Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SGH-i718 del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 157
Please read this guide before operating your phone, and keep it for future reference. P ocket PC Phone SGH-i718 Series User’ s Guide.
1 Contents Important safety precautio ns . . . . . . . . . 4 C HAPTER 1: Getting started What’s in the box? . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Getting to know yo ur phone . . . . . . . . . . 7 Installing the SIM card . . . . . . . . . . . . . 10 Installing the battery .
Contents 2 C HAPTER 5: Call functions Entering your PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Checking you ar e connected . . . . . . . . . . 52 Turning the phone functions off or on . . . 53 Using the Dialling screen . . . . . . . . . . . . 53 Making a call .
3 Contents C HAPTER 10: Getting connected Beaming with Blue tooth . . . . . . . . . . . . 125 Internet Sharing . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Connecting to the In ternet or your network 129 C HAPTER 11: Troubleshooting General proble ms . . . .
4 Important safety precautions Read these guidelines before using your wireless phone. F ailure to comply with them may be dangerous or illegal. Drive safely at all times Do not use a hand-held phone while driving; park your vehicle first.
5 Sensible use Use only in the normal position (held to your ear). Avoid unnecessary contact with the antenna when the phone is switched on. Emergency c all K ey in the emergency number for your present location, then p ress . Give all the necessary information as accu r a t ely as possible.
6 1 Getting started Congra tu lations on the purch ase of your new Pocket PC Phone! This chapter helps you set up your phone, charge the phone’s batteries, and familia rise y ou rsel f with th e different components of your ph one.
7 Getting started Getting to know your phone Front view Rear view Vo l u m e k e y s LED indicator T ouch screen Send/ Speakerphone key Confirm key End/Phone lock key Microphone Navigation keys (Up/Do.
Getting started 8 Keys of yo ur phone Key Descri ption • Press and hold to turn on or off your phon e’ s power . • Press t o activate or deactivate Sleep mode. Press to perform the command shown on the screen immediately abov e the key . • Press to open the Start menu from any application.
9 Getting started Using a stylus pe n Y our phone’ s main screen is a touch screen, which lets you just touch on the screen t o select items or command the phone to perform specific functions. Pull the stylus pen out of the stylus pen holder . When you are not using the stylus pen, insert it back into the stylus pen hol der .
Getting started 10 Installing the SIM card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscr iption details, suc h as your PIN, any optional services available, and many others details. • K eep all miniature S IM cards out of the reach of small children.
11 Getting started Installing the battery Y our phone is powered by a rechargeable Li-ion battery . Use only approved batteries and tr avel ad apters. Ask y our local Samsung dealer for fur ther details. Installing the bat t er y 1. Remove the battery cover .
Getting started 12 Charging your phone While charging your phone, the Charging icon ( ) displays on the status bar of the screen. Using the travel adapter 1. Plug the connector of t he trav el adapter into the left side of the phone . 2. Plug the adapter into a standar d AC power ou tlet.
13 Getting started When you tur n on the phone’s power for the first time or aft er y o u perf orm a ha rd rese t, you are guided through the alignment process and setting the time and date. T o turn off the phone, press and hold . Conserving battery power Y ou can conserve power by the following methods: • Switch to Sleep mode b y pressing .
Getting started 14 Adjustin g th e pow e r se tti ng s Y ou can conserve battery power by adjusting the Power settings. During standby , the phone goes to Sleep mode after a specified period of time of inactivity , so very little power is being consumed.
15 Getting started 3. Select the backl ig ht settings: In the Battery Power tab, set whether or not the phone turns off the back ligh t automatically , if the phone is not used for the specified period of time.
16 2 The basics This chapter explains basic information about using your phone, such as customising your phone and using online help. Using the Today screen Y ou will see the T oday screen when you first turn on your phone’s power . Y ou can also display it by tapping Start → Today from any application.
17 The basics Appears when EDGE network is available. When an EDGE connection is active, appears. Appears when you’re roaming outside of your home area and logged onto a different netw ork. Shows the signal strength . T apping this icon shows the network connection status: • : Y ou are outside a service area or in a limited service area.
The basics 18 Accessing information from the Today screen From the T oday screen, you can view: • the current time and date • the status of the network connection or Bluetooth • photo contacts .
19 The basics Customisin g th e Tod ay sc reen Y ou can customise the T oday screen according to your pre ferences. Changing the background image 1. From the Start menu, tap Settings → Personal tab → Today → Appearance tab. 2. Select the desired theme for the backgr ound.
The basics 20 Setting up photo contacts Y ou can display caller ID images for cont acts to make calls or send messages directly from the T oday screen . T o set up a photo c ontact: 1. On the T oda y screen, tap Tap here to set photo contact → Photo tab.
21 The basics Customising your phone Y ou can customise the phone sett ings to suit the way you work. Regional se tt ings Y ou can change regi on, number , currency , and time and date formats appropriate to the countries in question. Note : For details ab out using R egional Settings, see the online help.
The basics 22 4. T ap the down arr ow in the date fie ld to display a calendar . 5. T ap a day on the calendar to select the curren t d ate. Y ou can tap the left or right arrow at the top of the calendar to mo ve backwar d or forward through the calendar .
23 The basics Error reporting sett ing Y our phone has the Error R eporting function which informs you of errors in a program that can give a crash to the phone system. Y ou can enable or disable this function. 1. From the Start menu, tap Settings → System tab → Error Reporting .
The basics 24 Manual phone lock setting When your phone is locked, you ca nnot tap the screen and press any k ey , except for . T o lock the phone, tap Device unl ocked or press and hold on the T oday screen. T o unlock the phone, tap Unlock on the T oday screen and then tap Unlock .
25 The basics Screen realignment When you turn on your phone’s power for the first time, you are guided through the alignment process. Realign your screen if: • your phone does not respond accurately to your s creen taps. • you pe rfo rm a hard reset of your phone.
The basics 26 Using the Application Launcher Y our phone pr ovides you with Application launcher , which allows you to access shortcuts to your favourite programs, website, fi le s or folders, and q uickly access them. T o open the Application Launcher: Ta p Launche r from the T oday screen or press and hold .
27 The basics Deleting your favouri te items 1. From the F avourite s folder , move to the item you want. 2. T ap Menu → Delete or Delet e all . 3. T ap OK to confirm the deletion. Searching for items The Search application on your phone helps you to qu ickly locate data it ems.
The basics 28 Removing the memory card T o remov e the card, push it in and release so that it is disengaged from the slot. Then slide t he card out . Guidelin es for using a me mory card Fo ll ow the instructions t hat come with th e memory ca rd or co ntact your memor y card manufacturer for more information.
29 The basics Adding and removing programs Programs added to y our phone at the factory are stored in RO M (Read Only Memory). Y ou cannot remove this software, and you’ll never accidentally lose ROM contents. ROM progra ms can be updated using special installation programs with a *.
The basics 30 Y ou may see a single *.xip, *.exe, or *.zip file, a Setup.exe file, or several version s of files for different device t ypes and processors. Be sure to select the program de sign ed for your pho ne and your unit processor type. 4. Read an y installation i nstructions, R ead Me files, or docume ntation that comes with the progr a m.
31 The basics 2. In the Version tab, make a note of the information in the Processor field. 3. Download the progr am to you r ph on e straight from the Internet using Internet Explorer on your phone. Y ou may see a single *.xip, *.exe, or *.zip file, a setup .
The basics 32 Removing pro grams 1. From the Start menu, tap Settings → System tab → Remove Programs . 2. Select the program y ou want to delete, and then tap Remove . 3. When a confirmation message appe ars, tap Yes . The program will be re moved from your phone.
33 The basics T o perform a sof t reset : Press the RESET key inside the hole on the right of the phone with your stylus pen. Performing a hard reset Y ou can reset your phone’s settings and clear all added data from memory . From the Start menu, tap Settings → System tab → Hard Reset → Hard Reset .
The basics 34 In the Storage Card tab, you can view the amount of available memory on the memory ca rd when you ins ert it to the phone. In the Running Programs tab, you can view the list of pr ogr ams that are currently operating, and stop any of them.
35 The basics Using online help Y our phone is supported by additional inform ation av ailable o nline, or on the CD- ROM that came w ith y o ur pho ne. For information on: See: programs on your phone, the User’s Guide and online help. T o view the online help, tap Start → Help .
36 3 Entering information Y ou have several options for entering new inform ation: • Use the input panel to enter t ext, either by using the onscreen keyboard or another input method. • W rite directly on the screen. • Dra w pictures on the screen.
37 Entering i nformation Note : T o change word suggestion options, such as the number of words suggested at one tim e, tap the up arr ow next to the In p ut Pa nel butto n → Options... → Word C omple tion tab. Y ou can tap the Start menu → Settings → Personal tab → Input → Word Completion tab.
Entering i nformation 38 Note : Using Unicode characters reduc es the maximum number of characters which can be entered to appro ximately half in length, and splits your message into several messages if your message exceeds the maximum num ber of characters allowed f or a message.
39 Entering i nformation W rite a number or symbol between the hatch marks labelled 123 . F or details a bout writin g char a cters, tap . Note : Dragging the stylus pen rightward make a space. What you write on the screen are conv erted to text an d inserted in t he text area.
Entering i nformation 40 Notes : • Dragging the stylus pen rightward makes a space and dragging it upward changes a case ( abc , Abc , or ABC ). • When you tap once on the writing area, abc or 123 changes to so that you can writ e a symbol. What you write on the screen are conv erted to text an d inserted in t he text area.
41 Entering i nformation What you write on the screen will be conv erted to text. Editing text Each input program provides cursor keys to move through text and a backspace key so that you can correct spellings and grammars, or insert additional information.
Entering i nformation 42 Writing on t he sc reen 1. T ap Menu → Draw to switch to th e W riting mode. This displays lines on the screen to help you write. 2. W rite within the two ruled lines on the screen. 3. T ap Menu and then Tools → Recognize .
43 Entering i nformation • Hyphenated words, foreign words that use special char acters such as accents, and some punctuation cannot be converted. • If you add writing to a word to change it (such.
Entering i nformation 44 2. Subsequent strokes in or touching the drawing bo x become part of the dr awing. Draw ings t hat do not cross three ruled lines will be treated as writi ng. Editing a drawing If you want to edit or format a drawing, you must se lect i t firs t.
45 Entering i nformation Recording a me ssage In any program wher e you can write or draw on the screen, you can also quickly capture thoughts, reminders, and phone numbers by recording a me ssage.
46 4 Synchronising information Using Microsoft ® ActiveSync ® , you can synchronise the infor mation on your computer with the information on your phone. Synchronisation compares the data on your phone with your computer and updates both computers with the most recent inf orm ation.
47 Synchronising information Installing ActiveSync Before beginning synchronisation, you must install ActiveSync on your desktop computer using the supplied CD-ROM. Y ou can also download the latest version of ActiveSync from the M icrosoft web site (http: // www .
Synch ro n isin g in fo rm a tio n 48 Connecting with the PC data cable Connect one end of the PC data cable to the left side of your phone and the other end into the USB port on your computer . Note : If the connection does not work properly , change the USB mode of your phone.
49 Synchronising information Synchronising information T o begin synchronisation, connect your phone to your computer . For more information on connecting the phone to the computer , see page 47. The Microsoft ActiveSync window on y our computer automatically appears a nd synchronisation starts.
Synch ro n isin g in fo rm a tio n 50 5. Select data types to be synchr onised. 6. T ap . Note : F o r more informatio n on the conditions that must be met on the computer and how to change synchronisation options, see ActiveSync Help.
51 Synchronising information When you do not w ant to synchronise with an Exchange Server , you can delete a serv er connection profile on your phone. 1. In ActiveSyn c on your phone, tap Menu and select Options... 2. Select the se rver name, such as Exchange Server , and select Delete .
52 5 Call functions As well as all the standard feat ures of a mobile phone, such as mailbo x and call history , there ar e several dialling features unique to your phone. For example, you can take n otes while talk in g, dial directly from Microsoft Con ta cts and easily tr ansfer contacts between your SIM card and the RAM of your phone.
53 Call functions Turning the phone functions off or on As indicated previously , your phone will turn on when you install the batt ery and insert a SIM card. However , you can choose to tur n off your phon e and j ust use the PDA features at any time – and then turn it back on when you want.
Call functi ons 54 2. In the Digit Text tab, sel ect the option you want. 3. T ap . Using the k eypad vibration feature Y ou can use the enhanced keypad vibration feature, which allows the phone to vibrate rhythmically when tapping the keypad on the Dialling screen.
55 Call functions Advanced calling features Y ou can make a call from Contacts, Speed Dial, and Call History . Making a call from Contacts Y ou can make a call from Contacts in the following way: 1. On the Dialling screen, ta p Contacts and select a contact.
Call functi ons 56 3. T ap the c al l type icon on the left of the number you want to call, or scroll to the the number and then tap Call or press . Note : When you tap the numbe r from the list, you can view the call details. Making an internation al call 1.
57 Call functions Answering or rejecting a call When someone calls yo u, the phone alerts you by ringing or vibrating, depending on the ringer type you have set. T o change the ringer type, see page 24. • T o answer a call, tap Answer or press . • T o reject a call , tap Ignore or press .
Call functi ons 58 Making a second call Y o u can make another call during a call. 1. T ap Hold to put the fi rst call on hold . 2. T ap Keypad and make the second call in the normal way . 3. T o switch back and forth between the two callers, tap Swap .
59 Call functions 2. Create your note and then tap . Y ou can finish your note during or after the call. After you have sa v ed the note, it will be saved as an attachment to your call in one of the Call Hist or y folders. Y ou can also access the note in the Calls folder in Notes .
Call functi ons 60 • Conference : Makes a conferenc e call when you have an active call and a call on hold. Y ou can have a conversation with up to 5 people at the same time. • Paste : Paste the copied numbers to the Dialling screen. • Save to Contacts : All ows you to save the phone number of a call to Contact s.
61 Call functions those contacts between the progr ams used to make calls. Places where contacts can be entered into your phone and stored • Y our SIM card: You can ex change your SIM card between your phone and other devices; while using other devices, you can create one or more new contacts on the SIM c ard.
Call functi ons 62 Setting up the Spee d Dial lis t Y ou can assign frequent ly-used phone numbers in Contacts to the locations 2 through 99. The location 1 in the Speed Dial list is pre set for the v oicemail serv er number . Adding a contact to the Speed Dial list 1.
63 Call functions • T o send a text mes sage, t ap an d ho ld th e call and select Send SMS . • T o delete an ind ividual call record, tap and hold the call and select Delete . T o delete all recor ds, tap Menu → Delete All Calls . Viewing call time rs In Call History , you can view the duration of your calls.
Call functi ons 64 2. In the Tone tab, select the option you want in each field. • Connection tone : allows you to set whether or not your phone sounds an alert tone when your call is connected. • Minute mi nder tone : allows you to set whether or not your phone sounds an alert tone every minute during a call.
65 Call functions 2. T ap the Services tab, and then tap Caller ID → Get Settings... (retrieving settings m ay take a few minutes). 3. Select one of the following options: • Everyone : Shows your caller ID information to all. • No one : Hides your caller ID information.
Call functi ons 66 4. Select a network you want and tap OK . Y ou are connected t o that network. 5. T ap . Setting preferre d networks Y ou can set up a list of your preferred networks. Y ou can set priority of the networks or add networks manually by selecting th em from the prese t n etwork list or entering the ir service ID codes.
67 Call functions • Internatio nal except to h ome country : When abroad , calls can be made only to numbers within the current country and to your home country , which is the country where your home network provider is located. • Off : Call barring is deactivated; all calls can be made and received norm ally .
Call functi ons 68 • Unavailable : If your phone is turned off or your phone is out of the netwo rk service area, all call s are forwarded. • Busy : When you are on the p hone, all calls are forwarded. 4. T ap . Call waiting This service al lows you to receive another call while you have a call in progress.
69 Call functions Checking your voicemail The first speed dial location defaults as your voicem ail server . T ap and hold 1 on the Dialling screen. Viewing the co st of calls This network feature lets you check the cost of your last call and all calls.
Call functi ons 70 Band sele ction For t h e phone to make and receive p hone calls, it must be reg i ster ed with one of the available networks. Y our phone can handle combined GSM 900/1 800, GSM 1900 network, and Quad band (GSM 850/ 900/ 1800/1900) .
71 Call functions Fixed Dialling Numbers (FDN) mode When this option is enabled, your phone restricts your outgoing calls to a limited set of phone numbers, which are stored on the SIM card. T o enable the FD N list: 1. From the Start menu, tap Settings → Personal tab → Phone .
Call functi ons 72 T o enable or disable the Cell Broadcast message: 1. From the Start menu, tap Settings → Personal tab → Phone . 2. In the More tab, t ap CB message → Get settings .
73 6 Message, Internet, and Messenger Messaging In Messaging, you can create, send, receive, view , edit, and organise: • T ext messages (SMS) • Multim edia mes sage (MMS ) • E-mail mess ages To o p e n M e s s a g i n g : From the Start menu, tap Messaging .
Message, Internet, and Messenger 74 Conn e cting d i r e c tly to a n e - m ail server Y ou can send and receive e-mail messages by connecting to an e-mail server . Y ou’ll need to set up a remote connection to a network or an ISP , and a connection to your e-mail server .
75 Message, Internet, and M essenger 3. Enter your e-mail address, and tap Next . 4. When the auto configuration is complete, tap Next . 5. Enter the user inform ation, such as y our name, user name, and password, tap Next . 6. Select an e-mail account type, e nter an account name, and tap Next .
Message, Internet, and Messenger 76 Y ou can add a picture or voice note as an attachment by tapping Menu → Insert → an item type. 5. When you hav e finished composing the message , tap Send . 6. T ap Menu and select Send/Receive to connect to the network and se nd the message .
77 Message, Internet, and M essenger • Replay All : sends a reply to th e sender and all other recipients. • Forward : forwards the m essage to other people. • Move... : allows you to mo ve the message to other folders. • Mark as Unread / Mark as Read : allows you to mark the message as unread or read.
Message, Internet, and Messenger 78 Creating and sending an SMS message 1. On the SMS/MMS screen, tap New → SMS . 2. In the To field, enter the recipients’ phone numbers, separating them with a semicol on. Y ou can retrieve numbers f rom the contact list by t apping Menu and selecting Add Recipient.
79 Message, Internet, and M essenger 6. T ap Menu to access the fo llowing options for composing a me ssage: • Preview : shows the multimedia message you crea ted. • Add Recipient : allows you to add recipients’ numbers or addresses. • Insert : allows you to add a media file.
Message, Internet, and Messenger 80 Viewing a message 1. Open the message folder you want. 2. Select the message yo u want to view . Accessing message options From any mess age folder , you can access the following options by tapping Menu ; depending on the selected folder , available options may v ary: • Delete : deletes the message.
81 Message, Internet, and M essenger Delivery Time : Y ou can select the time delay before message s are sent. Message Size : Y o u can select t he maximum me ssage siz e. Hide address : Y ou can set your caller ID to be hidden from outgoing messages.
Message, Internet, and Messenger 82 • Compose tab: allows y ou to change message compos ing options: MMS Class : Select the ty pe of message content you wi ll add or the message size. Creation mode : Select an MMS creation mode. • About tab: shows version and copyright information.
83 Message, Internet, and M essenger • When connected to an ISP or network, you can also download files and programs from the Internet. T o open Internet Explorer : From the Start menu, tap Internet Explorer .
Message, Internet, and Messenger 84 Using the Favori te s list Y ou can store your favourite links while using the Internet Browser and then access them easil y at a later time. Cate gorising them enables you to find them more quickly . Adding a web page t o the Favorit es list 1.
85 Message, Internet, and M essenger Changing Explorer opti ons Y ou can customise web browsing options, change the connection settings, and clear memory .
Message, Internet, and Messenger 86 To o p e n P o c k e t M S N : From the Start menu, tap Programs → Pocket MSN . Signing In T o use the MSN Messenger or H otmail service, you m ust have a Microsoft Passport™‚account or Hotmail account, or a Microsoft Exchange e-mail account.
87 Message, Internet, and M essenger Workin g w ith c on ta c ts The MSN Messeng er screen shows all of your messenger contacts at a glance, divided into Online and Not Onlin e categories. From this view , whil e connected, you can start a chat by tapping a contact on the list.
Message, Internet, and Messenger 88 During a chat: • T o invite another contact to a multi user chat, tap Menu , select Invite... , and select the contact you want to invite. • T o switch back to the main window , tap Menu and select My Contacts .
89 Message, Internet, and M essenger Accessing th e MSN Mobile Homepage On the P ocket MSN sc reen, select MSN Mobile Home . Y ou can access var ious mail, information, entertainment services provided by Microsoft.
90 7 Organiser This chapter explains how to use Personal Information Management (PIM) programs to keep track of contacts and appointments and make a list of tasks you need to do.
91 Organi ser Creating a contac t on the SIM card 1. On the contact list, tap Menu → New SIM Contact . The SIM Manager application displays. 2. Enter contact information . 3. T ap . For more information, see “SIM Manager” on page 123. Creating a contact fro m the D ialling screen 1.
Organiser 92 Note : When you enter the first few letters of the name you want to view , the names in Contacts are l isted , hig hligh ting the name th at most clos ely mat ches yo ur inpu t. 2. T ap the contact. A su m ma ry scr een is displ ayed. 3. T ap Menu → Edit and edit the contact information.
93 Organi ser 1. On the contact list, tap and hold the contact you want to delete. 2. T ap Delete Contact . 3. T ap Yes to permanently delete the contact. Calendar Use Calendar to schedule appointments, including meetings and other events. Y ou can check your appointments in one of several views (Agenda, Day , Week, Month, and Y ear).
Organiser 94 Viewing and edit i ng an appointment Y o u can view your appointment s in the different views: Age nda, Day , W eek, Month, or Y ear and edit t he appointments. By default, the Calendar first appears in t he Agenda view , which provides the most det ail about your appointment.
95 Organi ser Note : If you are sending the meeting request through a connection to an ISP or the network, rather than through synchronisation wi th your computer , tap Menu → Options... → Appointments tab. In Send meeting requests via , tap the service you want to use to send the meeting request.
Organiser 96 Viewing and edit i ng a note When you access the Notes application, the note list displays the first line of each note you cre ate. This makes it easy to locate and review your notes. Y ou can easily sort notes on the note l ist. 1. On the note list, tap the note you want to view .
97 Organi ser 3. T o set a rem inder for the task , ta p the Due field and set a due date. Then tap the Reminde r field and selec t Remind me . Y ou can set the time a nd date you are alerted to the task. Note : T o be a utomat ical ly remi nded of ne w tasks with a due date , in the task list, tap Menu → Options.
Organiser 98 2. On the pop-up menu, tap Delet e Task . The next time you synchronise, the task will be de le ted from the co mp uter . 3. T ap Yes to perma nently delete the ta sk. Alarms Y o u can use the alarm clock to set a wake- up alarm or set an alarm to remind you of an appointment.
99 8 Multime dia Camera With the bu ilt -in c amer a of you r phone, you can take photos or record videos of people or events while on the move. Y our phone produces JPEG photos and 3GP videos. To o p e n C a m e r a : From the Start menu, tap Programs → Camera .
Multime dia 100 Setting cam era options Y ou can customise the camera settings. On the Camer a preview screen, tap Menu and press the Up or Down na vigation key to scroll through the options, or tap the camera option icons on the screen. The following options are av ailable: • Mode : switches b etween Camer a mode and Camcorder mode.
101 Multime dia 2. Adjust the image to be recorde d. • Press the Left or Right navigation k ey to zoom in or out. The zoom lev el may vary depending on the image resolution. • Press the Up or Down navigation key or V olume keys to adjust the brightness.
Multime dia 102 • Timer : allows y ou to set a time dela y before the ca mera records a video. • Effect : allows you to apply a special effect. • Options ( ): allows you t o change the default set tin gs for Camer a. See “Changing default camera settings.
103 Multime dia File name prefix : allows you to change the default prefix of video names. • Sound tab: allows you to select sounds for the shutter relea se, zooming, and brightness adjustment. This option also allows you to enable or disable the sound effect whe n recording begins or ends.
Multime dia 104 number of times. Files that have licences associat ed with them ar e called p rotecte d files. Copying media fi les using Act iveSync 1. Connect your phone to a com puter and start synchronisation by referring t o page 47 2. Open the file direc tory on the phone by clicking Explore from the Microsoft ActiveSync window.
105 Multime dia 7. Select the savi n g location from the ri ght pane of the Windows Media Player window . 8. Click to select the q uality lev el you want and click OK . 9. Click Start Sync . The selected file s are converted and copied to t he loca tion you sele cted in step 7.
Multime dia 106 Playing music or video files If you have copied media files i n your phone ’s memory or memo ry card , you can play them from Windows M edia Player . Playing media files fro m a libra ry 1. On the Library screen, if necessary , tap Menu and select Library and then select the memory from which you want to retriev e files.
107 Multime dia Playing media files on a netw ork 1. On the Library screen, tap Menu → Open URL... 2. Enter a URL in the URL field, or scrol l to a URL that you hav e used in the History field. 3. T ap OK . Note : T o play streaming medi a files, you must be connected to a network.
Multime dia 108 Editing the playlist • T o change the play order , tap or . Y ou can also tap Menu → Move Up or Move Down . • T o go to the libr ary , tap . Y ou can also tap Menu → Library... • T o delete the select ed file from the current playlist, tap .
109 Multime dia Mini player The Mini player allows you to listen to music and control the player while you work. T o open the Mini player: From the Start menu, tap Programs → Mini Player , or press . The Mini player appears at the bottom of the screen.
Multime dia 110 Viewing a pi cture 1. Open the My Pict ures folder from the category field. 2. Select the thumbna il image of the pictu re you want. 3.
111 Multime dia • T o pause the sli de show, tap on the screen and then . • T o stop the slide show and return to the previous screen, tap on the s creen and then . • T o change the display orientation, tap on the screen a nd then . • T o scroll through the pictures, tap on the screen and then or .
Multime dia 112 • T o send via MMS, tap Menu → Send → as Message → MMS (SMS/MMS) . For details, see page 78. • T o send via e-mail, tap Menu → Send → as Message → Outlook E-mail . For details, see page 75. • T o send via Bluetooth, tap Menu → Send → via Bluetooth .
113 9 Extra programs Games Y o ur phone includes fun games, such as Bubble Bre ak er and Solita ir e in G am es . Y ou can also download and play new Java games. Note : For details ab out gam e , see the online help. Playing Bubb le Breaker The object of Bubble Br eaker is t o clear out all the balls.
Extra progr a ms 114 2. Move any ac es on the seven stacks to the four card s paces on the right of the screen and then make an y other available pla ys. 3. When you have ma de all available plays, tap Draw to turn o ver cards. Java Java is a folder where downloa ded games are stored.
115 Extra programs Y o u can use the following buttons on the screen: • C : Clears the number you entered . • MC : Clears any v alue that is stored in the calculator’s memory . • MR : Recalls the s tored value f rom memory an d inser ts it int o the cu rrent calculation.
Extra progr a ms 116 • Place the name card on level, evenly lit place and photograph it. Taking a name card photo Y ou can take a name card photo and save it as a new contact in Contacts.
117 Extra programs 2. Select the optio n you wan t. • Language : Selects a language in w hich BCR recognises name cards. • File name prefix : Sets the default prefix of file names . • Save picture : Sets the name card photos to be sav ed automatically after the photo is taken.
Extra progr a ms 118 2. Select a cell. If the ce ll is not visible , tap Menu → Edit → Go To ... Enter the reference (example:A4) and tap OK . 3. Enter the v alu e o r text and tap in the input panel. T ext is automatic ally aligned t o the left. 4.
119 Extra programs • Show or hide rows and columns. T o hide a row or colum n, select a cell in t he row or column you w ant to hide. Then tap Menu → Format → Row or Column → Hide . T o show a hidden row or column, select the cells on both sides of the hidden row or column and tap Menu → Format → Row or Column → Unhide .
Extra progr a ms 120 Using a Wo rd document W ord Mobile contains a list of the word document fi les stored on you r phone. T ap a file on the list to open it. Note : If you’re opening a W ord document created on a computer , select Wrap t o Window on the View menu so that you can see the entire document.
121 Extra programs Viewing a slid e sh ow 1. From the Start menu, tap Progra ms → PowerPo int Mo bile . 2. Select a file folder and sel e ct the file y ou wan t t o v ie w. 3. T ap on the scr een to move t o the next slide. T o the previous slide, tap and hold and select Previous .
Extra progr a ms 122 • Use timings , if presen t : Sets to use the timings record ed with each slide in a presentation. • Loop Conti nuously : Sets to advance to the firs t slide after the last sl ide in a presentation.
123 Extra programs SIM Manager The SIM Manager application enables you to create or view th e c ontacts stored on the SIM card. Using SIM con tacts Y ou can access the contacts stored on the SIM card an d copy or mov e them to the contact list on your phone’ s m emory .
Extra progr a ms 124 GPS Y ou can set a serial port to be used for rece ivi ng GP S data when a GPS de vic e is connected to your phone. From the Start menu, tap Settings → System tab → GPS . Change the options in each tab: •I n t h e Programs tab, sele ct a port to be used for connecting to a GPS device.
125 10 Getting connected Y ou can use your phone to exchange inform ation with o ther mobi le devices as well as your computer , a network, or the Internet. Y ou have the following connection options: • Exchange information between devices with Bluetoot h capabilities withou t a physical connection.
Getting con n ected 126 Searching for and pairing with a Bluetooth device 1. From the Start menu, tap Settings → Connect ions tab → Bluetooth . 2. In the Devices tab, tap Add new device... 3. W a it for the phone to s ea rch for Bluetooth devices.
127 Getting conn ec ted 2. On the Bluetooth screen, tap the BPP tab. 3. T ap and hol d the Bluetooth printer you wan t a nd se l ec t Default Printer . Using devi ce option s When you tap and hold the device from the paired de vice li st, you can acc ess the following options: • Edit : allows you to change the name of the connectable device.
Getting con n ected 128 Sending data with Bluetooth 1. Locate the item you want to send, such as an appointment in Calendar , a task in Tasks , a contact in Contacts , or a file in File Ex plorer . 2. T ap and hold the item and select a Bluetooth sending option.
129 Getting conn ec ted Notes : • When Internet Sharing is activ ated, you cannot use ActiveSync. • When Windows Service Pa ck 2 is used, Interne t ac ce ss using Int er n e t Sh a rin g is more st able.
Getting con n ected 130 Connecting to work 1. Obtain the following in formation from your network administrator: server phone number , user name, and passwor d. 2. From the Start menu, tap Settings → Connect ions tab → Connections → Task tab. 3.
131 11 Troubleshooting General problems Problem Descripti on & Solution The phone does not turn on The battery is comp letely d ischarged . Recharge it fully . “Invalid or m issing SIM card. Y ou can still make emergency calls if your servic e provider supports it” displays Check that the SIM card has been correc tly installed.
Troublesho oting 132 White lines appear on the display This may happen if you turn on the phone af ter a long period of disuse, or after removing the battery without turning off the phone. This is not related to the phone’ s life or performance. The display s hould co rrect itself shortly .
133 Troublesh ooting Call problems I forgot the password, PIN, rese t password, or PUK codes If you for get or lose the phone p asswo rd, contact your p hone dealer . If you forget or lose a PIN or PUK code, or if you have no t received such a code, contact you r network provider .
Troublesho oting 134 Power and charging problems My corr espond ent cannot hear me speaking Be sure that y ou have switch ed on the microphone. Make sure that the phone is close enough to your mouth. The audio quality of the call is poor Adjust the voice volume by pressing the V olume keys.
135 Troublesh ooting Is it OK if I leave the phone connected to the power outlet after it is fully ch a rg ed We r e c o m m e n d t ha t yo u disconnect the phone from the adapte r or unplug the adapter from the power outlet.
Troublesho oting 136 Program problems Problem Description & Solution Internet Explorer The phone is unable to connect to the Internet Check if you have set up and are connected to an Internet service prov ider .
137 Troublesh ooting I cannot find my friend’ s Bluetooth- enabled device Be sure that both ha ve activated Bluetooth. Be sure tha t the distan ce between the two devices is not over 10 metres or that there are no walls or other obstructions between the devices.
Troublesho oting 138 If the above guidelines do not help you to solve the problem, take note of: • the model and seri al numbers of your phone •y o u r w a r r a n t y d e t a i l s • a clear description of the problem Then contact your local dealer or Samsung after-sales se rvice.
139 12 Health and safety information SAR certification information This phone meets Europ ean Union (EU) requirements concerning exposure to radio waves. Y our mobile phone is a radio transmitter and receiver . It is designed and manufactured to not exceed the limits for exposure t o radio- frequency (RF) energy , as recommended by the EU Council.
Health and safety information 140 Precautions when using batteries • Never use a charger or battery that is damaged in any way . • Use the battery only for its intend ed purpose. • If you use the phone near the network’s base station, it uses less power .
141 Health and safety information bag where the battery ma y contact metal objects. Short -circuiting the terminals may dama ge the battery or the object causing the short-circuiting. • Dispose of used batteries in accordance with local regul ations.
Health and safety information 142 Pacemakers Pace maker manu facturers recomme nd that a minimum distance of 15 cm (6 inches) be maintained between a wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pac emaker .
143 Health and safety information manufacture r or its representative regarding your vehicle.Y ou should also consult the manufacturer of any equipment that has been added to your vehicle. Posted facil ities Switch off your pho ne in any facility where posted notices require you to do so.
Health and safety information 144 Emergency calls may not be possible on all wireless phone networks or when certain network services and/or p hone fe atures ar e in use. Check with local service providers. T o mak e an emergency call: 1. If the phone is not on , switch it on.
145 Health and safety information • Switch off your phone before boarding an aircraft. The use of wireless phones in aircraft may be dangerous to the oper a ti o n of th e airc raft, and is ille ga l. • F ailure to obser ve these instructions may lead to the suspension or denial of telephone services to the offender , or legal action, or both.
Health and safety information 146 • Do not paint the phone. Paint can clog the device’ s moving parts and prevent proper operation. • Do not put the phone in or on heating devices, such as a m icrowave ov en, a stove or a radiator . The phone ma y explode whe n overheated.
147 Health and safety information BUT NOT LIMITED TO USE ON THE DEVICE, WILL CONST ITUTE YOU R AGREEMENT TO THIS EULA (OR RATIFI CATION O F ANY PRE VIOUS CONSENT). • SOFTWARE includes software already installed on the DEVICE ("DEVICE Software") and MS software contained on the CD-ROM disk ("Com panion CD").
Health and safety information 148 Use" section of the online EULA you may install one (1) copy of Microsoft Outlook on one (1) personal com puter to use, exchange data, share data, acce ss and interact with the DEVICE, and (ii) the EULA for Microsoft Outlook is between Samsung Electronics Co.
149 Health and safety information GENERA TED B Y AND OBT AINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NO T THEREBY ENGAGED IN A BUSINES S ENTERPRI SE , AND (ii) FOR PERSO N AL USE ONL Y ; AND (B) O THER USES SPECIFICALL Y AND SEPARA TEL Y LICENSED BY MPEG LA, L.
Health and safety information 150 EULA and, if applicable, the Certif icate(s) of Authenticit y ), and the recipient agrees to the terms of this EULA. If the SOFTWARE is an upgrade, any transfer must include all prior vers ions of the SOFTWARE. • Termination.
151 Health and safety information services related to the SO FTW ARE. MS, Microso ft Co rpo r ation, their affi li at es and / or their designated agent m ay use this information solely to improve their products or to provide customized services or technologies to you.
Health and safety information 152 • If Samsung Electronics Co. , Ltd. provid es or mak e s avai lable to yo u Supplemental Components and no other EU LA terms are pro vided along with the Supplemental Components, then the terms of this EULA shall apply .
153 Health and safety information UPGRADES AND RECOVERY MEDIA. • DEVICE Soft ware. If the DEVICE Software is provided by Samsung Electronics C o . , Ltd.
Health and safety information 154 to use such content. All rights not specifical ly granted under this E ULA are reserved by MS and its suppliers (including Microsoft Corporation). Use of any on-line services which may be accessed through the SOFTWARE m ay be governe d by the respective terms of use relating to such services.
155 Health and safety information NO LIABILITY FO R CERTAIN DA MAGES. EXCEPT AS P ROHIBITED BY LA W , MS, MICROSOFT CORPORA TION AND THEIR AFFILIA TES SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY INDIR ECT , SPE CIAL, CONSE QUENTIAL OR INCIDENT AL DAMAGES ARISING FROM OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE SOF TWARE.
W orld wide W eb http://www.samsungmobil e.com English. 07/2 007. Rev . 1.2 * Depending on the softw are installed or your ser vice provider or country , some of the descriptions in the guid e may not match your phone exactly . * Depending on your c ountry , your phone and accessorie s may appear different from the illustrations in this guide.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung SGH-i718 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung SGH-i718 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung SGH-i718 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung SGH-i718 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung SGH-i718, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung SGH-i718.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung SGH-i718. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung SGH-i718 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
