Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ULS369 del fabbricante Audiovox
Vai alla pagina of 10
ULS369 ULS365 UL TRA LITE SERIES SPEAKERS HAUT -P ARLEURS DE LA SÉRIE UL TRA LITE SERIE DE AL T A VOCES UL TRA LITE Installation and Owners Manual Guide d’installation et d’utilisation Manual del.
1 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS The following is a list of tools needed for installation: #2 Phillips screwdriver Battery post wrench Hand held drill w/assorted bits W ire strippers W ire crimpers W ire cutters 18 gauge (min.) wire kit (not included) to provide power to the LED's.
2 CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L’INSTALLATION Voici une liste d’outils dont vous avez besoin pour installer vos haut-parleurs : Tournevis Phillips #2 Clé pour les bornes de fixation à la batteri.
3 CONSIDERACIONES PARA LA INSTALACIÓN Esta es una lista con las herramientas que se necesitarán para la instalación: Destornillador Phillips #2 Una llave para los postes de la batería Una taladradora móvil con diferentes brocas Alicates para cortar y pelar cables Alicates para crimpar Alambre cortadores Kit de cable de 18 gauge (min.
4 Wiring Y our Ultra Lite Speakers Notice: There ar e no removable or serviceable par ts on the speaker . T ampering with the speaker or any of it's components will damage the speaker and void the warranty .
5 Schéma des raccords de vos haut-parleurs Ultra Lite Av i s : Cet appareil ne contient aucune pièce pouv ant être réparée ni enlevée par l’utilisateur . T oute tenta- tive de manipuler ou d’altérer le haut-parleur ou l’une de ses composantes risque d’endommager celui-ci et d’annuler la garantie.
6 Conexión de sus altavoces Ultra Lite Noticia: No hay ninguna parte para quitar o de ser vicio al usuario. El manoseo del altavo z o cualquiera de sus componentes dañará el altav oz y anulará la garantía.
Door Panel Installation Installation dans le panneau de porte Instalación en el panel de la puerta + – + + - - Speaker Wire Connection Raccord des câbles pour haut-parleur Conexión del cable del altavoz Actual product may differ slightly from drawing Le produit réel peut différer légèrement de lʼillustration.
8 Specifications Spécifications Especificaciones ULS369 Po wer handling 105 Watts P eak / 35 W atts RMS Useable frequency response 41Hz-20kHz Sensitivity (1 Watt @ 1 Meter) 94dB SPL W oofer 6"x 9" Midrange 51 mm T weeter 13mm Magnet 12.7 oz.
098-27082 www .audiovox.com Limited 90 Day W arranty -USA and Canada Length of Warranty . This warranty from Audiovox Electronics Corporation shall be in e ffect for a period of 90 days from the date of the first consu mer purchase. Persons Protected.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Audiovox ULS369 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Audiovox ULS369 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Audiovox ULS369 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Audiovox ULS369 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Audiovox ULS369, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Audiovox ULS369.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Audiovox ULS369. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Audiovox ULS369 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.