Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Discus DKG 110 del fabbricante QUART
Vai alla pagina of 8
Herzlichen Glückwunsch Mit dem Kauf eines Car-HiFi Lautsprechersets aus dem Hause MB QUART haben Sie sich für ein technisch und qualitativ hochwertiges Produkt entschieden. MB QUART wünscht Ihnen viel Spaß mit Ihrem Discus System. Sollten Sie Fragen zu Discus oder anderen MB QUART Produkten haben, freuen wir uns über eine Mail an info@mbquart.
DISCUS Beachten Sie bei Einbau und Betrieb des Lautsprechers die Sicherheits– bestimmungen ü ber tragende Karosserieteile, die Bestimmungen der StVZO sowie Vorschriften der Fahrzeughersteller . Informieren Sie sich, ob Sie evtl. fahrzeugspezifische MB QUART Einbauadapter benötigen.
Montagemöglichkeiten Hochtöner Assembly options – tweeter Possibilités de montage des aiguës Posibilidades de montaje del altavoz de agudos Istruzioni di montaggio di un altoparlante per alte frequenze Sposoby sborki vysokohasto tnyx reprodukt orov 2 1 2 1 2 ø 45 40.
2 Einbauhinweise Tieftöner in Originalschacht Mounting instructions – woofer in original cut-out Instructions de montage des graves dans le compartiment prévu à cet effet Indicaciones de montaje .
3 4 Einbauhinweise Tieftöner mit Einbauring und Gitter Mounting instructions – woofer with mounting ring and grille Instructions de montage des graves avec anneau de encastrement grille Indicacione.
5 Anschlusshinweise Frequenz weiche Connecting instructions – crossover Consignes de branchement du filtrage de fréquence Indicaciones de conexión del diplexor Istruzioni di collegamento del filtro passivo Instrukciä po podklœheniœ hast o tno-raqdelitelænog o Fil´tra 6.
Scale 1:1 158 83 44 Art.-Nr . 90-8 128 FleXX-Mount-System „S“.
MOUNTING DEPTH EINBAUTIEFE INSTALLATION Ø AUSSCHNITT Ø EXTERNAL Ø AUSSEN Ø Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter Hochtöner W oofer Tieftöner Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Q-LINE inch mm inch mm inch m m inch mm inch mm inch mm QSF 213 Nano 0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il QUART Discus DKG 110 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del QUART Discus DKG 110 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso QUART Discus DKG 110 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul QUART Discus DKG 110 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il QUART Discus DKG 110, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del QUART Discus DKG 110.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il QUART Discus DKG 110. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo QUART Discus DKG 110 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
