Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IM-DR400E del fabbricante Sharp
Vai alla pagina of 52
1 IM-DR400E TINSE0562AWZZ 1-BIT PORTABLE MINIDISC RECORDER IM-DR400E MODEL TINSE0562AWZZ 03G R YT 1 IM-DR400E (TINSE0562AWZZ) Thank you for purchasing this SHARP product. For the best performance, read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product.
03/7/21 IM -DR400E_ 1.fm 2 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Impor ta nt Introduction -Specia l Notes- Spec ia l Note s ! Wa r n i n g s " The supplied AC adaptor contains no user serv iceabl e par ts . Nev er remove co vers unless qualified to do so .
3 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 1.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Impor ta nt Introduction -Specia l Notes- " At full v olume, prolonged listening to a personal stereo ma y dam age the user's hear ing. This model com plies with the law if used with the correct ear phones (model number RPHOH0026AWZZ).
03/7/21 IM -DR400E_ 1.fm 4 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Impor ta nt Introduction -Feature s- Features ! A P ortab le MD p la yer w ith " Mo b il e 1 -b i t digital amplifier" " The 1-bit digital signal is sent to a constant v oltage cir- cuit directly from a high-order modulation circuit.
5 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 1.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Impor ta nt Introduction -Contents- Contents Pag e ! Important Introduction Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Name s of C o ntrols a n d In dica t ors .
03/7/21 IM -DR400E_ 1.fm 6 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Impor ta nt Introduction -Accesso ries- Accessori es Notes: Earphones x 1 AC Adaptor (RADPA8066AWZZ ) x 1 Connection Cable (for analogue .
7 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 1.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Impor ta nt Introduction -Names of Contr ols and Indicators- Names of Contr ols and Indicato rs ! Main unit Reference page 1. Open Le ver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
03/7/21 IM -DR400E_ 1.fm 8 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Impor ta nt Introduction -Names of Contr ols and Indicators- Names of Contr o ls and Indicator s (continued) ! Display panel Refer ence page 1. Level Meter . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 1.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Impor ta nt Introduction -Preca utions- Preca utions ! Important T o av oid accidental electric s hoc k or oth er possible prob lems, ob serve the precautions listed below . " Do not disas semb le or modify the unit.
03/7/21 IM -DR400E_ 2.fm 10 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ P ower Source -Using wit h the A C Adaptor /Alkaline Batte ry- Using wi th the A C Ada pt or Plug the A C adaptor into the wall socket, and then inser t the plug on the ot her end into the DC I N 3V sock et.
11 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 2.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Prepar ation -Inser ting a MiniDisc - Inserting a Mi niDisc 1 Slide the OPEN lever to r elease the com- partment door . 2 Lift up the c ompartment door . 3 Insert a MiniDisc. 4 Clo se the co mpar tm ent d oor .
03/7/21 IM -DR400E_ 2.fm 12 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Prepar ation -Connections- Connec tions You can recor d your favourite CD s or tapes to MD. When recording, it is recommended to us e the AC adaptor and also install the batt ery. Should the power failure occur, the power source would be automatically switched to the bat tery.
13 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 2.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Prepar ation -Connections- Note: DIGIT AL OUT DIGIT AL OUT T o the wall socket T o the OPTICAL/ LINE IN sock et Optional con.
03/7/21 IM -DR400E_ 2.fm 14 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Prepar ation -Hold Function- Hold Fu nction The operation can be kept e ven if other buttons are acci- dentally pressed in a place such as a crowded train. If the battery is inser ted or the AC adaptor is connected, you can set this function ev en when the pow er is tur ned off .
15 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 2.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Prepar ation -Before Recording- Bef o re Recor ding " About the T OC Whilst recording or editing, "T OC" (T able Of Contents) appears.
03/7/21 IM -DR400E_ 3.fm 16 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Basi c Operati on -Recor ding- Recor ding Befo re recording Cancel the hol d mode. The por table MD does not wor k whilst in the hold mode. As f or the details, see page 14. 1 Press the REC butto n.
17 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 3.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Basi c Operati on -Recor ding- Notes: ! Complete the operation within 7 seconds whilst select- ing the menus . ! Changing the volume le v el whilst recording does not aff ect the recording.
03/7/21 IM -DR400E_ 3.fm 18 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Basi c Operati on -Playbac k- P l ay b a ck T o interrupt pla y bac k Press the button. T o resume playbac k, press the button again. T o stop pla y bac k Press the :OFF/HOLD button. The powe r will turn off automatically after 2 minutes if t he unit is left in the stop mode.
19 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 3.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Basi c Operati on -Playbac k- " V olume control The sound escaping from y our ear phones may annoy people around y ou. In par ticularly crowded places (such as on trains or buses), reduc e the volume .
03/7/21 IM -DR400E_ 4.fm 20 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Useful Fea t ures -Advanced Pla ybac k- A dva n c e d P l ay b a c k ! T o locate the desired por tion " Nor mal pla yback will resume when the or b ut- ton is released. " When the end of the last trac k is reached dur ing f ast forw ard, the unit will enter the pause mode.
21 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 4.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Useful Fea t ures -Advanced Pla ybac k- ! Random pla y or repeat play Notes: " Complete the operation within 7 seconds whilst select- ing the menus . " If the pla yback mode is select ed whilst stopped, press the button to star t playbac k.
03/7/21 IM -DR400E_ 4.fm 22 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Useful Fea t ures -Adv anc ed Recor ding- Ad v anced Recor ding ! Long-pla y recording 2 times and 4 t imes long recording Double or quadruple time of stereo recor ding is possible. Monaural recording In monaural, y ou can record twice as long as the stereo recording.
23 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 4.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Useful Fea t ures -Adv anc ed Recor ding- Notes: " In monaural recording, the sound on t he right and left channels is mixed e ven if the input source is in stereo. Although you can hear the stereo sound from the ear- phones, the recorded sound is monaural.
03/7/21 IM -DR400E_ 4.fm 24 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Useful Fea t ures -Adv anc ed Recor ding- Ad vanced Rec ord ing (continued) ! Pla yback so und-a ctuated recor ding Recording automatically star ts or pauses b y detecting sound from the stereo system (synchron ised recording).
25 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 4.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Useful Fea t ures -Adv anc ed Recor ding- ! T o cre ate you r own tr ack num bers Y ou can create your own trac k numbers at any point. Whilst recording, press the REC button at the point where y ou want to create track numbers.
03/7/21 IM -DR400E_ 4.fm 26 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Useful Fea t ures -Adv anc ed Recor ding- Ad vanced Rec ord ing (continued) ! About trac k number s " T rack n umbers ma y not be created in proper places, depending on the source to be recorded from , such as signals with noise.
27 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 4.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Useful Fea t ures -Changing Default Sett ings- Changing Default Settings (*) indicates default setting. ! Beep sound Y ou can elimi nate the confir mation sound that beeps when y ou press a button.
03/7/21 IM -DR400E_ 4.fm 28 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Useful Fea t ures -Chec king Displays- Checking D ispla ys ! T o chec k the e lapsed time an d remain- ing time of the trac k Notes: " If the disc nam e or the track name was not originally recorded on the MiniDisc, "NO NAME " will be dis- play ed.
29 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 4.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Useful Fea t ures -Chec king Displays- ! T o display the pla ying time of an indi- vidual track ! Check i ng the remaining amount of bat- tery level The remaining amount of batter y lev el is shown b y the batter y indicator ( ) during operation.
03/7/21 IM -DR400E_ 5.fm 30 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Adv an ced Featur es -T itlin g a Mini Disc- Titling a MiniDisc ! Creating disc and trac k names Load a MiniDisc to be named. A playbac k only o r rec ord- ing pre vented MiniDisc cannot be edited.
31 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 5.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Adv an ced Featur es -T itlin g a Mini Disc- ! Character s (symbols) ! T o erase a chara cter Press the VOL + or V OL - button to mov e the cursor to the character you want to erase, and then press the BASS/S YNC button.
03/7/21 IM -DR400E_ 5.fm 32 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Adv an ced Featur es -T itlin g a Mini Disc- Titling a MiniD isc (contin ued) ! T o add characters ! Stamping titles fr om another MiniD.
33 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 5.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Adv an ced Featur es -T itlin g a Mini Disc- Master MiniDi sc operation Operation of the MiniDisc f or stamp ing Note: If th.
03/7/21 IM -DR400E_ 5.fm 34 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Adv an ced Featur es -Editing a Recorded MiniDisc- Editin g a Recor ded MiniDisc ! T o erase one t rack at a time Note: Complete the operation w ithin 7 seconds whilst selecting the menus.
35 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 5.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Adv an ced Featur es -Editing a Recorded MiniDisc- ! T o divide a track ! T o combine tracks 1 Start pl aying the track to b e divided into two. Press the button at the point wh ere you want to di vide the track.
03/7/21 IM -DR400E_ 5.fm 36 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Adv an ced Featur es -Editing a Recorded MiniDisc- Editing a Reco r d ed MiniDisc (continued) ! T o mo ve a t rac k When a track h as a name before dividing: The two ne w trac k s will ha v e the same name.
37 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 5.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Adv an ced Featur es -Listening thr ough Another System/Resuming auto play- Listen in g thr oug h Another System When connecting with other equipment, turn off the power or tur n down the v olume to "0".
03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm 38 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Net MD -About Net MD- About Net MD ! What is a Net MD por table recorder? The USB is adopted to ensure high compatibilit y of PCs and MDs.
39 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Net MD -About Net MD- ! T ransferring audio data fr om a PC to MD por table reco r der IM -DR400E (chec k -in/che ck-out) By.
03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm 40 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Net MD -System Requirements - System Requirements Har d disk space 120 MB or more " Additional space is required to store music data. " The required space depends on the f or mat or reser ved space .
41 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Net MD -Softw are Installati on- Software Installa tio n ! Installati on of BeatJam Plugin and USB driver required f or transf erring music files are also install ed along with BeatJam.
03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm 42 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Net MD -Connecting to a PC- Connec ting to a PC Connect your PC and the MD portable recorder with the supplied USB connec tion cable.
43 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Net MD -Connecting to a PC- Caution: " The operation is not guaranteed if 2 or more USB devices are connected to your PC. " Inser t the USB connect ion cab le directly into the USB por t on the PC .
03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm 44 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ Net MD -T rans ferrin g Da ta- T ran sferrin g Data ! Check ing out Check-out is t o transf er tracks to O penMG compatib le pla yers. Y ou can check out recorded tracks with BeatJam up to 3 times .
45 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ References -MiniDisc S ystem Limitatio ns- MiniDi sc Sy stem Limitatio ns The unit may have the following sympt oms whilst recording or editing.
03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm 46 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ References -Error Messages - Err or Messages A number or s ymbol appears in (*) p osition. ERROR MESSA GES MEANING BATT EMPT Y " The battery has run down. BLANK MD " Nothing is recorded.
47 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ References -Error Messages - A number or s ymbol appears in (*) pos ition. ERROR MESSA GES MEANING NO SIGNAL " Poor connection of the digital cable. " No output signal comes out from the connected unit.
03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm 48 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ References -T roubleshoot ing- T r oublesho oting Many potential "problems" can be resolved by the owner without calling a service technician. If something seems to be wrong with this product, check the f ollowing before calling your authorised SHARP dealer or service centre.
49 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ References -T roubleshoot ing/Maintenance- ! If troub le occurs When this product is subjected to strong e xternal interfer- ence (mechanical shock, e xcessive static electricity , abnormal supply voltage due to light ning, etc.
03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm 50 IM-DR400E IM-DR400E TINSE0562 A WZZ References -Specifications- Specificati ons As a part of our policy of continuous improvem ent, SHARP reserves the right to make design and specification chang- es for product improvement without prior notice.
51 IM-DR400E 1 2 3 4 5 6 03/7/21 IM -DR400E_ 6.fm IM-DR400E TINSE0562 A WZZ References -Specifications- Battery life: Input sensitivity: Output level: Stereo 2 times long 4 times long When using a commercially available, high capacity, " AA" size (LR6), alkaline battery Continuous recording: Appro x.
TERMS OF GUARANTEE Subject to the terms listed below, Sharp Electronics (U.K.) Ltd. (hereinafter called “the Company”) guarantee to pro- vide for the repair of, or at its option replace this Sharp Equipment, or any component thereof, (other than bat- teries), which is faulty or below standard, as a result of inferior workmanship or materials.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sharp IM-DR400E è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sharp IM-DR400E - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sharp IM-DR400E imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sharp IM-DR400E ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sharp IM-DR400E, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sharp IM-DR400E.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sharp IM-DR400E. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sharp IM-DR400E insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
