Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WC602D del fabbricante Avanti
Vai alla pagina of 19
INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Model Number/ No. de Modelo: WC 60 2D WINE/BEVERAGE COOLER REFRIGERADOR PARA BOTELLAS DE VINO / CERVEZA Y SODAS BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en espa ñ ol empieza en la p á gina 17.
2 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual for your appliance. Al ways read and obey all safety message s . This is the Safety Alert Symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others.
3 IMPORTA NT SAFEGU IDES Before the refrigerator is used, it must be pr operly positioned and installed as described in this manual, so read the manual carefully.
4 REGISTRATION INFORMA TION Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this form and return it within 100 days of purchase and receive thes e important benefits to t he following address: Avanti Products, A Division of The Mackle Co.
5.
6 HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new Wine/Beverage Cooler properly. Keep it handy to answer your questions.
7 PARTS & FEATURES 1. Countertop 2. Digital Readout 3. Lock Assembly 4. Chrome Shelves (6) 5. Chrome Rack 6. Adjustable Leg 7. Stainless Steel Handle.
8 T ABLE OF CONTENTS REFRIGERA TOR SAFETY _________________________________________________________ 2 IMPORTANT SAFEGUIDES________________________________________________________ 3 REGISTRATION INFORM.
9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION S ? WARNING ? To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your Wine/Beverage Cooler, follow these basic precautions: ? Read all instructions before using the Wine/Beverage Cooler. ? DANGER or WARNING: Risk of child entrapment.
10 ? After plugging the appliance into a wall outlet, allow the unit to cool down for 2 - 3 hours before placing items in the compartment. ? Electrical Connection This unit should be properly grounded for your safety.
11 COLD: FOR BEER OR SODA CANS 3 9 º - 40º F SPARKL: SPARKLING WINES/R OSE WINES 4 1 º - 47 ºF WHITE: WHITE/DRY WINES 48º - 57ºF RED: RED WINES 58º - 65ºF NOTE: WHEN USING FOR BOTH WINE AND BEER SIMULTANEOUSLY WE RECOMMEND THAT Y OU PLACE RED WINE BOTTLES ON TOP SHELF AND BEER ON BOTTOM SHELF.
12 CARE AND MAINTENANCE ? Cleaning Your Wine/Beverage Cooler ? Unplug the Wine/Beverage Cooler, and remove all items including shelves and rack. ? Wash the inside surfaces with a warm water and baking soda solution. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water.
13 PROBLEMS WITH YOUR WINE/BEVERAGE COOLER? You can solve many common Wine/Beverage Cooler problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Wine/Beverage Cooler does not operate.
14 SERVICE FOR YOUR WINE/BEVERAGE COOLER We are proud of our customer ser vice organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti Products appliances.
15 YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YEAR WARRANTY For one year fr.
16 WIRING DIAGRAM.
17 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, o daño cuando use su electrodoméstico, siga las siguientes pr ecauciones. ? Lea todas las instrucciones antes de usar su electrodoméstico. ? Peligro o Precaución: Existe el riesgo que los niños queden atrapados.
18 Un refrigerador vacío es una atracción muy peligrosa para los niños. Quite los sellos magn éticos, puertas o cerraduras de todo electrodoméstico que esté en uso. ? OPERACION Enchuf e el cable a la toma de corriente, que debe ser 115 - 120V, A.
19 IRREGULARIDADES CON EL FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR PROBLEMA CAUSAS PROBABLES SOLU CION El electrodoméstico no funciona. Falta de energía. Enchufe desconectado. Verifique el fusible. Substitúyalo o arréglelo. Coloque el botón en la posición correcta.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Avanti WC602D è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Avanti WC602D - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Avanti WC602D imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Avanti WC602D ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Avanti WC602D, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Avanti WC602D.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Avanti WC602D. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Avanti WC602D insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
