Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2620 del fabbricante Porter-Cable
Vai alla pagina of 13
Double Insulated Portable Electric Drills Instruction manual The Model and Serial No. plate is located on the main housing of the tool. Record these numbers in the spaces below and retain for futur e refer ence. Model No. ______________________________________ T ype ___________________________________________ Serial No.
2 WARNING: SOME DUST CREA TED BY POWER SANDING, SAWING, GRINDING, DRILLING, AND OTHER CONSTRUCTION ACTIVITIES contains chemicals known to cause cancer , birth defects or other repr oductive harm.
3 9. USE SAFETY GLASSES. W ear safety glasses or goggles while operating power tools. Also face or dust mask if operation creates dust. All persons in the area wher e power tools are being operated should also wear safety glasses and face or dust mask.
4 4. VERIFY the drill’ s rotation before starting the drill so it is corr ect for the operation being performed. 5. NEVER change direction or r otation of reversing model until motor has completely stopped. 6. NEVER hold work in your hand, lap, or against other parts of your body when drilling.
FUNCTIONAL DESCRIPTION FOREWORD Porter -Cable drills are designed to drill holes of various sizes in wood and metal as indicated in the following chart: INST ALLING AND REMOVING DRILL BIT (Except Keyless Models 2621, 6615) 1. CAUTION: DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE.
6 3. Clean and insert smooth end of bit as far as it will go into the chuck, then withdraw bit approximately 1 / 16 ", or up to the flutes for small bits. 4. While holding the bit with one hand, turn outer sleeve (A) Fig. 2, clockwise until the bit is gripped in the chuck.
7 4. REVERSING SWITCH – The reversing switch is located as indicated in Fig. 3. These models will operate in either the forward dir ection (clockwise rotation) for drilling holes, or the r everse direction (counter clockwise rotation) for releasing jammed drill bits.
8 HOW TO USE THE DRILL GENERAL DRILLING 1. Be sure drill bit is secur ely gripped in chuck. (See INST ALLING AND REMOVING DRILL BIT). 2. Set REVERSING SWITCH for clockwise rotation. 3. Make sure work is held secur ely in vise or clamped in place prior to starting drilling operation.
9 DRILLING MET AL In addition to the instructions listed under GENERAL DRILLING, the following also apply: CAUTION: When drilling metal, jamming of bit is more likely than when drilling other materials. 1. Use only good quality sharp high speed steel twist bits when drilling metal.
10 6. Remove allen wrench fr om chuck. 7. INST ALL CHUCK RET AINING SCREW: T urn screw counter clockwise with a “flat” screwdriver . Tighten securely .
11 ACCESSORIES A complete line of accessories is available from your Porter -Cable • Delta Supplier , Porter -Cable • Delta Factory Service Centers, and Porter -Cable Authorized Service Stations. Please visit our W eb Site www .porter -cable.com for a catalog or for the name of your nearest supplier .
12 PORTER-CABLE LIMITED ONE YEAR WARRANTY Porter -Cable warrants its Professional Power T ools for a period of one year from the date of original purchase.
The following are trademarks of PORTER-CABLE • DEL T A (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE • DEL T A S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la POR TER-CA.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Porter-Cable 2620 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Porter-Cable 2620 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Porter-Cable 2620 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Porter-Cable 2620 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Porter-Cable 2620, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Porter-Cable 2620.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Porter-Cable 2620. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Porter-Cable 2620 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.