Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VC4000 del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 24
SC07H40 V SERIES SC15H40 V SERIES V acuum Cleaner user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung pr oduct. English Before operating this unit, please r ead the instructions carefully . For indoor use only .
ENGLISH- 02 Contents 03 Safety information 08 Assembling Name of each part 10 Using the vacuum cleaner Using the handle control / Using the body 11 Using the brushes Where to use the brushes 12 Cleani.
ENGLISH- 03 Safety information SAFETY INFORMA TION WARNING • Before operating the appliance, please r ead this manual thor oughly and retain it for your refer ence.
ENGLISH- 04 Safety information IMPORT ANT SAFEGUARDS GENERAL • Read all instructions carefully . Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner .
ENGLISH- 05 • If the supply cord is damaged, it must be r eplaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazar d. • Don’t carry the vacuum cleaner by holding the hose. Use the handle on the vacuum cleaner set.
ENGLISH- 06 W ARNING Power r elated X Please prevent any risk of electric shock or fire. – Do not damage the power cord. – Do not pull the power cord too har d or touch the power plug with wet hands.
ENGLISH- 07 X Do not use alkaline or industrial detergents, air fresheners or (acetic) acids to clean the washable parts of the vacuum cleaner .(Refer to the following table.) – It may cause damage, deformation or discoloration of the plastic parts.
ENGLISH- 08 Assembling ③ ② ① Accessories ⑩ (SC07H40 V SERIES) ⑪ (SC15H40 V SERIES) ⑫ ⑬ ⑭ (SC15H40 V SERIES) SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.
ENGLISH- 09 ⑨ ④ ⑤ ⑦ ⑧ ⑥ ① Pipe (SC07H40 V Series) ② Handle control ③ Hose ④ Dust bin ⑤ Cord r ewind button ⑥ Power button ⑦ Filter light ⑧ Power cord ⑨ Outlet filt.
ENGLISH- 10 Using the vacuum cleaner Using the handle contr ol T o reduce suction for cleaning fabrics Using the body MIN MAX MIN MAX MAX MIN MAX POWER CORD ON/OFF SUCTION Lower power Higher power SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.
ENGLISH- 11 Using the brushes Wher e to use the brushes ① 2-step brush ② Eco Hard floor ③ Mini turbo ④ Power pet ⑤ 2-step brush ⑥ Parquet master ⑦ Dusting brush ⑧ Crevice tool Floor / Carpet ❶ ❶ ❷ ❽ ❼ ❼ ❸ ❹ ❹ ❺ ❺ ❻ SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.
ENGLISH- 12 Cleaning and maintaining When to empty the dust bin Cleaning the dust bin 1 2 3 4 SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.indd 12 2015-01-21 오후 5:25:01.
ENGLISH- 13 Disassembling "Click" Reassembling Cleaning the dust filter 1 4 5 2 6 3 7 SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.indd 13 2015-01-21 오후 5:25:02.
ENGLISH- 14 Cleaning and maintaining Cleaning the outlet filter Cleaning the pipe Cleaning the hose ON 1 4 2 5 3 6 SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.indd 14 2015-01-21 오후 5:25:03.
ENGLISH- 15 Maintaining the mini turbo T o r eplace the brush-roller T o r eplace the belt SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.indd 15 2015-01-21 오후 5:25:03.
ENGLISH- 16 Cleaning and maintaining Cleaning the Power pet 1 4 2 5 3 6 SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.indd 16 2015-01-21 오후 5:25:04.
ENGLISH- 17 Cleaning the 2-step brush Cleaning the 2-step brush Storing the vacuum cleaner Cleaning the Eco Har d floor Cleaning the Par quet master SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.
ENGLISH- 18 Notes and cautions In use Note X Safety device will cut off the power when the vacuum cleaner was on for more than 30 minutes without any button input. In this case, press the [Power] button on the body or unplug the power plug and then plug it again.
ENGLISH- 19 Cleaning and maintenance Note X T o make the dust filter cleaner , add neutral detergent into lukewarm water and soak the filter for 30 minutes before washing it. X Do not wash the outlet filter with water . X T o maintain the best performance of the outlet filter , replace them once a year .
ENGLISH- 20 T r oubleshooting PROBLEM SOLUTION Motor does not start. X Check cable, plug and socket. X Leave to cool. Suction force is gradually decreasing. X Check for blockage and remove. Low or decreasing suction. X Please check filter and, if requir ed, clean as illustrated in the instructions.
ENGLISH- 21 Pr oduct fiche [English] According to Commission Regulation (EU) No 665/2013 and No 666/2013 A Supplier Samsung Electronics., Co. Ltd B Model SC07H40F0V SC07H40F1V SC07H40G0V SC07H40H1V C .
ENGLISH- 22 Memo SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.indd 22 2015-01-21 오후 5:25:04.
ENGLISH- 23 Memo SC07H40@0V SERIES_EN_00724A-02_UK.indd 23 2015-01-21 오후 5:25:04.
DJ68-00724A-02 DJ68-00724A If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Country Customer Car e Center Web Site U.K 0330 SAMSUNG (7267864) www .samsung.com SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung VC4000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung VC4000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung VC4000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung VC4000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung VC4000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung VC4000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung VC4000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung VC4000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.