Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WD0804W8N del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 88
This manual is made with 100% recycled paper . W ashing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive a mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register WD0804W8(E/N/S/V/W) WD0802W8(E/N/S/V/W) WD0804Y8(E/N/S/V/W) WD0802Y8(E/N/S/V/W) WD0804W8N-02927R_EN.
2_ features features of your new samsung washing machine Y our new washing machine will change the way you feel about doing laundr y . From its specialised Eco Bubble function to its energy efficiency , your new Samsung washing machine has all the benefits to make washing laundry as easy and pleasant as possible.
features _3 • WoolCertied Th e m ac hi ne h a s be en t e st ed a nd pa ss ed t h e r eq ui r e d W oo lm ar k C om pa ny sp ec i ca t io n fo r ma ch i ne w as ha b le w oo l p r od uc ts .
4_ safety information safety information Congratulations on your new Samsung washer . This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your washer’ s many benefits and features.
safety information _5 Donotletchildren(orpets)playonorinyourwashingmachine.Thewashingmachinedoordoesnot open easily from the inside, and childr en may be seriously injured if trapped inside.
6_ safety information safety information SEVEREW ARNINGSIGNSFORINST ALLA TION The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company. - Failure to do so may r esult in electric shock, fire, an explosion, pr oblems with the product, or injury.
safety information _7 Donothookthepowercordoverametalobject,placeaheavyobjectonthepowercor d, insert the power cord between objects, or push the power cor d into the space behind the appliance. - This may result in electric shock or fir e.
8_ safety information safety information Donotwashitemscontaminatedwithgasoline,kerosene,benzene,paintthinner ,alcoholor other flammable or explosive substances. - This may result in electric shock, fir e or an explosion.
safety information _9 CAUTIONSIGNSFORUSING When the washer is contaminated by a foreign substance such as detergent, dirt, food waste, etc., unplug the power plug and clean the washer using a damp and soft cloth. - Failure to do so may r esult in discolouration, deformation, damage or rust.
10_ safety information safety information Donotstandontopoftheapplianceorplaceobjects(suchaslaundry,lightedcandles, lightedcigarettes,dishes,chemicals,metalobjects,etc.)ontheappliance.
safety information _11 Donotusenaturalhand-washingsoapforthewasher . - Ifithardensandaccumulatesinsidethewasher ,itmayresultinpr oblemswiththe product, discolouration, rust or bad odors.
12_ contents contents SETTING UP YOUR WASHING MACHINE 13 13 Checkingtheparts 14 Meetinginstallationrequir ements 14 Electrical supply and grounding 14 Water Supply 15 Drain.
setting up your washing machine _13 01SETTINGUP setting up your washing machine Be sure to have your installer follow these instructions closely so that your new washing machine works properly and so that you’re not at risk of injury when doing laundry .
14_ setting up your washing machine MEETINGINST ALLA TIONREQUIREMENTS Electricalsupplyandgrounding Never use an extension cord. Use only the power cord that comes with your washing machine.
setting up your washing machine _15 01SETTINGUP Drain Samsungrecommendsastandpipeheightof65cm.Thedrainhosemustber outedthrough the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose.
16_ setting up your washing machine setting up your washing machine STEP 2 Removingtheshippingbolts Before installing the washing machine, you must r emove all shipping bolts from the back of the unit. 1. Loosenalltheboltswiththesuppliedwr ench.
setting up your washing machine _17 01SETTINGUP STEP 3 AdjustingtheLevellingfeet When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply and the drain are easily accessible. 1. Slide the washing machine into position.
18_ setting up your washing machine setting up your washing machine Connecting the water supply hose 1. Remove the adaptor fr om the water supply hose.
setting up your washing machine _19 01SETTINGUP 6. T urn on the water supply and ensure that no water leaks fromthewatervalve,taporadaptor .Ifthereisawater leaks, repeat the pr evious steps. Donotuseyourwashingmachineifthereisawaterleak.
20_ setting up your washing machine setting up your washing machine Connecting the drain hose The end of the drain hose can be positioned in three ways: 1. Over the edge of a wash basin: Thedrainhosemustbeplacedataheightofbetween60 and90cm.
washing a load of laundry _21 02WASHINGALOADOFLAUNDR Y washing a load of laundr y W ith your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be deciding which load to wash first.
22_ washing a load of laundry USINGTHECONTROLP ANEL DIGIT AL GRAPHIC DISPLA Y Displaystheremainingwashcycletime,allcycleinformation,anderr or messages. CYCLE SELECTOR Select the tumble pattern and spin speed for the cycle.
washing a load of laundry _23 02WASHINGALOADOFLAUNDR Y SuperEcoW ash -LowtemperatureEcoBubbleensur esthatyou achieve perfect wash results while allowing ef fective energy saving. OutdoorCare - Use for outdoor wear such as mountain clothes, skiwear , and sports wear .
24_ washing a load of laundry washing a load of laundr y DR YING BUTTON Pressing the button cycles thr ough the following options. C up B o ar d → Lo w T e m p → Ir on → Ti m e Dr y (3 0m i n.
washing a load of laundry _25 02WASHINGALOADOFLAUNDR Y Childlock TheChildLockfunctionallowsyoutolockthebuttonssothatthewashcycleyou’vechosen can’t be changed.
26_ washing a load of laundry DrainOnlyFuction When you want just drain water from washing machine, follow dir ections below . 1. Pr ess the Power button. 2. T urntheCycleSelectortotheSpinposition. 3. Pr ess the Spin buttonrepeatedlyuntil“Nospin( )”lightcomeson.
washing a load of laundry _27 02WASHINGALOADOFLAUNDR Y EcoBubble Eco Bubble allows detergent to distribute evenly and penetrate fabrics faster and deeper .
28_ washing a load of laundry washing a load of laundr y AirW ash AirW ashcanrefr eshlaundrywithoutusingwaterowingtoitspowerfulairingsystem.Clothing that can be refr eshed includes woolen coats, cotton jumpers, sweaters and suits.
washing a load of laundry _29 02WASHINGALOADOFLAUNDR Y USINGDR YCOURSE Refer to the label of drying capacity and be sure to put in the clothes to the lower level than the marked line forthedriedclothesof5.0kg. 1. Openthedoor ,putintheclothesandclosethedooragain.
30_ washing a load of laundry W ashingclothesusingthecycleselector Y ournewwashingmachinemakeswashingclotheseasy,usingSamsung’ s“FuzzyControl” automatic control system. When you select a wash pr ogram, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing speed.
washing a load of laundry _31 02WASHINGALOADOFLAUNDR Y W ashingclothesmanually Y oucanwashclothesmanuallywithoutusingtheCycleSelector . 1. T urn the water supply on. 2. Pr ess the Power button on the washing machine.
32_ washing a load of laundry Determiningtheloadcapacity Donotoverloadthewashingmachineoryourlaundrymaynotwashproperly.Usethechart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing.
washing a load of laundry _33 02WASHINGALOADOFLAUNDR Y Detergentdrawer Y our washing machine has separate compartments for dispensing detergent and fabric softener . Add all laundry additives to the correct compartment befor e starting your washing machine.
34_ cleaning and maintaining your washing machine cleaning and maintaining your washing machine Keeping your washing machine clean improves its performance, wards off unnecessary repairs, and lengthens its life. ECODRUMCLEAN This course is a self-cleaning course that removes mold that may occur inside the washing machine.
cleaning and maintaining your washing machine _35 03CLEANINGANDMAINT AINING TheECODrumCleanAutoAlarmFunction • If the “EC ODr umC lea n”i ndi cato r.
36_ cleaning and maintaining your washing machine CLEANINGTHEDEBRISFIL TER Wer ecommendcleaningthedebrislter5or6timesayear ,orwhentheerrormessageof“ 5E ” is displayed.(Referto“Drainingthewashingmachineinanemergency”intheprevioussection.
cleaning and maintaining your washing machine _37 03CLEANINGANDMAINT AINING CLEANINGTHEDETERGENTDRA WERANDDRA WERRECESS 1. Pr ess the release lever on the inside of the detergent drawer and pull the drawer out. 2. Remove the softener divider and the liquid detergentbox(option)fromthedetergent drawer .
38_ cleaning and maintaining your washing machine cleaning and maintaining your washing machine REP AIRINGAFROZENW ASHINGMACHINE Ifthetemperaturedr opsbelowfreezingandyourwashingmachineisfr ozen: 1. Unplug the washing machine.
troubleshooting and information codes _39 04TROUBLESHOOTING troubleshooting and information codes CHECKTHESEPOINTSIFYOURW ASHINGMACHINE... PROBLEM SOLUTION Willnotstart • Makesureyourwashingmachineispluggedin.
40_ troubleshooting and information codes INFORMA TIONCODES Ifyourwashingmachinemalfunctions,youmayseeaninformationcodeonthedisplay.Ifthishappens, pleasecheckthetablebelowandtrythesuggestedsolutionbeforecallingCustomerService.
cycle chart _41 05CYCLECHART cycle chart CYCLECHART ( useroption) PROGRAM Maxload(kg) DETERGENT Max T emp ( ˚C ) SpinSpeed(MAX)rpm Pre-wash wash Softener WD0804 WD0802 Cotton 8.0 yes 95 1400 1200 Synthetics 3.0 yes 60 1200 1200 DailyW ash 3.
42_ appendix appendix F ABRICCARECHART The following symbols provide garment car e directions. The car e labels include four symbols in this order: washing,bleaching,dryingandironing(anddrycleaningwhennecessary).
appendix _43 06APPENDIX SPECIFICA TIONS TYPE FRONT LOADING WASHING MACHINE DIMENSIONS WD0804/WD0802 W598mmXD600mmXH844mm WA TERPRESSURE 50kPa~800kPa WA TERVOLUME 56 ℓ NETWEIGHT WD0804/WD0802 70kg WASHANDSPINCAP ACITY 8.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE IfyouhaveanyquestionsorcommentsrelatingtoSamsungpr oducts,pleasecontacttheSAMSUNG customer care center .
WD0804W8(E/N/S/V/W) WD0802W8(E/N/S/V/W) WD0804Y8(E/N/S/V/W) WD0802Y8(E/N/S/V/W) .
_ Samsung Samsung .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ DRYING Low Temp ← Cup Board .
_ .
_ .
_ Eco Bubble .
_ Air Wash .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
_ .
Samsung .Samsung .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung WD0804W8N è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung WD0804W8N - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung WD0804W8N imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung WD0804W8N ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung WD0804W8N, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung WD0804W8N.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung WD0804W8N. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung WD0804W8N insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
