Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 720TD del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 82
У становка д р айве р а У становка п р ог р аммы SyncMaster 720TD.
Условные обозначения Невыполнение указаний , обозначенных этим символом , може т привести к телесным травмам и повреждениям оборудования .
Не тяните штепсель из розетки за шнур и не трогайте его влажными руками . Это может вызвать электрический шок или загорание . Используйте только заземленные по пр авилам штепсель и розетку .
Передвигая монитор , не уроните его . Это может привести к его повреж дению или к телесным травмам .
Его можно повредить или сл омать . Не ставьте монитор экраном вниз . Его поверхност ь может быть повреждена .
Перед чисткой изделия убедитесь , что шнур питания отключен . В противном случае это может привести к поражению электрическим током или возгоранию .
Намокание или повреждение электронного пера может привести к возгоранию или взрыву .
Это может вызвать поломку , электриче ский шок или загорание из - за повреждения . кабеля . Не старайтесь под винуть монитор влево или вправо , дер гая за шнур или сигнальны й кабель .
Неправиль ная установка уровней разрешения и часто ты может привести к повреждению глаз . 17 дюймов (43 см ) - 1280 X 1024 Держите все адаптеры питания отдельно .
Падение изделия может повредить его или нанести травму . Эксплуатация изделия в месте , подверженном вибрации может сократить срок его службы или привести к воспламенению .
ИНФОРМАЦ ИЯ ОБ ИЗ ДЕЛИИ ( Предохранение от эффекта остаточного изображения ) В LCD- мониторах и телевизорах мож.
z Рекомендуется : Яркие цвета с небол ьшой разностью яркости - Изменяйте цвет символов и фона каждые 30 минут . Пример ) - Каждые 30 минут выполняйте по движную замену символов .
Данный LCD- монитор соответствует требованиям к количеству нераб очих пикселей I SO13406-2 Pixel fault Class II.
Ха р акте р истики Что такое монито р - планшет ? Графический чертежны й планшет служит для создания новых рисунков или трассировки существ ующих .
Photoshop или Illustrator Развлекательное обучение для детей ( раскрашивание и рисование ) Подходит для эксперт ов Граф.
Кабель электропита ния Кабель электр опитания Д ополнительно Электронное пе ро Зарядное устройство электро.
Кнопка MENU [ ] Открывае т экранное меню . Та кже использует ся для выхода из экраного меню и возвращения в преды дущее меню .
6) Кино Для просмотра видеофильмов , например , в формате DVD или Video CD. >> Для просмотра анимационного клипа нажмите здесь .
Соединительны й кабель Соединительны й порт DC 14V Это устройство поддерживает напр яжения как 110 В , так и 220 В . ( Напряжение на адапте ре постоянног о тока выбирается авто матически .
Подсоединение каб елей Подсоедините ка бель питания к блоку питания постоянного тока и электророзе тке 220 В или 110 В . ( Напряжение на блоке пи тания выбирается автоматически .
[RGB IN + USB] Использование Macintosh - подключите монитор к компьютеру Macintosh с помощью соединительного кабеля компьютера ( сигнальны й кабель Tabl eau).
Переключатель на кончике пера Эта часть контактирует с экр аном и выполняе т функции левой кнопки мыши .
Обсл у живание и заме на элект р онного пе р а Обслуживание кончика пера Почисти те с помощью мягкой ткани , смоченной в " рекомендуем ом моющем растворе ".
Кронштейн ( для настенного монтажа ) Крепеж ( для основного устрой ства ) Крепления (3) Винты (3) ( для настенного .
Сложите подставку монитора и поверните ее таким образом , чтобы порты для подключения были обращ ены к полу . Установите кронштейн ( основную часть ) под подставку .
При установке с помощью кронштейна ( основная часть ) Метод установки 1 При установке с помощью кронштейна ( ос.
Tableau П р оцед ур ы у становки п р ог р аммы Вставьте установ очный компакт - диск Tableau в дисковод CD-ROM.
Нажмите кнопку " Установить ". Появится экран выполнения установки . Нажмите кнопку " Готово ".
После завершения установки на рабочем столе появится ярлык Tablea u. Значок Tableau [ ] также создается на панели задач . Щелкните значок Ta bleau [ ] и выберит е меню Tableau.
Если поместить кончик пера в центре , положение указателя мыши можно отрегул ировать быстрее . Нажмите клавишу "ESC" на клавиатуре , чтобы отменить настройки и закрыть окно .
В окне " Предупреждение " наж мите кнопку " Установка ". Установка драйвера мо нитора завершена . Windows XP /2000 Вставьте диск в дисковод .
Windows X P | Wi ndows 200 0 | Wind ows ME | Window s NT | Linux Операционная Система Microsoft ® Windows ® XP Вставьте диск в дисковод . Нажмите " Старт " → " Панель Управлен ия ", далее " Оформление и Темы ".
Нажмите " Обзор " и выберите па пку A:(D:driver), затем выберите модель Вашего монитора из списка .
Установка драйвера мо нитора завершена . Операционная Система Microsoft ® Windows ® 2000 Когда Вы увидите на мониторе сообщение " Цифровая подпись не найдена ", сделайте следующее .
Все режимы . Выберите желаемые функции ( Разрешение , Количество цветов и Частота по вертикали ), а затем нажмите на клавишу ОК .
Вставьте компакт - диск , прилагаемый к монитору Samsun g, в дисковод CD-ROM. Появитс я началь ный экра н программы Natural Color.
поздней версии . MagicTun e ™ позволяет быстро и точно настраивать изображени е , сохраня ть и затем использова ть наиболее подходящие для пользователя конфигурации монитора .
5. Если вы согласны с условиями использования программы , выберите Я принимаю условия лицензионного соглашения . 6. Выберите папку для устано вки пр ограммы MagicTune ™ .
9. лкните на Готово . 10. После завершения установки на рабочем столе компьютера по явится значок запуска програм мы MagicTun e ™ . Для запуска программы сделайте двойной щелчок на значке .
Требования к системе Операцион ные сист емы z Windows ™ 98 SE z Windows ™ Me z Windows ™ 2000 z Windows ™ XP Home Edition z Windows ™ XP P rofessional А.
Вкладка Изобра жение Позволяет ус танав лива ть требуемые значения параметров экрана . Вкладка Цвет Позволяет настраивать " те плоту " цвета фона монитора или цвета изо бражени я .
Функции MagicCol or ( Интеллектуальное улучшени е цвета ) и Gamma ( Гамма ) мо гут использов аться только на мониторе , который их поддерживает . Оттенок Позволяет изм енят ь оттенки цвета .
Вкладка Геометрия Регулировка значений для Fine ( То чно ), Coarse ( Грубо ) и " Положе ние ".
Вкладка Поддержка Отображается идентификатор и номер версии программ ы . Пользователю предоставляется возможность использовать функцию интерактивной справки (Help).
переместите курсор управления в направлен ии данного цветового тона по отношению к эталонном у цветовому кругу ( “ Color reference Circle ” ).
2. лкните на значке "Add or Remove Prog rams" ( Установка и удаление программ ) в Панели управления 3. В окне "Add or R emove Programs" н айдите путем прокрутки окна программу "MagicTune ™ .
Эту функцию поддерживаю т только те мониторы , которые зарегистрированы на нашем са йте . Проверьте монитор перед тем , как его покупать , поскольку устарев шие моде ли не поддерживаются .
Если не настроить оптимальное разрешение и не выполнить функцию Color Calibratio n ( Калибровка цве та ), мо нитор невозмож но настроить на оптимальный режим .
z На веб - сайте MagicTune ™ вы можете получить техническую поддержку по использова нию прогр аммы MagicTune ™ , изучит.
Традиционное отображение на компьютере позволял о пользователю осуществлять просмотр тольк о в альбомном режиме .
4. Когда появится окно InstallationSh ield Wizard , щелкните Next ( Далее ). 5. Чтобы принять условия использования , выберите I agree to the t erms of the li cense agreem ent ( Я принимаю усло вия лицензионного соглашения ).
6. Выберите папку для устано вки пр ограммы MagicRotation. 7. Щелкните Install ( Установить ). 8. Появится окно Insta llationation Stat us ( Состояние установки ).
9. Щелкните Finis h ( Готово ). Для правильной работы MagicRo tation необх одимо пер езагрузить систему . 10. Когда установка завершена , на рабочем столе появится значок входа в Ma gicRotati on.
2. Если такие приложения , как Проигрывател ь Windows ™ Media, Real P layer и другие не отображают правильно файлы фильмов в положении 90, 180 и 270, выполните следующее : { Закройте приложение .
Меню на панели задач Меню появляется при щелчке правой кнопкой мыши . Поверну ть : Дисплей повернется на отметку 90 градусов Поверну ть на 0 : Дисплей повернется с текущего угла на 0 градусов .
Поверну ть на 180 : Дисплей повернется с текущего угла на 180 градусов . Поверну ть на 270 : Дисплей повернется с текущего угла на 270 градусов .
Быстрая клавиша : Быстрые клавиши доступ ны по умолчанию и могут быть изменены по льзователем .
Технич еская поддержка MagicRotation, FAQ ( вопр осы и ответы ) и обновление программног о обеспечения доступны на веб - сайте MagicRotat ion.
Кнопки у п р авления [MENU / ] Откр ывает экранное меню . Также использу ется для выхода из экраного меню и возвращения в предыдуще е меню . [] Позволяют выделять и выбирать разделы меню .
МЕНЮ Содержание AUTO При нажатии кнопки 'AUTO' поя вляется экран автома тической регулировки , как показано на экране анимационного клипа в центре .
МЕНЮ Содержание Блокировка и разблокировк а экранного меню При удерживании нажатой кнопки "MENU" в течение более 5 се кунд функция OSD блокируется ( или разблокируется ).
Я р кость МЕНЮ Содержание Яркость При условии , что на экране не отображается эк ранное меню , нажат ие этой кнопки позволяет регулировать яркос ть .
МЕНЮ Содержание Воспроизведе ние / Стоп Яркость Используя экранное меню , мо жно изменять яркость изоб ражения согласно личным предпочтениям .
МЕНЮ Содержание Воспроизведение / Стоп MagicColor MagicColor – это новая технология , са мостояте льно разработанная к.
Гориз . Размер Данная функция служит для настройки размера зоны MagicZone по гор изонтали . Верт . Размер Данная функция служит для настройки размера зоны MagicZone по вертикали .
Точно Убирает такие шум ы , как горизонтальные полосы . Если шум сохраняется даже после точной ( Точно ) нас тройки , повторите ее после выполнения регул ировки тактовой частоты .
MENU → , → → , → → , → MENU П o в ep т . Вы можете изменить положение Меню Экрана по в ep изонтали на Вашем мониторе . MENU → , → → , → → , → MENU Прозрачность Измени те непрозрачность фона Меню Экрана .
МЕНЮ Содержание Информация Отобра жает источн ик видеосигнала и режим экрана в экранном меню .
Конт р ольный список Перед тем , как обратиться эа помощью в сервисную службу прочитайте данный разде л руководства и попытайтесь устранить проблему самостоятельно .
( При перезагр узке системы это сообщение отображается снова ). На экране нет изображе ния .
сообще ние " Неизвестный монитор , обнаружен монитор Plug & Play (VESA DDC)". драйвер монитора ? с инструкциями по инстал лированию драйвер а .
Установите разрешение в окне Панель упра вления → Оформление и темы → Дисплей → Настройка . Windows M E/2000 : Установите разрешение в окне Панель упра вления → Дисплей → Настройка .
Это окно появляет ся при нормальной работе , если видеокабель оказывается разъединенным или поврежденным .
Специ ф икации Основн ые характеристики Название Модели SyncMaster 720TD Панель ЖКД Размер диаг ональ 17 дюймов (43 см ).
100 ~ 240 в П еременный ток ( ± 10 %), 60/5 0 Гц ± 3 Гц Потребля емая мощность Сигнальный кабель Tableau, съемны й , 1,8 м Кабель .
Этот монитор со вмест им с EPA ENERGY STAR ® и ENERGY2000, когда используется с компьютером , снабженным функциями VESA DPMS.
VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,75 0 +/+ VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 960 60,000 60,000 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,0 0 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,0.
Связывайтесь с SAMSUNG по всем у ми ру Если у вас есть предложения ил и вопросы по продуктам Samsung, св язывайт есь с информационным цен тром Samsun g.
CZECH REPUBLI C 844 000 844 http://www.sa msung.com/ cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung. com/dk FINLAND 09 69 3 79 554 http://www.samsung. com/fi FRANCE 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min ) http://www.samsung. com/fr GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,12/M in) http://www.
SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAM SUNG) http://www.samsung. com/za U.A.E 800SAMSUNG (7 267864) http://www.samsung. com/mea Те р мины Зе р нистость Изображени е на мониторе слагается из красных , зеленых и синих точек .
Разрешение : 1280 x 1024 Частота вертикальной синхронизации ( частота регенерации ): 60 Гц В данной модели используе.
IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRON ICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Po rtillo No. 6, Col. San Fco . Chilpan Tultitlán, E stado de México, C .P. 54940 Tel: 01-55-574 7-5100 / 01-800-726-786 4 EXPORTADO PO R: Samsung El ectronics CO.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung 720TD è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung 720TD - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung 720TD imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung 720TD ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung 720TD, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung 720TD.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung 720TD. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung 720TD insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
