Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto YP-30S del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 30
AH68-00972A http://www .samsungyepp.com Miniature Design D.I.Y . Support Backlight Support Real T ime Clock V oice Recording High Speed USB 64MB of Built-in Memory Samsung Electronics America Inc.
2 3 Contents Preparations Basic Usage Additional Usage Connection to Computer Feature s ............................................................................................................4 Component s .........................................
5 4 Components Features CD quality sound Miniature Design Convenient small and light design Real Time Clock Automatic Clock Setting (Refer to p.25) V oice Recording Up to 4 Hours and 28 Minutes V oice files are not supported by Macintosh. (Refer to pages 11, 43 and 44) High Speed USB Fast Downloading Speed MAX.
7 6 Location of Controls Front Rear Microphone Earphones Jack Play/Stop/Pause/ Forward/Backward Button V olume Display V oice Recording Button MENU/Mode/Loop Repeating Button Hold USB Cable Connection Port Inserting the Battery After sliding the cover in the direction of the arrow , open the cover by pressing "PUSH OPEN".
9 8 Listening to Music with yepp Setting up Volume / Hold Functions First, insert a battery and connect the earphones to the player . Playing Music (Power On) Stopping Music (Power Off/Sleep) When you press the button, the yepp logo appears and a music/voice file is played.
11 10 Changing Modes Recording Voice Changing to V oice Mode T o Record V oice T o stop playing music, press the button to change to voice mode. Press the button to play voice files. Press the button to begin recording voice. Changing to Music Mode T o stop playing voice files, press the button to change to music mode.
13 12 Searching for Music/Voice Files Searching for Specific Parts in a T rack Press the / button for longer than 1 second while playing to find the part you want to listen to. Release the / button to resume playing. Searching for Music/V oice Files in PLA Y mode Press the button while playing to advance to the next track.
15 14 Loop Repeating Setting up MENU Loop Function Starting Point While playing music/voice files, press the button at the beginning of the loop you want to set. flickers in the display . Ending Point Press the button at the end of the loop. appears in the display screen.
17 16 Repeating Tracks Setting up EQ T rack Repeating Function In MENU , select 1.Play mode . 1 In PLA Y MODE , use the / button to move to the Repeat mode you want and press the button to select.
19 18 Managing Files Deleting In MENU , select 3. File 1 In File , select Delete and the mode the target file is in. (Music or V oice) 2 Move to the file to delete and press the button to select. The file is deleted. 3 Formatting In MENU , select 3. File 1 In File , select Format ➞ Confirm.
21 20 Customizing Options Setting Function In MENU , select 4. Setting 1 Use the / button to move to the function you want to change and select the function by using the button. 2 2. Time SETTING 1. Display SETTING 2. Time 3. Backlight SETTING 4. Scroll speed 5.
23 22 Time ➞ 1. Auto ● Automatic time setting ● How to set up: Set time in PC ➝ Set yepp as Auto ➝ Connect to PC ➝ Execute yepp Explorer ● Y ou can ’ t use automatic time setting function in yepp Audio Manager Scroll speed Press the / button to set the scroll speed.
25 24 Installing Software (PC) Insert the Installation CD into your CD-ROM drive. Click on yepp Audio Manager . 1 Click [Next] in the series of windows that appear . 3 If Rioport Manager is already installed on your PC, remove the existing Rioport Audio Manager first before making a new installation.
27 26 Installing Software (Mac) Insert the Installation CD into your CD-ROM drive. ● It operates with only MAC OS 8.6~9.1 only . Select the installation icon as shown in the picture ● Double-Click on YP-30S yepp Explorer Installer . 1 Click [Continue] in the series of windows that appear .
28 Connecting to Computer 29 System Requirements. ● Pentium 133MHz or over ● Windows 98/ME/2000 ● Mac (8.6~9.1) ● 20MB of available hard disk space ● CD-ROM drive (double speed or greater) ● USB port supported ● VGA graphic Plug one end of the USB cable into the USB port on the back of a computer .
31 30 Manual Installation of USB Driver Click [Next] button in the series of windows that appear . Click [Next] button in the series of windows that appear . Insert installation CD and select drive. Insert installation CD and select drive. T o complete the installation process, reboot the system.
32 Setting Options Function 33 PC (yepp Audio Manager) ● Click on the yepp Audio Manager ➝ View ➝ Options... ➝ Read CD ➝ Record File AS Mpeg (mp3) ➝ Set the Bit Rate ➝ Press [OK] ● Click on the yepp Audio Manager ➝ View ➝ Options..
34 Copying Files to yepp (PC) 35 Before copying files, connect yepp to PC. When in Sleep mode, press the button to make sure the power is on and then proceed. Double-click “yepp Audio Manager”. 1 Click on the “Search Hard Disks for T racks”/ “AddT racks.
36 Copying Files to yepp (Mac) 37 Before copying files, connect yepp to Mac. When in Sleep mode, press the button to make sure the power is on and then proceed. Run yepp Explorer . 1 Select [File] ➝ [ Copy to] ➝ [ Flash Memory] . 2 Select files to copy .
38 Deleting Files (PC) 39 Deleting Files (Mac) Before deleting files, connect yepp to PC. When in Sleep mode, press the button to make sure the power is on and then proceed. Before deleting files, connect yepp to Mac. When in Sleep mode, press the button to make sure the power is on and then proceed.
40 Making MP3 files from an Audio CD 41 Make sure to install the software yepp Audio Manager on PC before making an MP3 file. Refer to page 24 for how to install the software. Implement the yepp Audio Manager . ● Double click the yepp Audio Manager .
42 43 Uploading Files (PC) Before uploading files, connect yepp to PC. When in Sleep mode, press the button to make sure the power is on and then proceed. Double click the yepp Audio Manager . 1 Select [Copy to devices] . 2 On the right side window , select the file that you’d like to transfer to PC (check).
44 45 Rearranging Files Before rearranging files, connect yepp to PC. When in Sleep mode, press the button to make sure the power is on and then proceed. 1 Double click the yepp Audio Manager . 2 Select the file to relocate. Press the button to move the file.
46 Description of Buttons 47 BUTTON ST A TUS Power Off Play Selection Pause Resume recording Cancels Intro and continues playing track Play the next track Fast forward in the current track Skip to the.
49 48 MENU Table MENU Play mode Setting Exit menu EQ File Normal Repeat one Repeat all Shuffle Intro Go up Go up Normal Delete Music V oice Display Time Information Auto Manual Go up Go up Backlight S.
50 Precautions 51 Troubleshooting 1. Do not drop or put weight on the unit. 2. Do not get water on the unit ● If it got wet, remove the battery , dry it with towel and contact a service center . Software does not work. ● Refer to page 28.(computer environment) Backlight does not work.
52 Security 53 Specifications What is SecuMax? Internet Site T o listen to MP3 files encoded with SecuMAX, you must download the key file from the internet and register it on the yepp TM Explorer . Y ou can get legal MP3 files from a growing number of internet sites.
55 54 Safety Information FCC Part 15: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
56 Warranty 57 Samsung warrants this product as free of defects in material, design and workmanship for the period of twelve(12) months from the original date of purchase. If during the period of warranty this product proves defective under normal use and service, you should return the product to the retailer from whom it was originally purchased.
59 58 THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED,INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILIT.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung YP-30S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung YP-30S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung YP-30S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung YP-30S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung YP-30S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung YP-30S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung YP-30S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung YP-30S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
