni appaiono. ( pulsanti)
Modello di colore

LEVEL (Livello di scaling) Quando EXPAND è ON1 o ON2, la nitidezza dell'immagine può essere regolata. ( pulsanti)
OFF È indicato nel colore dell'origine del monitor LCD. ON È corretto nel colore più adatto, e indicato nell'immagine del computer.
OSD H-POSITION (posizione orizzontale OOSD) La posizione del display OSD può essere spostata a sinistra ea destra. ( pulsanti)
OSD V-POSITION (posizione verticale OSD) La posizione del display OSD può essere spostata e abbassata. ( pulsanti)
INPUT (Modalità ingresso) La modalità di ingresso può essere impostata (pulsanti)
400 LE LINEE (grado di risoluzione) È possibile specificare la risoluzione orizzontale di uno schermo a 400 linee quando si utilizza il testo americano, ecc. ( pulsanti)
640 640 X 400 dot mode 720 720 X 400 Dot modalità (testo USA ecc.)
EXPAND (espansione della vite) Per le modalità di visualizzazione inferiori a 1600 X 1200 pixel, il display può essere ampliato se desiderato. ( pulsanti)
Non si espande. ON1 Si espande per la fissazione del rapporto di aspetto. ON2 Si diffonde in tutto lo schermo.

Monitorare la cura Rimuovere sempre la spina dalla presa CA quando si pulisce il monitor.
Risoluzione dei problemi Se pensi che il monitor possa essere difettoso, controlla i seguenti punti prima di prenderlo per essere riparato. Se in seguito non funziona, contatta il negozio dove hai acquistato il monitor o il tuo Centro assistenza autorizzato Sharp più vicino.
Sezione del pannello di controllo e del gabinetto Utilizzare un panno asciutto morbido per pulire leggermente qualsiasi grime dal pannello di controllo e del gabinetto. Se sono molto sporchi, applicare detergente neutro a un panno morbido appesantito, strizzarlo bene e pulire via la ghiandola.
I tubi galleggianti del monitor hanno una durata limitata. - Se lo schermo si oscura, persistentemente flickers o non accende, può essere necessario sostituire l'unità tubo florescente. Si prega di informarsi presso il negozio dove è stato acquistato il monitor o il più vicino Centro assistenza autorizzato Sharp. (Non tentare mai questo sostituto da soli.) - Nel periodo iniziale di utilizzo, a causa delle caratteristiche dei tubi florescenti lo schermo può flicker. (Questo non è un malfunzionamento.) Se questo accade, controlla prima spegnendo la corrente e poi accendendolo di nuovo.
Sezione pannello LCD Utilizzare un panno morbido asciutto per pulire leggermente lo sporco e la polvere dalla superficie del pannello LCD. (Un panno morbido come la garza o che usato per pulizia delle lenti è adatto.)
- Non usare mai più sottile, benzine, alcol, detergente di vetro, ecc., come questo potrebbe portare a cambiamento del colore o cambiare in forma. - Non graffiare mai il monitor con nulla di duro o applicare una forte pressione in quanto questo potrebbe lasciare segni o causare malfunzionamenti.
Nessuna immagine appare sul monitor (Il LED di potenza non è acceso) - L'adattatore AC e il cavo di alimentazione sono collegati correttamente? (p. 10)
Stoccaggio Se il monitor non sarà utilizzato per un lungo periodo di tempo, assicurarsi di rimuovere la presa di corrente dalla presa AC.
Nessuna immagine appare sul monitor (Il LED di potenza è acceso) - Prova a premere il tasto INPUT per passare tra i terminali di alimentazione in arrivo. (p. 12) - Il computer è collegato correttamente? (p. 11) - Il computer è acceso? - Il temporizzazione del segnale del computer corrisponde alle specifiche di monitoraggio? (p. 23) - Il computer è in modalità risparmio energetico?
Non lasciare il monitor a contatto con articoli in gomma o plastica per lunghi periodi di tempo, poiché questo potrebbe portare al cambiamento del colore o cambiare forma.
I pulsanti di controllo non funzionano - La serratura di regolazione è attivata? (p. 16)
Viene visualizzata solo l'immagine VGA - L'impostazione di temporizzazione del display Windows soddisfa le specifiche del monitor? Fare riferimento ai tempi del segnale monitor (p. 23) e impostato su tempi appropriati.
L'immagine appare distorta - Il temporizzazione del segnale del computer corrisponde alle specifiche di monitoraggio? (p. 23) - Eseguire la regolazione automatica. (p. 17)

19.6 pollici (50 cm misurati in diagonale) Super alta risoluzione e Anti Glare Low Reflection TFT modulo LCD Risoluzione (max.)
UXGA 1600 x 1200 pixels Colori visualizzabili (max.)
16.77 milioni di colori (8 bit) Luminosità (max.)
0.249(H) 0,249 (V) mm Rapporto di contrasto
300:1 Angolo di visibilità
150° a sinistra; In alto 150° schermo
Segnale orizzontale 398,4 mm x verticale 298,8 millimetri
Analogico RGB (0.7Vp-p) [75Ω] segnale sincronico
screening digitale (allargamento del display per correggere VGA/SVGA/XGA/SXGA) Plug & Play
2 x 15 pin mini D-sub (3 righe) Funzione hub USB
1 porta a monte, 2 porte a valle (hub alimentato con bus basato su standard USB Rev 1.1)
Scorrevole di 0° -30° verso il basso, a 0°-5°
90° da sinistra a destra Alimentazione
AC100-240V (Usa adattatore CA speciale) Temperatura ambiente operativo
48W max. (3.5W quando in modalità risparmio energetico) Dimensioni (W x D x H, esclusa base di gomma)
483 mm x 218 mm x 478 mm Peso
Approsso. 10,5 kg (escluso adattatore AC)

Tempi di segnale Il perno del connettore Schema di connettore ingresso (Connettore Mini D-sub con 15 perni)
Hsync 31.5kHz 37.9kHz 37,5 kHz 43.3kHz 3.9kHz 35.1kHz 48.1KHz 46.9kHz 53.7kHz 56.4kHz 60.0kHz 60,0kHz 49kHz
Vsync 60.0Hz 72.0Hz 75.0Hz 85.0Hz 85.0Hz 85.0Hz 56.0Hz 60.0Hz 72.0Hz 75.0Hz 85.0Hz 60.0Hz 70.0Hz 75.0Hz 85.0Hz 75.0Hz 60.0Hz 85.0Hz 60.0Hz 75.0Hz 85.0Hz 60.0Hz 70.0Hz 66.7Hz 74.6Hz 75.0Hz 75.0Hz 60.0Hz 75.0Hz 85.0Hz 60.0Hz 60.0Hz 66.0Hz 70.0Hz 66.0Hz 76.1Hz 67.2Hz 76.0Hz 66.0Hz
25.175MHz 31,5 MHz 31.5MHz 36.0MHz 35.5MHz 6,0Mhz 40.0MHz 50.0M Hz 49.5 MHz 56.25MHz 65.0 MHz 75.0mHz 78.75MH 94.5MHz 108.0 mHz 148.5
1 ingresso segnale video rosso
2 Ingresso segnale video verde
3 Ingresso segnale video blu
1152x864 1280x960
6 Per segnale video rosso GND
7 Per il segnale video verde GND
8 Per il segnale video blu GND
1600x1200 720x400 640x480 832x624 1024x768 1152x870 1280x1024
9 N.C.
Serie di Macintosh Power TEXT US
11 GND
13 Per l'ingresso del segnale Hsync
14 Per l'ingresso del segnale Vsync
1600x1200 1024x768
Note: - Tutti sono conformi solo con non-interlace. - Le frequenze per Power Macintosh e la serie Sun Ultra sono valori di riferimento. - Se il monitor riceve segnali di temporizzazione che non sono compatibili, [OUT OF TIMING] apparirà. Seguire il manuale di istruzioni del computer per impostare la tempistica in modo da essere compatibile con il monitor. - Se il monitor non riceve alcun segnale (segno di sincronizzazione), [NO SIGNAL] apparirà.

DDC (Plug & Play)
Gestione del potere Il monitor si basa su VESA DPMS (Display Power Management Signaling). Per attivare la funzione Power Management del monitor, sia la scheda video che il computer devono essere conformi allo standard VESA DPMS.
Questo monitor supporta lo standard VESA DDC (Display Data Channel). DDC è uno standard di segnale per l'esecuzione delle funzioni Plug & Play sul monitor o PC. Trasferisce informazioni come il grado di risoluzione tra monitor e PC. È possibile utilizzare questa funzione se il PC è conforme DDC e se viene impostato in modo che possa rilevare il monitor Plug & Play. Ci sono molte varietà di DDC a causa delle diverse enze tra sistemi. Questo monitor funziona con DDC1 e DDC2B.
Modalità DPMS Schermo Consumo di sincronizzazione V
Svolta su 48W Sì
Esposizione di SUSPEND Meno di Sì No 3.5W OFF No
STANDBY No Sì

Un braccio o un supporto basato sullo standard VESA (acquistato separatamente) può essere attaccato al monitor. Il computo del braccio o dello stand è a discrezione di er.
Bracci o supporti in grado di essere utilizzati Gli allegati devono soddisfare i seguenti elementi. - Compatibile con lo standard VESA - Avere un gap di almeno 100 mm x 100 mm tra i fori della vite sulla sezione da fissare - Non è probabile che cada o si spenga dopo essere stato attaccato al monitor.

Come attaccare il braccio o la parte anteriore Nota: - Seguendo queste istruzioni, si prega di fare riferimento alle istruzioni d'installazione nel manuale operativo incluso con il braccio o supporto - Non piegare eccessivamente il cavo o aggiungere cavi di prolunga in quanto questo potrebbe portare a malfunzionamenti.
Le viti utilizzate per fissare il braccio devono essere viti M4 con una lunghezza di 8 mm ~ 10 mm sporgenti dalla superficie da attaccare. Utilizzando qualsiasi altro tipo di vite può portare al monitor che cade o danneggia la parte interna del monitor
vite utilizzata per attaccare braccio Braccio Parte del monitor a cui è attaccato il braccio



Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.