Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 150MP del fabbricante Samsung
Vai alla pagina of 38
SyncMaster150MP SyncMaster170MP (For NTSC systems) TFT -LCD Monitor Owner’ s Instructions COVER.fm Page 1 Thursday, July 6, 2000 10:43 AM.
Information in this document is subject to change without notice. © 2000 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Samsung Electronics Co., Ltd. is strictly forbidden. Samsung Electronics Co.
English 1 Français Deutsch Español P ortu- English Italiano Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Unpacking your Monitor . . . . . . . . . . . . . .
English 2 Safety Instructions 1 Before connecting the AC power cord to the DC adapter outlet, make sure the voltage designation of the DC adapter corresponds to the local electrical supply . 2 Never insert anything metallic into the cabinet openings of the liquid cristal display (LCD) monitor; doing so may create the danger of electric shock.
English 3 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano Please make sure the following items are included with your monitor. If any items are missing, contact your dealer.
English 4 Setting up Y our LCD Monitor Setting up an Ergonomic W orkstation Consider the advice given below before you install your monitor. Monitor location Choose a position that exposes your monitor to the least reflection from lights or windows, usually at a right angle to any window.
English 5 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano Connecting Y our LCD Monitor Figure 3. Cable connections 1 Connect the power cord to the DC adapter and connect the adapter jack to the DC12V power port on the back of your monitor . 2 Connect the signal cable to the video port on your computer .
English 6 Plug and Play The adoption of the new VESA ® Plug and Play solution eliminates complicated and time consuming setup. It allows you to install your monitor in a Plug and Play compatible system without the usual hassles and confusion. Your PC system can easily identify and configure itself for use with your display.
English 7 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano If the monitor is functioning properly, you will see a white box with a large blue oval Samsung logo and an error messsage “Check Signal Cable.
English 8 User Controls Your LCD monitor allows you to easily adjust the characteristics of the image being displayed. All of these adjustments are made using the control buttons on the front of the monitor. While you use these buttons to adjust the controls, an on-screen menu shows you their numeric values as they change.
English 9 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano Automatic Save Whenever you open the on-screen menu and allow an adjustment window to remain active for about 3 seconds without pressing other buttons, the monitor automatically saves any adjustment you have made.
English 10 Direct-Access Features While you are watching full screen TV or in PIP mode OSD Lock/Unlock This function allows you to secure the current settings so that they cannot be inadvertently changed, while still allowing you to adjust the Brightness, Contrast, Channel, and Volume.
English 11 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano ON-Screen Display(OSD) Figure 7. On-Screen Display(OSD) Accessing the menu system 1 With the OSD off, push the Menu button to display the main OSD menu. 2 Use the " " buttons to move from one function to another .
English 12 OSD functions and adjustment T able 1. Screen controls Icon Menus and Sub-menus Function Descriptions Auto Adjustment "Auto adjustment" allows the monitor to self-adjust to the incoming video signal. The values of ﬁne, coarse and position are adjusted automatically .
English 13 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano ■ Fine ■ Coarse The Fine and Coarse adjustments allow you to ﬁne tune the image quality of your monitor to your preference. Use the " " and " " buttons to remove any noise.
English 14 Color The tone of color can be changed from redish white to bluish white. The individual color components are also user customizable. ■ Mode1 Redish white. ■ Mode2 Plain white. ■ Mode3 Bluish white. ■ User Mode User customizable. ■ Reset Color parameters are replaced with the factory default values.
English 15 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano ■ Channel Edit In rare cases, "Channel auto program" may miss a couple of channels due to weak signals or for other reasons such as a channel does not exist when "Channel auto program" is executed.
English 16 ■ Closed Caption (US only) Enable or disable closed caption feature and set the appearance of closed caption text. • On/Off • Caption/T ext • Channel 1/2 • Field 1/2 • Box/Shadow ■ V- Chip See " V- Chip " on page 20 ~ 21.
English 17 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano Audio Control The monitor has a built-in high ﬁdelity stereo audio ampliﬁer . The audio circuit processes audio signal from various external input sources such as DVD, VCR, TV or PC.
English 18 ■ Zoom The image can be magniﬁed up to 64 times larger than the original image. The enlarged image can also be panned. ■ Pan Move the zoomed image horizontally and vertically . Image Effect Image being displayed can be made softer or sharper .
English 19 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano * According to our R&D Lab test result, "Channel auto program" usually takes around 3 minutes to scan 61 channels. The scanning can be longer or shorter depending on the number of channels and the video source whether the video source is from cable or air.
English 20 V - Chip The Telecommunications Act of 1996 in USA requires that every television made, starting in 1998, must be equipped with the technological device named V - Chip. The V - Chip can block certain rated television shows off television (if chosen) so children cannot watch programs that their parents do not approve.
English 21 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano 4. Setting up MPAA rating Mode - Use Up/Down/Left/Right arrow buttons to move around the matrix and press Menu button to change the va.
English 22 By Remote-Control 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Display 0 Pre.CH Appendix Numeric keypads for direct channel access. Sound mute Turn on the OSD Turn off the OSD Volume Channel Caption MTS-mode (USA) or.
English 23 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano PowerSaver This monitor has a built-in power management system called PowerSaver. This system saves energy by switching your monitor into a low-power mode when it has not been used for a certain period of time.
English 24 T roubleshooting If you have a problem setting up or using your LCD monitor, you may be able to solve it yourself. Before contacting customer service, try the suggested actions that are appropriate to your problem. T able 3. T roubleshooting – Image What you see.
English 25 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano Screen is blank and power indicator light is steady amber or blinks every 0.5 or 1 seconds ■ The monitor is using its power management system. ■ Move the computer’ s mouse or press a key on the keyboard Power Saver , page 23.
English 26 T able 4. T roubleshooting – Audio and TV Problem Suggested Actions Reference No sound ■ Ensure that the audio cable is ﬁrmly connected to both the audio-in port on your monitor and the audio–out port on your sound card. Connecting your LCD Monitor , page 5.
English 27 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano Speciﬁcations T able 5. T echnical and environmental speciﬁcations 150MP 170MP Panel Size Display Size T ype Pixel pitch Viewing Angle 15.0” Diagonal 304.1 (H) x 228.1 (V) mm a-si TFT active matrix 0.
English 28 150MP 170MP Dimensions/ Weight Unit (WxHxD) : Monitor body With stand When folded Carton 15.0 x 15.0 x 2.2 inch / 9.7 lbs (382 x 380 x 57 mm / 4.4 Kg ) 15.0 x 15.0 x 6.0 inch / 9.7 lbs (382 x 380 x 153 mm / 4.4 Kg) 15.0 x 17.7 x 2.4 inch / 9.
English 29 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano Pin Assignments T able 6. 15 pin D-sub connector Pin Separate H/V Composite H/V Sync-on-green 1 Red Red Red 2 Green Green Green + H/V .
English 30 Display Modes If the signal from the system equals to the standard signal mode, the screen is adjusted auto- matically . If the signal from the system doesn't equal to the standard signal mode, adjust the mode with referring to the Videocard user guide because the screen might not display or only the power LED might be on.
English 31 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano Installing VESA compliant mounting devices Refer to page 33 to fold the base Align the mounting interface pad with the holes in the rear cover mounting pad and secure it with the four screws that came with the arm-type base, wall mount hanger or other bases.
English 32 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano Retractable Stand NOTE: *Please pull the rear retractable part of the stand when you tilt the monitor to the backward direction to give more stability . The maximum tilt angle is 15 degree to the backward direction.
English 33 English Français Deutsch Español Portuguese Italiano Attaching a wall or Arm mounting device. The monitor supports VESA mounting standard for use with various VESA mounting devices. To install any VESA mounting device, please follow the instructions given.
English 34 Numerics 15-pin D-sub connector 29 A Audio control 17 Automatic Save 9 Auto adjustment 12 B Brightness 12 C Cable connections 5 CH 9 Channel 10 Coarse 13 Color 14 Contrast 12 D DC adapter 3.
Français Deutsch Español Portuguese English Italiano Regulatory Information FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes th.
U.S.A. : Samsung Electronics America (SEA) One Samsung Place Ledgewood, NJ 07852 T el. : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) CANADA : Samsung Electronics Canada Inc. 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario L5N 6R3 T el. : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Samsung 150MP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Samsung 150MP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Samsung 150MP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Samsung 150MP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Samsung 150MP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Samsung 150MP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Samsung 150MP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Samsung 150MP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.