Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 400 del fabbricante Schneider Electric
Vai alla pagina of 36
T A C Xenta ® 400 I/O modules 0-004-7771-2 (GB), 2003-07-01 ~ 0 24 V AC (19-40 V DC) } 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 G G0 C1C2 Comm } T AC Xenta RS232 I/O MAN 1 AUTO MAN 2 AUTO 1 2 3 4 AO 0 - 10V T AC Xenta 4.
.
T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 3 (36) T AC Xenta 400 I/O modules F oreword Forew or d This handbook describes the I/O modules of the T AC Xenta 400 family .
T AC Xenta 400 I/O modules F oreword 4 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 List of revisions P ar t no. Comment A uthor Date 0-004-7771-0 Original edition. KW 1999-11-20 0-004-7771-1 T AC Xenta 471 and 491/492 added. KW 2000-09-01 0-004-7771-2 Operation temp.
T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 5 (36) T AC Xenta 400 I/O modules Contents T A C Xenta ® 400 I/O modules This document contains proprietary information of TAC AB and is made available solely to those who operate and maintain TAC AB equipment.
T AC Xenta 400 I/O modules Contents 6 (36), 0-004-7771-2 (GB) T A C AB, 2003-07-01.
T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 7 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 1 Introduction 1 Intr oduction 1. 1 T A C Xenta 400 I/O modules The T AC Xenta 400 is a series of input/output modules designed to be connected to the TAC Xenta 300 or 401 type controllers.
8 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 1 Introduction 1.3 More inf ormation The T AC Xenta 400 I/O modules and the other T AC Xenta units are also described in the following documents: • the “T AC Xenta 300 and 401 Handbook”, part no.
T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 9 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series 2 I/O modules in the T A C Xenta 400 series 2. 1 Hardware units The TAC Xenta freely-programmable controllers consist of the follow- ing units.
10 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series The I/O modules are used as expansion modules for the TAC Xenta controllers, connected to these via the common TP/FT-10 network. The modules have different I/O configurations to suit different applications.
T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 11 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series 2.2 Configurations The I/O modules of the TAC Xenta 400 series can be used in different configurations, for example: • Together with a stand-alone controller.
12 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series.
T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 13 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 T echnical description 3.1 Common features 3.1.1 T erminals In all the modules, the first four screw terminals are used in the same way , i.e. two for the power supply and two for network communication.
14 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3.1.3 T e c hnical data, common to all Supply voltage (G, G0) ................................. 24 V AC ±20%, 50/60 Hz ................................
T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 15 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3. 2 The T A C Xenta 411/412 Digital Input module The modules have ten digital inputs and these inputs can also be used as pulse counters. In addition, the T AC Xenta 412 is equipped with LED status indicators, one for each digital input.
16 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 . 3 The T A C Xenta 421/422 Digital Input and Output module The modules have four digital inputs and five digital outputs. The inputs can also be used as pulse counters.
T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 17 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description T echnical data T A C Xenta 421 and 422 Digital inputs (X1–X4): Quantity ...........................................................................
18 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 . 4 The T A C Xenta 451/452 Analog Input and Output module The modules have four universal inputs, four thermistor inputs and two analog outputs. The universal inputs can also be used as digital inputs or pulse counters.
T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 19 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description T echnical data T A C Xenta 451 and 452 Universal inputs (U1–U4): Quantity .........................................................................
20 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 . 5 The T A C Xenta 471 Analog Input module The module has eight universal analog inputs (U). The analog inputs can independently be used for current input or as voltage inputs.
T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 21 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description • Network Management Authentication = Off • Pre-emption T imeout = Forever • The inputs will be configured as voltage inputs. Technical data TAC Xenta 471 Universal inputs (U1–U8): Quantity .
22 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description Type No. TAC Menta Block type Terminal ref. Override (492) Analog outputs 8 AO - Analog outputs Y1 -Y.
T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 23 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation 4 Installation 4 . 1 Mounting The T AC Xenta controllers and I/O modules are designed for mounting on a DIN rail inside a cabinet. They can also be mounted directly on a wall.
24 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation 4.2 Electrical installation 4.2.1 General considerations Installation is normally treated as category CA T III (IEC 664), which in principle means permanent connection to a 230 V AC mains supply .
T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 25 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation Connections When cabinet mounting is used, jumpers may be used between M (measurement neutral) terminal pairs, as shown in the figure below and on the next page.
26 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation When connecting G0 to ground, each T AC Xenta unit must have its own connection to the ground rail, i.e. jumpers cannot be used for the G0 terminals. Please refer to the figure on the next page.
T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 27 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation T AC Xenta 2 G0 PU G0 T AC Xenta 1 G0 PU G0 TR G0 min 1.5 mm 2 Connections between insulated signal ground ra.
28 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation 4.2.3 Cables P ower and Communication G and G0 (Power supply): G, min. cross-sectional area ............................................... 0.75 mm² G0 to TAC Xenta, min.
T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 29 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation If a shielded communication cable is used, the shield must be grounded at one point only . Redundant wires (second pair of Siemens J-Y(st)Y) are cut at the end of the shield.
30 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation T A C Xenta 400 I/O modules Terminals type X: Min. cross-sectional area ................................................... 0 .25 mm² Max. cable length .........
TAC AB, 2003-07-01 0-004-7771-2 (GB), 31 (36) TAC Xenta 400 I/O modules Index Index A Analog Input and Output module 18 Analog Input module 20 Analog Output module 21 B B1–B4 19 C C1 and C2 28 cabin.
32 (36), 0-004-7771-2 (GB) TAC AB, 2003-07-01 TAC Xenta 400 I/O modules Index.
Y ou can help to make this manual even better! Please help us to make our documentation as good as possible. Use this form to let us know of any errors, unclear descriptions or to suggest improvements. Send the form to: Or e-mail it to: T AC AB helpdesk@tac.
T A C AB, 2003-07-01 T A C Xenta 400 I/O modules Reply form.
.
T AC AB, J ägershillgatan 18, SE-213 75 MALMÖ, SWEDEN, +46 40 38 68 50 (s witchboard), www .tac.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Schneider Electric 400 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Schneider Electric 400 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Schneider Electric 400 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Schneider Electric 400 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Schneider Electric 400, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Schneider Electric 400.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Schneider Electric 400. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Schneider Electric 400 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.