Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CDM-8930 del fabbricante Audiovox
Vai alla pagina of 85
.
AUDIOVOX AUDIOVOX CDM-8930 CDM-8930 Digital CDMA2000 1X Handheld Portable T elephone Thank you for choosing the up-to-date CDM-8930, our new model, developed by top researchers to support the CDMA2000 1X system through Qualcomm-manufactured MSM6100 chips and CDMA technologies.
T T ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS CHAPTER 1 BEFORE USING YOUR PHONE .........7 Inside the Package .................................................8 Handset Description ..............................................9 Function Keys ................
T T ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS T T ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS Speed Dial #’s.....................................................49 My Phone #.........................................................50 Group ...........................
T T ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS T T ABLE OF CONTENTS ABLE OF CONTENTS CHAPTER 7 DOWNLOADS & INTERNET ...........131 Downloads ..........................................................132 Start Downloads .....................................
Please read and fully understand this manual before using your phone. This chapter addresses your phone, its keys and display icons, and covers the charging and proper use of the battery .
Swivel Clamshell Cover Rotate the swivel counter-clock wise only W arning : using excessive force may damage the swivel. HANDSET DESCRIPTION HANDSET DESCRIPTION Camera Button Adjusts the camera function. V olume Button Adjusts the earpiece and ringer volume.
DISPLA DISPLA Y INDICA Y INDICA TORS TORS Chapter 1 - Page 11 FUNCTION KEYS FUNCTION KEYS SEND KEY : Press to make or receive a call. Press and hold to turn on VR mode. END KEY : Press to turn on the phone, to terminate a call or to return to the initial page.
USING THE BA USING THE BA TTER TTER Y Y Chapter 1 - Page 13 DISPLA DISPLA Y INDICA Y INDICA TORS TORS INST ALLING THE BA TTER Y 1. 1 Place the battery on the back of the handset and slide into place. 2 Push the battery down until it locks into place. REMOVING THE BA TTERY 1.
CHARGING THE BA CHARGING THE BA TTER TTER Y Y NOTE: These times are for a new battery . T alk and standby time may decrease over times. BA TTERY T ALK TIMES The operating time is subject to your handset usage and configuration. BA TTERY ST ANDBY TIMES The operating time is subject to your handset usage and configuration.
This chapter addresses the phone’s basic functions including menus, volume levels, and call features. Using the Phone Using the Main Menu Menu Summary Basic Functions Functions During a Call Making an Emergency Call Chapter 2 BASIC OPERA TION Chapter 2 - Page 17 Dos l Only use the battery and charger approved by the manufacturer .
USING THE MAIN MENU USING THE MAIN MENU ACCESSING THE MENU Y our phone can be customized via the menu. Each function can be accessed by scrolling with the Navigation Key or by pressing the number that corresponds with the menu item. 1. T o access the menu from the idle screen, press [MENU].
MENU SUMMAR MENU SUMMAR Y Y 1 : Camera 2 : Camcorder 3 : My Pictures 4 : My Videos 5 : Online Albums 6 : Account Info 1 : Wireless Web 1 : Games 2 : Ringers 3 : Screen Savers 4 : Applications 1 : V oi.
Chapter 2 - Page 23 BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS MAKING A CALL 1. Enter a phone number . 2. Press . The indicator , appears on the display . 3. T o end a call, press .
Chapter 2 - Page 25 BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS Page 24 - Chapter 2 ANSWERING A CALL 1. T o answer a call, press any key except , , or . T o enable a call, press . 2. T o end the call, press . ● In the Settings menu, you can select either “Any Key” or “T alk Key” to answer a call.
ETIQUETTE Mutes key tones and activates the vibration mode to alert you of an incoming call or message. 1. T o turn etiquette mode on/of f, press and hold .
Chapter 2 - Page 29 FUNCTIONS DURING A CALL FUNCTIONS DURING A CALL SEND MY PHONE # Automatically transmits your phone number to a pager during a call. (Dependent on pager service) 1. Press [MENU] . T o display menu options during a call, press [MENU].
Page 30 - Chapter 2 FUNCTIONS DURING A CALL FUNCTIONS DURING A CALL MESSAGING Enables you to send a message (SMS) during a call. (Refer to page 1 13 for more details.
This chapter addresses numerous functions including saving phone numbers to the internal phone book, entering text and accessing call logs. Storing Phone Numbers T ext Input Methods Speed Dialing Call History Phone Book Chapter 3 MEMOR Y FUNCTION Chapter 3 - Page 33 Page 32 - Chapter 2 MEMO MEMO CDM-8930_BM_050418 2005.
TEXT INPUT METHODS TEXT INPUT METHODS ENTERING CHARACTERS Y our phone offers several text input methods for conven- ient entry of memory location names and text messages: Abc mode: Enters words by repeatedly tapping the corresponding key until the desired character is displayed.
1. Press each key once for each letter of the word you are writing. ● T o write John with the English dictionary selected: 1. Press 5 once - (for - k) 2. Press 6 once - (for - km) 3. Press 4 once - (for - log) 4. Press 6 once - (for - john) 2. Press until the correct word is displayed.
SPEED DIALING SPEED DIALING ONE-TOUCH/TWO-TOUCH DIALING Ideal for frequently dialed numbers, this feature allows phone book entries to be dialed via the keypad with only one or two key presses. ONE-TOUCH/TWO-TOUCH DIALING: 2-9 : Press the corresponding memory number and hold for more than 1 second.
Chapter 3 - Page 41 Page 40 - Chapter 3 CALL HISTOR CALL HISTOR Y Y CALL HISTOR CALL HISTOR Y Y ALL CALLS Displays information about the 60 most recently dialed, missed and received calls. Places a call to a selected number by simply pressing . 1. T o see a list of the 60 most recent numbers, press [MENU] .
Chapter 3 - Page 43 Page 42 - Chapter 3 CALL HISTOR CALL HISTOR Y Y CALL HISTOR CALL HISTOR Y Y INCOMING CALLS Displays information about the 20 most recent incoming calls. Place a call to an incoming number by simply pressing . 1. T o see a list of the 20 most recent incoming calls, press [MENU] .
Chapter 3 - Page 45 Page 44 - Chapter 3 CALL HISTOR CALL HISTOR Y Y CALL HISTOR CALL HISTOR Y Y ERASE HISTOR Y Erases individual Call History entries. ALL CALLS 1. Press [MENU] . 2. Y ou will see a message on the display (Erase All calls?). 3. Select [YES] or [NO].
Chapter 3 - Page 47 Page 46 - Chapter 3 PHONE BOOK PHONE BOOK CALL HISTOR CALL HISTOR Y Y AIR TIME LAST CALL Displays talk time of last call. 1. Press [MENU] . 2. The last call time appears on the display . 3. T o return to the previous page, press [OK].
Chapter 3 - Page 49 Page 48 - Chapter 3 PHONE BOOK PHONE BOOK PHONE BOOK PHONE BOOK NEW ENTR Y Adds a new entry to the phone book. Please refer to page 34 for an alternate way to add an entry to the phone book. 1. T o add a new entry to the phone book, press [MENU] .
Chapter 3 - Page 51 Page 50 - Chapter 3 PHONE BOOK PHONE BOOK PHONE BOOK PHONE BOOK MY PHONE # T o display your phone number and service provider: 1. Press [MENU] . 2. T o return to the previous page, press [OK]. GROUP Allows you to classify phone entries into groups.
Page 52 - Chapter 3 MEMO MEMO This chapter addresses customizing your phone by adjusting backlighting, volume, ring tones and other user-friendly features.
Chapter 4 - Page 55 Page 54 - Chapter 4 SOUNDS Sets V olume, Ringer T ype, Alerts, Roam Ringer and T one Length. VOLUME Controls the volume for Ringer , Key T one, V oice Call, Messages, Speaker Phone, Power On and Power Off. RINGER Controls the Ringer volume and alerts you to incoming calls in the following modes.
Page 56 - Chapter 4 Chapter 4 - Page 57 SETTINGS SETTINGS SPEAKER PHONE T o adjust speaker volume: 1. Press [MENU] . 2. Adjust the speaker phone volume. 3. T o save, press [OK]. POWER ON T o adjust power on volume: 1. Press [MENU] . 2. Adjust the power on volume.
Page 58 - Chapter 4 Chapter 4 - Page 59 SETTINGS SETTINGS MESSAGES T o select a ringer type for receiving messages: 1. Press [MENU] . 2. Select your desired ringer type. 3. Select one of the available ring types. T o confirm, press . VOICE MAIL T o select a ringer type for receiving voice mail: 1.
Page 60 - Chapter 4 Chapter 4 - Page 61 SETTINGS SETTINGS LOW SIGNAL Sounds an alert when you encounter low signal strength during a call. 1. Press [MENU] . 2. Select “Off” or “On” then press [OK] to save it. ROAM RINGER Sounds a different ringer when you are in a roaming service area.
SETTINGS SETTINGS Chapter 4 - Page 63 Page 62 - Chapter 4 SETTINGS SETTINGS GREETING MESSAGE T o input a personal greeting: 1. Press [MENU] . 2. Select “Message”, “Font”, “Bg” or “Entry Message” to personalize your greeting. Press [OK].
SETTINGS SETTINGS Chapter 4 - Page 65 Page 64 - Chapter 4 SETTINGS SETTINGS ROAMING Y our Cellular T elephone allows you to control your ability to roam. By using the Roaming menu option, you can determine which signals your cellular telephone accepts.
SETTINGS SETTINGS Chapter 4 - Page 67 Page 66 - Chapter 4 SETTINGS SETTINGS MSG ALER T Displays the received SMS/V oice mail alert while playing a game. 1. Press [MENU] . 2. Select “On” or “Off” by pressing the Navigation Key . 3. T o save, press [OK].
SETTINGS SETTINGS Chapter 4 - Page 69 Page 68 - Chapter 4 SETTINGS SETTINGS SECURITY Prevents unauthorized use of your cellular telephone. The following settings can be restricted: LOCK PHONE Prevents the phone from being used without entering the password first.
SETTINGS SETTINGS Chapter 4 - Page 71 Page 70 - Chapter 4 SETTINGS SETTINGS LIMIT USE OUTGOING CALLS Blocks all outgoing calls – except emergency calls – but allows an incoming call to be placed. 1. Press [MENU] then enter “Password”. 2. Press then select “Allow” or “Restrict”.
SETTINGS SETTINGS Chapter 4 - Page 73 Page 72 - Chapter 4 SETTINGS SETTINGS ERASE PBOOK T o erase all the names and phone numbers in your internal Phone Book: 1. Press [MENU] then enter “Password”. 2. Press . 3. Read the message (Erase Phone Book?) then press [YES] or [NO].
SETTINGS SETTINGS Chapter 4 - Page 75 Page 74 - Chapter 4 SETTINGS SETTINGS RESET PHONE Resetting the phone restores all the factory defaults, including the ringer types and display settings. The internal Phone Book, Call History , Scheduler , and Messaging are unaffected.
SETTINGS SETTINGS Chapter 4 - Page 77 Page 76 - Chapter 4 SETTINGS SETTINGS OTHERS CALL ANSWER T o select an answer mode: 1. Press [MENU] . 2. Select “Any Key” or “T alk Key”. 3. T o save, press [OK]. ACTIVE FLIP Selects an Active Flip Answer mode as follows: 1.
SETTINGS SETTINGS Chapter 4 - Page 79 Page 78 - Chapter 4 SETTINGS SETTINGS NOTE: Icon will be displayed when user connect the headset to ear jack. If user select “Enable TTY”, “VCO” and “HCO” menu , TTY icon will be displayed. And If user select “Disable TTY” menu, ear jack icon will be displayed.
Chapter 4 - Page 81 Page 80 - Chapter 4 SETTINGS SETTINGS SETTINGS SETTINGS LANTERN T o use for easy viewing in dark places or emergency . 1. Press [MENU] . 2. Select a time Lantern option (10 Secs, 15 Secs, 30 Secs, 60 Secs). 3. T o save, press [OK].
This chapter addresses supplemental functions including the schedule, calculator , clock and stopwatch features. V oice SVC Schedule Memo Pad Alarm Calculator Stop W atch World Clock Camera Chapter 5 SUPPLEMENT AR Y FUNCTIONS Chapter 5 - Page 83 Page 82 - Chapter 4 MEMO MEMO CDM-8930_BM_050418 2005.
Chapter 5 - Page 85 VOICE SVC VOICE SVC VOICE MEMO V oice Memo allows you to record a reminder message that can be up to 60 seconds. T o record a memo: 1. Press [MENU] to start V oice T ools menu. 2. T o enter a voice memo, press . 3. 1.1.T o record a voice memo, press .
Chapter 5 - Page 87 VOICE SVC VOICE SVC TRAIN WORDS T rain allows you to use Control words to make a call without using the keypad. YES Use to train or untrain the V oice Recognition with the control word, “Y es”.
Page 88 - Chapter 5 VOICE SVC VOICE SVC W AKE-UP Use to train or untrain the V oice Recognition with the control word, “W ake-Up”. 1. Press [MENU] . 2. “Please hold phone to ear and follow instructions” will be displayed and you will hear “Now training control words.
MEMO P MEMO P AD AD Chapter 5 - Page 91 4. Press [SA VE] to save it or [CLR] to return to the calendar . 5. The date of the shedule will be marked on your calendar . VIEW PLAN 1. Press [MENU] . 2. Move the Navigation Key to choose an event and press [OK] or [ERASE].
ALARM ALARM Chapter 5 - Page 93 MEMO P MEMO P AD AD Page 92 - Chapter 5 SETTINGS T o select memo pad background image: 1. Press [MENU] . 2. Select “Drop”, “Sky”, “Snow”, “Candy”, “Pattern” or “White”, then press [OK]. Y ou can set up to 3 alarms.
CALCULA CALCULA TOR TOR Chapter 5 - Page 95 RINGER SETTING T o set a “Ringer” press [OPTIONS], then select “Change” or “Default” using the Navigation Key . T o save it press . MESSAGE SETTING Using the keypad input an alarm message then press .
WORLD CLOCK WORLD CLOCK Chapter 5 - Page 97 T o display the time and date in pre-programmed cities: 1. Press [MENU] . 2. Select a city . 3. The world map appears with the city , its date and time. 4. T o return to the previous page, press [OK]. STOP W STOP W A A TCH TCH Page 96 - Chapter 5 ● Use the Navigation Key to select another city .
CAMERA (USE CAMERA) CAMERA (USE CAMERA) Page 98 - Chapter 5 CAMERA (USE CAMERA) CAMERA (USE CAMERA) Chapter 5 - Page 99 T aking pictures with your phone’s built-in camera is as simple as choosing a subject, pointing the lens, then pressing a button.
CAMERA (USE CAMERA) CAMERA (USE CAMERA) Page 100 - Chapter 5 CAMERA ( CAMERA ( T T AKE PICTURE) AKE PICTURE) Chapter 5 - Page 101 T AKING A PICTURE FROM THE MENU 1. Press [MENU] . (Open flip 90 degree) 2. Point the camera lens at your subject. Y ou can check the picture framing through the main display screen.
CAMERA ( CAMERA ( T T AKE PICTURE) AKE PICTURE) Page 102 - Chapter 5 CAMERA ( CAMERA ( T T AKE PICTURE) AKE PICTURE) Chapter 5 - Page 103 CAMERA MODE OPTIONS T o access the camera mode options, p ress or [OPTIONS]. Options ● Self Portrait: T o rotate the viewfinder 180 o to the LCD.
CAMERA ( CAMERA ( CAMCORDER) CAMCORDER) Page 104 - Chapter 5 CAMERA ( CAMERA ( CAMCORDER) CAMCORDER) Chapter 5 - Page 105 1. Press [MENU] or then . (Open flip 90 degree) 2. Point the camera lens at your subject. Y ou can check the picture framing through the main display screen.
CAMERA ( CAMERA ( MY PICTURES) MY PICTURES) Page 106 - Chapter 5 CAMERA ( CAMERA ( MY PICTURES) MY PICTURES) Chapter 5 - Page 107 1. Press [MENU] or then . 2. In Review Mode you can view all the pictures you have taken and store selected images in your phone.
CAMERA (MY VIDEOS) CAMERA (MY VIDEOS) Page 108 - Chapter 5 CAMERA ( CAMERA ( ONLINE ALBUMS) ONLINE ALBUMS) Chapter 5 - Page 109 1. Press [MENU] or then . 2. In Review Mode you can view all the videos you have record and store selected images in your phone.
CAMERA ( CAMERA ( ONLINE ALBUMS) ONLINE ALBUMS) Page 110 - Chapter 5 CAMERA ( CAMERA ( ACCOUNT INFO) ACCOUNT INFO) Chapter 5 - Page 111 4.1. T o access your online Albums Uploads options, p ress [OPTIONS]. ● New Album: T o create a new album. Enter a new album name then press .
This chapter addresses checking voice mail messages, as well as sending and receiving text, picture messages and video messages. When a New Message Arrives Send T ext MSG Pic/Video Msg Web Alerts Inbo.
Chapter 6 - Page 115 T o send a new message: 1. P ress [MENU] or press . 2. Under “Send T o”, input the phone number and press . 3. Under “Message”, input a new text message and press . (Please refer to page 35 for more details on entering letters, numbers and symbols.
PIC/VIDEO MSG PIC/VIDEO MSG T o send a new picture/video message: 1. P ress [MENU] or press . 2.1. Press for “From My Pictures”. Scroll through the captured pictures to select the picture you want to send, then press [OK]. 2.2. Press for “T ake New Pictures”.
INBOX INBOX Chapter 6 - Page 119 Page 118 - Chapter 6 WEB ALER WEB ALER TS TS The Inbox manages received text messages. T o access: 1. P ress [MENU] or press . 2.1. Select a message, then press [OK]. The text message is displayed. 2.2. T o Erase Message, press [ERASE].
OUTBOX OUTBOX Chapter 6 - Page 121 Page 120 - Chapter 6 INBOX INBOX FOR W ARD 1. T o forward the text message, select “Forward”. 2. Input the phone number of the person you are sending the message, then press . 3. Input any text message to go along with the forwarded message, then press .
SA SA VED VED Chapter 6 - Page 123 Page 122 - Chapter 6 OUTBOX OUTBOX SA VE TO CONT ACT 1. T o save number to contact, select “Save to Contact”. SA VE TO SA VED 1. T o save the text message in your cellular telephone, select “Save to Saved”. LOCK & UNLOCK 1.
ERASE ALL ERASE ALL Chapter 6 - Page 125 Page 124 - Chapter 6 QUICK TEXT QUICK TEXT QUICK TEXT T o view/edit the Quick T ext messages: 1. P ress [MENU] or press . 2.1. Select a Quick T ext message from the list. Press [OPTIONS]. 2.2. T o add a new Quick T ext message, press [ADD NEW].
SETTINGS SETTINGS Chapter 6 - Page 127 Page 126 - Chapter 6 SETTINGS SETTINGS Manages messaging features through various features. SA VE SENT MSG 1. P ress [MENU] or press . 2. Select “Of f”, “On” or “Prompt” with the Navigation Key . 3. Press [OK].
SETTINGS SETTINGS Chapter 6 - Page 129 Page 128 - Chapter 6 SETTINGS SETTINGS MESSAGE LOG INCOMING LOG 1. P ress [MENU] or press . 2. Press . Displays information on the incoming messages including “Stored Msg/Read Msg”. 3. T o return to the previous page, press [OK].
This chapter addresses using your handset to access the Wireless Internet. Downloads Start Internet Browser Browser Menu Chapter 7 DOWNLOADS & INTERNET Chapter 7 - Page 131 Page 130 - Chapter 6 MEMO MEMO CDM-8930_BM_050418 2005.
Chapter 7 - Page 133 Page 132 - Chapter 7 DOWNLOADS DOWNLOADS ST ART DOWNLOADS 1. T o launch “Downloads” from the standby mode, p ress [MENU] . 2. When three or more icons appear on the screen, select an application with Navigation Key . 3. T o start the application, p ress [OK].
Chapter 7 - Page 135 Page 134 - Chapter 7 DOWNLOADS DOWNLOADS DOWNLOADS DOWNLOADS RINGERS 1. Press [MENU] . 2. Select “Get New” then press [OK]. The Mobile Browser will launch and take you to the “Ringers” download menu. 3. Use the Navigation Key to select a ringer you wish to download.
Chapter 7 - Page 137 Page 136 - Chapter 7 ST ST AR AR T INTERNET BROWSER T INTERNET BROWSER DOWNLOADS DOWNLOADS APPLICA TIONS 1. Press [MENU] . 2. Select “Get New” then press [OK]. The Mobile Browser will launch and take you to the “Applications” download menu.
Chapter 7 - Page 139 Page 138 - Chapter 7 BROWSER MENU BROWSER MENU BROWSER MENU BROWSER MENU BROWSER MENU The browser menu lists the actions necessary to operate the browser . Press and hold or press to access the browser menu. BACK ◆ T o return to the previous page, press [MENU] .
Safety Information for Wireless Handheld Phones Safety Information for FCC RF Exposure SAR Information FDA Consumer Update Chapter 8 SAFETY INFORMA TION Chapter 8 - Page 141 Page 140 - Chapter 7 BROWSER MENU BROWSER MENU SCROLL MODE Sets the mode and scrolling speed for long texts.
SAFETY INFORMA SAFETY INFORMA TION FOR TION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES WIRELESS HANDHELD PHONES ANTENNA CARE Use only the supplied or an approved replacement antenna. Unauthorized antennas, modifications, or attachments could damage the phone and may violate FCC regulations.
SAFETY INFORMA SAFETY INFORMA TION FOR TION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES WIRELESS HANDHELD PHONES ELECTRONIC DEVICES Other Medical Devices If you use any other personal medical device, consult the man.
SAFETY INFORMA SAFETY INFORMA TION FOR TION FOR WIRELESS HANDHELD PHONES WIRELESS HANDHELD PHONES PRECAUTIONS AND W ARNINGS Please read and understand all of the Precautions and W arnings contained in this manual before attempting to oper- ate your phone.
CAUTION In August 1996, the Federal Communications Commission (FCC) of the United States with its action in Report and Order FCC 96-326 adopted an updated safety standard for human exposure to radio fre- quency electromagnetic energy emitted by FCC regulated transmit- ters.
SAR SAR INFORMA INFORMA TION TION as described in this user guide, is 0.633 W/kg. (Body-worn measure- ments differ among phone models, depending upon available acces - sories and FCC requirements).
• Design wireless phones in a way that minimizes any RF expo sure to the user that is not necessary for device function; and • Cooperate in providing users of wireless phones with the best possible information on possible effects of wireless phone use on human health.
5. What research is needed to decide whether RF exposure from wireless phones poses a health risk? A combination of laboratory studies and epidemiological studies of people actually using wireless phones would provide some of the data that are needed.
methodology for measuring the rate at which RF is deposited in the heads of wireless phone users. The test method uses a tissue- simulating model of the human head. Standardized SAR test methodology is expected to greatly improve the consistency of measurements made at different laboratories on the same phone.
12. Where can I find additional information? For additional information, please refer to the following resources: - FDA web page on wireless phones: (http://www .fda.gov/cdrh/phones/index.html) - Federal Communications Commission (FCC) RF Safety Program: (http://www .
Protect Y our W arranty 12 Month Limited W arranty Chapter 9 W ARRANTY Chapter 9 - Page 161 Page 160 - Chapter 8 MEMO MEMO CDM-8930_BM_050418 2005.4.18 2:22 PM Page 162.
12 MONTH LIMITED W 12 MONTH LIMITED W ARRANTY ARRANTY UTStarcom/Audiovox Communications (the Company) war- ra nt s to the original retail purchaser of this Audiovox Handheld Portable Cellular T elepho.
12 MONTH LIMITED W 12 MONTH LIMITED W ARRANTY ARRANTY WITHIN A PERIOD OF 18 MONTHS FROM DA TE OF ORIGINAL PURCHASE. IN NO CASE SHALL THE COMP ANY BE LIABLE FOR ANY SPECIAL CONSEQUENTIAL OR INCIDENT AL DAMAGES FOR BREACH OF THIS OR ANY OTHER W ARRANTY , EXPRESS OR IMPLIED, WHA TSOEVER.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Audiovox CDM-8930 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Audiovox CDM-8930 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Audiovox CDM-8930 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Audiovox CDM-8930 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Audiovox CDM-8930, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Audiovox CDM-8930.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Audiovox CDM-8930. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Audiovox CDM-8930 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
