Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Jensen JPA460 del fabbricante Audiovox
Vai alla pagina of 20
JP A460 Amplifier Installa tion & Oper a tion Manual JP A460 Manual de Instalación y Operación JP A460 Manual de Installation et Operation Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features . . . . . . . .
JPA460 2 Introduction We appreciate your recent purchase of a Jensen amplifier. It is your continued commitment to us that allows us to bring you new and innovative products year after year . The new Jensen JP A series of ampl ifiers has been redesigned for 2005 to meet or exceed the CEA-20 06 test standards.
JPA460 3 Fe at u r e s • Designed and engineered in the U.S.A. • Unregulated MOSFET Pulse Width Modulated (PWM) power supply for extended dynamic ran ge with soft-start circuitry • Main B+ Input.
JPA460 4 Installation Before you begin the installati on of your POWER series amp remember , there are two ways to do things – right and twice! Use the proper installation techniques, tools and accessories to insure that your Jensen POWER series amp will put out all the power it was designed to.
JPA460 5 Disconnect Battery Disconnect the negative (-) batte ry cable before starting the installation. Check the battery ground (there should be two (2) ground wires coming from the batter y - one g.
JPA460 6 +12V FUSE 25A 25A (LR+) POWER FRONT SPEAKER REM GND (LF+) (RF+) (RF-) BRIDGED (LF-) REAR SPEAKER BRIDGED (LR-) (RR+) (RR-) Wi ri n g Charging System The installation of just one (1) JP A460 amplifier could be enough to overload your factory electrical system.
JPA460 7 POWER GND +12V REM Fuse or Circuit Breaker Fusible o Interruptor Fusible ou Disjoncteur Install as close to the battery as possible. Instale como cerca de la bater a como sea posible.
JPA460 8 L C Inductor Capacitor 2 = 2 minimum 4 = 4 minimum W W WW 2 W 2 W 2 W 2 W 4W 4W C C C C L L (LR+) FRONT SPEAKER (LF+) (RF+) (RF-) BRIDGED (LF-) REAR SPEAKER BRIDGED (LR-) (RR+) (RR-) W iring (continued) Speaker Wiring (SPEAKER) The S peaker Wiring diagrams illustrate options for connecting speakers and subwoofers.
JPA460 9 (LR+) BRIDGED (LR-) (RR+) (RR-) (LF+) (RF+) (RF-) BRIDGED (LF-) 4 ohm nominal 4 ohm nominal (LR+) BRIDGED (LR-) (RR+) (RR-) (LF+) (RF+) (RF-) BRIDGED (LF-) 4 ohm nominal 2 ohm minimum T wo Su.
JPA460 10 3 Channel 4 Channel 2 Channel RCA Wiring NOTE: The use of good quality RC A cables is just as important as power and speaker wire. Cho ose a high quality low capacitance cable f or the best results. Pass-Thru RCA Outputs The output signal allows you to conveniently connect other amplifiers to each other .
JPA460 11 S plice (as necessary) Empalme (como necesario) Épissez (selon les besoins) Gray - Right (+) Gris - La Derecha (+) Gris - La Droite (+) Gray/Black - Right (-) Gris/Negro - La Derecha (-) Gr.
JPA460 12 0.6 1.2 0.3V 3 8V LEVEL HPF 250Hz 130 90 55 40Hz 18dB 12 6 0dB 2 ST AND-BY 18dB 2 0dB 6 12 HI-INPUT HPF LPF FRONT BASS EQ BASS EQ REAR LPF 0.
JPA460 13 Low Pass Filter (LPF) The Low Pass Filter controls adjust the crossover point fr om 40Hz to 250Hz. Typical crossover is between 60Hz and 80Hz for ported and sealed enclosures. Bandpass boxes will typically use a higher crossover sett ing between 125Hz and 175Hz.
JPA460 14 Indicateur de la protection (ST AND-BY) S'allume en cas de problème et pour signaler que le circuit de protection a coupé l'alimentatio n à l'amplificateur pour le protéger . Eteindre le système et corriger le problème ava nt de rallumer l'appareil.
JPA460 15 T r oubleshooting NOTE: If the protection light is activated with n o speakers connected to the amplifier, and all the power connections are correct, this would indic ate an internal problem with the amplifier.
JPA460 16 Especificaciones Grados de Energía de CEA Salida de Energía : 60 vatios RMS X 4 canal a 4-ohmios @ < 1% THD+N Respuesta de Frecuencia : 10Hz a 100Hz (-3dB) Señal por Ruido de Radio : 100dBA debajo de referencia.
JPA460 17 Garantie limitée de 12 mois AUDIOVOX CORPORA TI ON (la Société) garantit à l’acheteur initial du produit que si tout ou partie de ce produit, en cours d’utilisation et sous des condi.
JPA460 18 Color Sweep Trace Line S tyle Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr .Level A Left Power output - Rated power @ 2-ohm load. All channels driven. 30kHz filter . 60 140 80 100 120 W 20 20k 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz Color Sweep Trace Line Style Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr .
JPA460 19 Color Sweep Trace Line S tyle Thick Data Axis Comment 1 1 Cyan Solid 1 Anlr.Level B Left Power output - Rated power @ 4-ohm load. All channels driven.
Audiovox Electronics Corporation 150 Marcus Boulevard Hauppauge, NY 1 1788 1-800-323-4815 www .jensen.com © 2005 Audiovox v . 020405.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Audiovox Jensen JPA460 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Audiovox Jensen JPA460 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Audiovox Jensen JPA460 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Audiovox Jensen JPA460 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Audiovox Jensen JPA460, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Audiovox Jensen JPA460.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Audiovox Jensen JPA460. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Audiovox Jensen JPA460 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.