Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EZDVD1 del fabbricante RCA
Vai alla pagina of 12
user manual manual de usuario EZDVD1 EZDVD2 It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo. EXPORTER Thomson Inc. P .O. Box 1976 Indianapolis, IN 46206-1976 © 2007 Thomson Inc.
EN 3 EN Safety information IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION 2 SEE MARKING ON BOTTOM / BACK OF PRODUCT CAUTION THE LIGHTNING FLASH AND ARROWHEAD WITHIN THE TRIANGLE IS A W ARNING SIGN ALERTING YOU OF "DANGEROUS VOL TAGE" INSIDE THE PRODUCT . CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Owner registration card EN 5 EN Contents Getting started 4 Box contents Small Wonder Memory Maker Remote control (with batteries) Power adapter with cables 1 set of audio video cables (RCA-type) Memor.
EN 7 EN Connections 6 Connecting a TV 1. If you intend to use your Small W onder Memory Maker for watching DVD or recording other external sources (e.g. TV , digital camcorder), you MUST connect the unit to the TV with the supplied audio video cables (color-coded red, white and yellow).
EN General controls Discs for playback and recording 9 EN 8 2 1 3 4 5 6 7 8 9 Main unit 1. Connector for Small W onder camcorder 2. ON/ST ANDBY – T o turn on or off the unit. The indicator around the button lights when the unit is turned off. 3. – T o start and pause the playback.
EN Recording from Small W onder camcorder W atching images from connected devices 11 EN Display 10 Screen menus and banners • Disc menus – each DVD video disc of fers menus for accessing more disc features. The disc menu is usually displayed on the screen when a DVD disc is loaded.
EN 13 EN Recording from Small W onder camcorder Recording from other sources DVD playback 12 Basic playback 1. T une the TV to the AV channel connected with the unit. 2. Press ON/ST ANDBY to turn on the unit. 3. Press to open the disc tray . Insert a disc in the disc tray .
EN 15 EN DVD playback Playback of recorded discs 14 T itle menu When a recorded non-finalized DVD±R or a DVD±RW disc is loaded and played. The following title menu shows on TV : Press / to highlight a title and / to highlight an icon on the action bar at the bottom of the screen and press OK to select.
EN 16 EN 17 Playback of other discs Player menus File browser A file browser shows on the TV screen when a disc with any of the following file types is loaded. • Audio CD • mp3 or wma (audio) • jpeg (picture) • mpeg2 and mpeg1 (video) Press / to highlight a folder or file.
EN 19 EN More information 18 Player menus Parental lock This function enables you to restrict access to certain DVDs whose content may be deemed unsuitable for your children.
EN 21 EN 20 More information recorded using a compatible video format. This product plays DVD video (MPEG2), V ideo CDs (MPEG1), audio CDs, or data discs (CD-R, CD-RW) with jpeg pictures, mp3s, or WMA files. Play starts, but then stops immediately • The disc is dirty .
EN 23 EN 22 More information Precautions • This compact disc player uses a laser to read the music on the disc. The laser mechanism corresponds to the cartridge and stylus of a record player . Although this product incorporates a laser pick-up lens, it is completely safe when operated according to directions.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il RCA EZDVD1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del RCA EZDVD1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso RCA EZDVD1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul RCA EZDVD1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il RCA EZDVD1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del RCA EZDVD1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il RCA EZDVD1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo RCA EZDVD1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
