Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NV70H5587CB del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 36
This manual is made with 100 % recycled paper . Built-in Oven user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. NV70*55 Series NV66*55 Series Prezio Airv_NV70H5587CB_EU_DG68-00542A-00_EN.
English - 2 cont ents USING THIS MANUAL 3 03 Using this manual SAFETY INSTRUC TIONS 3 06 Bulb exchange 08 Door removal 08 Door glass removal 09 Auto energy saving function 09 Correct disposal of this .
English - 3 using this manual Thank you for choosing SAMSUNG Built - In Oven. This user Manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maint enance of your appliance. Please take the time to r ead this Owner’s Manual befor e using your oven and keep this book for futur e reference.
English - 4 During use the appliance becomes hot. Car e should be taken t o avoid touching heating elements inside the oven. W ARNING: Accessible parts may become hot during use.
English - 5 The temper ature of accessible surfaces may be high when the appliance is oper ating. The door or the outer surface may get hot when the appliance is oper ating. Keep the appliance and its cor d out of reach of childr en less than 8 years.
English - 6 Children should be kept at a safe distance when the oven is in use. F ro zen foods such as pizzas should be cooked on the big grid. If the baking tr ay is used, it may become deformed due to the great variation in t emper atures. Do not pour water into the bott om of the oven when it is hot.
English - 7 Rear oven light 1. Remove cap by turning anti-clockwise and remove the metal ring, the sheet ring and clean the glass cap. If necessary, replace the bulb with a 25 watt, 300 °C heat-resistant oven light bulb. 2. Clean the glass cap, the metal ring and the sheet ring if necessary .
English - 8 DOOR REMOV AL For normal use, the oven door must not be r emoved but if removal is necessary, for example, for cleaning purposes, follow these instructions. CAUTION : The oven door is heavy . 70 2 1 1. Open the door and flip open the clips at both hinges completely .
English - 9 AUT O ENERG Y SA VING FUNC TION • If you do not select any function when appliance is in the middle of setting or operating with tempor ary stop condition, function is canceled and clock will be displayed after 10 minut es. • Light : During cooking process, you can switch o Oven lamp by pressing ‘Oven light’ key .
English - 10 installation Safety instructions for the installation This oven may be installed only by an approved electrician. The installer is responsible for connecting the appliance to the main supply, while observing the relevant safety regulations.
English - 11 oven contr ols Power On/O k ey Pr ess this key to turn the oven on or o. If you press the P ower On/O key, the lights for the keys and the display panel ar e turned o. As a result, all keys other than the P ower On/O key are deactivated.
English - 12 F ront Extra deep tray (Depending on model) The extr a deep tray (Depth : 50 mm) is also good for r oasting. It can be used in combination with the wire tr ay insert to prevent liquids from dropping ont o the bottom of the oven. Please put the slanted side to the fr ont.
English - 13 befor e you begin SETTING THE CL OCK If the power is connected for the first time, set the time before using device. 1. Press the Clock key . The “ ” and “12: ” will blink. 2. Press the Time/T emperature Control Key to set the hour of the day .
English - 14 INITIAL CLEANING Clean the oven thoroughly before using for the first time. Do not use sharp or abrasive cleaning mat erials. These could damage the oven surface. F or ovens with enamel fronts, use commercially available cleaning agents.
English - 15 oven use SETTING THE MODE 1. Press the Cooking Mode Select k e y. 2. Press the Time/T emperature Control key to select the desir ed oven function. Convection T op Heat + Convection Conventional Large Grill Eco Grill Bottom Heat + Convection Steam Cleaning Auto Cook 04 OVEN USE Prezio Airv_NV70H5587CB_EU_DG68-00542A-00_EN.
English - 16 SETTING THE OVEN TEMPERA TURE 1. Press the T emperature ke y. 2. Press the Time/T emperature Control key to adjust the temper ature in increments of 5ºC. 40 °C – 250 °C 40 °C – 300 °C (Large & Small Grill) The temper ature may be adjust ed during cooking.
English - 17 SETTING THE END OF COOKING TIME 1. Press the End Time k e y. Example: 12:00 2. Press the Time/T emperature key for setting the desired end time. 3. Press the End Time k e y. T o cancel the end time, press End Time key and set the timer to current time.
English - 18 DELA Y ST ART Case 1 - Cooking time is enter ed first If the end time is entered aft er the cooking time has already been set, the cooking time and the end time are calculated and if necessary the oven sets a delayed start point. 1. Press the End Time k e y.
English - 19 KIT CHEN TIMER 1. Press the Kitchen Timer key . “ ” will blink. 2. Press the Time/T emperature Control key to set the time requir ed. Example: 5 minutes 3. Press the Kitchen Timer key to start the timer . Pr ess and hold the Kitchen Timer key for 3 seconds to cancel the timer .
English - 20 LAMP ON/OFF 1. Press Lamp k e y. O : 1 time On : 2 times The lamp will be automatically turned o after 5 minutes in cooking mode. L OCKING FUNCTION Y ou can use the locking function in standby mode. 1. Press the Clock and Cooking Time keys at the same time and hold for 3 seconds.
English - 21 OVEN FEA TURES The oven functionality includes the following features. 1. Conventional mode Recommended temper ature: 200 °С Conventional mode is best for roasting and frying food located on the same level. The temper ature inside the oven is maintained by top and bottom heating elements.
English - 22 2. T op Heat + Convection Recommended temper ature: 190 °С The heat is emitted from the t op heating element and the fan provides continuous cir culation of the hot air . It is necessary to preheat the oven before you start cooking. (Y ou can heat up the oven using Grill + Convection mode.
English - 23 4. Large grill Recommended temper ature: 240 °С Large grill feature is used t o cook larger serving pieces of flat food such as beefsteaks, schnitz els and fish. It is also suitable for toasts. Both the top heating element and the grill oper ate in this mode.
English - 24 5. Eco grill Recommended temper ature: 240 °С This mode is used to cook small serving pieces of flat food such as beefsteaks, schnitz els, fish and toasts placed in the center of baking tr ay or wire shelf. Only the top heating element is in operation.
English - 25 6. Bottom Heat + Convection Recommended temper ature: 190 °С “Bottom Heat + Convection” mode is used to achieve juicy t op and a crispy base, it is eective for pizza, quiche lorraine, open-faced pies and cheesecake. It is necessary to preheat the oven before you start cooking.
English - 26 TES T DISHES According to standard EN 60350 1. Baking The recommendations for baking refer to preheat ed oven. Insert baking tray with bevelled side t owards the back side of oven. T ype of food Dish & Notes Shelf level Cooking mode T emp.
English - 27 aut omatic cooking The following table presents 25 Auto P rogrammes for Cooking, Roasting and Baking. It contains its quantities, weight ranges and appr opriate recommendations. Cooking modes and times have been pre-progr ammed for your convenience.
English - 28 No F ood item Weight/kg Accessory Shelf level Recommendation A:13 Steamed Fish 1. 0.2 - 0.4 2. 0.5 - 0.7 3. 0.8 - 1.0 Wire shelf 2 Put prepar ed fresh fish (e.g. tr out, haddock, codfish) in a suitable sized ovenproof glassware with lid.
English - 29 No F ood item Weight/kg Accessory Shelf level Recommendation A:23 Bread Rolls/ Ciabatta 1. 0.2 - 0.4 2. 0.6 - 0.8 Baking tray 3 The first setting in suitable for dough used for small pieces such as bread rolls or fresh dough for croissants (4-8 pcs).
English - 30 cleaning and car es S TEAM CLEANING 1. Remove all accessories from the oven. 2. Pour appro ximately 400 ml (3/4 pint) of wat er onto the bottom of the empty oven.
English - 31 After deactivating the steam cleaning TIPS • T ake care when opening the door before the end of the steam cleaning pr ocedure; the water on the bottom is hot. • Never leave the residual water in the oven for any length of time, for e xample, overnight.
English - 32 HAND CLEANING WARNING: Make sur e the oven and accessories are cool before cleaning. Do not use abrasive cleaning agents, har d brushes, scouring pads or cloths, steel wool, knives or other abrasive mat erials. Oven Interior • For cleaning the int erior of the oven, use a clean cloth and a mild cleaning agent or warm soapy water .
English - 33 SIDE RUNNERS (OPTIONAL) T o clean the interior of the oven, the both side runners can be removed. Detaching the side runners 1. Press central part of the side runner t op portion. 2. Rotate the side runner by approximately 45º. 3. Pull and remove the side runner from bottom two holes.
English - 34 warr anty & ser vice TROUBLESHOO TING PROBLEM SOLUTION What should I do if the oven doesn’t heat up? • The oven may not be switched on. Switch the oven on. • Check to see if the requir ed settings have been applied. • A household fuse may have blown or a circuit breaker may has tripped.
English - 35 memo 07 WARRANTY & SERVICE Prezio Airv_NV70H5587CB_EU_DG68-00542A-00_EN.indd 35 2014-04-23 �� 9:41:00.
DG68-00542A-00 AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) BELGIUM 02-201-24-18 DENMARK 70 70 19 70 FINLAND 030-6227 515 FRANCE 01 48 63 00 00 GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) ITALIA 800-SAMSUNG (800.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung NV70H5587CB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung NV70H5587CB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung NV70H5587CB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung NV70H5587CB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung NV70H5587CB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung NV70H5587CB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung NV70H5587CB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung NV70H5587CB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
