Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DS-30A del fabbricante Roland
Vai alla pagina of 12
OWNER’S MANUAL Thank you for purchasing the Roland Bi-Amp Monitor DS-30A. 201b Before using this unit, carefully read the sections entitled: “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” (p. 3), “USING THE UNIT SAFELY” (p. 4), and “IMPORTANT NOTES” (p.
2 This product complies with the requirements of European Directives EMC 89/336/EEC and LVD 73/23/EEC. For EU Countries For Canada This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
4 USING THE UNIT SAFELY 001 • Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. ...................................................................... 002a • Do not open or perform any internal modifications on the unit.
5 IMPORTANT NOTES 291b In addition to the items listed under “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” and “USING THE UNIT SAFELY” on page 3 and 4, please read and observe the following: Power Supply 30.
6 Panel Descriptions Front fig. Rear fig. 1 Digital Input Coaxial Input Connector (Digital Input) This is the digital input connector for coaxial cable. It cannot be used for input of analog audio signals (no sound is produced). Optical Input Connector (Digital Input) This is the digital input connector for optic-fiber cable.
7 Panel Descriptions Digital Input Select Switch This switch selects Optical or Coaxial. Select the connector used for the input signal. Assign Switch This switch selects the stereo position of the digital signal. It selects Right, L+R, or Left when using two DS-30A monitors for stereo sound (with digital signals).
8 Connection Examples Using Two DS-30A Monitors for Stereo Sound fig. Mixer,etc. Example for Using Analog Input Connectors Example for Using Digital Input Connectors CD Player, MD Player,etc.
9 Connection Examples Important Notes on Placement • During setup and transport, be careful not to damage the vibrating portions (the speaker cone and diaphragm). • Be sure to place the monitor so that the slits on the top to radiate the heat is not obstructed.
10 Reference Troubleshooting If there is no sound or if the unit does not operate as you expect, please check the following points first. If this does not resolve the problem, contact the nearest Roland service center or authorized Roland distributor.
11 Reference • Power Supply AC 117 V, AC 230 V, AC 240 V • Power Consumption 40 W • Dimensions 176 (W) x 249.5 (D) x 280 (H) mm 6-15/16 (W) x 9-7/8 (D) x 11-1/16 (H) inches • Weight 6.
02901001 2RCC.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Roland DS-30A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Roland DS-30A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Roland DS-30A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Roland DS-30A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Roland DS-30A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Roland DS-30A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Roland DS-30A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Roland DS-30A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
