Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SCVPE600-CN del fabbricante Rival
Vai alla pagina of 22
SER VICE INSTRUCTIONS 1. Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions on this unit. Doing so will void the Warranty . 2. If you need to exchange the unit, please return it in its original carton, with a sales receipt, to the store where you pur- chased it.
SA VE THESE INSTRUCTIONS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . No user-serviceable parts inside. Do not attempt to service this product. Do not immerse base in water or other liquid. A short power-supply cord is provided to reduce the hazards resulting from entanglement or tripping over a longer cord.
Indicator light for high temperature setting Push to set temperature setting Push arrows to scroll through timed cooking options Indicator light for low temperature setting Indicator light for warm temperature setting Push to turn unit off Screen to display temperature/time settings HOW TO USE YOUR CROCK-POT ® SLOW COOKER 1.
-E7- -E6- HINTS AND TIPS P AST A AND RICE • If you are converting a recipe that calls for uncooked noodles, maca- roni, or pasta, cook them on the stovetop just until slightly tender before adding to slow cooker .
-E9- QUESTIONS AND ANSWERS Q “What if the food isn’t done after 8 hours…when the r ecipe says 8 to 10 hours?” A This is due to voltage variations which are commonplace everywhere; altitude; or even extreme humidity .
RECIPES -E11- RECIPES -E10- MULLED CIDER 1 gallon apple cider 1 / 3 cup brown sugar 15 whole cloves 10 whole allspice berries 5 whole cinnamon sticks 1. Combine all ingredients in the slow cooker stoneware. 2. Cover and cook on High for 30 minutes and then turn to Low for up to 5 hours.
RECIPES -E13- RECIPES -E12- CHUNKY VEGET ARIAN CHILI 1 tablespoon olive oil 1 / 4 cup sour cream (optional garnish) 3 cloves garlic, minced 3 / 4 cup red bell pepper , chopped 1 / 2 cup green bell pep.
RECIPES -E15- RECIPES -E14- BARBECUED PULLED PORK SANDWICHES 5 pounds pork roast 2 teaspoons brown sugar 2 tablespoons fresh lemon juice 2 medium onions, chopped 1 21-ounce bottle of your favorite 16 hamburger buns or hard rolls barbecue sauce 1. Place the pork roast in the slow cooker stoneware.
RECIPES -E17- RECIPES -E16- IT ALIAN STYLE ROAST 2 6-ounce cans tomato paste 4 teaspoons minced garlic 2 packages dry onion soup mix 1 tablespoon fresh oregano 1 tablespoon fresh thyme 2 teaspoons sal.
RECIPES -E19- RECIPES -E18- CHICKEN TORTILLA SOUP 2 cloves of garlic, minced 1 yellow onion, diced 1 teaspoon cumin Salt and pepper 2 15-ounce cans of diced tomatoes, undrained 1 1/2 - 2 1/2 cups chic.
RECIPES -E20- NOTES CHICKEN AND SWEET POT A TO STEW 8 chicken breasts, cubed 4 sweet potatoes, peeled and cubed 4 yellow potatoes, cubed 4 carrots, sliced 2 28-ounce cans whole tomatoes 1 teaspoon sal.
Notice d’emploi LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE SER VICE 1. N’essayez P AS de réparer ou d’ajuster une fonction mécanique ou électrique de l’appareil, ceci annulerait la garantie.
L ’emploi de tout appareil électroménager exige certaines précautions fondamentales, y compris les suivantes : 1. Lisez attentivement toutes les directives avant l’utilisation. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les boutons et les poignées.
V oyant de réglage à haute température Enfoncer pour régler la température Appuyer sur les flèches pour voir défiler les options de cuisson V oyant de réglage à basse température V oyant de .
-F6- -F7- ENTRETIEN DE LA MIJOTEUSE CROCK-POT ® (SUITE) • Pour laver la casserole en grès immédiatement après la cuisson, utilisez de l’eau chaude.
-F8- -F9- CONSEILS ET TRUCS PRA TIQUES (SUITE) CONSEILS ET TRUCS PRA TIQUES (SUITE) faites-la revenir dans une poêle ou passez-la sous le gril puis égouttez- la avant de la placer dans la mijoteuse – sa saveur en sera rehaussée. • La mijoteuse se révèle parfaite pour gros rôtis, poulets et jambons.
RECETTES -F11- -F10- QUESTIONS ET RÉPONSES (SUITE) Q «Comment épaissit-on les jus ou fait-on la sauce?» A Ajoutez du tapioca cuisant vite à toute recette pour obtenir une sauce épaisse. Incorporez ce tapioca tout au début et il épaissira en cuisant.
CHILI VÉGÉT ARIEN AUX LÉGUMES CONCASSÉS 15 mL d’huile d’olive 50 mL de crème sure (garniture en option) 3 gousses d’ail, émincées 200 mL de poivron rouge, haché 125 mL de poivron vert, h.
SANDWICHS AU PORC DÉCHIQUETÉ 1 rôti de porc de 2,5 kg 10 mL de cassonade 30 mL de jus de citron frais 2 oignons moyens, hachés 1 bouteille de 620 mL de votre sauce 16 pains à hambourgeois ou barbecue préférée petits pains croûtés 1.
RÔTI À L ’IT ALIENNE 2 boîtes (173 mL) de pâte de tomates 20 mL d’ail haché fin 2 sachets de soupe à l’oignon déshydratée 15 mL d’origan frais 15 mL de thym frais 10 mL de sel 10 mL de.
SOUPE AU POULET AUX TORTILLAS 2 gousses d’ail, émincées 1 oignon jaune, haché 5 mL de cumin Sel et poivre 2 boîtes (426 mL) de tomates en dés et jus 375 à 625 mL de bouillon de poulet 4 hauts .
RAGOÛT AU POULET ET AUX P A T A TES 8 poitrines de poulet, coupées en cubes 4 patates, pelées et coupées en cubes 4 pommes de terre jaunes, coupées en cubes 4 carottes, coupées en rondelles 2 bo.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Rival SCVPE600-CN è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Rival SCVPE600-CN - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Rival SCVPE600-CN imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Rival SCVPE600-CN ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Rival SCVPE600-CN, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Rival SCVPE600-CN.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Rival SCVPE600-CN. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Rival SCVPE600-CN insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.