Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 215EPolaview del fabbricante Polaroid
Vai alla pagina of 75
215E P olaview LCD Projector User’ s Guide.
English 1 Table of contents General information Declaration of Conformity ____________________________________________ 6 Important safeguards _________________________________________________ 7 Introd.
2 Polview 215E LCD Projector User’s Guide Using other useful functions __________________________________________ 35 Selecting the Language for On-Screen Displays (for Model PV215E-C only) _________.
English 3 ProMouse Control Feature ___________________________________________ 54 Windows 95 / Windows 98 _______________________________________ 54 System requirements _______________________________.
4 Polview 215E LCD Projector User’s Guide.
English 5 General information General inf ormation Caution: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
6 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide General information Declaration of Conformity Model Number: PV215E T rade Name: Polaroid Responsible Party: Polaroid (Europa) BV Address: Hoge Botofstraat .
English 7 General information Important safeguards Caution: Please read all of these instructions before you operate your LCD projector . Keep these instructions in a safe place for future reference.
8 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide General information 10 . Do not allow anything to rest on the power cord. Do not place the LCD projector where the cord will be walked on. 11. Follow all warnings and instructions marked on the LCD projector .
English 9 General information 19 . When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer that have the same characteristics as the original parts. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.
10 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Introduction Intr oduction LCD projector features High brightness and resolution 1,440 K-pixel, 600-lumen (ANSI) offers clear images even when ambient light level is high.
English 11 Introduction Video board This LCD projector accepts input signals in all major video formats, including P AL, SECAM, NTSC, P AL-M, P AL-N and NTSC4.43, as well as the higher quality S-VIDEO signals. Equipped with a variety of convenient functions A variety of functions such as the following have been provided.
12 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Introduction Contents of the LCD projector box Please confirm that the following items are packed in the LCD projector box. They are provided to help you use or set up your LCD projector . • LCD projector • Remote control unit • 2 “AA” batteries • 9.
English 13 Introduction Parts list and accessories Remote contr ol unit POWER MODE FREEZE SHUTTER MENU INPUT LIGHT POINTER MUTE VOLUME ST ANDARD a hn o p i j k l m b c d e f g a FREEZE button b POWER .
14 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Introduction Before using the remote control Load the 2 “AA” batteries into the remote control unit. 1. Slide the lid in the direction of the arrow . 2. Install 2 “AA” batteries as indicated inside the battery compartment.
English 15 Introduction LCD pr ojector S T A N D A R D VOLUME MODE MENU INPUT STATUS CODE S-VIDEO VIDEO IN L-AUDIO-R RS232C RGB IN AUDIO IN RGB OUT AUDIO OUT MAIN MAIN OFF ON a c d f g h i j e b l k m.
16 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Introduction LCD pr ojector bac k/ bot tom S-VIDEO VIDEO IN L-AUDIO IN-R RS232C RGB IN AUDIO IN AUDIO OUT MAIN AC IN ON OFF RGB OIUT a b c e h g f d a Rem.
English 17 Getting started Get ting started How to use the remote control unit Y ou can use the remote control unit in place of the computer’ s mouse. Note: If PC-Card or V ideo mode is selected as the input signal mode for the LCD projector , the ProMouse feature cannot be used.
18 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Setting up the LCD projector Place the LCD projector on a stable, flat surface according to the LCD projector/ screen relative position chart on page 32.
English 19 Getting started Adjusting the lens If the LCD projector is not set up so that it is horizontal, it will not be possible to obtain a distortion-free picture. T urn the adjusters in either direction to make fine adjustments to the level of the projector so that the projector is perfectly horizontal.
20 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Connecting the LCD projector Before you begin • T urn off the power supply of each system component before connecting any of the components.
English 21 Getting started • Plug the RS-232C cable (supplied) correctly into both the RS-232C terminal on the LCD projector and the RS-232C output terminal on the computer . Secure the plugs by tightening the thumb screws. When connecting to a Macintosh series computer , use the RS-232C 9-pin adapter (supplied).
22 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Computer cables & adapters These accessories are supplied in order to connect the LCD projector to computer equipment. The numbers in the left column correspond to the numbers in the connection diagram on page 20.
English 23 Getting started Pin assignments Follow the instructions below when connecting to a computer . Refer to page 22 for a list of cables and adapters. a. Signal connector: D-Sub HD 15-pin (PC/A T compatible model) Connect the signal cable to the D-Sub HD 15-pin connector on the LCD project unit.
24 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Set ting the DIP Switc hes Find the resolution of your display type on the table shown at left (also on the adapter).
English 25 Getting started c. RS-232C connector: D-Sub 9 pin Connect the RS-232C cable to the Mini DIN 8-pin connector on the LCD projector unit. d. RS-232C connector: Mini DIN 8-pin T o convert a D-Sub 9-pin connector to a Mini DIN 8-pin connector , use a RS-232C 9-pin adapter (included).
26 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Factory preset timing Preset timing IBM 640x350 at 70 Hz IBM 640x400 at 70 HZ IBM 640x480 at 60 Hz Dot Clock 25.1745 Mhz 25.1745 Mhz 25.1745 Mhz Horizontal frequency 31.4681 Khz 31.4681 Khz 31.
English 27 Getting started Preset timing VESA 640x480 at 85Hz VESA 640x480 at 72Hz VESA 640x480 at 75 Hz Dot Clock 31.5 MHz 31.5 MHz 31.5 Mhz Horizontal frequency 37.861 KHz 37.861 KHz 37.500 KHz A-Period 26.413 µs (832 dots) 26.413 µs (832 dots) 26.
28 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started *Note: Because some lines are omitted, picture degradation may occur . Preset timing VESA 800x600 at 72Hz VESA 800x600 at 75Hz VESA 800x600 at 85Hz Dot Clock 50.000 Mhz 49.500 Mhz 56.250 Mhz Horizontal frequency 48.
English 29 Getting started *Note: Because some lines are omitted, picture degradation may occur . Preset timing (*Compression) MAC 16” 832x624 MAC 19” 1024x768 Horizontal frequency 49.725 KHz 60.2410 KHz A-Period 20.111 µs (1152 dots) 16.600 µs (1328 dots) B-Blanking 5.
30 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Turning the power on and off If the MAIN power switch on the LCD projector is pressed while the cooling fan is still operating, the operating life of the projector lamp will be shortened.
English 31 Getting started T ur ning of f the pow er 1. Press the POWER button on the LCD projector or remote control to turn off the power. The ST ANDBY(R) ON(G) indicator flashes red while the LCD projector cools down, and then changes to solid red when the fan stops after about a minute.
32 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started LCD projector/screen relative position The picture can be adjusted to the desired size within the range of the zoom lens. (This chart is based on SVGA input signals. Screen sizes will be smaller when VGA signals are used.
English 33 Getting started Basic LCD projector operation Before you begin, make sure… • Y ou have read Important safeguards. (See page 7) • All connections are made. (See page 20) • The LCD projector is positioned properly . (See page 31) • The LCD projector is plugged in.
34 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started 4. Press VOLUME +/- on the LCD projector or remote control unit to adjust the volume level of the built-in speaker. The number of segments (0-63) increases or decreases as the volume is adjusted.
English 35 Getting started Using other useful functions Y ou may use buttons on the LCD projector or remote control unit for the following operations. Selecting the Language f or On- Scr een Displays (for Model PV215E-C only) The LCD projector can display screens in one of five different languages.
36 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started T ur ning of f the input signal display The function which displays the currently selected input signal on the screen can be turned off by the following procedure. The procedure and on-screen displays shown below assume that an RGB signal is being used as the input signal.
English 37 Getting started Canceling the enlar ging (scanning line conv ersion) function When a VIDEO/S-VIDEO signal in NTSC format or a signal with less than 800 x 600 dots (for example, 640x480 dots) is input, the LCD projector automatically enlarges the image to 800 x 600 dots.
38 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Blue Scr een with no input signal The LCD projector is equipped with an internal blue screen function which turns the screen blue when the video or computer equipment connected to the input jack is turned off, or when there is nothing connected to the input jack.
English 39 Getting started Adjusting the projected image This LCD projector’ s picture is set to standard specifications at the factory . However , you can adjust the image to suit your own preferences by using the RGB or VIDEO ADJUST feature.
40 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started 3. Press MODE repeatedly to choose one of the three memory modes for adjustment (page 45). 4. Press Z or X to select , and then press C or V to display the item to be adjusted. 5. Press C or V to adjust as described below .
English 41 Getting started RGB sync adjustment For V POSI, H POSI, H SIZE and PHASE adjustments, see the PC Output T iming Relative V alue Chart on page 43. These adjustments are carried out automatically when the Auto Setup feature of the ProMouse software is used.
42 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started 4. Press Z or X to adjust as described below . The setting will be displayed by numerals and a bar .
English 43 Getting started PC Output Timing Relative Value Chart Model Vertical position Horizontal position Horizontal size IBM 640 x 350 at 70 Hz/ IBM 640 x 350 at 70 Hz -30-+30 -50-+50 -50-+90 IBM .
44 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Adjusting the white balance The picture may become over -saturated with red or blue color . Also, the white shade may not be the desired degree of whiteness. In such cases, you can adjust the white balance by the following procedure.
English 45 Getting started 4. Press Z or X to select R LEVEL, G LEVEL OR B LEVEL for the COLOR (for RGB input) or SUB COLOR (for S-VIDEO/VIDEO input). 5. Press C or V to display the R, G or B LEVEL ADJUST screen. 6. Press C or V to adjust the R, G or B Level.
46 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Projecting PC-Card (ATA Flash Card) data Using this software, “JPEG V iewer”, you can save the image displayed on the PC screen as a JPEG file to a PC-Card (A T A Flash Card). If you insert the PC-Card in this LCD projector , you can project using the JPEG Image Playback feature.
English 47 Getting started 4. Press VOLUME + to decide FOLDER. A list of images will be displayed. 5. Press C or V to select an image. The selected image is encircled by a bold, blue frame, and the FOLDER name and number is displayed. Note: Press Z or X to change the selected FOLDER, and press VOLUME - to display the INDEX.
48 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started JPEG Viewer features System requirements • IBM PC/A T or compatible • Microsoft W indows 95, Windows 98 • 16MB RAM or more recommended • 2MB available hard disk space • 3.5 inch 1.
English 49 Getting started Starting up the JPEG Viewer Examples below assume the use of W indows 95. 1. Turn on the PC and start up W indows. 2. Insert the PC-Card (A T A Flash Card not supplied) into the PC-Card (a) Slot on your PC. When you purchase a PC- Card, format it as you normally with W indows 95 or 98 before use.
50 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Functions of each menu item Following are the software’ s menu items and their functions: menu bar tool bar File Add Graphic file to Fol.
English 51 Getting started When using the Capture feature 1. Select [Option] from the [Tool] menu, and then set the drive and JPEG quality for saving captured images. PC-Card drive Select the PC-Card drive for saving images. Wait time to start Capture Set the waiting time from when the Capture is clicked until capturing the actual image starts.
52 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started File names will automatically assigned consecutive numbers whenever saved, and thumbnail files will be made. Thumbnail files are used when displaying a list of images in this LCD projector or in this software.
English 53 Getting started Moving the images between Folders 1. Open the Folder containing the image to be moved and the destination Folder . 2. Select the image that you want to move. 3. Drag the selected image and drop it into the destination Folder .
54 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started 2. Select [New] or [Open] from the [Folder] menu, and then open Folder for saving images. The Folder is also opened if you click [New] or [Open] shortcut button on the T oolbar . When creating a new Folder , a consecutive number is automatically assigned to the Folder name.
English 55 Getting started ProMouse installation 1. Turn on the PC and start up W indows. 2. Insert the floppy disk (ProMouse software) into the floppy disk drive. 3. Select [Run…] from the Windows Start menu 4. Type in [A:SETUP:EXE] and click [OK] .
56 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Using the ProMouse Software The setting window will appear when the ProMouse software is started up. To start the ProMouse Control feature Follow the steps below . Please refer to “ProMouse Software details” (below) for detailed settings.
English 57 Getting started Option Menu • Clear Screen Deletes all the lines or stamp marks written on the screen. • Mouse Setting The dialog shown below will appear . Sets the movement speed of the mouse using the remote control unit. Help Menu • Contents Displays help information for the software.
58 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started Macintosh System requirements • System 7.1 or later • 68030 CPU or higher , or Power Macintosh • 2 MB RAM on-board memory • 2MB available hard disk space • 3.
English 59 Getting started 7. Click on “Restart” to finish the installation and restart the Macintosh. To open the ProMouse Software Double click the ProMouse icon in the ProMouse Folder . The ProMouse software will open. Using ProMouse Software The setting window will appear when the ProMouse software is started up.
60 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Getting started To Use the Auto Setup feature The signal mode is identified and the vertical position, horizontal position, horizontal size, and phase are automatically adjusted. Click on Auto Setup at the bottom of the setting window .
English 61 Getting started How to program 1. Click on the remote key you want to be programmed in the setting window . The screen shown at right will appear . 2. Operate the desired shortcut command on the PC. The key selected in step 1 will be programmed with the shortcut command operated in step 2.
62 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Appendix Appendix Maintenance W ar ning Indications Status Code Display Indications This LCD projector has a ST A TUS CODE display that calls your attention to problem conditions existing inside the LCD projector .
English 63 Appendix Note: Please wait one minute before turning the power back on, to allow the lamp to cool. A much longer time may be required if the LCD projector has reached an abnormally high internal temperature. Cleaning the Air Filter The air filter should be cleaned about every 100 hours.
64 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Appendix 3. Remove the air filter unit Hold the indent on the air filter unit with your hands and pull the air filter unit out of the LCD projector . 4. Clean the filter. Gently remove any accumulated dust from the air filter unit with your vacuum cleaner .
English 65 Appendix Lamp Replacement Warning: If Status Code “L -n ” (see page 62) is display ed on the Status Code Display when lamp is not turned on, tak e the LCD P r ojector to y our nearest Service Center for repair as there is danger of injur y due to lamp fragments.
66 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Appendix Lamp replacement procedure Caution: Because of possibility of injury , strictly follow the lamp replacement procedure outlined below .
English 67 Appendix 4. Remove the lamp unit screw. Remove the lamp unit screws (2), then grasp the lamp unit handle and carefully pull it from the LCD projector . Keep the lamp housing opening to your right. Do not touch the lamp or point the lamp opening at anyone.
68 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Appendix 10 . Press Z or X to select SET UP PROJECTOR, and then press C or V to display the screen. 11. Press Z or X to select LAMP TIME RESET , and then press C or V to display the screen. 12. Press C or V to select YES.
English 69 Appendix Before Requesting Service If the LCD projector unit fails, check the following before calling your dealer for service. Where to get help If at any time you need help: • Check “Before Requesting Service” above. • Call your dealer’ s technical support line and explain your problem.
70 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Appendix Specifications LCD panels 0.9” Polysilicon LCD panel X3, RGB shutter method, using translucent TN crystal panels Drive method Active Matrix 4:3 aspect ratio panels, TFT (Thin Film Transistor) No.
English 71 Appendix Note: Specifications and design are subject to change without notice. Audio output 1.5 W (10% THD) Speaker 70 mm X 40 mm X 1 (2.76” X 1.
72 Polaview 215E LCD Projector User’s Guide Appendix Polaroid Three Year Limited Warranty Polaroid warrants your Polaview projector equipment against defects in manufacture for a period of three years from the date of purchase. T o verify the warranty period, you should keep the sales slip or other proof of the purchase date.
73 Polaroid Offices and Service Centers Australia Polaroid Australia Pty . Ltd. 13–15 L yonpark Road P .O. Box 163 North Ryde, N.S.W . 2113 T el.: (02) 9 950 7000 Fax: (02) 887 2209 Belgique/België Polaroid (Belgium) N.V .–S.A. Rue Colonel Bourg 111 Kolonel Bourgstraat 111 1140 Bruxelles–1140 Brussel T el.
74 New Zealand Polaroid New Zealand Ltd. 24-26 Anzac A venue Auckland T el.: (64-9) 377 3773 Norge Polaroid (Norge) A/S Industriveien 8B, 1473 Skårer , Norway Tlf: (47-67) 90 47 10 Fax: (47-67) 90 51 73 Österreich Polaroid Ges.m.b.H. Eitnergasse 5A 1231 W ien, Austria T el.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Polaroid 215EPolaview è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Polaroid 215EPolaview - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Polaroid 215EPolaview imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Polaroid 215EPolaview ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Polaroid 215EPolaview, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Polaroid 215EPolaview.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Polaroid 215EPolaview. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Polaroid 215EPolaview insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
