
MODELLO HT-SB600 SUONO BAR SISTEMA
Grazie per aver acquistato questo prodotto SHARP. Per ottenere le migliori prestazioni da questo prodotto, si prega di leggere attentamente questo manuale. Ti guiderà nel funzionamento del tuo prodotto SHARP.
Sistema HT-SB600 Sound Bar composto da HT - SB600 (unità principale), CP-Sb600 (barra di suono) e CP - SW600 (subwoofer).

Si prega di confermare che sono inclusi solo i seguenti accessori.


Il flash fulmine con simbolo freccia, all’interno di un triangolo equilatero, è destinato ad avvisare l’utente alla presenza di “tensione pericolosa” non isolata nell’armadio del prodotto che può essere di sufficiente grandezza per costituire il rischio di shock elettrico alle persone.
I prodotti che hanno guadagnato l'ENERGY STAR® sono progettati per proteggere l'ambiente attraverso una maggiore efficienza energetica.
Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero è destinato ad avvisare l'utente alla presenza di importanti istruzioni per il funzionamento e la manutenzione (servi) nella letteratura che accompagnano l'apparecchio.
ENERGY STAR® è un U.S. marchio registrato.
Prodotto sotto licenza a norma degli Stati Uniti. Patente #: 5.451,942; 5.956,674; 5974,380; 5,978,762; 6.487,535 & altri Stati Uniti e brevetti mondiali rilasciati & in attesa. DTS e il simbolo sono marchi registrati & DTS Digital Surround e i loghi di DTS sono marchi di fabbrica di DST, Inc. Il prodotto include il software. © DTS, Inc. Tutti i diritti riservati.
PER I TUOI DISCHI Per il vostro aiuto nel segnalare questa unità in caso di perdita o furto, si prega di registrare sotto il numero del modello e il numero seriale che sono situati sul retro dell'unità. Si prega di conservare queste informazioni.
Prodotto in licenza da Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic e il simbolo doppio D sono marchi di Dolby Laboratories.
Numero di modello Numero di serie Data di acquisto Luogo di acquisto
HDMI, il logo HDMI e l'interfaccia multimediale ad alta definizione sono marchi o marchi registrati di LLC Licensing HDMI negli Stati Uniti ed in altri paesi.
NOTE Questa attrezzatura è stata testata e si trova a rispettare i limiti di un dispositivo digitale della classe B, ai sensi della parte 15 delle regole FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza e, se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa un'ingerenza dannosa alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'attrezzatura e via dicendo, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere le interferenze da una o più delle seguenti misure:
L'elettricità è utilizzata per eseguire molte funzioni utili, ma può anche causare lesioni personali e danni di proprietà se non correttamente gestito. Questo prodotto è stato progettato e fabbricato con la massima priorità sulla sicurezza. Tuttavia, uso improprio può causare shock elettrico e/o fuoco. Per prevenire potenziali pericoli, si prega di osservare le seguenti istruzioni durante l'installazione, il funzionamento e la pulizia del prodotto. Per garantire la sicurezza e prolungare la durata del servizio di questo prodotto, si prega di leggere attentamente le seguenti precauzioni prima dell'uso. 1) Leggi queste istruzioni. 2) Tenere queste istruzioni. 3) Ebbene tutti gli avvertimenti. 4) Seguire tutte le istruzioni. 5) Non usare questo apparecchio vicino all'acqua. 6) Pulire solo con panno asciutto. 7) Non bloccare le aperture di ventilazione. Installare in conformità con le istruzioni del produttore.

19) Ricambi - Quando sono necessari pezzi di ricambio, assicurarsi che il tecnico del servizio abbia utilizzato parti sostitutive specificate dal produttore o abbiano le stesse caratteristiche della parte originale. Le sostituzioni non autorizzate possono causare incendi, scosse elettriche o altri pericoli. 20) Controllo di sicurezza - Al termine del servizio o delle riparazioni a questo prodotto, chiedere al tecnico dei servizi di effettuare controlli di sicurezza per determinare che il prodotto è in condizioni operative adeguate. 21) Montaggio a parete o soffitto - Quando si monta il prodotto su una parete o un soffitto, assicurarsi di installare il prodotto secondo il metodo raccomandato dal produttore. 22) Linee di alimentazione - Un sistema antenna esterna non dovrebbe essere situato nelle vicinanze delle linee elettriche o altri circuiti elettrici della luce o dell'alimentazione, o dove può cadere in tali linee di potenza o circuiti. Quando si installa un sistema di antenna esterna, estrema cura deve essere presa per evitare di toccare tali linee elettriche o circuiti come il contatto con loro potrebbe essere fatale. 23) Plug di fissaggio protettivo - Il prodotto è dotato di una spina di attacco con protezione da sovraccarico. Questa è una funzione di sicurezza. Consultare Manuale di istruzioni per la sostituzione o il ripristino del dispositivo protettivo. Se è necessario sostituire la spina, assicurarsi che il tecnico del servizio abbia utilizzato una presa di ricambio specificata dal produttore con lo stesso sovraccarico della spina originale. 24) Stand - Non posizionare il prodotto su un carrello instabile, stand, treppiede o tavolo. Posizionare il prodotto su una base instabile può causare la caduta del prodotto, con conseguente gravi lesioni personali e danni al prodotto. Utilizzare solo un carrello, stand, treppiede, staffa o tavolo consigliato dal produttore o venduto con il prodotto. Quando si monta il prodotto su una parete, assicurarsi di seguire le istruzioni del produttore. Utilizzare solo l'hardware di montaggio consigliato dal produttore.
8) Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, registri termici, stufe o altri apparecchi (compresi gli amplificatori) che producono il calore. 9) Non sconfiggere lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o a terra. Una spina polarizzata ha due lame con una più ampia dell'altra. Una spina di tipo a terra ha due lame e un terzo sporgente. La lama larga o il terzo regolo sono forniti per la vostra sicurezza. Se la spina fornita non si inserisce nel vostro outlet, consultare un elettricista per sostituire l'uscita obsoleta. 10) Proteggere il cavo di alimentazione da essere camminato o pizzicato in particolare a spine, recettori comodi e il punto dove uscire dall'apparecchio. 11) Utilizzare solo gli allegati/accessori specificati dal produttore.
Ulteriori informazioni sulla sicurezza 15) Fonti di alimentazione - Questo prodotto deve essere utilizzato solo dal tipo di fonte di energia indicato sull'etichetta marcatura. Se non siete sicuri del tipo di alimentazione per la vostra casa, consultare il vostro rivenditore prodotto o società di energia locale. Per il prodotto destinato a funzionare da alimentazione della batteria, o altre fonti, fare riferimento alle istruzioni di funzionamento. 16) Sovraccarico - Non sovraccaricare le uscite della parete, i cavi di prolunga o gli strumenti con convenienza integrale in quanto ciò può causare un rischio di incendio o shock elettrico. 17) Oggetti e Liquid Entry - Non spingere mai oggetti di alcun tipo in questo prodotto attraverso aperture come possono toccare punti di tensione pericolosi o parti a corto raggio che potrebbero causare un incendio o shock elettrico. Non versare mai liquido di alcun tipo sul prodotto. 18) Servizio di richiesta del danno - Scollega questo prodotto dal outlet della parete e riferisci assistenza al personale qualificato dei servizi nelle seguenti condizioni:
a) Quando il cavo o la spina di CA è danneggiato, b) Se liquido è stato versato, o gli oggetti sono caduti
nel prodotto, c) Se il prodotto è stato esposto a pioggia o acqua, d) se il prodotto non funziona normalmente da
seguendo le istruzioni di funzionamento. Regolare solo i controlli che sono coperti dalle istruzioni operative come una regolazione impropria di altri controlli può causare danni e spesso richiede un lavoro esteso da parte di un tecnico qualificato per ripristinare il prodotto al suo funzionamento normale, e) Se il prodotto è stato abbandonato o danneggiato in
in qualsiasi modo, e f) Quando il prodotto mostra un cambiamento distinto
performance - questo indica una necessità di servizio.

GARANZIA LIMITATA AL CONSUMATORE
SHARP ELECTRONICS CORPORATION garantisce al primo consumatore che questo prodotto di marca Sharp (il "Prodotto"), quando la nave nel suo contenitore originale, sarà libera da lavorazione e materiali difettosi, ed accetta che esso, a sua scelta, sia riparare il difetto o sostituire il Prodotto difettoso o parte di esso con un equivalente nuovo o riprodotto senza alcun costo per l'acquirente per parti o lavori per il periodo successivo.
Questa garanzia non si applica a qualsiasi elemento aspetto del Prodotto né ai prodotti aggiunti esclusi riportati di seguito o ad alcun prodotto esterno il cui esterno è stato danneggiato o deforme, che è stato sottoposto a tensione improprio o altri usi scorretti, servizi anomali o manipolazioni, oppure alterato o modificato in progettazione o costruzione.
Per far rispettare i diritti previsti dalla presente garanzia limitata, l'acquirente deve seguire le misure indicate di seguito e fornire la prova dell'acquisto al prestatore.
La garanzia limitata descritta in questo modo è oltre a qualsiasi garanzie implicite può essere concessa agli acquirenti per legge. TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E FITNESS PER L'USO SONO LIMITATE AL PERIODO (I) DALLA DATA DELL'ACQUISTO INDICATO QUI SOTTO. Alcuni stati non consentono limitazioni su quanto dura una garanzia implicita, quindi la limitazione di cui sopra potrebbe non applicarsi a voi.
Né il personale di vendita del venditore né qualsiasi altra persona è autorizzata a fare garanzie diverse da quelle descritte in questo articolo, o ad estendere la durata delle eventuali garanzie oltre il periodo qui descritto per conto di Sharp.
Le garanzie qui descritte sono le sole ed esclusive garanzie concesse da Sharp e costituiscono l'unico rimedio esclusivo a disposizione dell'acquirente. La correzione di vizi, secondo le modalità e per il periodo qui descritto, costituisce un completo adempimento di tutte le responsabilità e passività del cliente Sharp rispetto al Prodotto ed è piena soddisfazione di tutti i reclami, sia in base a contratto, negligenza, rigida responsabilità o altro. In nessun caso Sharp è responsabile, o in qualsiasi modo responsabile, di eventuali danni o vizi del Prodotto che sono stati causati da riparazioni o tentativi di riparazione effettuati da chiunque altro che un prestatore autorizzato. Né Sharp sarà responsabile o in alcun modo responsabile di eventuali danni economici e immobiliari accidentali o conseguenti. Alcuni stati non consentono l'esclusione di danni accidentali o conseguenti, quindi la suddetta esclusione potrebbe non applicarsi a voi.
QUESTA GARANZIA VI DÀ SPECIFICI DIRITTI LEGALI. SI POSSONO ANCHE AVERE ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA STATO A STATO.
Numero e descrizione del tuo modello di prodotto:
Sistema di barre audio HT-SB600
(Siate sicuri di avere queste informazioni disponibili quando avete bisogno del servizio per il vostro prodotto.)
Uno (1) parti e lavoro anno dalla data di acquisto.
Periodo di garanzia per questo prodotto:
Articolo aggiuntivo(i) Escluso dalla copertura della garanzia (se presente):
Accessori, forniture e oggetti di consumo non funzionali.
Dove ottenere il servizio:
In un Servicer autorizzato affilato situato negli Stati Uniti. Per trovare una posizione del più vicino Sharp Servicer autorizzato, chiama il pedaggio affilato gratuito al 1-800-BE-SHARP.
Cosa fare per ottenere il servizio:
Nave prepagata o trasportate nel vostro prodotto ad un affilato Servicer autorizzato. Essere sicuri di avere Prova di acquisto disponibile. Se spedite il Prodotto, assicuratevi che sia assicurato e confezionato in modo sicuro.
PER OTTENERE INFORMAZIONI DI FORNITURA, ACCESSORIO O PRODOTTO, CHIAMATA 1-800-BE-SHARP
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163
Sezione specifica del modello

Controllo del volume
Il livello sonoro in una determinata impostazione del volume dipende dall'efficienza dell'altoparlante, dalla posizione e da vari altri fattori. Si consiglia di evitare l'esposizione ad alti livelli di volume, che si verifica durante la tornitura dell'unità con il controllo del volume impostato su alto o mentre costantemente ascoltando a volumi elevati.
4" (10 cm) 4" (10 cm) 4" (10 cm)
Questa unità è dotata di un ventilatore a raffreddamento sul retro per migliorare il raffreddamento. Non coprire l'apertura in questa sezione con eventuali ostacoli.
Attenzione: La tensione utilizzata deve essere la stessa di quella specificata in questa unità. Utilizzando questo prodotto con una tensione superiore diversa da quella specificata è pericoloso e può causare un incendio o altro tipo di incidente causando danni. SHARP non sarà responsabile per eventuali danni derivanti dall'uso di questa unità con una tensione diversa da quella specificata.
4" (10 cm) · Ventilatore di raffreddamento

1. Sensore remoto 15 2. Visualizzazione informazioni 16 3. Indicatore del tempo 20 4. Su/Stand-by Pulsante 16, 18, 22 5. Pulsante di ingresso 12, 15, 17 6. Equalizzatore Pulsante 16, 22 7. Volume Up/Down Button 16
4 5 6 7
1 2 3 4 5 6
AM X-BASS
FMST
DIGITALE ARCO PL MULINO
1. Indicatore AM 19 2. Indicatore FM 18 3. FM Stereo Indicatore 18 4. FM Stereo che riceve Indicatore 17 5. Indicatore DTS 17 6. Indicatore PCM 18 7. Indicatore X-BASS 17 8. MUTING Indicator 16 9. Indicatore digitale del Dolby 17 10. Dolby Pro Logic II Indicatore 17 11. Indicatore del canale di ritorno audio 17
AM X-BASS
FMST
DIGITALE ARCO PL MULINO
Pagina di riferimento · Pagina di riferimento

Pagina di riferimento 1. Input digitale Jack 13, 14 2. Input di linea Jack 13, 14 3. FM 75 Ohms Antenna Jack 11, 12 4. Terminale di terra AM Antenna 11 5. AM Loop Antenna Terminal 11 6. Terminale di altoparlanti anteriore 11 7. Terminale centrale 11 8. Terminal 11 9. HDMI (TV ARC) Uscita Jack 12 10. Ingresso HDMI Jack 12 11. Ventilatore di raffreddamento 4 12. Cavo di alimentazione AC 11
L'etichetta spec (*)
L'illustrazione delle etichette spec può essere diversa dall'etichetta utilizzata (*) Etichetta si trova nella parte inferiore dell'unità


Pagina di riferimento 5. Terminale destro del diffusore anteriore 11 6. Terminale centrale 11 7. Terminale anteriore sinistro 11
VISTA FRONTALE POSTERIORE

Pagina di riferimento

ARC
1. Trasmettitore di controllo remoto 15 2. Su/Standby Pulsante 16, 18 3. TV ARC Pulsante 12, 17 4. DIGITALE 1-2 Pulsante 15, 17 5. Pulsante di blocco 16 19 6. TUNING Up/Down Button 18 7. Dimmer Button 16 8. EQUALIZER Pulsante 16 9. X-BASS Button 17 10. Livello sottobicchiere Pulsante 16 11. Livello di Subwoofer Up Pulsante 16 12. Preimpostare il pulsante 18, 19 13. Volume Down Button 16, 17 14. ENTER Button 18, 19, 20 15. Operazione TV Pulsante 8, 20 16. HDMI 1-2-3 Pulsante 12, 17 17. Linea 1-2 Pulsante 15, 17 18. TIMER Button 19, 20 19. Tuner(BAND) Pulsante 17, 18 20. Pulsante di selezione dell'uscita MUTE/Speaker 16 21. Basso / Taglione 17 22. Pulsante di livello alto del diffusore centrale 17 23. Livello di altoparlante centrale verso il basso pulsante 17 24. Volume Up Pulsante 16, 17 25. Preimpostare il pulsante 18, 19
1 2 1 2
TIMER
TUNER DIMMER TUNING(BANDA)
EQUALIZZATORE X-BAS
BASSO / MUTO TRATTATO
LIVELLO DI SUBWOOFER
LIVELLO CENTRALE
PREIMPOSTAZIONE
VOL VOL
PREIMPOSTAZIONE
INPUT
CANALE VOL

Pagina di riferimento

Per montare l'altoparlante sulla parete
4 Avvitare l'angolo di montaggio a parete come mostrato nell'illustrazione. (Turchia totale è di 8 pezzi)
Angolo di montaggio a parete
Installazione dell'altoparlante
SHARP ha progettato i diffusori in modo da poterli appendere al muro. Utilizzare viti appropriate (non fornite). Vedere di seguito per dimensioni e tipo.
1 Allineare la parete di montaggio slot al diffusore per l'angolo del supporto a muro. 2 Slot l'altoparlante nell'angolo di montaggio a parete. 3 Risolveteli in modo sicuro.
1/8" (3.2 mm)
7/8" (Min. 22 mm)
1 Fissare la carta modello alla parete in posizione orizzontale come sotto.
44 mm 509 mm 44 mm
I cavi di sicurezza (non forniti) sono utili per evitare che l'altoparlante cada dalla tabella.
2 Fare un foro sulla parete seguendo i segni del punto di vite sul modello carta utilizzando una perforazione.
3 Fissare una spina di montaggio a parete (non fornita) nel foro utilizzando un martello, fino ad ottenere il filo con la superficie della parete.
Svolgere i fili di sicurezza (non forniti) in ogni foro come mostrato e legare i cavi di sicurezza al supporto TV LCD.


Lettore DVD VCR Main
Posizionare il sistema come mostrato.
Rimuovere la pellicola protettiva che copre l'unità principale e subwoofer prima di accendere il sistema.
Subwoofer · unità

Assicurarsi di scollegare il cavo elettrico AC prima di effettuare connessioni.

Collegare il filo senza tubo isolante al terminale meno (-) e il cavo con tubo di isolamento colorato al terminal più (+). Assicurarsi di abbinare il tubo isolante colorato con colore terminale prima del collegamento.

R
ANTERIORE
CENTRO
SOTTO WOOFER
ERRATO E SCORRETTO
Unità principale Subwoofer

Antenna FM fornita: Collegare il cavo antenna FM al jack FM 75 OHMS e posizionare il filo dell'antenna FM nella direzione in cui è possibile ricevere il segnale più forte.
DVD, lettore disco Blu-ray o simile
Antenna a ciclo AM fornita: Collegare l'antenna a ciclo AM e GND (Ground) terminali. Posizionare l'antenna a ciclo AM per una ricezione ottimale. Posizionare il ciclo AM su uno scaffale, ecc. o attaccarlo a un supporto o ad una parete con viti (non fornite).
A HDMI (ARC) ingresso
Installazione dell'antenna del loop AM:
Viti (non in dotazione)
I cavi HDMI non sono forniti
Per selezionare la funzione ARC HDMI 1, 2, 3 o TV: Premere ripetutamente il tasto INPUT fino a “HDMI1”, “HDM2” o “TV ARC” appare sul display. Su telecomando:
Utilizzare un'antenna FM all'aperto se si richiede una migliore ricezione. Consulta il tuo rivenditore.
Premere HDMI1, HDMI2, HDMI3 o TV ARC pulsante.
75 ohms cavo coassiale
L'illustrazione seguente mostra i flussi dei segnali.


Collegamenti audio a TV, lettori DVD, videoregistratori ecc.
L'illustrazione qui sotto mostra i flussi di segnali audio e video.

Collegamento di una TV, ecc.
Collegare la TV utilizzando un cavo audio digitale ottico oppure un cavo Audio.


Collegamento di un lettore DVD, ecc.
Collegare al lettore DVD con un cavo audio digitale ottico oppure un cavo Audio.
Blu-Ray/DVD Player/Tuner digitale All'uscita audio


Controllo remoto (continua)
Per selezionare DIGITAL IN 1 (ingresso ottico) oppure DIGITALI NEL 2 (input coassiale) funzione: Sulla unità principale: Premere ripetutamente il tasto INPUT fino a
Sul display appare “DIGITAL 1” o “DIGALI 2”. Su telecomando:
Premere il tasto “DIGITAL 1” o “DIGALI 2”. Per selezionare LINE IN 1 o LINEA N. 2 funzione: Su unità principale: Premere ripetutamente il tasto INPUT fino a quando non appare sul display “LINE 1” o “LINA 2”. Su telecomando:
Premere il tasto “LINE 1” o “LINO 2”.
Puntare il telecomando direttamente sul sensore remoto sull'unità principale.

Il telecomando può essere utilizzato all'interno dell'intervallo indicato di seguito:

Utilizzare 2 batterie di dimensioni "AAA" (UM/SUM-4, R3, HP-16 o simili). Le batterie non sono incluse.
La copertura di pellicola in plastica può essere rimossa o sbucciata.
1 Aprire la copertura della batteria. 2 Inserire le batterie secondo la direzione indicata nel vano batteria. Quando si inserisce o rimuove le batterie, spingerle verso i terminali della batteria. 3 Chiudere il coperchio della batteria.

Sensore remoto

ARC
Funzionamento dell'unità principale: Premere il tasto VOLUME + per aumentare il volume e il VOLUME – pulsante per diminuire.
OROLOGIO
1 2 1 2
00 01 02 99 100
Funzionamento di controllo remoto: Premere il tasto VOL + per aumentare il volume e il pulsante VOL – per diminuire il volume.
BASSO / MUTO TRATTATO
LIVELLO DI SUBWOOFER
LIVELLO CENTRALE
PREIMPOSTAZIONE
VOL VOL
Muting
Il volume viene disattivato temporaneamente quando si preme il tasto MUTE sul telecomando. Premere nuovamente per ripristinare il volume.
MUTING
Per accendere la potenza
Premere il tasto ON/STAND-BY sull'unità principale o sul telecomando.
Premere ripetutamente il tasto EQ sull'unità principale o sul pulsante EQUALIZER per selezionare la modalità equalizzatore desiderata.
MUSIC (per effetto sonoro standard)
CINEMA /GAME (per effetto sonoro di cinema/gioco)
SPORT (per la trasmissione sportiva)
Premere il tasto DIMMER per regolare la luminosità del display.
DOLBY VS (Dolby Virtual Speaker)
(Il gioco è dim)
Il livello di subwoofer può essere regolato. Aumentare il livello, premere il tasto SUBWOOFER LEVEL +. Diminuzione il livello, premere il tasto SUBWOOFER LEVEL –.
(Il gioco è luminoso)
-5 -4 5 4
L'orologio può essere visualizzato durante la modalità di alimentazione On o standby. Orologio per il display: Premere il tasto CLOCK sul telecomando. Il display del tempo apparirà per circa 5 secondi. Per annullare il display del tempo, premere manualmente nuovamente l'orologio entro 5 secondi.
Il livello centrale dell'altoparlante può essere regolato. Aumentare il livello, premere il tasto CENTER LEVEL +.
-5 -4 5 4
Diminuzione il livello, premere il tasto CENTER LEVEL –.
Selezione dell'uscita del diffusore (collegamento HDMI)
Se si spegne e sull'unità con il volume impostato a 80 o superiore, il volume inizia a 40 e sbiadisce al livello ultimo set.
Premere e tenere premuto il tasto MUTE sul telecomando fino a quando “TV SPK” o “SB SPK”, appaiono sul display per attivare l’uscita del suono tra questa unità o TV.


La funzione audio (ARC) consente a una TV HDMI ARC-capable di inviare il flusso audio al jack HDMI OUT del ricevitore. Per utilizzare questa funzione, è necessario selezionare l'ingresso TV ARC e la TV deve supportare la funzione ARC.
Modalità audio Dolby Virtual Speaker (DVS)
Il Dolby Virtual Speaker (DVS) crea surround virtuali paragonabili al suono 5,1ch prodotto dall'altoparlante 3.1ch.
Quando si imposta DVS a “ON” per 2 segnali stereo canale, Dolby Pro Logic II emette effetti sonori virtuali attraverso i segnali convertiti in 5.1ch.

Quando viene premuto il pulsante X-BASS sul telecomando, l'unità entrerà in modalità extra bass che enfatizza le frequenze di basso e verrà visualizzato un indicatore X-BAS. Per annullare la modalità di basso extra, premere il tasto X-BASS o BASS/TREBLE.

Il Dolby Virtual Speaker crea effetti sonori multicanale. Rispetto alla modalità cinema, il livello sonoro basso è leggermente ridotto. L'indicatore Dolby Pro Logic II si accende anche se vengono rilevati segnali audio 2ch.
HDMI 3 TV ARCO HDM 2 DIGITALE 1
Questo prodotto incorpora decoder che supporta il sistema Dolby Digital e DTS.
DIGITALE 2
DTS (Digital Theater Systems)
Uno dei sistemi audio digitali per uso teatrale. Come la qualità del suono è sottolineata, si può godere l'effetto sonoro realistico nel sistema home theater. Accende quando rileva il segnale DTS. Dolby Digital Uno dei sistemi audio digitali per uso teatrale. Puoi anche goderti l'effetto stereofonico nel sistema home theater. Accende quando rileva il segnale Dolby Digital. Dolby Pro Logic II
Sull'unità principale: Quando si preme il pulsante INPUT, la sorgente di ingresso cambierà. Premere ripetutamente il tasto INPUT per selezionare la sorgente di ingresso desiderata.
Su telecomando: Premere il tasto LINE 1 o 2 per selezionare l'ingresso LINEA IN 1 oppure in ingresso LINE IN 2. Premere il tasto DIGITAL 1 o 2 per selezionare l'ingresso DIGITA IN 1 oppure DIGITIVO N.2 in ingresso. Premere il HDMI 1 o 2 o 3 per selezionare l'ingresso HDMI. Premere ripetutamente il tasto TUNER (BAND) per selezionare la funzione di sintonizzatore (FM ST/FM Mono/AM). Premere il tasto ARC per selezionare TV ARC.
Sistema che espande il suono stereo 2ch a un suono più ampio. Quando si imposta l'altoparlante Dolby Virtual su “ON”, Dolby Pro Logic II viene attivato per godere dell'effetto sonoro stereo. Accende quando Dolby Pro Logic II viene attivato. PCM (modulazione del codice flessibile)
Potenza automatica sulla funzione: Quando premete un tasto funzione sul telecomando, l'unità si accende. Funzione di spegnimento automatico: L'unità andrà automaticamente in modalità stand-by se: 1. Nessun segnale viene rilevato entro 20 minuti. 2. Nessun segnale di trasmissione sintonizzatore entro 20 minuti.
Questo è un termine generale per i segnali audio codificati digitalmente su CD o DVD. Questa unità consente di godere la riproduzione dei segnali digitali da fonti come CD o DVD. L'indicatore si accende quando viene rilevato un segnale PCM.

Ascolto della radio (continua)
È possibile memorizzare 40 stazioni FM in memoria e richiamarle alla spinta di un pulsante. (Sistemazioni)
LINEA DIGITALE
1 2 1 2
TIMER
1 Eseguire i passaggi 1 - 3 in “Tuning” a pagina 18.
2 Premere il tasto ENTER per inserire la modalità di salvataggio preimpostata.
TUNING
3 Entro 5 secondi, premere i pulsanti PRESET (o ) per selezionare il numero di canale preimpostato. Conservare le stazioni in memoria, in ordine, a partire dal canale preimpostato 1.
4 Entro 5 secondi, premere il tasto ENTER per memorizzare quella stazione in memoria.
Se gli indicatori di numero preimpostati scompaiono prima che la stazione venga memorizzata, ripetere l'operazione dal punto 2.
1 Premere il tasto ON/STAND-BY per accendere l'alimentazione.
2 Premere ripetutamente il tasto INPUT sull'unità principale o sul pulsante TUNER (BAND) del telecomando per selezionare la banda di frequenza desiderata (FM Stereo/FM Mono/AM).
5 Ripetere i passaggi 1 - 4 per impostare altre stazioni, o cambiare una stazione preimpostata. Quando una nuova stazione è memorizzata in memoria, la stazione precedentemente memorizzato sarà cancellata.
3 Premere il tasto (TUNING o ) per sintonizzare la stazione desiderata. Singolazione manuale: Premere il tasto (TUNING o ) quante volte necessario per sintonizzare la stazione desiderata.
Auto tuning: Quando il pulsante (TUNING o ) viene premuto per più di 0,5 secondi, la scansione si avvia automaticamente e il sintonizzatore si ferma alla prima stazione di trasmissione.
Premere il tasto PRESET (o ) per meno di 0,5 secondi per selezionare la stazione desiderata.
Indicatore modalità stereo FM
Indicatore di ricezione stereo FM

Funzionamento timer (solo controllo remoto)
Impostando l'unità al momento giusto, è possibile utilizzarlo non solo come orologio ma anche per timer.
In questo esempio, l'orologio è impostato per il display 12 ore (AM 12:00).
LIVELLO CENTRALE
PREIMPOSTAZIONE
1 Premere il tasto CLOCK. Se l'orologio non è impostato “ADJUST” lampeggerà. In 5 secondi, premere il tasto ENTER.
PREIMPOSTAZIONE
È possibile utilizzare l'unità come orologio di allarme impostando il timer. Prima di impostare timer: 1. Impostare l'unità al momento corretto (pagina 19). Se non è impostato, non si può utilizzare la funzione timer. 2. Preparare la sorgente audio per la riproduzione. 3. Conservare le stazioni radio (pagina 18).
2 Premere il tasto o selezionare la visualizzazione di 12 ore o 24 ore e quindi premere il pulsante ENTER.
Apparirà il display di 12 ore (AM 12:00 - PM 11:59) Il display a 12 ore apparirà (AM 0:00 - 19:11) La visualizzazione 24 ore sarà visualizzata (0:00 - 23:59).
1 Accendere l'alimentazione e premere il tasto TIMER. Impostare l'unità al momento corretto se “STANDBY” non appare.
“0:00”
3 Premere il tasto o per regolare l'ora e quindi premere il pulsante ENTER.
2 Entro 10 secondi, premere il tasto o selezionare “TIMER SET”, e premere il pulsante ENTER.
3 Premere il tasto o per regolare l'ora e quindi premere il pulsante ENTER. 4 Premere il tasto o per regolare i minuti e quindi premere il pulsante ENTER.
4 Premere il tasto o per regolare i minuti e quindi premere il pulsante ENTER.
Il tempo di inizio è impostato e il termine (1 ora dopo) verrà visualizzato automaticamente. 5 Impostare il tempo per finire come nei passaggi 3 e 4. 6 Interruttore di ingresso con o pulsanti, quindi premere il tasto ENTER.
Per confermare la visualizzazione del tempo: Premere il tasto CLOCK. Il display del tempo apparirà per circa 5 secondi. Nota: “ADJUST” apparirà o verrà visualizzato il tempo se viene premuto il pulsante CLOCK quando l'alimentazione AC è ripristinata dopo un guasto di corrente o lo scompiglio dell'unità. Se non corretto, riadatta l'orologio come segue. Per riadattare l'orologio: Eseguire “impostare l'orologio” dal passo 1. Se “ADJUST” non appare, il passaggio 2 (per la selezione del display di 12 ore o 24 ore) verrà ignorato. Per modificare il display di 12 ore o 24 ore: 1. Cancellare tutti i contenuti programmati. [Riferire a “Reset di fabbrica, cancellare tutta la memoria” sulla pagina 22 per i dettagli.] 2. Eseguire “impostare l'orologio” dal passo 1 in avanti.
LINEA 2 LINE 1 TUNER
DIGITALE 2

Dopo aver completato l'impostazione
Per controllare l'impostazione del timer: 1. Mentre nella modalità stand-by della riproduzione timer, premere il tasto TIMER. 2. In 10 secondi, premere il pulsante o selezionare “TIMERCAL”, e premere il tasto ENTER. L'unità ritorna alla modalità stand-by della riproduzione del timer dopo che i contenuti di impostazione vengono visualizzati in ordine.
Quando l'impostazione timer è completata: L'unità è in modalità stand-by di riproduzione timer.
Cancellazione della riproduzione del timer: La riproduzione del timer viene annullata accendendo la corrente mentre nella modalità stand-by della riproduzione dei timer. La stessa operazione può essere eseguita nella seguente procedura senza accendere la corrente. 1. Premere il tasto TIMER. “TIMEROFF” apparirà. 2. In 10 secondi, premere il tasto ENTER. La riproduzione del timer sarà annullata (il contenuto dell'impostazione non verrà cancellato.)
Quando si raggiunge il tempo di inizio: L'unità inizia automaticamente e il volume aumenta gradualmente. L'unità è gestita dal timer. Indicatore LED Timer lampeggia
Riutilizzare il timer: Usando la stessa impostazione; L'impostazione timer verrà memorizzata una volta che è entrato. Per riutilizzare la stessa impostazione, eseguire le seguenti operazioni. 1. Accendere l'alimentazione e premere il tasto TIMER. “STANDBY” apparirà. Se non appare, impostare l'unità al momento corretto. 2. In 10 secondi, premere il tasto ENTER. Dopo che il contenuto di impostazione viene visualizzato in ordine, l'unità è impostata alla modalità stand-by della riproduzione timer. Cambiare l'impostazione; Accendere la potenza e ripetere l'operazione dal punto 1 in "Imposta il timer" (pagina 19).
Quando il tempo di arrivo è raggiunto: L'unità viene impostata automaticamente alla modalità stand-by di potenza.
L'impostazione timer viene annullata.
È possibile utilizzare TV Sharp con il telecomando di questo sistema.
Punta il telecomando in TV. 1 Premere il tasto TV ON/STAND-BY per accendere la televisione.
2 Premere il tasto TV CH o consente di commutare la canalizzazione del televisore.
3 Premere il tasto TV VOL. + o - pulsante per regolare il volume TV.
Altro pulsante operabile · Pulsante di selezione dell'ingresso

Molti potenziali problemi possono essere risolti dal proprietario senza chiamare un tecnico di servizio. Se qualcosa non va con questo prodotto, controlla il seguente prima di chiamare il rivenditore SHARP autorizzato o centro assistenza.
Le variazioni di temperatura, lo stoccaggio o il funzionamento in un ambiente estremamente umido possono causare condensazione all'interno del gabinetto o sul trasmettitore sul telecomando. La condensazione può causare il malfunzionamento dell'unità. Se questo accade, lasciare la potenza fino a quando non è possibile riprodurre normale (circa 1 ora). Pulire qualsiasi condensazione sul trasmettitore con un panno morbido prima di utilizzare l'unità.
Quando questo prodotto è soggetto a forti interferenze esterne (urto meccanico, elettricità statica eccessiva, tensione di alimentazione anomala dovuta al fulmine, ecc.) o se viene gestito in modo errato, può malfunzionamento.
Sintomo Possibile causa · Sintomo Possibile causa · Sintomo Possibile causa

Indicatori di errore e avvisi
Se si verifica un tale problema, eseguire le seguenti operazioni: 1. Impostare l'unità in modalità stand-by e accendere nuovamente la potenza. 2. Se l'unità non viene ripristinata nell'operazione precedente, scollegare e collegare nuovamente l'unità e quindi accendere la corrente.
Quando non si esegue correttamente le operazioni, i seguenti messaggi vengono visualizzati sull'unità.
Assicurarsi di scollegare tutti i cavi in uscita e ingresso collegati all'unità prima di eseguire il reset della fabbrica. 1. Premere il tasto ON/STAND-BY per inserire la modalità stand-by dell'alimentazione. 2. Durante la pressione del tasto EQ, premere e tenere premuto il pulsante ON/STAND-BY fino a quando non appare "RESET".
(Mostrato per 2 secondi)
non montati e collegati, o è impostato sulla modalità stand-by e di nuovo, contattare il rivenditore locale dove hai acquistato l'unità.

Nell'ambito della nostra politica di miglioramento continuo, SHARP si riserva il diritto di apportare modifiche alla progettazione e alle specifiche per un miglioramento del prodotto senza preavviso. I dati delle specifiche di prestazione indicati sono valori nominali dell'unità produttiva. Ci forse alcune deviazioni da questi valori in unità individuale.
Tipo di Sistema di altoparlanti a gamma completa 2 -1/2" (6.5 cm) Potenza massima di ingresso
Unità principale
100 W
Fonte di alimentazione AC 120 - 60 Hz Consumo energetico
Impedenza 4 ohms Dimensioni Larghezza: 36 - 1/4" (920 mm) Altezza: 3 - 3/8" (85mm) Profondità: 3-1 / 8 "(79 mm) Peso 4.41 lbs. (2.0 kg)
Dimensione Larghezza: 4 - 1/2" (103 mm) Altezza: 16 - 9/16 " (421 mm) Profondità: 15 - 1/2 " (395 mm) Peso 12.34 lbs (5.6 kg) Potenza di uscita RMS: Totale 400 watt RMS: Anteriore Sinistra/Right: 100 watt per canale in 4 ohm a 1 kHz, 10% distorsione armonica totale Centro: 100 Watt per canale su 4 oms a 1 KHz, 10 % distorsioni armoniche totali Subwoofer: 100 WW per canale fino a 100 Hz, 10% totale di distorzione armonica FTC: anteriore: (Left / Right/Center): minimo 80 watt per ogni canale
Tipo di Sistema subwoofer 6 - 5/16" (16 cm) woofer Potenza massima di ingresso
100W
Impedenza 4 ohms Dimensioni Larghezza: 4 - 1/2" (114 mm) Altezza: 16 - 9/16 " (421 mm) Profondità: 15 - 1/2 " (395 mm) Peso 9.92 lbs. (4.5 kg)
Ingresso analogico (LINE 1): Mini jack stereo Ø 3,5 mm 100 mV / 47 kohms ingresso analogico (2 LINE 2): RCA tipo x 1pair (L/R) 500 mV/47 kohm input digitale coassiale (DIGITAL 2): Tipo RCA x 1 Input digitale ottico (DIGATTALE 1): Quadrato tipo x I ingressi HDMI: (audio/video supporto fino a 1080p)
Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione | |
|---|---|---|---|
| ● Il telecomando non funziona correttamente. | ● La polarità della batteria è corretta? ● La batteria è morta? ● La distanza o l'angolo non sono corretti? ● Ci sono ostruzioni davanti all'unità? ● C'è una luce forte che splende sul sensore remoto? ● Il telecomando per un'altra attrezzatura è utilizzato contemporaneamente? | p.22 | |
| ● L'unità non può essere attivata con il telecomando. | ● Il cavo di alimentazione AC dell'unità è collegato? ● La batteria è inserita? | p.22 | |
| ● Nessun suono è sentito. | ● Il segnale di ingresso (selezione) è impostato correttamente? ● Il livello di volume è impostato su “0”? ● è attivato il muting? ● Viene utilizzato l'attrezzatura conforme HDMI? ● Il cavo HDMI è collegato correttamente? Collegare il cavo HDMI correttamente e quindi eseguire la procedura di reset. (riferire pagina 22) ● Non collegare o scollegare un cavo HDMI mentre l'alimentazione è attiva. Ciò può portare a problemi di funzionamento. | p.22 | |
| ● Il suono del subwoofer non è ben bilanciato. | ● Il livello di subwoofer è impostato al livello minimo o massimo? | p.22 | |
| ● Il potere si spegne improvvisamente. | ● Il cavo HDMI è collegato correttamente? Collegare il cavo HDMI correttamente e quindi eseguire la procedura di reset. | p.22 | |
| ● Il rumore viene sentito durante la riproduzione. | ● Spostare l'altoparlante lontano da qualsiasi computer o telefoni cellulari. | p.22 | |
| ● Quando viene premuto un pulsante, l'unità non risponde. | ● Impostare l'unità in modalità stand-by e poi accenderlo. | p.22 | |
| ● La potenza non è attivata. | ● L'unità è scompigliata? ● Il circuito di protezione può essere attivato. Scollegare e collegare nuovamente il cavo di alimentazione dopo 5 minuti o più. | p.22 | |
| ● immagini 3D non visualizzate in TV. | ● A seconda del componente TV e Video, le immagini 3D non possono essere visualizzate. Controllare il manuale di funzionamento del rispettivo componente. ● Cavo HDMI non supporta l'immagine 3D. | p.22 | |
| ● La radio rende rumori insoliti continuamente. | ● L'unità è posizionata vicino alla TV o al computer? ● L'antenna FM o l'Antenne passante AM è posizionata correttamente? Spostare l'antenna lontano dal cavo di alimentazione AC se si trova nelle vicinanze. | p.22 |
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.