Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PLPK65TVD del fabbricante PYLE Audio
Vai alla pagina of 47
OWNER’S MANUAL Mobile V ideo System • V ertical Adjustable And Horizontal Rotatable Panel • 6.5 Inch Color TFT Monitor • DVD Player with Radio/TV T uner Box • Multi-subtitle Languages Functi.
2 FEA TURES Compatible with P AL DVD (V ideo CD) and NTSC DVD (Video CD) This player can play discs recor ded in either P AL or NTSC format. • A single LSI chip now integrates all major DVD playback circuit functions including MPEG2 decoder , video D/A converter , and audio decoders.
Safety Information ...................................................................................................... 4 Disc Notes ................................................................................................................... 5 Installation .
4 CAUTION: MOBILE DVD PLA YER IS A CLASS I LASER PRODUCT . HOWEVER THIS MOBILE DVD PLA YER USES A VISIBLE/INVISIBLE LASER BEAM WHICH COULD CAUSE HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE IF DIRECTED. BE SURE TO OPERA TE THE MOBILE DVD PLA YER CORRECTL Y AS INSTRUCTED.
DISC NOTES 5 Disc formats supported by this player DVD 12 cm disc (Single-sided disc only) VIDEO CD 12 cm disc CD 12 cm disc MP3 12 cm disc Discs which cannot be played with this player • DVD-ROM • DVD-R/DVD-RAM • CDV • CD-G Handling and Cleaning • Dirt, dust, scratches and warping disc will cause misoperation.
6 INST ALLA TION Notes: • Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of the driver . • Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily and make sure it is all connected up properly and the unit and the system work properly .
6. Reconnect the wire harness and the antenna and be careful not to pinch any wires or cables. 7. Slide the unit into the sleeve until it locks into place. 8. To further secure the unit, use the supplied metal strap to secure the back of the unit in place.
THE PLAYER FRONT VIEW 1. POWER 7. PICT 2. Remote sensor (on the front panel) 8. Adjust (-) 3. OPEN/CLOSE 9. Adjust (+) 4. (EJECT button) 10. Remote sensor (on the monitor panel) 5.
12. 13-PIN SOCKET 15. AUDIO/ VIDEO INPUT 13. RGB SYSTEM 16. DIGIT AL AUDIO 14. REMOTE SOCKET 17. DC 12V IN THE RADIO BOX 9 THE PLAYER BACK VIEW 1. 20-PIN SOCKET 2.
10 ELECTRICAL CONNECTION RADIO BOX 0.5A ACC (RED) GND (BLACK) CHOKE BOX DIGITAL AUDIO DVD UNIT REMOTE AUDIO/VIDEO INPUT DC 12V IN (BLACK) RGB SYSTEM ONE SIDE RADIO BOX FUSE FRONT RCA CABLE (BROWN) REA.
11 REMOTE CONTROL LOCA TION AND FUNCTION OF KEYS 6 1 3 7 11 35 4 10 36 5 12 13 14 2 8 9 16 15 17 20 18 19 24 34 22 28 23 25 21 32 26 27 30 31 29 33.
12 REMOTE CONTROL 1. POWER Press POWER to turn the unit ON or OFF . 2. EJECT Only in DVD (DVD, VCD, CD, MP3) mode, press to eject the disc. 3. OPEN/CLOSE Press to open/close the monitor . 4. SUBTITLE Changing of the SUBTITLE language on multi-subtitle language DVD disc.
13 REMOTE CONTROL Preparing the Remote Contr ol Inserting the Batteries 1. Open the battery compartment cover . 2. Insert the new batteries. Make sur e that the positive and negative terminals of the batteries are oriented as indicated.
14 OPERA TION BASIC OPERA TION T urnig the player on/off Press the POWER button on the fr ont panel or (POWER) button on the remote contr ol to turn the player on or off.
15 OPERA TION Remote Sensor There is a r emote sensor on the front panel. On the monitor , ther e is another remote sensor to r eceive remote contr ol signal.
16 OPERA TION DISC (DVD, VCD, CD, MP3) OPERA TION Switching to DVD mode Press MODE button on r emote control to select DVD mode. Stopping Play - Briefly pr ess the (STOP) button to stop the unit playback, when the (PLAY) button is pressed, normal playback will continue.
Disc Search (GOTO) FOR DVD Press GOTO button twice, the screen will display the following message: Y ou can select the item you want to watch through TIME setting by using numeric buttons and ENTER key .
On-Screen Display Function Press the DISPLA Y button during playback to display the contents of the current disc on the scr een. Example: DVD: (1) Press DISPLA Y for the first time: TITLE 01/03 CHAPTE.
19 between monaural and stereo sound. MONO LEFT MONO RIGHT STEREO MENU Function (For DVD Only) Press MENU button while the disc is playing and the disc root menu will be displayed. Y ou can navigate with the remote contr ol navigation keys and select a feature with the ENTER key .
20 Smart navigation in MP3 Play MP3 disc is playing as the format of FOLDER. For example: In stop mode, use / , / on the remote contr ol to select the item or folder (such as CD01, CD02...) and press ENTER button on the remote contr ol to confirm, then select the desired track (such as 001 PLUMT , 002 RZID.
21 location button for several seconds. The current listening station will be stored into the number button. - Retrieve a Pr eset Station Press any one of the RADIO PRESET buttons (1~6) on remote control to r etrieve a station which had been stored in the memory in advance the chosen number is shown on display .
22 appears on the display , you can press “ 1 “ button then press “ 6 ” button to select 16 channel. • Mute Press MUTE button on r emote control to cut down sound output. Press it again to r esume the previous volume mode. • Screen display Press TITLE (DSP) button on r emote control to display the curr ent status such as TVch.
23 SETUP INITIAL SETUP SETUP MENU --- MAIN P AGE 1. Press SETUP on the remote contr ol in the stop mode.(Press the button twice to ensure that the player is in under STOP mode.) 2. The initial SETUP menu is displayed. 3. Select the preferred item by using the / buttons.
24 SETUP --- GENERAL P AGE --- PIC mode setup Select AUTO, the player PIC mode will depend on DVD disc. Select HI-RES format for best image resolution.
25 SETUP --- GENERAL P AGE --- SCR SA VER setup Select the SCR SA VER ON/OFF . SPEAKER SETUP --- SPEAKER SETUP P AGE --- This is to activate the audio output from DOLBY AC3 5.1 DOWNMIX to 2 channel mode. Select the preferred SPEAKER connection by using the cursor buttons.
26 SETUP PREFERENCES SETUP --- PREFERENCES P AGE --- TV type setup This player can play discs recor ded in either P AL or NTSC format. Select NTSC format, when the unit is connected to NTSC TV . Select P AL format, when the unit is connected to P AL TV .
27 SETUP --- PREFERENCES P AGE --- SUBTITLE language setup Select the preferr ed SUBTITLE language by using the cursor buttons. --- PREFERENCES P AGE --- DISC MENU language setup Select the preferr ed DISC MENU language by using the cursor buttons.
28 SETUP --- PREFERENCES P AGE --- DEF AUL TS Select reset to r evert to factory initial settings. --- PREFERENCES P AGE --- SMART NA V If selected WITH MENU mode, when playing an MP3 disc, the smart navigation menu will appear on the screen, then the user can select a track to play according to the menu hint.
TROUBLE SHOOTING If it appears that your DVD unit is faulty , first consult this checklist. It may be that something simple has been overlooked. Under no circumstances should you try to repair the player yourself, as this will invalidate the warranty .
SPECIFICA TIONS GENERAL Power Supply Requirements : DC 12 V olts, Negative Ground Maximum Output Power : 4x40 watts Current Drain : 15 Ampere (max.) TV TV Sensitivity : 45dB µ V @CH25 in average RADIO FM Frequency Coverage : 87.
31 MOBILE TV TUNER UNIT.
88-V1953-09 www .pyleaudio.com CONTROL & FUNCTION KEYS This unit can ’ t be used separately and it must be used with other special system with the 13-pin cable. The unit is connected to another system through the 13-pin din socket (3). And the unit can receive TV signal thr ough the antenna input jack (2).
OWNER'S MANUAL FULL P ANEL FOLD DOWN DET ACHABLE PLL SYNTHESIZER STEREO RADIO CASSETTE PLA YER PLPK65TVD www .pyleaudio.com.
2 INSTALLA TION Notes: • Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of the driver . • Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily and make sure it is all connected up properly and the unit and the system works properly.
3 1. Dashboard 2. Nut (5mm) 3. Spring washer 4. Screw (5 x 25mm) 5. Screw 6. Strap Be sure to use the strap to secure the back of the unit in place. The strap can be bent by hand to the desired angle. Removing the unit 1. Frame 2. Insert fingers into the gr oove in the front of frame and pull out to remove the frame.
USING THE DETACHABLE FRONT P ANEL To Detach the Front Panel 1. Press the open button (open), then the front panel will be folded down. Open Front Panel 2. Remove the front panel by pulling its middle hand outward. 3. For safekeeping, store the front panel in the supplied protective case immediately after being removed.
5 To Reinstall the Front Panel 1. Push the front panel into the main body, A 'click' sound should be heard. 2. Note that if the front panel fails o lock in position properly, press control button may not function and LCD display may be missing some segments.
6 WIRING CONNECTION GREEN GREEN/BLACK GREY GREY/BLACK VIOLET VIOLET/BLACK MAIN UNIT WHITE WHITE/BLACK FRONT Lch SPEAKER REAR Lch SPEAKER FRONT Rch SPEAKER REAR Rch SPEAKER Rch RED Lch WHITE (GREY) REA.
7 OPERA TION ON/OFF (FOR VFD VERSION ONLY) Switch on the unit by pressing any button (except EJECT button (4) and REL button (7)). When system is on, press ILL/PWR button (9) shortly to adjust the brightness of the VFD display, press it for several seconds to turn off the unit.
8 SOUND ADJUSTMENT Press SEL button (10) to select the desired adjustment mode. The adjustment mode will change in the following order: Volume Bass Treble Balance Fader By pressing VOL button (1 1) or VOL button (12), it is possible to adjust the desired sound quality.
9 RADIO OPERATION BAND SELECTION At tuner mode, press BND/LOU button (13) shortly to select the desired band. The reception band will change in the following order: FM1 FM2 FM3 AM STA TION SELECTION Press TUNE/SEEK button (16) or TUNE/SEEK button (17) shortly to activate automatic seek function.
10 CASSETTE OPERATION PROGRAM BUTTON These two buttons (28) perform the dual functions of changing the direction of tape playback and fast forward/rewind of the tape. - Change T ape Playback Direction Press both buttons together to play the other side of a tape.
11 SPECIFICATION GENERAL Power Supply Requirements : DC 12 Volts, Negative Ground Chassis Dimensions : 178 (W) x 155 (D) x 50 (H) T one Controls - Bass (at 100 Hz) : 10 dB - Treble (at 10 KHz) : 10 dB Maximum Output Power 10 ampere (max.) Current Drain TAPE PLA YER T ape Speed : 4.
12 TROUBLE SHOOTING The following checks will assist in the reaction of most problems which you may counter with your unit. Should any problem persest after you have made these check, consult your nearest service dealer.
For System The following suggestions help you care for the product so that you can enjoy it for years. 1. Keep the product dry. If it does get wet, wipe it dry immediately . Liquids might contain minerals that can corrode the electronic circuits. 2. Keep the product away from dust and dirt, which can cause premature wear of parts.
1. This unit is designed to operate on 12-volts DC, negative ground electrical system only. Do not attempt to install this unit in a vehicle having a positive ground system. 2. You should not touch the high-polished playback head with any metallic or magnetic tools.
www .pyleaudio.com 88-P0930-48.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il PYLE Audio PLPK65TVD è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del PYLE Audio PLPK65TVD - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso PYLE Audio PLPK65TVD imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul PYLE Audio PLPK65TVD ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il PYLE Audio PLPK65TVD, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del PYLE Audio PLPK65TVD.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il PYLE Audio PLPK65TVD. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo PYLE Audio PLPK65TVD insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
