Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AR12HSSDBWKN del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 29
A3050 ET WiFi APP_IB_04215A-00_ES.indd 1 2013-10-30 9:53:33.
Es pa ño l- 2 C a r a ct e r í s ti c a s de l a r e d d e a i r e ac o n di ci on ad o IN TE LI GE NT E F ác il c on tr ol c on l a ap li ca ci ón S ma rt A /C de u n te lé f on o in te li ge n te ! C on la ap li cac ió n S ma rt A /C po dr á c on tr ol ar fá cil me nt e e l air e a con di cio na do en cu al qui er lu ga r .
Es pa ño l- 3 PREP ARACIÓN 01 I ns ta la ci ón d e la r e d [ Co ne xió n de la r ed] C one cte e l e nr uta do r I P ina lá mbr ic o al ai re ac on dic io nad o . [R eg ist ro d el se rvic io ] Ac ced a a h tt p:/ /www .s ams un gsm art app li anc e.
Es pa ño l- 4 C on e x ió n de l a r e d C om pr ob ac ió n de l a in st al ac ió n de l mó du lo W i- Fi 1 f A bra l a c ub iert a fr ont al y co mp rue be el m ódu lo Wi -F i ( ① ) mo nta do en l a c ub iert a fr on tal .
Es pa ño l- 5 PREP ARACIÓN 01 Mo nt aj e de l mó du lo W i- Fi 1. Em puj e el mó dul o Wi -F i h aci a aba jo en u na ra nu ra y je e l g an cho e n l a part e sup er ior . 2. C one cte e l c ab le de l m ód ulo W i-F i. 3. Ci er re la c ubi erta d el pa nel s ecu nd ari o .
Es pa ño l- 6 C on e x ió n de l a r e d Re vis ió n de l a re d C omp ru ebe s i e l enr ut ado r ina lá mbr ic o s e co nect a a u n te léf ono in te li gen te . Si la c on exi ón a In te rne t no se ef ect úa c on un t elé fo no in te li gen te , l a f un ció n de re d del a ir e a co ndi ci ona do no s e p ue de ut ili za r .
Es pa ño l- 7 PREP ARACIÓN 01 C on ex ió n de l en ru ta do r in al ám br ic o a l ai r e ac on di ci on ad o a tr av és d e la r ed (S el ec ci on e un o de e st os 2 mé to dos ) C on ex ió n .
Es pa ño l- 8 C on e x ió n de l a r e d 4 5 6 4. Se lec ci one e l e nr uta do r i na lám br ic o q ue es tá ut il iza nd o . - Si ut il iza u n e nr uta do r i na lám br ic o g ra tu it o , c on sul te e l m an ual d el us uar io co rr es po ndi en te pa ra c ono ce r l a co nt ra señ a.
Es pa ño l- 9 PREP ARACIÓN 01 C on gu rac ió n d e la ap lic ac ión e n e l iP hon e • L os us ua rio s de iP ho ne pu ede n des ca rg ar la ap li cac ió n S ma rt A /C al bu sc ar ‘S am sun g, S mart , A/ C, AC , Ai r , C ond it ion er’ e n l a ti en da de ap li cac io nes d e A pp le .
Es pa ño l- 10 C on e x ió n de l a r e d 7 8 6 5 5. P uls e la pe sta ña [S ett in g S ta rt ( Ini ci o c ong ur ac ión )] . 6. Se lec ci one e l e nr uta do r i na lám br ic o q ue es tá ut il iza nd o .
Es pa ño l- 11 PREP ARACIÓN 01 C on ex ió n de l a re d co n la c on g ur ac ió n WP S 2 1- 2 1- 1 1. De spu és de p uls ar el b ot ón [2 nd F (2º F )] de l c ont ro lad or r emo to , p ul se el bo tó n [ WP S] (WPS ). El m ens aj e s e m ue str a en l a p an ta lla f ro nta l del a ir e a co nd ici on ado .
Es pa ño l- 12 R e g is tr o de l se rv i ci o Re gi st r o de u n ai re a c on di ci on ad o 1. Ac ced a a l a p ág in a We b de la ap li cac io nes i nt eli ge nt es de Sa ms ung ( htt p: //w ww .s ams un gsm art app li anc e .co m) . 2. In tr odu zc a el ID de u sua ri o y l a c on tr as eña p ara i nic ia r l a ses ió n.
Es pa ño l- 13 PREP ARACIÓN 01 7 5 5. De spu és de i ntr odu cir e l c ód igo M A C d e la et iqu et a a dh eri da en l a p art e i nf er ior d el ai re ac ond ici on ado , h ag a c li c e n [C ert ify de vic e ( Ce rti ca r dis po sit iv o) ].
Es pa ño l- 14 F un ci on am ie nt o de l a ap li ca ci ón S ma rt A/ C f L os us ua rio s de te lé fo nos m óvi le s c on A nd ro id po dr án de sca rg ar la a pli ca ció n Sma r A/C b usc an do “S ma rt A ir C ond it ion er” e n A nd ro id Ma rke t (G oog le Pl ay S to re ) o a pli ca cio ne s S am sun g.
Es pa ño l- 15 FUNCIONES BÁSICAS 02 4. An te s de ac ce der a l a ir e ac ond ic ion ad o p or pr im era v ez d ebe rá ob te ne r l a aut en ti ca ci ón. C uan do ap ar ez ca la v en tan a de au te nt ic ac ión , enc ie nda e l a ir e aco nd ici on ado a nt es de qu e pas en 20 s egu nd os .
Es pa ño l- 16 F un ci on am ie nt o de l a ap li ca ci ón S ma rt A/ C C on g ur ac ió n de l as f un ci on es a di ci on al es d el a ir e a c on di ci on ad o f Se p ued en co nt ro la r l as fu nc ion es ad ic ion al es ad mit id as po r e l air e ac ondi ci ona do .
Es pa ño l- 17 FUNCIONES BÁSICAS 02 C on g ur ac ió n de l a in f or ma ci ón d el a ir e ac ond ic io na do f P ara ca mb iar l a i nf or mac ió n d el ac on di cio na dor d e a ir e o c on sul ta r l a inf orm aci ón de l a v ersi ón A pp , abr a la Li ce nci a fu en te pr es io nan do la p est añ a [ Aju ste s] .
Es pa ño l- 18 F un ci on am ie nt o de l a ap li ca ci ón S ma rt A/ C f C om pru eb e l a ve rsi ón de l a S ma rt A PP pu lsa nd o l a pes ta ña [V ers io n (V ersi ón )]. A cc eso a l a fu nc ió n Ou t-o f- ho me ( F ue r a de c as a) 1. P uls e la pe sta ña [ Out -of -ho me (F ue ra de ca sa )].
Es pa ño l- 19 OTROS 03 L oc al iz ac ió n de f al la s y so lu c i o ne s An te s de ll ama r a u n cen tr o de s ervi ci o , c on sul te l a t ab la si gui en te . C omp ro bac ión Sol uc ión El ai re a con di cio nad o no se e ncu ent ra en l a ap lic ac ión Sm art A/ C.
Es pa ño l- 20 O pe n So u r ce A n no un c e me n t Open Source Announcement The software included in this product contains copyright ed software that is licensed under the GPL/L GPL. Y ou may obtain the complete Corresponding Source c ode from us for a period of three years after our last shipment of this product by sending email to: oss.
Es pa ño l- 21 OTROS 03 that in whole or in part contains or is derived from the Program or an y part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License.
Es pa ño l- 22 This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the r est of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is r estricted in .
Es pa ño l- 23 OTROS 03 GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, F ebruar y 1999 Copyright ( C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street , Fifth Floor , Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribut e verbatim copies of this license document, but changing it is not allow ed.
Es pa ño l- 24 The "Library" , below , refers to any such software library or work which has been distributed under these terms. A "work based on the Library" means either the Lib.
Es pa ño l- 25 OTROS 03 If such an object le uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors , and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object le is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work.
Es pa ño l- 26 It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices.
Es pa ño l- 27 OTROS 03 OpenSSL License ========================================= Copyright (c) 1998-2008 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, .
La a pl ic ac ió n in te li ge n te d el a c on di ci on ad or d e ai re p ue de s er m od i ca da s in pr ev io a vi so p ar a m ej or ar la ca li da d y ta mb ié n pu ed e el im in ar se e n fu nc ió n de l as ci r cu ns ta nc ia s de l as e mp re sa s ma nu fa ctu r er as .
Aplicación Smart A/C Aire Acondicionado manual del usuario imagina las posibilidades Este manual está impreso en papel 100% r eciclado. A3050 ET WiFi APP_IB_04215A-00_ES.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung AR12HSSDBWKN è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung AR12HSSDBWKN - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung AR12HSSDBWKN imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung AR12HSSDBWKN ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung AR12HSSDBWKN, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung AR12HSSDBWKN.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung AR12HSSDBWKN. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung AR12HSSDBWKN insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.