Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AVL-279 del fabbricante Sanyo
Vai alla pagina of 63
27”* LCD High-definition Colour TV with ATSC Digital Tuner INSTRUCTION MANUAL AVL-279 Help Line: 1-800-263-224 Monday to Friday 9am-5pm (Eastern) * Diagonal measure www.
1 Important Information WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangl.
Important Safety Precautions Electrical energy can perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This product has been engineered and manufactured with the highest priority on safety.
Important Safety Precautions (continued) 12. Stand ---Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.
23.Panel protection ---The LCD panel used in this product is made of glass. Therefore, it can break when the product is dropped or impacted upon by other objects. Be careful not to be injured by broken glass pieces in case the LCD panel breaks. 24.Pixel defect ---The LCD panel is a very high technology product, giving you finely detailed pictures.
Table of Contents 5 Important Information ..............................................................................................................................1 Important Safeguards ............................................................
Table of Contents 6 Adjusting MENU Options .........................................................................................................................28 Picture Control ....................................................................
Introducing the TV Remove the TV from the Box STOP! To safely remove the television from the box It’s best to use 2 people to remove the television for stability. 1. Remove cardboard holders from the box. 2. Remove the cardboard; however, keep the wrapping on the television to protect it while moving.
Connecting cover Screws Fixed board Fixed board Screws Connecting cover Introducing the TV Attach the Speaker System to the Display If applicable: Removing the Stand for Wall-Mounting Cautions: 1. Carefully handle the unit during setup and consult authorized service personnel to ensure successful installation.
Introducing the TV TV Controls and Connectors Front Panel INPUT MENU VOL+ VOL- CH+ CH- Item Description Power Indicator Remote Sensor Receives IR (infrared) signals from the remot e control. 1 3 5 4 6 7 2 1 2 Press to scan through channels. In menu operations, these buttons se rve as down/up buttons.
Introducing the TV TV Controls and Connectors Side Panel S- VIDEO D -Sub/DVI AUDIO INPUT HDMI INPUT COMPONENT AV P r P r P b P b Y Y R L L R L R R L VIDEO VIDEO 2 1 1 2 D-Sub INPUT PC/DTV INPUT ( ) RF.
Connecting Antenna System Connecting the TV Basic Connections Overview To display clear crisp pictures, you must connect your TV correctly and choose the correct display format. It is strongly recommended to connect the cable and antenna input using a 75-ohm coaxial cable to receive optimum picture quality signal.
Connecting the TV Basic Connections Connecting Cable Box (Basic) Use this connection if you have a cable system and your cable company scrambles some channels, such as premium channels or all channels (which requires you to use a cable box). Connect the CATV cable to the cable box’s input jack.
Connecting the TV Basic Connections Connecting Satellite Receiver Connecting Digital Satellite Receiver Connect the satellite antenna cable to the satellite receiver’s SATELLITE IN jack. Use AV cables to connect the satellite receiver’s AUDIO and S-VIDEO OUT jacks to the TV’s AUDIO and S-VIDEO IN jacks.
S- VIDEO D -Sub/DVI AUDIO INPUT HDMI INPUT COMPONENT AV P r P r P b P b Y Y R L L R L R R L VIDEO VIDEO 2 1 1 2 D-Sub INPUT PC/DTV INPUT ( ) RF RS-232 TV Right Side Using External Equipment Introducti.
S- VIDEO D -Sub/DVI AUDIO INPUT HDMI INPUT COMPONENT AV P r P r P b P b Y Y R L L R L R R L VIDEO VIDEO 2 1 1 2 D-Sub INPUT PC/DTV INPUT ( ) RF RS-232 TV Right Side Using External Equipment Connecting the TV You can use the TV's Coaxial Digital Audio OUT jack to connect a digital audio device, such as an audio amplifier.
S-VIDEO Using External Equipment Connecting the TV Connecting a VCR for Playing Back Use AV cables to connect the VCR’s AV output jacks to the TV’s AV input jacks. If your VCRs have S-VIDEO jacks, for best picture quality, use an S-VIDEO connection instead of the video cable (yellow) on your combined A/V cable.
DVD Player Using External Equipment Connecting the TV Connecting a DVD Player with Component Video Connectors Use a component video cable to connect the DVD player’s YPbPr jacks to the TV’s YPbPr jacks. Use an audio cable to connect the DVD player’s AUDIO OUT jacks to the TV’s AUDIO IN jacks.
Using External Equipment Connecting the TV Connecting a PC If you connect your PC to the TV, you can watch your personal computer’s display on the TV. When your PC is connected to the TV with the D-Sub cable and audio cable, you can view and listen to the PC’s video and audio output on the TV.
Using External Equipment Connecting the TV Connecting a Second TV or Monitor The TV has a special signal output capability which allows you to hook up a second TV or monitor.
Introducing the Remote Control Insert Batteries into the Remote Control Insert two size AA batteries by matching the and on the batteries to the diagram inside the battery compartment. 1 2 Improper use of batteries can result in a leakage of chemicals and/or explosion.
MTS/SAP ZOOM CCD SLEEP LIST FAVORITE AUDIO PICTURE PIP P.POSITION SWAP FREEZE 1 3 5 4 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 Introducing the Remote Control Button Descriptions POWER Turn the unit on or off. To select additional products to be controlled with remote control.
MTS/SAP ZOOM CCD SLEEP LIST FAVORITE AUDIO PICTURE PIP P.POSITION SWAP FREEZE 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Introducing the Remote Control Button Descriptions Button Description 15 16 17 18 19 20 22 23 To select a screen aspect ratio. To select a stereo, sap or mono for analog channels; also used to select audio track for digital channels.
Getting Started Running Initial Setup Perform these steps before you press POWER on the remote control to turn on your TV set. 1. Insert the batteries into the remote control unit. 2. Connect the antenna cable to the TV. 3. Plug in the AC power cord to the AC outlet.
Getting Started Setting a Secret Number (Password) For additional protection to your TV and to your user's settings from being accidentally changed, you may want to set a secret number first as below. 1. Press MENU ................. 2. Highlight [ Locks ].
Watching TV Turning On/Off First plug in the AC power cord to the AC outlet. Press POWER on the TV or press POWER on the remote control. or The initial setup starts when the TV powers on for the first time. If the TV has been turned on before, it displays current input signal directly.
Watching TV Adjusting Volume Using FREEZE button Using ZOOM button Normal If you enter channel number with 0-9 only (without pressing OK), channel selection will be made if there is no operation for a few seconds.
Using ZOOM button Watching TV ZOOM 2 Select to view wide-screen DVDs in full screen. Direct Full Screen ZOOM 1 Select to enlarge the 4:3 picture horizontally only, to fill the display area. Select to detect the resolution of the signal and display an image with the same number of pixels on the screen.
Adjusting MENU Options Picture Control Channels Locks Guide Picture Audio Picture Settings Screen Settings Aspect Ratio Color Temperature Cinemotion 3D Comb Filter Temporal NR RESET PICTURE Settings ON Depending on the signal tuned, you may see different MENU options on your screen.
Option Description Preset Select to adjust picture brightness. Select to adjust picture contrast. Select to adjust clarity of outline detail. Picture Control Adjusting MENU Options Picture Settings: T.
Adjusting MENU Options Audio Control Accessing Audio Menu 1. Press MENU ................. 2. Highlight [ Audio ]......... 3. Press OK .................
Adjusting MENU Options Setting Channels Accessing Channels Menu 1. Press MENU .................. 2. Highlight [ Channels ]... 3. Press OK .............
Setting Favorite Channels Adjusting MENU Options Setting Channels Fav 2 Sports Press OK to finish Done Rename List Unmark All FAV 2 2.0 2.1 2.2 3.0 4.0 4.
Adjusting MENU Options Using the Program Guide Accessing Program Guide 1. Press MENU ................. 2. Highlight [ Guide ]..... 3. Press OK ........
Adjusting MENU Options Setting System Accessing Settings Menu 1. Press MENU ................. 2. Highlight [ Settings ]..... 3. Press OK ..............
Adjusting MENU Options Input Select Date & Time Timers Input Select Closed Captions Menu & Displays RESET ALL TV AV1 SV/AV2 Component1 Component2 HDMI Anolog RGB Select to view TV programs Select to view programs from AV1 inputs. Select to view programs from AV2 or S-video Select to view programs from Component1 inputs.
Adjusting MENU Options Editing Input Labels Setting Screen Saver 1. Highlight [Menu & Displays] item in [ Settings ] menu. Press OK or button to access the sub-menu.
Adjusting MENU Options Parental Lock Control 2. Highlight [ Locks ]........... Settings Guide Picture Audio Channels Locks PIN Entry You must enter your four-digit PIN to continue Press a Number to enter digit Accessing Locks Menu 1. Press MENU ......
Selecting Locks Options Adjusting MENU Options Parental Lock Control US Custom Rating Options Option Description USA-TV USA-Movie G PG PG-13 R NC-17 X To ensure maximum blocking capability, the age-based ratings should be used. The content ratings will increase depending on the level of the age-based rating.
Other Information Remote Control Troubleshooting If, after reading these operating instructions, you have additional questions related to the use of your television, please call the services center in your local area. Before calling service, please check the symptoms and follow suggested solutions.
Other Information General Troubleshooting Problem Possible Solutions One or some channels can’t be displayed • These channels may be locked. Please unlock them (see Lock settings). • These channels may be set to hidden in the master channel list.
Other Information Care and Maintenance • • screen Do not use in hot and cold rooms (locations) When the unit is used in rooms (locations) with low temperature, the picture may leave trails or appear slightly delayed. This is not a malfunction, and the unit will recover when the temperature returns to normal.
Other Information Specifications Type: LCD TV Panel: 27" TFT LCD, 16:9 aspect ratio TV system: American TV standard ATSC/NTSC System Receiving Channel: VHF/UHF: VHF 2-13ch, UHF 14-69ch CATV: 1-12.
Programming your Remote Control (on applicable models) Introduction On some models your remote lets you control four devices with one easy-to-use, compact unit. After installing batteries, you can program the remote to control your Universal TV, VCR or DVD, Cable or Satellite Receivers, Amplifier or Tuner, and Auxiliary devices.
Changing Volume Lock The remote comes preset to allow independent volume control of each selected device (Global Volume Unlock). However, you may change the Volume Lock setting to Global Volume Lock so that one device's volume will control volume in all other modes.
Other Information Audio Ampli fier s Manufacturer Codes Bose 30674 GE 30078 JVC 30331 Marantz 30321 Nakam ichi 30321 NEC 30264 Optim us 30395 Realistic 30395 Sansui 30321 Shure 30264 Sony 30689 Sounde.
Other Information Philips 31 189, 31269 Pioneer 31023, 30150, 30014, 30630, 30531 Proscan 31254 Qisheng 31609 Quasar 30039 RadioShack 31263 RCA 31023, 31609, 31254, 30531, 31074 Sharper Im age 31263 S.
Other Information Cable Converter Boxes Manufacturer Codes Pace 01877, 00237 Panasonic 00000, 00008, 00107 Panther 00637 Paragon 00000 Philips 00317, 01305 Pioneer 01877, 00877, 00144, 00533 Pulsar 00.
Other Information Harm an/Kardon 30157, 30173 Hitachi 30032 Integra 30101 JVC 30072 Kenwood 30826, 30626, 30028, 30037, 30036, 30190 Krell 30157 Linn 30157 Magnavox 30157 Marantz 30626, 30029, 30157 M.
Other Information Manufacturer Codes Aiwa 20641, 21912 Akai 20770 Allegro 20869 Apex Digital 20672, 20717, 20797, 21061, 20796, 21056, 21937, 20794, 21020, 21915 Blaupunkt 20717 Blue Parade 20571 Brok.
Other Information Lasonic 20798 LG 20591, 20869, 20801 Liquid Video 21980 Lite-On 21 158, 21058 Loewe 2051 1 Magnavox 20503, 20539, 21976, 21914, 20675 Marantz 20539 Memorex 20695 Microsoft 20522 Mint.
Other Information T eac 20717, 21984, 20809 T echnic s 20490 Theta Digital 20571 T oshiba 20503, 20695 Urban Concepts 20503 Xbox 20522 Y am aha 20490, 20539, 20545 Zenith 20503, 20591, 20869 Manufactu.
Other Information RadioShack 00869 RCA 00392, 00566, 00855, 00143, 01392 Samsung 01276, 01 109, 01 108 Sany o 01219 SKY 00856 Sony 00639, 01640 S tar Choice 00869 Tivo 01 142, 01442 T oshiba 00749, 01.
Other Information Changcheng 10051, 10661 Changhong 10156, 10765, 1 1 156, 10767 Ching T ai 10092 Chun Y un 10000, 10180, 10700, 10092, 10843 Chung Hsin 10180, 10053 Cinema 10672 Citizen 10180 Comm er.
Other Information Hankook 10180, 10030, 10178 Harley Davidson 1 1904 Harm an/Kardon 10054 Harvard 10180 Haverm y 10093 Helios 10865 Hello Kitty 10451 Hisense 10156, 10748, 10145, 1 1 156 Hitachi 10156.
Other Information Midland 10047, 10017, 10051 Mitsubishi 10154, 10250, 10093, 10236, 10180, 1 1250, 10150, 10030, 10178, 1 1917, 10836 Monivision 10843, 10700 Motorola 10093 MTC 10060, 10030 Mudan 100.
Other Information Sany o 10154, 10156, 10180, 10145, 1 1907 Sany uan 10093 Scotch 10178 Scott 10236, 10180, 10178 Sears 10047, 10054, 10154, 10156, 10178, 10171, 1 1926, 1 1904 Shaofeng 10145 Sharp 10.
Other Information Vidikron 10054 Vidt ech 10178 View sonic 1 1755, 10885, 10864 Wards 10054, 10030, 10178, 10866, 1 1 156 Warum aia 10661 Waycon 10156 W hite W estinghouse 10463, 1 1909, 10623 Y am ah.
Other Information Emerex 20032 Emers on 20035, 20037, 20184, 20240, 20045, 20121, 20043, 20209, 20002, 20278, 20479 Fisher 20047, 20104 Fuji 20035, 20033 Fujitsu 20045 Gateway 21972 GE 20060, 20035, 2.
Other Information Motorola 20035, 20048 MTC 20240 Multitech 20072 NEC 20035, 20037, 20048, 20104, 20067, 20038 Newave 20037 Nikk o 20037 Noblex 20240 Northgate 21972 Olympus 20035 Optim us 21062, 2016.
Other Information Sy lvania 20035, 20081, 20043 Sy stem ax 21972 T agar Systems 21972 T ashik o 20037 T atung 20045, 20067 T echnic s 20035, 20162 T eco 20035, 20037, 20048, 20038 T ek nika 20035, 200.
Other Information Manufacturer's Codes VCRs Manufacturer Codes Wards 20060, 20035 , 20048, 2 0047, 20081, 2024 0, 20042, 2 0072 W hite W estinghouse 20209, 20072 XR-1000 20035, 20072 Y am aha 200.
SANYO COMFORT WARRANTY WARRANTY APPLICATION New, unused Sanyo Color Television products purchased in Canada through a Sanyo authorized dealer are warranted against manufacturing defects in materials and workmanship for ONE YEAR for parts and labor, from the date of purchase by the original retail purchaser for non-commercial use.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sanyo AVL-279 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sanyo AVL-279 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sanyo AVL-279 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sanyo AVL-279 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sanyo AVL-279, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sanyo AVL-279.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sanyo AVL-279. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sanyo AVL-279 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
