Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LC 37HT3U del fabbricante Sharp
Vai alla pagina of 29
OP E R A TI ON MAN U AL MODE D'EMPL OI MANU AL DE OP ERAC IÓN LIQUI D CRYST A L TELEV ISI ON TÉLÉV ISEUR A CL TELEV ISO R CON P A NT A LL A DE CRIST AL LÍQUIDO LC-32HT3U LC-37HT3U LC-42HT3U ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL IMPORT ANT : Please read this operation manual befor e starting operating the equipment.
.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. WARNING: The lightning flash with arrow-head symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert .
WARNING: FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expr essly approved by the manufactur er could void the user's authority to operate this equipment.
Electricity is used to perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This pr oduct has been engineered and manufactured with the highest priority on safety . However , improper use can r esult in electric shock and/or fire.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4 • Water and Moisture — Do not use this product near water - for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool; and the like. • Stand — Do not place the product on an unstable cart, stand, tripod or table.
5 • Outdoor Antenna Grounding — If an outside antenna is connected to the television equipment, be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up static charges.
Remote Replicator (AN-H06RCU) Remote control unit (AN-32HTRC) 6 General notes The Remote Replicator and the remote control unit are not supplied with this product. The Remote Replicator (model number: AN-H06RCU) and the remote control unit (model number: AN-32HTRC) are available as optional accessories.
7 Introduction IMPORTANT INFORMATION ....................................................................................... 1 Trademarks .................................................................................................................
8 Supplied accessories NOTE • Always use the AC cord supplied with the TV. Make sure the following accessories are provided with the product. LC-32HT3U/LC-37HT3U Remote control unit AN-32HTRC Option.
9 Part names POWER button TV (Top/Front) Channel buttons ( CH s / r ) Volume buttons ( VOL l / k ) INPUT button OPC indicator** POWER indicator** OPC sensor* Remote control sensor NOTE * OPC: Optical Picture Control (See OPERATION MANUAL FOR HOTEL OPERATOR .
10 Part names TV (Rear) DIGITAL AUDIO OUTPUT terminal AUDIO OUTPUT terminals HDMI terminal (INPUT 4) Antenna/Cable in AUDIO input terminals (INPUT 5) AC INPUT terminal NOTE * The TRANSPORT terminal is designed for hotel communication. Do not use it for other purposes.
11 INPUT 3 terminals Part names TV (Rear) DIGITAL AUDIO OUTPUT terminal AUDIO OUTPUT terminals HDMI terminal (INPUT 4) Antenna/Cable in AUDIO input terminals (INPUT 5) AC INPUT terminal NOTE * The TRANSPORT terminal is designed for hotel communication.
12 Part names Remote control unit (Optional accessory: AN-32HTRC) 3 2 11 4 5 6 4 8 17 15 16 18 19 7 20 10 9 21 11 23 24 25 12 13 27 22 26 1 TV POWER: Switches the TV power on or enters standby. 2 DISPLAY: Displays the channel information. 3 SOURCE POWER: Turns the power of the external equipment on and off.
13 Part names 1 LEARN indicator: Lights up while storing the TV settings from the TV to the Remote Replicator. 2 DONE indicator: Lights up when storing or transferring is fi nished. 3 TEACH indicator: Lights up while transferring the TV settings from the Remote Replicator to the TV.
2 1 3 Preparation 14 Hex key Screw 1 Insert the stand into the openings on the bottom of the TV. 2 Insert and tighten the 4 screws into the 4 holes on the rear of the TV. Hex key Screw Soft cushion NOTE • To detach the stand, perform the steps in reverse order.
2 1 3 Preparation 15 Hex key Short screw 1 Insert the stand into the openings on the bottom of the TV. 2 Insert and tighten the 4 long screws into the 4 holes on the rear of the TV. Hex key Long screw Soft cushion NOTE • To detach the stand, perform the steps in reverse order.
16 Setting the TV AC cord Attach your antenna to the back of the TV. (See page 17.) Connect the AC plug for the TV into the AC outlet. • Place the TV close to the AC outlet, and keep the power plug within reach.
300-ohm twin-lead cable 75-ohm coaxial cable (round) 75-ohm coaxial cable IN OUT 300-ohm twin-lead cable VHF ANTENNA UHF ANTENNA Combiner (commercially available) or 300/75-ohm adapter (commercially a.
18 Simple operations for watching a TV program POWER indicator Turning on the power Press POWER on the TV. • POWER indicator (Green): The TV is on. (After a few seconds, a window appears with sound.) Turning off the power Press POWER on the TV. • The TV enters standby and the image on the screen disappears.
19 Removing the stand Before detaching (or attaching) stand, unplug the AC cord from the AC INPUT terminal. CAUTION • Do not remove the stand from the TV unless using an optional wall mount bracket to mount it. Before attaching/detaching stand • Before performing work make sure to turn off the TV.
20 Troubleshooting Possible Solution • Is the volume too low? * • Is “Variable” selected in “Output Select”? * • Have you pressed MUTE on the remote control unit? * Cautions regarding use in high and low temperature environments Appendix Problem • No power • Unit cannot be operated.
21 Specifi cations *1 Emergency alert messages via Cable are unreceivable. *2 The dimensional drawings are shown on the inside back cover. • As part of policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specifi cation changes for product improvement without prior notice.
22 Information on the software license for this product Software composition The software included in this product is comprised of various software components whose individual copyrights are held by SHARP or by third parties.
HOSPIT ALITY/LODGING COMMERCIAL APPLICA TION LIMITED WARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORA TION warrants to the first end user purchaser that this commercial application Sharp brand pr oduct (th e “Pro.
24 END-USER LIMITED WARRANTY Sharp Electronics Of Canada Limited warrants to the first end user pur chaser that this Sharp brand product (the “Product”) when shipped in its original container , wi.
Dimensional drawings LC-32HT3U LC-37HT3U Unit: inch/(mm) 7 7 / 8 (200) 9 37 / 64 (243) 3 9 / 32 (83) 3 53 / 64 (97) 7 7 / 8 (200) 3 23 / 64 (85) 19 45 / 64 (500) 31 11 / 32 (796) 19 45 / 64 (500) 27 9 / 16 (700.0) 13 1 / 2 (343) 20 59 / 64 (531) 23 13 / 64 (589) 2 9 / 32 (58) 15 35 / 64 (394.
7 7 / 8 (200) 40 19 / 32 (1031) 21 17 / 64 (540) 3 25 / 32 (95) 5 9 / 32 (134) 36 47 / 64 (933) 16 37 / 64 (421) 20 23 / 32 (526) 20 23 / 32 (526) 11 1 / 2 (292) 26 37 / 64 (675) 2 9 / 32 (58) 28 7 / .
SHARP ELECTRONICS CORPORA TION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135 SHARP CORPORA TION Printed in Mexico Imprimé au Mexique Impreso en México TINS-D139WJZZ 07P08-MX-NG.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sharp LC 37HT3U è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sharp LC 37HT3U - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sharp LC 37HT3U imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sharp LC 37HT3U ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sharp LC 37HT3U, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sharp LC 37HT3U.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sharp LC 37HT3U. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sharp LC 37HT3U insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
