Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SU10F40SU del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 28
English V acuum Cleaner user manual ✻ Please read the User Manual thor oughly before operating the vacuum. ✻ For indoor use only. Thank you for purchasing a Samsung pr oduct.
Contents YOUR V ACUUM CLEANER 07 07 Product view 08 Carton contents BEFORE USING THE V ACUUM CLEANER 09 09 Assemble the handle and pipe 10 Attaching the accessories 11 Using the accessories OPERA TING.
English - 03 Safety information SAFETY INFORMA TION WARNING Before operating the appliance, please r ead this manual thoroughly and r etain it for your refer ence. WARNING Because the following operating instructions cover various models, the characteristics of your vacuum cleaner may differ slightly fr om those described in this manual.
English - 04 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, you should always follow these basic precautions: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR UPRIGHT V ACCUM W ARNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y : 1.
English - 05 9. Do not put any object into openings or vents. Do not use with any opening blocked. Keep free of dust, lint, hair , and anything that may reduce air flow . 10. Keep hair , loose clothing, fingers, and all parts of your body away from openings and moving parts.
English - 06 27. Hold plug when r ewinding onto cor d reel. Do not allow plug to whip when rewinding. 28. Do not pick up har d or sharp objects such as glass, nails, scr ews, coins, etc. 29. Always turn off the vacuum befor e connecting or disconnecting the handy vacuum cleaner .
English - 07 01 YOUR V ACUUM CLEANER PRODUCT VIEW Brush bar On/Off Button Power On/Off Button Dust Bin Brush bar Pipe POWER CORD Handle Dust Bin Release Button Carrying Handle (Dust Bin Handle) CAUTION Do not plug in your vacuum cleaner until you are familiar with all instructions and operating procedur es.
English - 08 CARTON CONTENTS (1) (2) (3) (4) (5) (6) • Empty carton. Find the parts shown above before disposing of packing materials. 1. V acuum cleaner body 2. Handle 3. Pipe 4. 2 In 1 Accessory 5. Accessory Kit (Optional depending on the model) 6.
English - 09 02 BEFORE USING THE V ACUUM CLEANER ASSEMBLE THE HANDLE AND PIPE 0N/ OF F • Connect the Handle and Body. • Unpack the wrapped screw and then fasten the screw using a Phillips head (+) screwdriver as shown.
English - 10 • Wind cord around the cor d hangers and secure with clip. A TT ACHING THE ACCESSORIES DJ68-00709E (EN)-00.indd 10 2014. 4. 29. �� 9:07.
English - 11 02 BEFORE USING THE V ACUUM CLEANER USING THE ACCESSORIES • Crevice tool • Dusting Brush DJ68-00709E (EN)-00.indd 11 2014. 4. 29.
English - 12 STOWING THE POWER CORD CAUTION When removing the plug fr om an electrical outlet, grasp the plug, not the cord. Operating the vacuum DJ68-00709E (EN)-00.
English - 13 03 OPERA TING THE V ACUUM EXTENDING THE PIPE Pipe mode 1 2 • Push up the handle cap, and then separate the pipe from the body. • Push the button on the pipe to make the pipe longer . USING UPRIGHT MODE Upright mode 1 2 • Place a foot on the brush, and then tilt the handle back gently to release the lock.
English - 14 OPERA TING THE BRUSH BAR ON / OFF SWITCH 1 ON/OFF 2 • Push the power On/Off switch, and then push the brush bar On/Of f switch. • The Brush Switch should be in the "On" position for normal carpet cleaning. • T urn the Brush Switch "Off" for bare floor cleaning or other delicate surfaces.
English - 15 03 OPERA TING THE V ACUUM USING THE ACCESSOR Y KIT (OPTIONAL) Funiture tool Upholstery Mini turbo brush DJ68-00709E (EN)-00.indd 15 2014. 4.
English - 16 Pet T ool • Rake the hair . • Seperate the cover from the pet tool, and then thr ow the hair away. • Re-attach the cover . DJ68-00709E (EN)-00.
English - 17 04 MAINTENANCE Maintenance EMPTYING THE DUST BIN • Empty the dust bin when dust reaches the 'MAX' mark. • T ake the dust bin out by pushing the button on the handle. 1 • T o empty the dust bin, hold the dust bin over a garbage can, and then push the button near the bottom of the bin.
English - 18 CLEANING THE GRILLE • Separate the dust bin from the vacuum's body. 1 • Clean the grille with the dusting brush to remove lint. 2 • T o re-attach the dust bin to the vacuum's body, follow steps 3 and 4. 3 4 DJ68-00709E (EN)-00.
English - 19 04 MAINTENANCE CLEANING THE PREMOTOR FIL TER • Pull the dust bin cover to open. 1 • Remove the filter from the dust bin. 2 • Shake the filter to remove dust, and then wash the filter . 3 • Leave the filter in the shade until completely dry.
English - 20 • Put the filter into the dust bin. 5 Check the filter regularly and wash every 1~2 months. Make sure the filter is completely dry befor e putting it back into the vacuum cleaner . Allow it to dry for 12 hours. Do not use a wet filter Replace the dust filter if it becomes damaged or deformed.
English - 21 04 MAINTENANCE CLEANING THE FIL TER • T ake the dust bin out by pushing the button on the handle. 1 • Remove the filter cover . 2 • Separate the filter from the vacuum's body. 3 • Shake the filter to remove dust.
English - 22 • Re-insert the filter into the vacuum's body. 5 • Re-assemble the filter and filter cover . 6 Click • Re-attach the dust bin to the vacuum. 7 The dust bin will not re-attach to the vacuum if the filter cover is not installed correctly.
English - 23 04 MAINTENANCE CHECKING BRUSH • T urn off and unplug the vaccum. Lie the vaccum down so its bottom is accessible as shown. 1 • Carefully cut of f any hair or string caught in the brush. 2 CAUTION Before inspecting the brush bar , tur n off the brush bar and unplug the vacuum.
English - 24 CHECKING FOR CLOGS • Place a foot on the brush, and then tilt the handle back gently to release the lock. 1 • Push the release button on the brush housing, and then pull the hose out. 2 • Check for clogs in the opening of the brush housing and in the hose.
English - 25 04 MAINTENANCE MINI TURBO BRUSH (OPTIONAL) INSPECTING THE BRUSH ROLL • If a clog is present or debris is visible, inspect the brush roll. 1 2 INSPECTING THE BEL T • If the belt is broken or cracked, r eplace it with a new belt following the instructions on the right.
English - 26 CLEANING THE DIVERTER COVER • Open the Diverter cover using a flat head (-) screwdriver . • Clean the inside of the cover with a dry cloth.
English - 27 T roubleshooting Check this list of problems and possible solutions befor e bringing your vacuum to a service center . PROBLEM SOLUTION V acuum won’ t run. • Check the electrical plug. Make sure it is fully plugged in. • Press the Power on/off button.
DJ68-00709E-00 COUNTR Y CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE U.K 0330 SAMSUNG (7267864) www .samsung.com SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) www .samsung.com If you have any questions or comments relating to Samsung pr oducts, please contact the SAMSUNG customer care center .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung SU10F40SU è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung SU10F40SU - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung SU10F40SU imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung SU10F40SU ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung SU10F40SU, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung SU10F40SU.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung SU10F40SU. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung SU10F40SU insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.