Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CDJ-2000 del fabbricante Pioneer
Vai alla pagina of 10
CDJ-900 / CDJ-2000 Multi Player TRAKTOR Series Connection Guide.
2 Intr oduction The CDJ-900 and CDJ-2000 are equipped with a special interface that enables high-precision control for the TRAKTOR series of software manufactured by Native Instruments. Connecting these products to the TRAKTOR series provides free operation of the series without the use of a control disc.
3 Connecting up to the TRAKTOR Series Pr eparations Upgrade the firmware of the Multi Player (CDJ-2000/900) to the most up-to-date version (3.10 or higher). • R efer to our website ( http://pioneerdj.com ) for details on upgrading the firmware. Upgrade the TRAKTOR series to the most up-to-date version (TRAKTOR 1.
4 Connections Connect the Multi Player (or players, if more than one are to be connected * ) to the computer with the use of a USB cable. * Up to 4 Multi Players can be connected to the TRAKTOR series.
5 Using Multi Players as TRAKTOR Series Contr ollers Switch on the power to all units once the connections have been made. Then, set up the Multi Players in accordance with the following procedures.
6 Operating the TRAKTOR Series with Multi Player Buttons The default settings are shown below . CDJ-900 buttons TRAKTOR functions 1 PLAY/P AUSE PLAY/P AUSE 2 CUE CUE 3 SEARCH SEARCH BWD/FWD 4 TRACK SE.
7 CDJ-2000 buttons TRAKTOR functions 1 PLAY/P AUSE PLAY/P AUSE 2 CUE CUE 3 SEARCH SEARCH BWD/FWD 4 TRACK SEARCH PREV/NEXT TRACK 5 4 BEA T LOOP/ L OOP CUT TER AUTOL OOP 4 L OOP SIZE/2 6 HOT CUE REC/CAL.
8 Using Multi Players as TRAKTOR Series Audio Output Devices Set up the computer and TRAKTOR series in accordance with the following procedures. When Using Windows ® (supported OS * : Windows 7, Windows Vista ® , Windows XP) 1 Install the [P ioneer_CDJ_Driver] driver sof tware into the computer .
9 ■ When Using the Mac OS X 10.6.X 1 Connect the Multi Player (or players, if more than one are to be connected) to the computer with the use of a USB cable. 2 Start up [AUDIO MIDI Settings] from the [Applications]–[Utilities] folder . 3 Click [+] on the [Audio Device] screen to add the new Device settings.
PIONEER CORPORATION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1 540, Long Beach, California 90801-1540, U.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pioneer CDJ-2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pioneer CDJ-2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pioneer CDJ-2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pioneer CDJ-2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pioneer CDJ-2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pioneer CDJ-2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pioneer CDJ-2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pioneer CDJ-2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
