Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AG4300 del fabbricante RedMax
Vai alla pagina of 24
The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. WARNING OWNER / OPERA T OR MANUAL POWER AUGER T4507-93110 (603) AG4300 Thank you for purchasing a RedMax product.
Read this manual carefully to understand all safety precautions, controls, proper operation and maintenance of your RedMax power auger . Failure to do so could result in serious injury .
CONTENTS 1. SAFETY PRECAUTIONS .............................................................................. 4 IN ORDER TO ENSURE PROPER AND SAFE OPERATION OF YOUR POWER AUGER WORK GEAR AND CLOTHING .
4 ■ In order to ensure proper and safe operation of your power auger • Read this Owner/Operator Manual carefully. Be sure you understand how to operate this unit properly before you use it.
■ Work gear and clothing • When using your power auger, always be sure to wear strong, durable, work clothing; shirts should be long-sleeved shirts and pants should be full-length pants reaching down to the ankles. • Always be sure to wear and helmet and face protector when using your power auger.
6 ■ Things to check before using your power auger • Before beginning work, look around carefully to get a feel for the shape of the land, and whether or not there are any obstacles which might get in the way while working, and remove any obstacles which can be cleared away before beginning work.
■ Things to be careful about when using your power auger • When using your power auger, grip the handles of the power auger firmly with both hands, place your feet slightly apart (slightly further.
8 ■ Notes on care and maintenance of your power auger • In order to maintain your power auger in proper working order, perform the maintenance and checking operations described in this manual at regular intervals.
2. Fuel 9 ■ RECOMMENDED MIXING RATIO GASOLINE 50:OIL 1 (when using ZENOAH genuine oil) • Exhaust emission are controlled by the fundamental engine parameters and components(eq., carburation, ignition timing and port timing) without addition of any major hardware or the introduction of an inert material during combustion.
5. In the case of storing the product for a long period of time, clean the fuel tank after rendering it empty. Next, activate the engine and empty the carburetor of the composite fuel. 6. In the case of scrapping the used mixed oil container, scrap it only at an authorized repository site.
3. Operation ■ INSTALLING LEFT GRIP (F1) • Screw in the left grip to the bracket provided on the frame and tighten the lock nut securely. (1) Left grip (2) Bracket (3) Lock nut ■ INSTALLING DRILL (F2) 1. Slide the ring clip and remove the lock pin from the drill.
3. Operation aspect while holding the throttle lever, and set the throttle lever in the start position. (F6) (1) Engine switch (2) Start (3) Stop (4) Choke lever (5) Open (6) Close (7) Primer pump (8) Throttle lever (9) Lock button 6.
3. Operation hands. •A reacting motion may occur on the auger when spinning drill has hit on stones or tree roots under the ground. Always hold the auger securely to control such motion. • Start drilling with half-throttle, and gradually increase the engine speed so that the drill may get into the ground smoothly.
4. Maintenance Before cleaning, inspecting or repairing the auger, make sure that the engine has stopped and cooled down. Disconnect the spark plug terminal to avoid accidental engine starts. ■ DAILY INSPECTION • Check all nuts and screws are securely tightened and no parts are missing.
4. Maintenance CYLINDER FINS (F16) Dust clogging between the cylinder fins will cause overheating of the engine. Periodically check and clean the cylinder fins. (1) Intake air cooling vent SPARK ARRESTER (F17) This engine is equipped with a spark arresting screen at the exhaust port.
16 5. Storage ■ Before Long-term Storage • Drain fuel tank and run engine out until all fuel in the carburetor is used up. • Remove the spark plug and drop a spoonful 2 cycle oil into the cylinder. Crank the engine several times and replace the plug.
7. Parts list NOTE : 1. Use KOMATSU ZENOAH genuine parts as specified in the parts list for repair and/or replacement. 2. KOMATSU ZENOAH does not warrant the machines, which have been damaged by the use of any parts other than those specified by the company.
Fig.1 ENGINE UNIT AG4300 (S/N 100101 and up) 18 7. Parts list.
19 Fig.1 ENGINE UNIT AG4300 (S/N 100101 and up) Key# Description Part Number Q'ty 1 CYLINDER 848-G6D-12A0 1 2 BOLT 1850-12130 4 3 GASKET,base 4500-13120 1 4 CRANKCASE COMP.
7. Parts list 20 Fig.2 DRILL and ACCESSOR Y GROUP AG4300 (S/N 100101 and up).
Fig.2 DRILL and ACCESSOR Y GROUP AG4300 (S/N 100101 and up) Key# Part Number Description Q'ty 1 3209-11103 Gear Case Comp 1 2 3209-11203 Cover Comp 1 3 1800-21281 Oil Seal 1 4 3202-11260 Gasket 1.
EMISSION-RELATED PARTS, FOR TWO (2) YEARS FROM THE DATE OF ORIGINAL DELIVERY OF THE UNIT, RedMax / KOMATSU ZENOAH AMERICA, INC., THROUGH ANY RedMax DEALER, WILL REPAIR OR REPLACE, FREE OF CHARGE, FOR THE ORIGINAL AND EACH SUBSEQUENT PURCHASER, ANY PART OR PARTS FOUND TO BE DEFECTIVE IN MATERIAL AND/OR WORKMANSHIP.
Pièces en rapport avec les émissions de gaz d'échappement : RedMax / KOMATSU ZENOAH AMERICA, INC., par l'intermédiaire de n'importe quel revendeur RedMax, réparera gratuitement ou .
KOMATSU ZENOAH AMERICA INC. 4344 Shackleford Road Suite 500 Norcross, Georgia 30093 ©P rinted in Japan.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il RedMax AG4300 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del RedMax AG4300 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso RedMax AG4300 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul RedMax AG4300 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il RedMax AG4300, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del RedMax AG4300.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il RedMax AG4300. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo RedMax AG4300 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.