Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto UV7 del fabbricante Audiovox
Vai alla pagina of 6
UV7 Mobile Multimedia AM/FM/DVD Receiver Quick Start Guide IMPORT ANT : Incorrect wiring connections can damage the unit. Follow the wiring instructions carefully , or have the installation handled by an experienced technician. Need help? For technical assistance, call the Audiovox customer support line at 1-800-323- 4815.
* T E R K X M D J E N 1 0 0 c a b l e s ( s o l d s e p a r a t e l y ) * * T E R K X M D 1 0 0 0 D i r e c t Tu n e r a n d a n t e n n a ( s o l d s e p a r a t e l y ) * ** N O T E : S e e o t h e r s i d e f o r o v e r a l l w i r i n g d i a g r a m .
UV7 Guía Rápida del Comienzo IMPORT AN TE: U na cone xión in corr ecta de los c ables p uede dañar l a uni dad. Si ga la s instru ccio nes del cabl eado cu idad osamen te o hag a que un técn ico e xperto real ice la i nsta lación .
* ** * C a b l e s d e T E R K X M D J E N 1 0 0 ( v e n d i d o s p o r s e p a r a d o ) * * T E R K X M D 1 0 0 0 d i r i g e n e l s i n t o n i z a d o r y l a a n t e n a ( v e n d i d o s p o r s e p a r a d o ) N O TA : Ve a e l o t r o l a d o p a r a e l d i g r a m a e l é c t r i c o t o t a l .
V ous avez besoin d'aide ? Pour aide technique, appelez s'il vous plaît à la ligne de soutien clients Audiovox à 1-800- 323-4815. UV7 guide rapide de début IMPORT ANT : Des connexions câblage incorrectes peuvent nuire à l'appareil.
H e a d U n i t Vi d e o O u t X M A u d i o L e f t X M A u d i o R i g h t X M C o n t r o l D a t a i P o d M e d i a M o d u l e * ** * C â b l e s T E R K X M D J E N 1 0 0 ( v e n d u s é p a .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Audiovox UV7 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Audiovox UV7 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Audiovox UV7 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Audiovox UV7 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Audiovox UV7, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Audiovox UV7.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Audiovox UV7. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Audiovox UV7 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
