Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PRS-D1000M del fabbricante Pioneer
Vai alla pagina of 8
Setting the Unit <ENGLISH> Thank you for purchasing this PIONEER product. Before attempting operation, be sure to read this manual. In case of trouble When the unit does not operate properly , contact your dealer or the nearest autho- rized PIONEER Service Station.
Connecting the Power T erminal •A lw ays use the special red battery and ground wire ([RD-223] and [RD-222]), which are sold separately . Connect the battery wire directly to the car battery positiv e terminal (+) and the ground wire to the car body .
Connecting the Unit <ENGLISH> Connecting the Speaker Wires Connect the speaker leads and set MODE SELECT switch and PO WER MODE switch to suit the configuration according to the figures sho wn below and the next page. •W hen synchronously connecting two or more amplifiers in combination, only use these amplif iers.
Specifications <ENGLISH> Power source ........................................................................................................ 14.4 V DC ( 10.8 V to 15.1 V allowable) Grounding system .............................................
Ajuste de esta unidad <ESP AÑOL> Antes de usar este producto <ESP AÑOL> Muchas gracias por la adquisición de este producto PIONEER. Antes de tratar de operarlo, lea atentamente este manual.
Conexión del terminal de alimentación • Siempre utilice el cable de batería rojo especial y los cables de tierra ([RD-223] y [RD-222]), vendi- dos separadamente. Conecte el cable de batería directamente al terminal positiv o de la batería del v ehículo (+) y el cable de tierra a la carrocería del v ehículo.
Conexión de la unidad <ESP AÑOL> Conexión de los cables de altavoces Conecte los hilos de altav oz y ajuste el interruptor MODE SELECT y el interruptor PO WER MODE de acuerdo con la configuración que se utilice ref iriéndose a las figuras que se muestran a continuación y en la página siguiente.
PRECAUCION • No lo instale en: — Donde podría lesionar al conductor o a los pasajeros si se detiene el vehículo brusca- mente. — Donde podría interferir con el conductor , como por ejemplo en el piso en frente al asiento del conductor .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pioneer PRS-D1000M è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pioneer PRS-D1000M - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pioneer PRS-D1000M imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pioneer PRS-D1000M ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pioneer PRS-D1000M, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pioneer PRS-D1000M.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pioneer PRS-D1000M. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pioneer PRS-D1000M insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.