Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 600 Series del fabbricante Sanitaire
Vai alla pagina of 12
Heavy Duty Upright V acuum Cleaner Household T ype Owner’ s Guide 600 Series Inde x Important Safeguards ...................... 2 Service Information .......................... 4 Assemble ......................................... 5 Use .............
IMPOR T ANT SAFEGU ARDS When using an electrical appliance, basic precautions should alwa ys be follo wed, including the follo wing: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING T o reduce the risk of fire, electr ic shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surf aces.
CONSEILS DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, quelques précautions élémentaires doivent être obser vées, incluant les suiv antes: LISEZ T OUTES LES INSTR UCTIONS A V ANT D’UTILISER V O TRE ASPIRA TEUR.
T o reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one wa y . If the plug does not fit fully in the outlet, rev erse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet.
HO W T O ASSEMBLE CAUTION: Completely assemble vacuum cleaner before using. 5 A 2-Part Bolt B Upper Cord Hook C Lower Cord Hook D Bag Screws Assembly Packet is with owner’ s guide . B Detail A C A A Step 1 Attach the Handle Push the handle sections together .
Step 2 Attach Upper Cord Hook Pull the flexible cord support up toward the top of the handle. Insert the lower half of the cord support into the upper cord hook. Check to be sure slots in handle are correct, see Detail A. Place inner tab of cord hook into handle slot as shown (1) and press hook handle (2) SNAPPING opposite inner tab into place (3).
HO W T O USE The upright vacuum cleaner is designed to be used on multiple types of carpeting. Do not attempt to use the upright vacuum cleaner on bare floors, as damage to the floor cov ering may result. Abov e the floor cleaning tools are av ailable (optional).
HO W T O MAINT AIN The instructions given in this booklet serv e as a guide to routine maintenance. T o avoid unnecessary service calls, check the bag, belt and brush roll often. Disposable Dust Bags P aper bags play a v er y impor tant role in the efficiency of a v acuum cleaner .
2. Pull up on belt to r otate it off the motor pulley . Lift up on brush r oll and remove w orn belt. Metal Brush Roll only . Place rubber end cap cov ers (av ailable on select models) ov er both end caps (flat side against end cap). Align holes and secure.
Brush Roll The rotating brush roll sweeps and combs the carpet nap. Keep the brush roll free from hair and threads so it will continue brushing. When the bristles of the brush roll no longer touch a straight edge held across the bottom plate , the br ush roll is ineffectiv e because the bristles no longer touch the car pet nap .
Headlight Bulb (Standard on most models) NO TE: T urn off the switch and unplug the electrical cor d bef ore replacing headlight bulb. Headlight style varies by model. Locate the notches that release the tabs at either (1) top, (2) side, or (3) bottom of the lens, as illustrated.
P ar t No . 57825A (4/02) ©1999 White Consolidated, Ltd. Printed in U.S .A..
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sanitaire 600 Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sanitaire 600 Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sanitaire 600 Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sanitaire 600 Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sanitaire 600 Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sanitaire 600 Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sanitaire 600 Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sanitaire 600 Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.