
Cappucci di portata

Per i numeri di modello:
PLFI520 / PLFW520 / PLFI543 / PLFW543 / PLFI544 / PLFW544 / PLFI750 / PLFW750 / PLFW812 / PLFL832 / PLFW832


Congratulazioni per il vostro recente acquisto di un nuovo cappuccio della gamma PROLINE!
Per utilizzare il cappuccio al suo massimo potenziale, familiarizza con i controlli e le caratteristiche del vostro nuovo cappa. Questo manuale ti farà passare attraverso l'installazione del tuo cappuccio, e come mantenerlo. Leggere e utilizzare questo manuale di cura a fondo, iniziando con Avviso di sicurezza importante sezione.
Tutte le cappe PROLINE sono progettate e realizzate con la massima tenuta al dettaglio. Se hai mai avuto un problema con il tuo prodotto, controlla Risoluzione dei problemi sezione di questo manuale prima. Questa sezione è un rapido riferimento progettato per risparmiare tempo rispondendo alle vostre domande più comuni subito. Se avete ancora bisogno di aiuto, non esitate a contattare il nostro Team per l'assistenza:
Supporto clienti PROLINE 1750 S 500 W, Suite 400 Salt Lake City, UT 84115 1-877-901-5530 (gratuito al pedaggio)
Grazie per aver acquistato PROLINE! Siamo dedicati a fornire cappe di qualità a prezzi incredibilmente bassi. Siamo sicuri che vi godrete il vostro nuovo cappuccio PRO-LINE per molti anni a venire.
Il team di assistenza clienti PROLINE
Gentile cliente apprezzato, · meglio,

1 Avviso di Saftey 1
Cappuccio da parete 2

Pannello di controllo 3
Filtri 4-5
Vendi 6-7
Preparazione 8
Cappuccio da parete 9-11
Cappuccio isolante 12-13
Sottocatenazione o inserto 14-15
4 Cura e pulizia 16-17
6 Informazioni di acquisto 19-21
Garanzia 19
Resi 20
Scambi 21
2 diagrammi 2-7 · 3 Installazione 8-15 · 5 Risoluzione dei problemi 18


Installatore: Lascia questa guida con il proprietario di casa.
Consumatori: Tieni questa guida per il futuro riferimento.
L'Informativa di Sicurezza Importante e gli avvisi in questo manuale non sono destinati a coprire tutti i possibili problemi e situazioni che possono verificarsi. Utilizzare il buon senso e la cautela quando si installa, mantenendo o operando questo o qualsiasi altro apparecchio.
Contatta sempre il team di assistenza clienti PROLINE (1-877-901-5530) con qualsiasi prob- lems o situazioni che non capisci.
Per evitare la possibilità di esplosione o incendio, non conservare o utilizzare vapori ed liquidi infiammabili od esplosivi (come benzina) all'interno o nelle vicinanze di questo o qualsiasi altro apparecchio. Tenere gli oggetti che potrebbero esplodere (come le bombole di aerosol) lontano da bruciatori, forni e cappe della gamma. Non conservare materiali infiammabili o esplosivi in armadi adiacenti o nelle aree circostanti.
Per ridurre il rischio di incendio, shock elettrico, lesioni gravi o morte quando si utilizza la cappa del tuo range,
seguire le precauzioni di sicurezza fondamentali, tra cui:

♦ Se ricevi un prodotto danneggiato, contatta immediatamente il supporto clienti PROLINE. Non installare o utilizzare un cappuccio danneggiato.
♦ Non installare, riparare o sostituire qualsiasi parte del cappuccio della gamma a meno che non specificamente raccomanda- ed nella letteratura che lo accompagna.
♦ Utilizzare il cappuccio della gamma solo per la sua destinazione come indicato in questo manuale. NON utilizzare questo cappa di gamma per sfogare materiali o vapori pericolosi o esplosivi.
♦ Non manomettere i controlli.
♦ Non permettere mai che i filtri diventino bloccati o intasati. Non permettere che oggetti stranieri, come sigarette o tovaglioli, siano succhiati nel cappuccio.
♦ Se il piano cottura e la cappa di gamma sono vicino a una finestra, utilizzare un trattamento appropriato della finestra. Evitare lunghe tende o altri rivestimenti di finestre che potrebbero soffiare sopra il piano cottura e la cappa, con conseguente un rischio antincendio.
♦ eseguire sempre il ventilatore(i) mentre la pentola del cuoco è in funzione.
♦ Non lasciare bambini o animali da soli o non presidiati nella zona mentre il piano cottura e la cappa di gamma sono in uso. .
♦ La distanza minima verticale tra la superficie di cottura e la parte esterna del cappuccio deve essere non inferiore a 28" (71 cm). La distanza verticale può essere più lunga per la gamma o piano cottura in uso.
Per ridurre il rischio di un incendio grasso superiore gamma:
Per ridurre il rischio di lesioni a persona in caso di incendio ad un livello superiore:




A - HOOD dirige calore e fumo nel sistema di soffiaggio interno del cappuccio. Il
Il ventilatore costringe a riscaldare e fumare dalla cottura nel camino.
B - CHIMNEY sfoggia l'aria dalla cucina all'esterno della casa.
C - CONTROL PANEL - controlla le varie caratteristiche del cappuccio.
D - FILTER(S) - impedire il grasso e la ghiandola di entrare nel ventilatore (s). Il
il numero e la tipologia di filtri dipendono dal modello.
E - LIGHTS - 20 Watt luci alogene. Il numero di luci dipende dal
modello.
b · a d



Potenza: Accendere l'alimentazione al cappuccio premendo il pulsante di alimentazione, sul lato sinistro del pannello di controllo Velocità: Ci sono 6 velocità sul tuo cappuccio. Premere il pulsante più o meno per aumentare o diminuire la velocità. La velocità più bassa è la più silenziosa, e la velocità massima è il più potente. Sezione (A) del display indicherà se il ventilatore è acceso. Sezione (C) del display indicherà la velocità della ventola.
Spegnimento automatico del ventilatore - TO SET: In primo luogo, tenere premuto il pulsante meno(-) per 3 secondi. Il set inferiore di numeri lampeggerà. Premere il tasto (+) o (-) per regolare al numero desiderato di minuti. È programmabile fino a 15 minuti
ATTIVATO: Tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi. Il set inferiore di num- bers inizierà a contare alla rovescia in base al numero dei minuti impostati sopra. Sezione (B) del display mostrerà un'icona timer, indicando che il ventilatore si spegnerà dopo il numero specificato di minuti.
Luci: Le luci possono essere accese premendo il pulsante della luce sul lato destro del pannello con trol. Per immergersi gradualmente, tenere premuto il pulsante di luce. Sezione (D) del display indicherà se le luci sono accese.




Il filtro per la baffle è dotato di una maniglia a molla. Per rimuovere dal cappuccio, tira indietro verso la parete e giù.

Il filtro per la baffle può essere aperto anche per una facile pulizia. Per aprire svitare la maniglia cilindrica- drical e separare gli strati da pulire.

Per rimuovere il filtro in alluminio, tirare la maniglia carica a molla indietro verso la parete e giù

Si consiglia di sfogare il cappuccio direttamente all'aperto, se possibile. Se non hai la possibilità di sfogare il tuo cappuccio fuori, i filtri carbone sono un'alternativa conveniente. Questi filtri puliscono impurità e odori dall'aria mentre ricircola attraverso la vostra casa. Ci sono due stili di filtri carbone - rotondo e quadrato. Il tipo che ricevi con il tuo ordine dipenderà dal modello del cappuccio.


Nota: Vi consigliamo di sostituire i filtri carbone dopo 150 ore di cottura, o ogni 3-6 mesi, a seconda della frequenza che cucinate.
Piazza rotonda




Opzione 1 · Opzione 2

Per il miglior funzionamento, vi consigliamo:

♦ consentire 28-36” tra la parte superiore della superficie di cottura e il fondo del cappuccio
♦ sfogo verticalmente attraverso il tetto, se possibile
♦ sfiato attraverso una parete laterale se non si può- non sfogare direttamente sopra il vostro cappa gamma
♦ utilizzare 6" o 8 "rotondo (o 3-1/4 x 10” rettangolare) metallo dottatura
♦ utilizzare il minor numero possibile di gomiti, con non più di tre gomito a 90°.
♦ assicurarsi che ci sia almeno 24” di sfiato dritto tra qualsiasi gomito
♦ utilizzare nastro adesivo argento o dotto per sigillare tutte le articolazioni del sistema di sfiato
♦ utilizzare la caulking per sigillare gli ingombri esterni intorno al tappo
♦ ♦ utilizzare sempre i condotti in metallo o alluminio per il massimo flusso d'aria
♦ mantenere sempre il condotto pulito per en sicuro flusso d'aria corretto
♦ terminare il sistema di sfiato in una soffitta o altra area chiusa
♦ utilizzare 4” (10,2 cm) copri parete tipo lavanderia
♦ utilizzare sfiato di plastica
È importante installare il cappuccio all'altezza di montaggio corretta. I cappucci montati troppo bassi potrebbero causare danni al calore e rischi di incendio. I cappucci montati troppo alti saranno difficili da raggiungere e perderanno prestazioni ed efficienza.


♦ staffa a soffitto
♦ cappuccio gamma
♦ dotto flessibile
♦ piccola borsa di hardware
♦ plug-in e controlli di prova, luci, ventilatore
♦ ispezionare eventuali danni durante la spedizione
♦ ♦ è necessario segnalare eventuali danni a Proline entro 7 giorni per un rimborso
♦ trapano di potenza
♦ punta di trapano
♦ misuratore di nastro
♦ marcatura matite
♦ nastro adesivo alluminio supportato
♦ parete ancora (Fare per comprare il tipo giusto. I negozi hardware possono aiutare)
Le operazioni di carico dovrebbero già essere perforate attraverso la vincolazione (o il muro se non è un'opzione) e pronte ad agganciare fino al cofano della gamma prima dell'inizio dell'installazione. Vedere i requisiti di sfiato a pagina 7 del manuale dell'utente.
Se non si sta sfogando all'esterno della vostra casa, assicurarsi di installare i filtri carbone prima di montare il cappuccio alla parete. Vedi informazioni sui filtri carbone a pagina 5 di questo manuale.
♦ camino · cacciavite ♦ livello ♦

Pianifica dove si trova il lavoro di dotta. Installare un lavoro di condotti di dimensioni adeguate, e il tetto o la parete del cappuccio, a seconda della posizione in cui si sfogherà il vostro cappa. Le installazioni consigliate e più comuni sono mostrate nei diagrammi di sfiato sopra. Regolare le misure per misurare l'altezza dei soffitti, armadi o piani di intervallo.

Segnature che ti servono:
♦ linea centrale dell'area di installazione
♦ posizione di borchie
♦ linea orizzontale 28" - 36 "sulla parte superiore del cuoco (questo è dove il fondo della cappa gamma sarà)
Utilizzare un pannello della scatola di cartone-ping per tracciare una sagoma del cofano.
♦ Posizionare il pannello di cartone contro la cappa della gamma e tracciare un profilo
♦ Trova il punto centrale della cappa di gamma (di- rettilineo tra i fori di montaggio) e contrassegnalo sul pannello in cartone

♦ Trova i punti di montaggio sul cappuccio e contrassegnali nel pannello
♦ trasferire il pannello alla parete, foderare la parte inferiore del pannello sulla linea orizzontale
♦ Line up il punto centrale del pannello con centro sul muro
♦ Trova punti di montaggio sul cartone e buchi del poke attraverso esso, marcatura dove si monta il cappuccio alla parete.
♦ fori predrill dove sono i vostri segni di montaggio, poi inserire ancoraggi a parete e viti da montare


♦ posizionare la staffa del camino contro il soffitto
♦ Trova il punto centrale della staffa e contrassegnalo
♦ Linea il punto centrale della staffa con il centro sul muro
♦ contrassegnare le posizioni dei fori di staffa su parete
♦ fori di trapano nella parete dove hai segnato
♦ Installare ancoraggi a parete in questi fori
♦ staffa a soffitto a vite in posizione
♦ Chimney monta su questa staffa
Cappuccio e collegamento

♦ appendere con attenzione il cappuccio sulla parete, attaccandolo alle borchie utilizzando le viti già in posizione
♦ Line up fondo di cappa gamma con la vostra linea inferiore sulla parete
♦ stringere e ancorare il cappuccio alla parete
♦ Assicurarsi di ancorare il cappuccio a uno stallone in modo che la parete può sostenere il peso della cappa gamma
♦ Allegare i tuoi dotti in cima al cappuccio
♦ nastro adesivo in atto
♦ Trovare i tre plug e connettersi a una presa elettrica

♦ togliere rivestimento in laminato protettivo

♦ mettere il camino in cima alla base del cappuccio di gamma
♦ Assicurarsi che il camino sia di fronte alla direzione corretta (la presa verticale dovrebbe essere in cima)
♦ fissare la parte inferiore del camino alla base della cappa
♦ collegare il camino alla staffa di montaggio a soffitto
♦ Scoppiare il camino su entrambi i lati
♦ Ora il camino è fissato al soffitto e parete
♦ Sbucciare qualsiasi nastro protettivo o film.
♦ filtro pop a molla caricato in posizione
♦ Questo è tutto! Ora sei pronto a provare il tuo nuovo cappa gamma


Individuare il centro sopra la stufa dove deve essere installato il cappuccio. Assicurarsi che la staffa sarà se-cured a sostegno in legno massiccio. Installare il lavoro del condotto nel centro della staffa. Fissare l'estremità superiore della staffa al soffitto.

Attaccare il bozzetto di ammortizzatore alla parte superiore della base del cappuccio. Questo impedirà l'ingresso dell'aria esterna nella vostra casa.

Utilizzando le viti fornite, allegare la parte inferiore del camino al motore.


Collegare il condotto alla parte superiore del tirante posteriore. Posizionare le sezioni di chim- ney sulla sezione inferiore della staffa e sopra l'unità principale. Collegare la staffa inferiore alla parte superiore della brack- et all'altezza desiderata utilizzando viti fornite.

Fai i tuoi collegamenti elettrici. Il cappuccio è dotato di una spina a tre punte a terra che può essere direttamente collegato o inserito in un circuito 20 amplificatori.

Scorrere la parte interna del chim- ney su e intorno alla staffa superiore, assicurandolo con le viti fornite.

Segna il punto di livellamento del cappuccio. Posizionare due viti di montaggio sulla parete lasciando 1/8” spazio tra la parete e il cappuccio. Se si installa sotto un armadio, il cappuccio dovrebbe essere a filo con la parte anteriore del cabinet. Assicurarsi di montare il cappuccio su borchie a parete o barre lombari per un posizionamento sicuro.


Collegare la staffa di montaggio a cappuccio sul retro del cofano con le sei viti fornite.

Punteggia il foro di accesso del filo di uscita sul retro della cappa e tira i fili elettrici attraverso la schiena.


Allineare il supporto di montaggio del cappuccio alle viti sul muro e aggancio cappa in posizione. Per proteggere ulteriormente il cappuccio, possono essere utilizzati ulteriori elementi di fissaggio.

Utilizzare 6” o 8" tubo d'acciaio rotondo per collegare lo scarico sul cappuccio al lavoro di tubazione sopra. Utilizzare nastro argento o nastro adesivo per rendere tutte le articolazioni sicuro e aria stretta.
Fai i tuoi collegamenti elettrici. Il cappuccio è dotato di una spina a tre punte a terra che può essere direttamente collegato o inserito in un circuito 20 amplificatori.


♦ Non mettere mai la mano nella zona alloggiamento del ventilatore mentre il fan è operativo
♦ spegnere la potenza al cappuccio prima di pulire
♦ Assicurarsi che il piano cottura e la cappa siano freddi prima di pulire
♦ Utilizzare solo i tipi di soluzioni per la pulizia menzionati in questo manuale
♦ asciugare completamente il filtro (i) immediatamente dopo la pulizia
♦ assistenza regolare aiuterà a preservare l'aspetto della vostra cappa di gamma.
♦ pulire sempre le superfici in acciaio inossidabile con il grano per evitare graffi
♦ Pulire periodicamente con acqua calda e panno di cotone pulito.
♦ Per il terreno più pesante, utilizzare un degreaser liquido come 409TM o FantasticTM.
♦ Se il cappuccio sembra splotchy, utilizzare un detergente in acciaio inossidabile sulla superficie. Promptly e delicatamente rimuovere il detergente con un asciugamano morbido o una salvietta.
♦ Dopo la pulizia, è possibile utilizzare lucidato in acciaio inossidabile non abrasivo (come 3mTM o ZEPTM) per sfamare il lustro dell'acciaio inossidabile. Lavare sempre leggermente e con un panno di cotone pulito.
♦ utilizzare detergente corrosivo o abrasiva (ad esempio, comet Power ScrubTM o EZ-OffTM).
♦ utilizzare lana d'acciaio o pallini di scouring, che graffierà e danneggiare la superficie dell'acciaio inferiore della macchia.
♦ Soluzione di pulizia del leak su o nel pannello di controllo
♦ Consentire depositi per accumularsi o rimanere sul cappuccio
♦ Permettere soluzioni di sale, disinfettanti, sbiancherie o composti detergenti per re-mainre a contatto con l'acciaio inossidabile per periodi prolungati.
Tutte le cappe PROLINE sono dotate di filtro in acciaio inox o rete metallica. Entrambi i tipi di filtri sono lavabili in lavastoviglie per una facile pulizia. Se il lavaggio a mano del filtro, seguire le istruzioni nella sezione "Cleaning Exterior Surfaces" sopra.

♦ Assicurarsi che il cappuccio della gamma sia scompigliato o si trasformi in un'interruttore OFF
♦ Posizionare un cacciavite a testa piatta tra copertura luminosa e custodia per rimuovere il coperchio
♦ delicatamente tirare lampadina difettosa dritto fuori e scartare
♦ Indossare un guanto di cotone o utilizzare una stoffa per gestire la lampadina sostitutiva (DO NON maneggia con le dita nude in quanto ciò potrebbe accorciare la vita della lampadina)
♦ Spingere delicatamente ma saldamente in presa luminosa. (Non spingere troppo duro come le gambe del bulbo possono staccarsi)
♦ Sostituire la copertura luminosa
♦ attivare il martello e la cappa di gamma per testare l'operazione

♦ Il filtro (A) si trova sul fondo del cappuccio, direttamente sopra la superficie di cottura.
♦ Tenere il filtro in posizione con una mano e tirare indietro sulla leva di rilascio (B) con l'altro.
♦ Mentre si tira indietro sulla leva di rilascio, abbassare il filtro dal cappuccio. Su cappe con più di un filtro, rimuovere, pulire e sostituire tutti i filtri.


NON DI LAVORO (Pannello di controllo non acceso, Ventilatore non funzionante)
Soluzione 1: Accendere l'alimentazione al pannello di interruttore o alla scatola dei fusibili. Controllare il rompicapo o la fusibile soffiata.
Soluzione 2: Assicurarsi che il interruttore principale del cappuccio sia acceso.
Soluzione 2: Scorrere le luci per determinare se i bulbi sono difettosi.
Soluzione: Assicurarsi che il cappuccio della gamma sia stato fissato correttamente al soffitto o alla parete.
Soluzione 1: Aumentare la velocità del ventilatore, assicurarsi che sia ad un'impostazione abbastanza alta.
Soluzione 2: Assicurarsi che la conduzione sia dimensionata correttamente. Il cappuccio della gamma non funzionerà in modo efficiente con dimensioni insufficienti del condotto (IE, 9” condotta sopra il buco 8”)
Soluzione 3: Controllare se il condotto è intasato o se l'unità di ammortizzatore (half-circolatore) viene installata erratamente. Una rete stretta su un'unità di cappuccio laterale della parete potrebbe anche causare la restrizione al flusso d'aria.
Soluzione 1: Assicurarsi che ci siano almeno 28” (71 cm) tra la stufa superiore e il fondo del cappuccio
Soluzione 2: Ridurre il numero di gomiti e la lunghezza del lavoro a condotto. Controllare per garantire che tutte le articolazioni siano correttamente collegate, sigillate e registrate.
Soluzione 3: Assicurarsi che l'alimentazione sia ad alta velocità per la cottura pesante.
18 |


Tutte le cappe della gamma PROLINE sono dotate di una garanzia per due anni su parti e un anno di Garanzia sul lavoro.
Chi è coperto: Solo l'acquirente originale per i prodotti residenziali acquistati negli Stati Uniti continentali (garanzia limitata in Canada, Hawaii e Alaska).
Garanzia di due anni - Parti e Lavoro Per due anni dalla data dell'acquisto originale, ripararemo o sostituiremo qualsiasi parte o componenti che non siano stati utilizzati a causa difetti di fabbricazione. Pagheremo anche per qualsiasi costo del lavoro associato all'installazione o sostituzione di parti difettose. Risparmiare una ricevuta delle bollette di riparazione e contattarci per un rimborso.
Garanzia di un anno - Solo parti Per un anno dalla data dell'acquisto originale, riparare o sostituire qualsiasi parte non consumabile o componenti che non sono riusciti a causa difetti di fabbricazione.
Cosa NON è coperto:
♦ parti consumabili come lampadine e filtri (in acciaio inox, alluminio o carbone)
♦ Danni dovuti a usura naturale, manutenzione improprio o uso di prodotti per la pulizia abrasiva
♦ chip, dents o crepe a causa di abuso, uso improprio, o installazione non corretta
♦ Danni causati da incidente, incendio, inondazioni o calamità naturali

ricevuta se si desidera ricevere un sostituto o il rimborso.
Resi danneggiati
Nota: Spedizione gratuita restituita si applica solo a 48 Stati Uniti contigui. Hawaii, Alaska e Canada devono pagare le tariffe di spedizione regolari.

Nota:
♦ Permettiamo solo uno scambio non danneggiato per acquisto.
♦ Il tuo cappuccio di ricambio deve essere uguale o minore.
♦ Se il valore del vostro cappuccio sostitutivo è più alto, sarete responsabili per pagare la differenza di prezzo.
♦ Hood è stato installato
♦ cappuccio è stato tagliato su misura o altrimenti alterato
♦ Danni viene segnalato dopo 7 giorni
♦ Imballaggio originale o parti mancanti
1-877-901-5530


Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.