Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DP37819 del fabbricante Sanyo
Vai alla pagina of 19
© 2009 Sany o Manufacturing Corporation Model No.: / No. de Modelo: DP37819 T able of Contents T abla de contenido 4 4 21 21 Part No. / No. de par te : 1JC6P1P0342- - 1JC6P1P0342- - 1080p L CD HDT V T VHD 1080p de L CD For assistance: W e’ll be glad to Help 37 3 7 ” Owner’s Manual Owner’s Manual Manual del usuario Manual del usuario www .
“As an Energy Star ® Partner, Sanyo Manufacturing Corporation has deter- mined that this product meets the Energy Star ® guidelines for energy efficiency.” This symbol on the nameplate means the product is Listed by Underwriter’s Laboratories Inc.
5 4 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . 2 FCC INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 TRADEMARKS .
7 6 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 REMOTE CONTROL OPERA TION PC CONNECTIONS AND SETUP PC PICTURE AND SOUND SCREENS PC SETTING SCREEN PC Setting Auto Adjustment – Automatically adjusts display position, dot clock, and phase.
8 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 9 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 AUDIO / VIDEO CONNECTIONS Digital Audio Output (Coaxial) Component Video Input (VIDEO2 or VIDEO3) Green (Y), blue (Pb), and red (Pr) Video inputs plus the white and red Audio inputs.
11 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 10 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 GETTING ST AR TED— INITIAL CHANNEL SEARCH (FIRST POWER ON) T urn On TV Wait for on-screen instructions to perform an Initial Channel Search. CHANNEL SEARCH Checks Antenna and Cable signals connected to the Antenna terminal.
13 12 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 SETUP Display the On Screen menu and use the CURSOR keys to select Setup. Press ENTER . ON-SCREEN MENU OPERA TION Choose between English, Spanish and French for your On Screen menu’s display language.
15 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 14 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 SETUP ENERGY SAVER SCREEN Energy saver settings control the LCD backlight brightness to save power consumption. The higher the level number, the more brightness reduction and higher power saving.
16 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 17 Need help? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 SOUND Display the On Screen menu and use the CURSOR keys to select Sound. Press ENTER . Choose one of the four available options for your sound settings: Auto – Sound setting levels are adjusted and linked according to the current Picture option.
19 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Y our Sanyo HDTV is registered at the time of purchase, please keep sales receipt for future reference. For your protection in the event of theft or loss of this product, please fill in the information requested below and KEEP IN A SAFE PLACE FOR YOUR OWN PERSONAL RECORDS.
20 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 21 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 MARCAS REGISTRADAS Manufacturado bajo licencia de Dolby Laboratories.
22 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 23 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 QUIT AR LA BASE Y MONT AR EN P ARED (OPCIONAL) Una persona con experiencia debe realizar el montaje en pared. Herramienta necesaria: Desarmador de cruz.
24 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 25 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 CONEXIONES DE AUDIO / VIDEO REPRODUCTOR DVD (o aparato similar) VIDEOCASETERA (o aparato análogo) AMPLIFICADOR ESTÉREO RECEPTOR MULTICANAL NOTA: Cables de Audio y Video no son incluídos.
27 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 26 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 P ARA COMENZAR— BÚSQUEDA DE CANALES INICIAL Encienda la TV Espere las instrucciones en pantalla para realizar la Búsqueda Inicial de Canales.
29 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 28 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Despliegue el menú en pantalla. Utilice las teclas CURSOR para seleccionar Configuración. Presione ENTER . OPERACIÓN DEL MENÚ EN P ANT ALLA Elija entre el idioma inglés, español o francés para desplegar el menú en pantalla.
31 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 30 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 PANTALLA DE AHORRADOR DE ENERGÍA Las configuraciones de Ahorrador de Energía controlan el brillo de las lámparas del panel para ahorrar consumo de energía.
33 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 32 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Despliegue el menú en pantalla. Utilice las teclas CURSOR para seleccionar Sonido.
35 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 Su HDTV Sanyo es registrada al momento de la compra, por favor guarde su recibo de compra. Para su protección en caso de robo o pérdida de este producto, por favor llene la siguiente infor- mación requerida y GUÁRDELA en un lugar seguro para su registro personal: No.
4 21 1JC6P1P0342- - Printed in Mexico SMC, October 2009 Imp reso en México SMC, octubre 2009 US1-K 37-N7CK GXBJ Sany o Manufacturing Corp. 3333 Sany o Road, Forres t Cit y , AR 72335 For assistance: .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sanyo DP37819 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sanyo DP37819 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sanyo DP37819 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sanyo DP37819 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sanyo DP37819, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sanyo DP37819.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sanyo DP37819. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sanyo DP37819 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.