Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Trance GH68-21438A del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 158
POR T ABLE Dua l-B AND MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference. Violin.book Pag e 1 Tuesday, March 3, 2 009 2:12 PM.
U490_T ranc e_Englis h_CB06_PM _030309_F6 Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as de fined below , owned by or which is otherwise the proper ty of Samsung or its respective suppliers rel.
GH68-21438A Printed in K o rea ACCESS® and N etF ront™ are trade marks or regi stered trad emarks of ACC ESS Co., Ltd. i n Japan and other cou ntries.
Violin.book Pag e 4 Tuesday, March 3, 2 009 2:12 PM.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started .............................................. 4 Understanding this User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Notes and Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Section 7: Messaging .................................................. 56 Types of Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Retrieving New Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Changing Message Settings .
3 Mobile Web Soft Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Place a Call While Using Mobile Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Section 13: Health and Safety Information .
4 Section 1: Getting Star ted Understanding this User Manual The chapters of this manual gene rally follow th e same order as the menus and sub-menus in yo ur phone. A robust index for quick reference to most features begins on page 150. Also inc luded is important safety informati on that you shou ld know before using your phone.
Getting Started 5 Batter y Indica t or The battery indicator in the upper -right corner of the display indicates battery power level. Four ba rs indicate a full charge, while an empty icon indicates an almost empty batter y .
6 2. Insert the top end of the ba tter y into the phone housing using the Directio nal arrow printed on the battery . The gold contacts at the battery end must align with co ntacts on t he phone. Push bottom end of the battery down until it snaps into place.
Getting Started 7 2. Lift the b attery from the bot tom end an d remove. 3. Slide the battery cover up un til it snaps into place. Char gi ng th e Batt er y Y our phone is powered by a rechar geable standard Li-ion batter y . Only use Samsung-approved ch arging devices and batteries.
8 Wall Charger The wall charger is a convenie nt, light-weight charger that rapidly charges your phone fr om any 120/ 220 V AC outlet. 1. Pull the connector co ver out and turn to ex pose the connector . Insert the wall charger adapter end with the arrow up into the co nnector at the bottom of the phone .
Getting Started 9 Setting Up V oicemail* Voicemail allo ws callers to lea ve voice messa ges. Note: Once your voicemail account has been set up, you can use the voicemail selection 5 (under the Messaging menu) to view details of voice messages in your voicemail box.
10 T o remov e t he car d: 1. Pull the microSD c ard cover out and turn to expose t he card slot. 2. Press in the m icroSD card to unlock and remove. Incorrect Correct Violin.
Understanding Y our Phone 11 Section 2: Understanding Y our Phone This section o utlines ke y features of your phon e as well as screens and icons th at display when the phone is in use.
12 Features (Sl ide Open) 1. Earpiece : The earpiece al lows you to hear the other ca ller . 2. Left Soft Key : This key is used to navigate through menus and applicat ions by selecting the choice indica ted on the lower l eft area of the di splay screen.
Understanding Y our Phone 13 Closed View of Y our Phone The following shows the m ain features of the phone. F eatures (Sid e view) 1. V olum e Key : Allows y ou to adj ust the maste r volume or adjust the voice v olume during a call. T o mute the ringer during an incoming call, press the volume key up or down.
14 Command K eys Functions for the soft keys are define d by wh at a ppear s abo ve each in the display . There are two soft keys, the l eft soft key and the right soft key . Left So ft Key Some fun ctions of the left soft key ar e as follows. • T ouch the Message (left) soft key to open the Message menu.
Understanding Y our Phone 15 • Press the Send key to pic k up a waiting call. Pres s the Send key again to switch back to the o ther call. Directional K eys Use the Directional keys (up, down, left, right) to browse menus, sub-menus, and lists. Each key also acts as a short cut to launch applications.
16 Display icons The following li st cont ains icons that may appear in you r display . Airplane Mode : Appear s when Ai rplan e Mode is on. When on, all RF functions for your phone are disabled, and you cannot use your phone to place or receive calls.
Understanding Y our Phone 17 Status Bar Dis pla y Icon s Music Onl y Mode : Indicates Music Only Mode is active on your device. W hen Music Only Mode is active th e device acts as a mus ic player o nly and you wil l not be able to receive or ma ke phone ca lls.
18 Dial ogu e bo x e s Dialogue boxes prompt for action, inform you of status, or warn of situations such as low memo r y . Dial ogue boxes an d their definiti ons are ou tlined b elow . • Choice -Example: “SAVE MESSAGE?” • Reconfirm -Example: “ERASE ALL MESSAGES?” • Performing -Example: “SENDING.
Call Functions 19 Section 3: Call Funct ions This section describes how to make or answe r a call. It also inc ludes the features and functional it y associa ted with making or answering a c all. Making a Call 1. Slide the p hone up and enter the phone number to call using the nu meric keypad and press the Send key .
20 Note: During a call turn on Whisper Mode when speaking softly or when the caller cannot hear your voice clearly . This mode is useful in meetings or public places. 2. T ouch the Directional key to highlight a menu. T ouch to open th e highlighted menu or to act ivate the feature.
Call Functions 21 •D a t e : The d ate of th e call. •D u r a t i o n : The durat ion of th e calls made or recei ved. 5. T ouch the right soft key Options to display the following options: • Save to Contacts : Save the numb er to your Contacts list.
22 Creat ing o r Updat ing Conta ct s Using Call Hi stor y 1. Slide the phone up and press the Send key then touch the Directional key up or down until the desired number is highligh ted. T ouch the right soft key Options . Save to Contacts is hig hlighted.
Call Functions 23 9. An UPD A TE EXISTING pop-up screen with a selection list of entry types displays. T ouch the Directional key up or down to highlight the desired type then touch . The number is added to the selected entry and saved to your C ont acts.
24 1. Slide the phone up and touc h the right soft key Contacts . T ouc h the Di rectional k ey up or down until the contact that you want to call is highlighted then touch VIEW .
Call Functions 25 V oice Commands Voice Commands is ad vanced spee ch recognition software that can be used to activate a wide variety of f unctions on your phone. Voice Commands software automa tically voice activates all contacts f or voice dialin g and se arching, no pre-recording or training needed.
26 – Tim eout: Allows you to set the tim eout interval. If not used within 5 sec or 10 sec V oice Command will timeout and retu rn to the home sc reen. • Key Settings : Allo ws y ou to selec t the meth od the V oice Com mand menu can be accessed. Se lect Voice Ke y Only, V o ice Key / Headset, Voice Key / Slide.
Call Functions 27 6. The number that you said is repe ated through the speaker and your phone dials the number . 7. If Voice C ommands is not sure of the number that you said, a list of possible matche s appears in the display . 8. Y ou’re asked to confirm th e correct number as Voice Commands displays the results.
28 Send <Msg Type> Send T ext 1. Slide the phone up and press the V oice Commands key . 2. A list of commands appears in the display and the audio prompt "Please say a co mmand" plays through the earpiece or s peakerphone. 3. Say “Send T ext” at a distan ce of 3-12 inches from the microphone.
Call Functions 29 Goto <Me nu> The “Go T o” command allows yo u to access a menu within the phone (for example, “Go to Cont acts”). If no m enu option is stated, a list of o ptions will be provided.
30 • " Ti m e ": Displays and announ ces the current time throug h the earpiece or speakerph one—if it i s enabled. • " Signal Strength ": Displays and a nnounce s the curren t EVD O and 1x si gnal st rengt h levels t hroug h the ea rpiece or speakerpho ne—if it is ena bled.
Call Functions 31 type s for th at conta ct. Say what you wou ld like d modi fied. Aft er the selected modifica tion is finished, “C ontact updated” w ill be announced . • T o erase a con tact, sa y “Erase” . The cont act high light ed on your display will be er ased if co nfirm ed.
32 Help Provides helpful information on how to use V oice Commands. 1. Slide the phone up and press the V oice Commands key . 2. A list of commands appears in the display and the audio prompt “Please say a comma nd” plays through them earpiece or s peakerphone.
Menu Navigation 33 Section 4: Menu Na viga tion This section explains the menu na vigation for your phone. An outline of the available menus of your phone is inc luded. Menu Naviga tion Access menus using the Dire ctional key , soft keys , or use a shortcut.
34 Men u Nu mb er A cc elera tors Y ou can also access menus a nd sub-menus faster and with fewer key presses using menu numbe r accelerators. T o access a menu or sub-menu quickly , touch MENU , then enter the menu and/or sub-menu number(s) for the feature desired.
Menu Navigation 35 Menu Outline The following list shows the me nu structure and indicates the accelerator number assign ed to ea ch opti on. Contacts 1: New Contact 2: Contact List 3: Groups 1: Busi .
36 1: Get New Pictures 1: Get New Applications 2: My Picture s 3: T ake Picture 4: Online Alb um 3: Gam es 1: Get New Applications 4: Mobile W eb 5: Browse & Do wnload 1: Get New Applications 6: E.
Menu Navigation 37 1: Get New Ringtones 2: Vibr a t e 3: Reminde r 2: Pic/V oice message 1: T one 1: Get New Ringtones 2: Vibr a t e 3: Reminde r 3: V oicemail 1: T one 1: Get New Ringtones 2: Vibr a .
38 7: Dial Fonts 1: F ont Styl e 2: Size 8: Menu F onts 1: F ont Styl e 2: Size 9: Clock F or mat 6: T ouch S ettings 1: T ouch Vibrate 2: Sensitivit y Le vel 7: Phone Se ttings 1: Air p la ne Mode 2:.
Menu Navigation 39 5: My Sounds 6: My Contacts 7: Move All T o Card 3: Card Memor y* 1: Card Memor y Usage 2: My Pictures 3: My Ringtone s 4: My Music 5: My Sounds 6: My Contacts 7: Move All T o Phon .
40 Section 5: Entering T ext This section outlines ho w to select the desi red text input mode when entering characters into yo ur phone. Th is section al so describes how to use T9 Wo rd te xt entr y system t o reduce the amount of key stro kes associat ed with entering text.
Entering T ext 41 Now , for practice, enter th e word “Hello” into your message by pressing each of the foll owing keys on ly once: T9 Word recognizes th at the most frequently used word for the sequence of numbers entered. The word you just entered is “ HELLO .
42 2. Enter the phone number or Email address of the recipient, then touch th e Directio nal key down to move to the Te x t f i e l d . 3. T ouch the left soft key Abc to display a pop-up menu containing the text entry mode options. 4. Abc is highlighted by default.
Understanding Y our Contacts 43 Section 6: Understanding Y our Contacts This section allows you to manage your daily contacts by storing their name and number in your Address Book.
44 Street icon . Enter a street add ress for the entry in this field. City icon . Enter a city for the entry in this field. State icon . Enter a state for the entry in this field. Zip Code icon . Enter a zip code for the entry in this field. Country ic on .
Understanding Y our Contacts 45 Method 2 Adding a number t o a new or existing Contact fr om the home screen Y ou can add new n umbers to the Co ntacts by simply entering the number from the home screen , then follo wing the necessa ry prompts to complete the process.
46 Note: Y ou can assign a speed dial loca tion to each number associated with the contact (Home, Work, Mobile 1, Mobile 2, and F ax.). 8. When you’re finished enter i ng information for the entr y , touch SAVE . The entry is saved to your Contacts.
Understanding Y our Contacts 47 • Add Wait : A hard pause stops th e callin g sequ ence until furt her inpu t from you. 3. When you’re finishe d entering in formation for the entr y , touch the right soft key Save . 4. Continue with Step 2, Method 2 for Adding a number to a new or existing Contact from the home screen .
48 6. T ouch to save the select ion to the de signated group. Creat e a New Gr oup In addition to the four groups alread y in your phone, you can create additi onal group s (a ma ximum of 26). New group names must be within a 32-character limit. 1. Slide the phone up and touch MENU .
Understanding Y our Contacts 49 Note: Y ou can mark up to 10 members of a group for message distribution. If you try to mark an 11th member , you’ll be notified that “MAXIMUM NUMBER OF RECIPIENTS IS 10”. 5. Enter the content of your me ssage using th e keypad.
50 menu and touch . Press Groups . Y our existing groups appear in the display . 2. Highlight the desired grou p na me and touch the right soft key Options . Highlight New V oice Msg and touch . 3. T ouch the Directional key up or down to highlight the contacts in the group to which you want to send a message.
Understanding Y our Contacts 51 3. T o uch t he Direct iona l key up or down to highlight the name, number , Email addre ss, or other field that you wish to edit. 4. T o uch t o backsp ace and delete number s, tex t, or symbols. 5. T ouch and hold to erase all numbers in the high lighted field.
52 3-touc h dialing Call phone numbe rs assigned to memory locations 100 through 999 by briefly pressing the first and second keys, then pressing and holding the third key . For ex ample, to dial loca tion number 113, briefly pres s , then press and hold until the number dials.
Understanding Y our Contacts 53 4. Press From Contacts to add an emergenc y number from your co ntacts list. Sele ct a Contact and to uch 5. Press New Contact to enter a new contac t as an emergenc y number . Enter Cont act inf ormation and touch SAVE .
54 My Name Card My Name Card allows you to crea te a virtual business card. Once completed, you can se nd the card to recipients as a vCard attachment . 1. Slide the phone up and touch MENU . Press the Directional k ey to highlight the Contacts menu and touch .
Understanding Y our Contacts 55 Note: If your Tr a n c e ™ is not paired already with the destination device, follow the instructions onBluetooth Menu for Bluetooth Search. 7. Highlight Ye s to connect to the ot her device and touch . 8. The other device will ask to connect.
56 Section 7: Messaging This section allows you to send or receive differen t types of messages. It also includes the feat ures and functionalit y associated with messaging. Types of Messages Y our phone is capable of sending Email, te xt, picture , and voice messages.
Messaging 57 • Auto Erase Inbox : Erases the old est message of the same typ e (T ext or Pictu re-Voice) when the maximum number of rec eive d message s of that type is exceed ed in the In box. For exam ple, When the Inbox exceeds 150 text messages, the first message in the list is r epl aced wi th t he nex t in comi ng mes sage.
58 4. Enter the phone number or Email address of the recipient. At any point wh ile entering yo ur recipient(s) phone number or Email address, touc h the left soft k ey 123 or the right soft key Add soft keys to di splay additional options. – T ouch the left soft key 123 to change T ext Entr y Mode.
Messaging 59 7. T o send the message, touch SEND . Violin.book Pag e 59 Tuesday, M arch 3, 2009 2:12 PM.
60 Creating and Sending Pi cture Messa ges Note: Only av ailable wi thin Verizon Wireless E nhanced Ser vices Ar ea. Picture Message combines text, picture, and sound creating an intuitive message. This is also known as Multimedia Messa ging (MMS). 1.
Messaging 61 Note: If you do not select an o ption touc h the to return to your message. 5. T o uch t he Direct iona l key down to highlight the Picture field. T ouch the left soft key My Pics to add a picture, and follow the pr ompts. T ouch to a ttach the highlighted image.
62 䊳 T ouch the right soft key Add to add a recipient F rom Contacts, Recent Calls, or Groups. 5. T ouch the key to move to the V oice field. Y our voice recording is shown. T ouc h the right soft key Options to display a pop-up menu with the options listed: •R e v i e w : Plays t he voice recordin g.
Messaging 63 10. Once all f ields are c omplete , touch SEND . R etrie ving a T ext Message When you receive a me ssag e the message ringer sounds, (unless turned off), and NEW TXT MESSAGE appears in the di splay along with the closed envelope icon . The da te and time of t he message also appear in the display .
64 •E r a s e : Delet es t he message . Onl y di spla ys in menu whe n a soun d byte is attached to the m essage that was sent. • Save Picture : Save s the pi cture in a Pict ure messa ge to My Pictures. • Save As Ringt one: Saves the sound byte received with the mess age as a ringto ne.
Messaging 65 •E r a s e : Dele tes the message. Only d isplays in menu when a so und byte isn ’t attach ed to the m essag e that wa s sent . • Save As Ringt one: Save s the sou nd byte receiv ed with the message as a ri ngto ne. • Save Sound : Saves the sound receiv ed with the messag e.
66 4. Highlight the unopened message, then touch OPEN . The INBOX screen appears first with informa tion about the message. T ouch DOWNLOAD to view Multimedia messag e. Note: If Auto Receive is set to On the message will automatically display . Message Folders Y our phone provides default messa ge folders for your T ext and Multimedia messages.
Messaging 67 – For P icture Messages the following options may appear in the display: •P l a y A g a i n : Replays the sound byte attache d to a Picture Message. •F o r w a r d : Forwards th e message to another recipien t. •E r a s e : Deletes the message.
68 5. For T ext and Multimedia messages, touch REPL Y to reply to the message. Note: When the Inbox exceeds 150 text messages, the first message in the list is replaced with the next incoming message. Multimedia messa ges are replaced when the phone’ s maximum memor y is reached.
Messaging 69 • Message Info : Prov ides th e follow ing i nformat ion: S end T o Number (al so provi des the date and ti me the message was sent) , Priority , Message T ype, Size, Attach ment(s) (if a Picture, Sound or Name Ca rd were included in th e message ), Status, and Cause Code.
70 4. Compose your message using th e keypad, then touch the right soft key Options . A p op-up menu appears in the disp lay . 5. Scroll down with the Directio nal key until Sav e As Draft is highlighted, then touch . A confirm ation message appears in the display and your message is saved to the Drafts fo lder .
Messaging 71 • Add Quick T ext : Choose from up to 15 pre-loaded me ssages. Y ou can add 15 additional mes sages by touching the right soft k ey Options then pres s 1. New . Enter your new quick te xt and press SA VE. Y ou can erase Quick T ext messages by touching the left soft key Eras e.
72 V oicemail New voicema il alerts are sent vi a a free T ext message. These messages indicate how man y new and urgent voicemails are in your voice mail box. Open the free text message to view the number of new and urgent vo ice messages in your voice mailbox .
Messaging 73 • Powerchat • Friend z • Lavachat • Best Pix • More • Search 2. Use the on-screen applicat ion specific functions and options to use th e Chat applications.
74 Section 8: Changing Y our Settings This section explains th e sound and phone settings for your phone. It includes disp lay settings, se curity setting s, and extra settings a ssociated with your phone. Note: All instructions on accessing or changing the features will begin from the SETTINGS AND TOOLS menu.
Changing Y our Settings 75 Bluet oot h Ser vic e Pr ofil es Actually , the Blueto oth specifi cation is a protocol that describes how the short-range wireless te chnology works, whereas individual prof iles describe the services supported by individual devices.
76 2. Press Bluetooth Menu . 3. Add New Devi ce is highlighted, touch . Note: If you have NOT already activated Bluetooth on the phone, the message: “TURN BLUETOOTH POWER ON?” displays. Highlight Y es to activate or No to exit and touch . 4. The prompt: “PLACE DEVICE Y O U ARE C ONNEC TING T O IN DISCOVERABLE MODE.
Changing Y our Settings 77 •M y P h o n e I n f o : Shows the handset information. • Auto P airing : Allows yo u to turn automati c pairing of Bluet ooth devices on or off . T rans fer r ing vCal enda r ev en ts v ia B luet ooth Y ou can transfer vCalendar ev ents via Bluetooth.
78 3. T ouch the Directional key to highlight the option you want and touch SET . 4. If you want to skip a setting, touch the right soft key Skip to move to the next setting. 5. Once you have set your desired settin gs you w i ll return to the Sound Settings menu.
Changing Y our Settings 79 •E m e r g e n c y T o n e : Allows yo u to set the alert f or emergency dial ing. T he option s for e mergency t one are: – Alert : Phone plays the Emergenc y Dialing tone except when the mas ter volume setting is Vibrate or All Sounds Off.
80 •E R I : Sounds an al ert whe n you go into and out o f your cover age areas. • Minute Beep : While on a call y our phon e beep s after e very minute of usag e. • Call Connect : Sounds an al ert whe n a call is con nected and w hen a call has en ded.
Changing Y our Settings 81 Bann er Banner allows you to cre ate your own personalized greeting that appears in home screen. Or you can display the network to which you are subscribed. T o create a per sonal banner : 1. Slide the phone up and touch MENU .
82 •D i s p l a y : The follo wing op tions are fo r the Main LC D. – Durati on : Can be se t to 7 seconds, 15 seconds, 30 seconds, A lways On. – Brightness : T ouch the Directional key left or right to a djust the brightness. •K e y p a d : The f ollowi ng opt ions are f or the keyp ad.
Changing Y our Settings 83 3. T o uch the l eft sof t key Preview. T ouch the Direct ional key left or right to c ycle through thumbnails of th e themes. 4. T o uch the le ft soft key List to return to the list. 5. Make your selection and touch t o save.
84 • P ersonalizing : Choos e Perso nali zing to displ ay: Media Center , Messaging, My Ringtones, My Pictures, My Music, Contact s, Recent Call s, Ga mes an d Setti ngs & T ools. 6. Highlight a setting and touch . Replace Menu Items Change the preset navigati on menu layout display .
Changing Y our Settings 85 Reset Menu Settings Resets the preset ma in menu layout display . 1. Slide the phone up and touch MENU . T ouch the Directio nal key to highlight the Settings & T ools menu and touch . Press Display Setting s . 2. Press Main Menu Settings .
86 • Helvesegoe (default ) • Cool Jazz 4. Press Size and touch . •S i z e : Choose Nor mal or La rge. 5. T ouch the Dire ctional key lef t or right to highlight a setting and touch . Clock For mat This menu allows you to have time di splayed i n digit al or analog format.
Changing Y our Settings 87 T ouc h Vibrate 1. Slide the phone up and touch MENU . T ouch the Directio nal key to highlight the Settings & T ools menu and touch . 2. Press T ouch Setti ngs . 3. Press T ouch Vibrate . The fo llowing option s appear in the displa y: •O n : Select to turn on vibration.
88 Set Shor tcut s Set Shortcuts allows yo u to personaliz e menu settings for Set My Shortcuts and Set Dire ctional Keys . Choose menu settings for each of the shortcut opti ons under Set My Shortcuts . In addition, you can personal ize 3 Directio na l keys (up, down and left) with Set Directional Keys .
Changing Y our Settings 89 Langua ge Change the display language from English to Espanol or v ice versa. 1. Slide the phone up and touch MENU . T ouch the Directio nal key to highlight the Settings & T ools menu and touch . Press Phone Settings . 2.
90 Security The Security menu allows you to lock your phone, set restrictions, and othe r security options. 1. Slide the phone up and touch MENU . T o uch t he Directional k ey to highlight the Settings & T ools menu and touch . Press Phone Settings .
Changing Y our Settings 91 6. At the “ RE-ENTER N EW CODE ” prompt, re-enter lock code and touch . “ PHONE ONL Y CODE SET ” or “ CALLS & S ERVICES CODE SET ” message appears in di splay confirming your lock code changed . Note: Y our phone does not allo w you to view the lock code for obvious security reasons.
92 4. Press Phone Lock Setting . The following options display: • Unlocked : If locked, unlo cks the device or pho ne, depend ing on your sele ction. •O n P o w e r U p : The Lock Code is r equir ed whenever y ou power up the phone. 5. Select an option and touch .
Changing Y our Settings 93 Call Emer gency Numbers in Lock Mode In Lock Mode, you can dial 911 to place an emergenc y call. Note: If you dial 911, your phone dials the emergency number immediately (no prompt). System Select The System Select menu allows you to set your roaming options.
94 2. T ouch the Directional key up to search for Contacts. If a match is found, the name(s) appear in the display . 3. Press the Send key ke y to call the co ntact. Searching for a Menu Item Note: Quick Search must be turn on to perform the procedures listed below.
Changing Y our Settings 95 Call Settings The Call Settings menu allows you to select the method for answering incoming calls, setti ng redial options , setting data options, voice privacy , and more. Answer Opt ions The Answer Op tions menu allows you to select the method for answering in coming ca lls.
96 TTY Y our phone is fully TTY compat ible. Connect th e TTY equipment to the headset jack. Before you can use yo ur phone with a TTY device, you’l l need to enable TTY functions in the p hone. 1. Slide the phone up and touch MENU . T o uch t he Directional k ey to highlight the Settings & T ools menu and touch .
Changing Y our Settings 97 2. Press Voic e Privacy . The following options appear: •O n •O f f 3. Select an option and touch . DTMF T ones Use this menu to se t DTMF settings to Normal , or Long . 1. Slide the phone up and touch MENU . T ouch the Directio nal key to highlight the Settings & T ools menu and touch .
98 1. Slide the phone up and touch MENU . T o uch t he Directional k ey to highlight the Settings & T ools menu and touch . Press Memor y . The followi ng opti ons are avai lable: •S a v e O p t i o n s : Y o u can set you r Pic ture s and So unds to be sa ved to eit her phone memor y o r card memor y .
Changing Y our Settings 99 USB Auto Detection Yo u r Tr a n c e ™ has the ability t o auto matical ly detect connection of a Samsung USB data cable from your computer to the ph one. Refer to the illustrati on on the next page for the Samsung data USB cable connection .
100 Phone Info The Phone Info menu allows you t o vi ew the software and hardware information, your assigned number , and an icon glossary for your phone. 1. Slide the phone up and touch MENU . T o uch t he Directional k ey to highlight the Settings & T ools menu and touch .
Changing Y our Settings 101 Manual Updates 1. Slide the phone up and touch MENU . T ouch the Directio nal key to highlight the Settings & T ools menu and touch .
102 Section 9: Media Center This section describes how to download and play music, and tones. It also outlines how to take, and store images and sounds, and ringtones using your phone. Note: All instructions on accessing or changing the features will begin from the Media Ce nter menu.
Media Center 103 Music & T ones For more informat ion, refer to “Music” on page 110. Get New Ringtones Use this option to do wnload new ringtones from the Int ernet. 1. Slide the phone up and touch MENU . T ouch the Directio nal key to highlight the Media Center menu an d touch .
104 3. Record New is highlighted. T o uch to launch the RECORD NEW screen. T ouch the left soft key RecT ime to set record time. T ouch to record. 4. During the recording, touch STOP to stop and automatically save the reco rding to My Sounds or touch the left soft ke y Pa u se to pause and resume the recording appropriately .
Media Center 105 – Via B lu e to o t h : Sends a sele cted picture to a nother Bluetooth en abled device. •S e t A s : Set the picture as the Main W allpaper , or Picture ID. • T ake Pictur e : Activ ates the ca mera . • Get New Pictures : Allows yo u to downl oad pictur es and wall paper from th e Media Cente r ser ver .
106 Ready Sound : The sound you hear before yo u capture the image. Off, Say Che ese!, Look Here!, 1 ,2,3,! Shutter Sound : Allows you to se lect a sh utter sound. Off, Shutter , OK, Mel ody . – Reset Settings : Return cam era options to def ault settings.
Media Center 107 •U n l o c k ; Allows you to unlock selecte d pictures. 5. Highlight your selection and touch . Online A lb um Stores pict ures to your onli ne album . Note: Y ou must first setup your account on the Verizon Wireless website: www.verizonwireles s.
108 Mobile We b 1. Slide the phone up and touch MENU . T o uch t he Directional k ey to highlight the Media Center menu and touch . Press Mobile Web . Tip: Alternatively to l aunch th e Verizon Wireless Mobile Web, touch the D irectional key up. 2. The browser is launched and a pop up screen with available appli catio ns is displayed.
Media Center 109 Extras 1. Slide the phone up and touch MENU . T ouch the Directio nal key to highlight the Media Center menu and touch . Press Extra s . 2. Get New Applications is highlighted. T ouch . 3. Highlight the desired applicat ion to download and touch .
110 Section 10: Music This section describes how to download and play music using your phone. Inser ting and Remo ving the microSD car d For more informat ion, refer to “Inserting and Removing the microSD card ( purchased separa tely)” on page 9. Memor y Card For matting F or matting a micr oSD™ Car d using your T r ance ™ 1.
Music 111 Remove the microSD™ card fro m the SD card reader and insert it back in to your phone. The My Mu sic direct ory will automat ically be crea ted on the micro SD™ memory card the first time that you access V Ca st Music/My Music/Sync Music from your phone.
112 Sync your music fr om your PC to your V C AST Music wireless de vice Sync your music from your PC to your V CAST Music with Rhapsody ® (Subscription and PC Downloads) * wireless phone. Note: *V CAST Over The Air Music downloads are not available.
Music 113 • Go to Home Screen : Allows you to return to the home screen. •P l a y M o d e : Choose fr om Normal, Sh uffl e, Rep eat One, Repeat All and Shuffl e Repe at All for the p lay mod e. • Add to Playlist : Adds th e curre nt song to a playlist.
114 Creating a Playlist 1. Slide the phone up, and touch the My Music key . 2. The music player screen appears in the display . 3. T ouch the left soft key Library . 4. Press Playlists . 5. T ouch the left soft key New . 6. Enter the name of the playlist and touch .
Music 115 Bluetooth Mu sic Sharing T ypically , only one Bl uetooth device can be connected to a handset at one time. When tryi ng to connect a second Bluetooth device, most handsets will drop the first connection.
116 Section 11: T ools The topics covered in this se ction allow yo u to schedule appointments, v iew the calenda r , set an alarm , view time zone s, take note s, and p erform simple math cal cula tions. Note: All instructions on accessing or changing the features will begin from the SETTINGS AND TOOLS menu.
T ools 117 8. Use the keypad to enter t h e second number into your equation. 9. T o uch ( = ) to perform the cal c ulation and view the result. Tip Calculates the tip and determines how much each person should pay . 1. Slide the phone up and touch MENU .
118 5. Enter the quantity you want co n verted in the text box. Note: Press to enter a decimal point. Press to change the sign for a number to a negative. T ouch the Directional key left or right to select the To units of money or m easure for the quantity you wa nt converted.
T ools 119 •A l e r t T i m e : Set th e Ale rt T ime to sou nd b efore th e eve nt ta kes place. 6. Fill in and select event det ails by touchi ng the Directio nal key in any direction and using the alphanumeric keypad. 7. T o uch . The ev ent is sav ed.
120 Alar m Cloc k Y our phone has an alarm clock that can be set to go off once, or recur daily a t a specific time. O nce set, the alarm clock is easy t o change or turn off. Set An Alar m 1. Slide the phone up and touch MENU . T o uch t he Directional k ey to highlight the Settings & T ools menu and touch .
T ools 121 10. If you selec ted T one, touch the Directiona l key down again to highlight the second field. T ouch th e Directional key left or right to set the alert t one to VZW Default To n e , or select a tone fr om My Ringtones . 11. When all fiel ds have co rrect informat ion entere d, touch SAVE to save your settings.
122 Wor l d C l o ck World Clock allows yo u to view the time of day or night in an y part of the world. 1. Slide the phone up and touch MENU . T o uch t he Directional k ey to highlight the Settings & T ools menu and touch . 2. Press To o l s , World Clock .
T ools 123 Tip : Press and hold to c ycle through text entry mode types (T9 Word, Abc, and 123). Press to cycle between lower case, all caps, and initial caps. 5. Select a te xt entry mode and touch or touch to exit the pop-up menu. 6. When you’re finishe d entering details fo r the note, touch .
124 Section 12: Mobile W eb This section outlines the mo bile web options available. Mobile We b Mobile Web allows you to surf the web from your wireless phone. If you receive a call while using Mobile Web, the web session is suspended d uring the ca ll.
Mobile Web 12 5 Mobile We b Soft Keys Note: This feature is currently unavailable outside of the United Sta tes. Only available within the Verizon Wireless Enhanced Services Area. At the bot tom of the Mobi le W eb display co ntains the br owser commands.
126 Links Note: This feature is currently unavailable outside of the United States. Only available within the Verizon Wireless Enhanced Services Area. Links can serve several purposes, such as jumping to a different page, to a different site, or in itiating a phone call.
Health and Safety Information 127 Section 13: Health and Saf ety Infor mation This section outlines the safety precautions associated with using your phone.
128 contai ns no meta l and t hat posi tions the handset a minimum of 1.5 cm from the body . Use of other accessor ies may not ensure comp liance with FCC RF exposure guidelines. The FCC has granted an Equipment Author ization for this m obile phone with all reported SAR leve ls evaluated as in com pliance with the FCC RF exposure gu id elines.
Health and Safety Information 129 Consumer Inf or ma tion on W ireless Phones The U.S. F ood and Drug Admini stration (FDA) has pub lished a series of Questions and Answers for consumers relating to radio frequency (RF) exposure from wirele ss phones.
130 health hazard and to repair , replac e or recall the phon es so that the hazard no longer ex ists. Although the existing scientific data do not justify FDA regulator y actions, FDA has urged the w.
Health and Safety Information 131 cancer -causing chemi cals so as to be pre-dispo sed to develop cancer in absence of RF expo sure. Other studi es exposed the animals to RF for up to 22 hour s per day .
132 FDA and Cellul ar T eleco mmunicati ons & Internet Association (CTIA) hav e a formal Coopera tive Research and De velopment Agreement (CRADA) to do research on wirele ss phone safety . FDA provides the scientific ov ersight, obtaining input from experts in government, industry , and academic organizations.
Health and Safety Information 133 was not based on scientific evid ence that any health haz ard exists. Do ha nds- fr ee k its for wir el ess phon es r educ e risks from exposure to RF emissions? Since there a re no known risks from exposure to RF emissions from wireless phones, there is no reason to believe that hands- free kits reduce risks.
134 wireless phones and helped de v elop a voluntary standard sponsored by the Institute of Elec trical and Electronic Engineers (IEEE). This standard specifies test methods and performan ce requireme.
Health and Safety Information 135 3. Position your wireless phone with in ea sy reach. Be able to access your wireless phon e without removing your eyes from the roa d. If you get an incoming ca ll at an inconvenient time , let your voic e mail ans wer it for you.
136 "The wireless industr y reminds you to use your phone safely when driving." For more informatio n, please call 1-888-901- SAFE, or visit our web-site www .ctia.org . Important!: If you are using a handset other than a standard numeric keypad, please call 1-888-901-7233.
Health and Safety Information 137 • Avoid using headphones after exposure to extremely loud noises, such as rock concerts, that might cause temporary hearing loss. T emporar y hearing loss might cause unsafe volumes to s ound normal. • Do not listen at any volume that cause s you discomfort.
138 As with other mobile radio transmitting equipment, users are advised that for the sati sfactory operation of the equipment and for the safety of personnel, it is recommended tha t the equipment sh.
Health and Safety Information 139 The wireless telephone industry has develo ped a rating system for wireless phones, to assist he aring device us ers find phones that may be compatibl e with t heir hear ing device s. Not a ll phone s have been rated.
140 The HAC rating and measurement pr ocedure are described in the American Na tional Standards I nstitute (ANSI) C63.19 standard. Other Me dical De vices If you use an y other personal medical devices, consult the manufacturer of your device t o determine if it is adequate ly shielded from external RF energy .
Health and Safety Information 141 networks or when certain ne twork ser vices and/or phone features are in use. Check with l ocal service provider s. T o make an eme rgenc y call: 1. If the ph one is not o n, switch it o n. 2. Key in the emergenc y number for your present loca tion (for example, 911 or other offi cial emergency number).
142 Other Impor tant Safety Inf or ma tion • Only qualified pe rsonnel should service the phone or insta ll the phone in a vehic le. F aulty installation or service may be dangerous and ma y invalidate any warranty applicable to the dev ice. • Check regularly that all wireless phone equipment in your vehic le is mounted and operating properly .
Health and Safety Information 143 There are several simp le guidelines t o op erating your phone properly and maintaining sa fe, sa tisfactory ser vice. • T o ensure that the Hearing Aid Comp atibility rating for your phone is maintained, secondary transmitters such as Bluetooth and WLAN components mu st be disabled during a call.
144 operation time (talk time and standby time) is noticeably shorter than normal, it is time to buy a new battery . • If left unused, a fully c harged battery will discharge itself over time . • Use only Samsung-approved batteries and recharge your battery only with Samsung-approved chargers.
Health and Safety Information 145 Care and Maintenance Y our phone is a product of supe rior design and craftsmanship and should be treated with care . The suggestions below will help you fulfil l any warranty obligati ons and allow yo u to enjoy this product for man y years.
146 Section 14: W ar r anty Infor ma tion Standard Limited War r anty What is Covered and For How Long? SAMSUNGTELECOMMUNICA TIONS A MERI CA, LL C ("S AMSUN G") warrants to the ori ginal pur.
Warran ty Information 147 facility in a n adequate contai ner for shipping, accompanied by Purchaser's sales receipt or comp arable substitut e proof of sa le showing the da te of purchase, the serial number of Product and the sellers ' name and add ress.
148 OR LOSS OF USE OF THE PRO D UCT OR FROM THE BREACH OF THE EXPRESS WARRANTY , INCLUDIN G INCIDENT AL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR SIMILA R DAMAGES, OR LOS S OF ANTICIP A TED PROFITS O R BENEFITS, OR .
Warran ty Information 149 Pr ecauti ons fo r T ran sfer an d Dis posal If data st ored on this device is deleted or re formatted using the standard methods, th e data only appears to be removed on a superficial level, and it may be p o ssible for someon e to retrieve and reuse the data by me ans of special softwa re.
150 Inde x Numerics 1-touch dialing 51 2-touch dialing 51 3-touch dialing 52 A Add an Entry to Another Group 47 Adding a New Contact Entry 44 Alarm clock icon 18 snooze 121 turn off the alarm 121 Answ.
151 three-touc h 52 two-touch 51 Directional Keys 15 Disable alarm 121 Display backlight 81 banner 81 language 89 screen icons 16 Display Settings 80 Display Themes 82 Drafts folder 69 E Emergency Con.
152 Installing the Battery 5 L Language setting 89 Left soft key 14 Links 126 Lock code, changing 90 Lock Mode placing an emergency call 93 Lock phone 91 M Main Menu 83 Making a call 19 Manage My Pics.
153 Powering off 8 Powering on 8 R Receive messages in call 65 Receive text messages 56 Receiving PICTUR E Messages 63 Receiving VOI CE Messages 64 Removing battery 6 Retrieving a Messa ge 63 Return t.
154 Transferring vCalendar events via Bluetooth 77 T-Ratings 139 TTY Mode 96 Turning Your Phone On and Off 8 Two-touch dialing 51 U UL Certification 128 Understanding Yo ur Ad dress book Using Contact.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung Trance GH68-21438A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung Trance GH68-21438A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung Trance GH68-21438A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung Trance GH68-21438A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung Trance GH68-21438A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung Trance GH68-21438A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung Trance GH68-21438A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung Trance GH68-21438A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
