Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WF0600NBE/YLV del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 40
Πλ υν τήριο Ρούχων Εγχ ειρίδιο Χρήσεως Φαν ταστείτε τι μπορείτε να κ άνετε Σας ευχ αριστούμε που αγοράσατε το συγκεκριμένο π ροϊόν της Samsung.
2_ χ αρακτηρισ τικά τ ου καινούριου σας π λυντηρίου samsung χ α ρακτηρισ τικ ά τ ου κ αινούριου σας π λυν τηρίου samsung Το καινούριο σας πλ υν τήριο θα αλλάξει την άποψή σας για το π λύσιμο των ρούχων .
χ αρακτηρισ τικά τ ου καινούριου σας π λυντηρίου samsung _3 • Μεγάλη πόρτ α Εξαιρετικά μεγάλη πό ρτα για να βλέπετ.
4_ πληροφορίες ασφάλειας π λη ροφορίες ασφαλ είας Συγχ αρητήρια για τ ο νέο σας πλυντήριο Samsung ActivF resh™.
πληροφορίες ασφάλειας _5 Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χ ρησιμοποιήσετε τη συσ κευή.
6_ πληροφορίες ασφάλειας ΣΗΜΑ Τ Α Σ ΟΒΑΡΗΣ ΠΡΟΕΙΔ ΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚ Α Τ ΑΣΤ ΑΣΗ Η εγκατάσταση αυτής της συσκ.
πληροφορίες ασφάλειας _7 Μην χρησιμοποιείτε φθα ρμένο βύσμα ρεύματος, φθαρμένο καλώδιο ρεύματος ή ξεσφιγμένη πρίζα. - Αυτό ίσως προκ αλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκ αγιά.
8_ πληροφορίες ασφάλειας Μην πλένετε αντικείμενα που έχ ουν μολυνθεί με βενζίνη, κηροζίνη, βεν ζόλη, νέφτι, οινόπνευμα ή άλλες εύφλεκτες ή εκρήξιμες ουσίες.
πληροφορίες ασφάλειας _9 Σ ΗΜ Α Τ Α Π Ρ ΟΣΟΧΗ Σ ΓΙ Α ΤΗ Χ Ρ Η ΣΗ Όταν το π λυντήριο έχει αλλοιωθεί από ξένη ουσ ία όπως απορρυπαντικό, χώμα, υπο λείμματα τροφών , κ .
10_ πληροφορίες ασφάλειας Μη στέκεσ τε πάνω στην συσκ ευή ούτε να βάζετε αντικείμε να (όπως, άπλυτ α ρούχα, αναμμένα κεριά, αναμμένα τσιγάρα, πιάτ α, χημικά, μεταλλικά αντικείμενα, κ.
πληροφορίες ασφάλειας _11 Μην χρησιμοποιείτε κ αυτό νερό από συσκευές ψύξης/θέρμανσης νερού . - Αυτό μπορε ί να προκαλέσει προβλήματ α σ το πλ υν τήριο.
12_ περιεχ όμενα πε ριεχ όμενα ΕΓΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ Τ ΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΡΟΥΧΩΝ 13 13 Ελεγχος των εξαρτημάτων 14 Απαιτήσεις εγ.
εγκατ άσ ταση του π λυντηρίου ρούχων _13 01 ΕΓΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΡΟΥ ΧΩΝ ε γκ ατ άσ τ ασ η τ ου π λυν τηρίο.
14_ εγκατ άσ ταση του π λυντηρίου ρούχων ε γκ ατ άσ τ ασ η τ ου π λυν τηρίου ρούχων ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΕΓΚ Α Τ ΑΣΤ ΑΣΗΣ Παρ.
εγκατ άσ ταση του π λυντηρίου ρούχων _15 01 ΕΓΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΡΟΥ ΧΩΝ Άντληση Η Samsung συνιστά έναν κατακό ρυφο σωλήνα ύψους 46 εκατοστών .
16_ εγκατ άσ ταση του π λυντηρίου ρούχων ΒΗΜΑ 2 Αφαίρεση των βιδών της συσκευασίας Προτού εγκατ ασ τήσετε το π λ.
εγκατ άσ ταση του π λυντηρίου ρούχων _17 01 ΕΓΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΡΟΥ ΧΩΝ ΒΗΜΑ 3 Ρύθμιση των ποδιών οριζον.
18_ εγκατ άσ ταση του π λυντηρίου ρούχων ε γκ ατ άσ τ ασ η τ ου π λυν τηρίου ρούχων Σύνδεση τ ου σωλήνα παρο χής νερού (επιλεγμένα μον τέλα) 1. Αφαιρέσ τε το σύνδεσμο από τ ο σωλήνα παρο χής νερού .
εγκατ άσ ταση του π λυντηρίου ρούχων _19 01 ΕΓΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΡΟΥ ΧΩΝ 6. Ανοίξτε την παρο χή του νερού .
20_ εγκατ άσ ταση του π λυντηρίου ρούχων Τοποθέτηση του σωλή να άν τ λησης Το άκρο του σωλή να άντλησης μπορεί να τοποθετηθεί με τ ους εξής τρεις τ ρόπους: 1.
πλ ύση _21 02 ΠΛΥΣΗ π λύσ η Με το νέο σας π λυντήριο ρούχων της Samsung, το δυσκολ ότερο θα είναι να αποφασίσετε ποια ρούχα να π λύνετε πρώτ α.
22_ πλ ύση ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧ ΟΥ ΨΗΦΙΑΚΗ ΟΘΟΝΗ Προβάλλει το χρόνο π λύσης που απομένει, όλες τις πληροφορίε ς για την πλύση και μη νύματα σφαλμάτων .
πλ ύση _23 02 ΠΛΥΣΗ • Προσθέσ τε μόνο μικρή ποσό τητα απορρυπαντικού σε μικρή ποσότητα ρούχων (κ άτω από 2kg) για τ.
24_ πλ ύση Κλείδωμα ασφαλείας για τα παιδιά Η λειτουργία κλειδώματ ος ασφαλ είας για τα παιδιά σας επιτ ρέπει ν.
πλ ύση _25 02 ΠΛΥΣΗ Πλύση ρούχων χρησιμοποιώντας την επιλογή π ρογ ράμματος Το νέο σας πλ υν τήριο κάν ει την πλύ.
26_ πλ ύση Μη αυτόματη π λύση ρούχων Μπορείτε να π λύνετε τα ρούχ α σας μη αυτόματα, χωρίς να χρησιμοποιήσετε τη ν Επιλογή Προγ ράμματος. 1. Ανοίξτε την παρο χή νερού .
πλ ύση _27 02 ΠΛΥΣΗ Προσδιορισμός φορτίου Μην υπερφο ρτώσετε το πλυντήριο αλλιώς τα ρούχα ίσως να μη ν πλυθούν σωστά.
28_ πλ ύση ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ Τ Α ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΑ Κ ΑΙ Τ Α ΕΝΙΣΧΥΤΙΚ Α ΠΛΥΣΗΣ Τι απορρυπαντικό να χ ρησιμοποιείτε Το .
καθαρισμός κ αι συντήρηση του πλυντηρίου ρούχων _29 03 ΚΑΘ ΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ κ αθα ρισμός κ αι συν τήρηση τ ο.
30_ καθαρισμός κ αι συντήρηση του πλυντηρίου ρούχων ΚΑΘ ΑΡΙΣΜΟΣ Τ ΟΥ ΣΥΡΤ ΑΡΙΟΥ ΚΑΙ ΤΩΝ ΘΗΚΩΝ Τ ΟΥ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚ ΟΥ 1.
καθαρισμός κ αι συντήρηση του πλυντηρίου ρούχων _31 03 ΚΑΘ ΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΘ ΑΡΙΣΜΟΣ Τ ΟΥ ΦΙΛ ΤΡΟΥ ΥΠΟ Λ.
32_ καθαρισμός κ αι συντήρηση του πλυντηρίου ρούχων ΚΑΘ ΑΡΙΣΜΟΣ Τ ΟΥ ΦΙΛ ΤΡΟΥ ΠΛΕΓ ΜΑ ΤΟΣ Τ ΟΥ ΣΩΛΗΝΑ ΝΕΡΟΥ Θα π.
αντιμετώπιση προβλημάτων και κωδικ οί πληροφοριών _33 04 Α ΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΩΝ αν τιμετώπιση π ροβ λημάτων κ αι κω δικ οί π λη ροφοριών Ε ΛΕ Γ Ξ Τ Ε Τ Α Π Α Ρ ΑΚ Α ΤΩ Α Ν Τ Ο Π ΛΥ Ν Τ ΗΡ Ι Ο ΣΑ Σ .
34_ αντιμετώπιση προβλημάτων και κωδικ οί πληροφοριών ΚΩΔΙΚ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ Όταν το π λυντήριο σας παρουσιάζ ε.
πίνακ ας προγ ραμμάτων _35 05 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡ ΑΜΜΑ ΤΩΝ π ίνακ ας π ρογ ραμμάτων ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΟΓΡ ΑΜΜΑ ΤΩΝ ( επιλογή χρήστη) Πρόγραμμα Μέγιστο Φορτίο (kg) Απορρυπαντικό Μεγ .
36_ παράρτημα πα ρά ρτημα ΠΙΝΑΚΑΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΥΦ ΑΣΜΑ ΤΩΝ Τα σύμβολα που ακ ολουθούν παρέχ ουν οδηγίες για τη φροντίδα των υφασμάτων .
παράρτημα _37 06 ΠΑΡ ΑΡΤΗΜΑ ΠΡΟΔΙΑΓΡ ΑΦΕΣ ΤΥΠΟΣ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΕΜΠΡΟΣ ΘΙΑΣ ΦΟΡΤΩΣΗΣ ΔΙΑΣΤ ΑΣΗ WF0704 / WF0702 / WF0700 / WF0708 Π598mm.
38_ παράρτημα πα ρά ρτημα ΠΡΟΔΙΑΓΡ ΑΦΕΣ ΤΥΠΟΣ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΕΜΠΡΟΣ ΘΙΑΣ ΦΟΡΤΩΣΗΣ ΔΙΑΣΤ ΑΣΗ WF0604 WF0602 / WF0600 / WF0608 Π598mm X .
υπόμνημα WF0700NB-02801J_GK.indd 39 2010-9-27 11:12:07.
Επικοινωνήστε με τη SAMSUNG WORLD WIDE Εάν έχετε ερωτήσεις ή σχό λια σχετικά με π ροϊόντα της Samsung, επικ οινωνήσ τε με το κέν τρο εξυπηρέτησης πελατών της SA MSUNG.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung WF0600NBE/YLV è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung WF0600NBE/YLV - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung WF0600NBE/YLV imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung WF0600NBE/YLV ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung WF0600NBE/YLV, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung WF0600NBE/YLV.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung WF0600NBE/YLV. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung WF0600NBE/YLV insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.