Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CT-L77 del fabbricante Pioneer
Vai alla pagina of 8
Supplementary Operating Instructions Instructions d’utilisation supplémentaires Zusatz-Bedienungsanleitung Istruzioni supplementari per l’uso Gebruiksaanwijzing-supplement Kompletterande bruksanv.
2 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION IMPOR T ANT 1 CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE PARTS INSIDE.
3 English Français Deutsch Italiano Svenska Español Português Nederlands Ge/It/Du/Sw Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer -Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen.
4 Illustration is not applicable to U.K. model Sp/Po Gracias por la adquisición de este producto Pioneer . Para saber cómo utilizar correctamente su modelo, lea cuidadosamente este manual de instrucciones. Después de haber finalizado su lectura, guárdelo en un lugar seguro para futuras referencias.
5 English Français Deutsch Italiano Svenska Español Português Nederlands Raccor dement Le schéma ci-dessus montre la platine cassette raccordée au récepteur CD, sans enregistreur MD ou enregistreur CD en option.
6 Aansluit en Het bovenstaande schema toont het cassettedeck, direct aangesloten op de CD-receiver , zonder los verkrijgbare minidisc-recorder of CD- recorder . (Als u zich een/beide daarvan hebt aangeschaft, zie dan de daarbij geleverde gebruiksaanwijzing voor het aansluiten van dit cassettedeck op de rest van uw stereo-installatie.
7 English Français Deutsch Italiano Svenska Español Português Nederlands SPECIFICA TIONS T racking method ...................................... 4-track, 2-channel stereo Frequency response T ype I (Normal) tape ............................... 20 Hz - 16,000 Hz ± 6 dB T ype II (High/CrO2) tape .
France: tapez 36 15 PIONEER TECHNISCHE GEGEVENS Systeem .................................................. 4-sporen, 2-kanalen stereo Frequentiebereik T ype I (normaalband) cassette ................. 20 Hz - 16.000 Hz ± 6dB T ype II (High/CrO2-band) cassette .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pioneer CT-L77 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pioneer CT-L77 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pioneer CT-L77 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pioneer CT-L77 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pioneer CT-L77, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pioneer CT-L77.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pioneer CT-L77. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pioneer CT-L77 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
