Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DJM-250-K del fabbricante Pioneer
Vai alla pagina of 20
DJ MIXER DJM-250-K DJM-250-W Operating Instructions http://www .prodjnet.com/support/ The Pi oneer website shown above offers FA Qs, information on so ft ware and various other types of information and se rv ices to allow you to use your product in greater comfort.
2 En Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference.
3 En W ARNING: Handling the cord on this product or cords associated with accessories sold with the product may expose you to chemicals listed on proposition 65 known to the State of California and other governmental entities to cause cancer and birth defect or other reproductive harm.
4 En Contents How to read this manual The names of displays, menus, and buttons in this manual are enclosed in brackets. (e.g. [ MASTER ] channel, [ ON / OFF ], [File] menu) Before start Features .......................................................
5 En Before start Before start Features This unit is a DJ mixer that carries over the technology of the Pioneer DJM series, the world standard in club sound. It is a standard type unit equipped with the basic functions required for mixing, enabling full-fledged DJ play easily.
6 En Connections Be sure to turn off the power and unplug the AC adapter from the power outlet before making or changing connections between devices. Wait until all connections between devices have been completed before connecting the AC adapter. Only use the AC adapter included with this unit.
7 En Connections Connecting the input/output terminals ! When creating a DVS (Digital Vinyl System) combining a computer, audio interface, etc., be careful in connecting the audio interface to this unit’s input terminals and in the settings of the input selector switches.
8 En About the AC adapter Safety instructions To ensure your personal safety and to maximize the full operating poten - tial of your unit, read and follow these safety instructions. Read & Retain Instructions Read all operating and user information provided with this product.
9 En Connections Mounting the power plug Slide the power plug along the guide rails in the AC adapter unit as shown on the diagram below, then press in until a click is heard. Removing the power plug While pressing the [PUSH] button on the AC adapter unit, slide the power plug away from the adapter as shown on the diagram below to remove it.
10 En Operation Control panel 9 TRIM 0 LEVEL 0 LEVEL MASTER CUE MIXING 0 9 HI 9 MID 12 12 HI 12 12 LOW 9 LOW 9 TRIM 9 HI 9 MID 9 LOW CD PHONO /LINE TH RU CD PHONO /LINE EQ EQ MIC/AUX HEADPHONE S CH-1 .
11 En Operation Basic operations (mixer section) 9 TRIM 9 HI 9 MID 9 LOW 9 TRIM 9 HI 9 MID 9 LOW CD PHONO /LINE CD PHONO /LINE EQ EQ MASTER LEVEL CH-1 CH-2 dB - 18 - 12 - 6 0 +2 +4 O VER dB - 18 - 12 .
12 En 3 Move the crossfader f gradually towards the right. While checking the sound output from the speakers, operate the cross - fader to substitute the sound of [ CH-1 ] with the sound of [ CH-2 ]. Mixing is completed once only the [ CH-2 ] sound is being output from the speakers.
13 En Operation To start playback using the crossfader 1 Set [THRU, , ] (the crossfader curve selector switch) j to [ ] or [ ]. 2 Press the [CH-1] or [CH-2] button i in the fader start section. Turn the fader start function on. 3 Move the crossfader f .
14 En Additional information Troubleshooting ! Incorrect operation is often mistaken for trouble or malfunction. If you think that there is something wrong with this component, check the points below. Sometimes the trouble may lie in another component.
15 En Additional information About trademarks and registered trademarks ! Pioneer is a registered trademark of PIONEER CORPORATION. ! The names of companies and products mentioned herein are the trademarks of their respective owners. ! When playing music files you have acquired on this unit, we kindly ask you to respect copyrights.
16 En.
17 Additional information En.
18 18 En.
19 En Additional information Pioneer Electr onics(USA) Inc. Limited Warranty W ARRANTY PERIOD For the period specified below from the date of original purchase (the warranty period), Pioneer Electr onics(USA) Inc.
<DRB1581-A> <502-DM250A-3135> Printed in China To register your product, find the nearest authorized se rv ice location , to purchase replacement parts, operating instructions, or accessor.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pioneer DJM-250-K è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pioneer DJM-250-K - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pioneer DJM-250-K imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pioneer DJM-250-K ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pioneer DJM-250-K, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pioneer DJM-250-K.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pioneer DJM-250-K. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pioneer DJM-250-K insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
