Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EP6030 del fabbricante Remington
Vai alla pagina of 11
080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd 1 080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd 1 05.11.2008 14:18:42 Uhr 05.11.2008 14:18:42 Uhr Model No. EP60 20/EP6030 09/UK/EP60 20/EP6030 Version 10/ 09 Part No. T22-28828 REMINGTON is a Registered Trademark of Spectrum Brands, Inc.
080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd 2 080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd 2 05.11.2008 14:18:42 Uhr 05.11.2008 14:18:42 Uhr EP60 20/EP6030 EPILATOR.
080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd 3 080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd 3 05.11.2008 14:18:43 Uhr 05.11.2008 14:18:43 Uhr EPILATOR 5 2 3 4 7 8 9 6.
080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:1 080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:1 05.11.2008 14:18:44 Uhr 05.11.2008 14:18:44 Uhr ENGL ISH 1 Thank you for choosing Remington ® . Our products ar e designed to meet the highest standard of quality , functionality and design.
080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:2 080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:2 05.11.2008 14:18:44 Uhr 05.11.2008 14:18:44 Uhr ENGL ISH 2 CAUTION Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use this product if it is not w orking correctly , if it has been dropped or damaged, or dropped into water .
080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:3 080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:3 05.11.2008 14:18:44 Uhr 05.11.2008 14:18:44 Uhr 3 EN GLI SH Y ou r ep il at or c an no t be o ver ch ar ge d.
080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:4 080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:4 05.11.2008 14:18:44 Uhr 05.11.2008 14:18:44 Uhr ENGL ISH 4 CAUTION: For your pr otection your epilator may slow down or e ven stop if pressed too firml y against the skin.
080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:5 080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:5 05.11.2008 14:18:45 Uhr 05.11.2008 14:18:45 Uhr EN GLI SH 5 NO TE: The body of the epilator is not washable. Do not submerge in water . Replace the curved epilation head, ensuring that the wire is at the higher side of the epilator .
080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:6 080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec2:6 05.11.2008 14:18:45 Uhr 05.11.2008 14:18:45 Uhr 6 ENGL ISH IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING – T O RE.
080757_REM_IFU_EP3000_EP4000_22L.indd Sec1:7 7 ENGL ISH Th is p rod uc t h as b ee n c he cke d an d is f re e of d ef ec t s. We w ar ra nt t hi s pr od uc t ag a in st a ny de fe ct s t h at ar e du e to f au lt y m at er i al or w or k ma ns hi p fo r a 2 yea r pe ri od f ro m th e or ig in al da te o f co ns um er p urc h ase .
080621_REME_IFU_FF500_FF600_inneGB_7 GB_7 080621_REME_IFU_FF500_FF600_inneGB_7 GB_7 08.28.2008 7:25:43 Uhr 08.28.2008 7:25:43 Uhr United Kingdom +44 0800 212 438 (fr ee call) Ray ovac Europe Ltd, W atermans House , Kingsbury Crescent, The Causewa y , Staines, Middlesex, TW18 3BA, UNITED KINGDOM www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Remington EP6030 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Remington EP6030 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Remington EP6030 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Remington EP6030 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Remington EP6030, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Remington EP6030.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Remington EP6030. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Remington EP6030 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.