Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CD-HF1 del fabbricante Pioneer
Vai alla pagina of 8
Über dieses Produkt W ird dieses Gerät in V erbindung mit dem Pioneer Hauptgerät für ein Freisprech-Systemkit bei Aktivierung der Freisprechfunktion dem Hauptgerät v erwendet, ist es möglich, mit dem Mobiltelefon zu telefonieren, ohne es in der Hand zu halten (Handsfree).
Quelques mots concernant cet appareil En utilisant cet appareil en combinaison av ec l’élément central Pioneer pour un système mains libres av ec le réglage mains libres de l’élément central réglé sur “ON”, il est possible de parler sans tenir le téléphone dans la main (mains libres).
Nota: • Este producto es para vehículos con batería de 12 voltios y con cone xión a tierra. Antes de instalar la unidad en un vehículo recreati vo, camioneta, o autobús, revise el voltaje de la batería.
Remarque: • Cet appareil a été conçu pour les véhicules équipés d’une batterie 12 V olts dont le pôle négatif est à la masse. A vant de l’installer dans un véhicule de loisir , un camion ou un bus, contrôlez la tension de la batterie.
Fig. 2 Abb. 2 Afb. 2 Fig. 3 Abb. 3 Afb. 3 Fig. 4 Abb. 4 Afb. 4 Fig. 5 Abb. 5 Afb. 5 Fig. 6 Abb. 6 Afb. 6 Fig. 7 Abb. 7 Afb. 7 Fig. 8 Abb. 8 Afb. 8 Fig. 9 Abb. 9 Afb. 9 1. This product 2. Double-sided tape 3. Passenger seat 4. Not used 2. Double-sided tape 3.
Remarque: • A vant d’ef fectuer l’installation définitive de ce produit, procédez à un câblage provisoire de façon à vous assurer que tous les éléments sont correcte- ment reliés et fonctionnent con venablement. • Pour réaliser une installation correcte, n’utilisez que les pièces qui sont fournies av ec l’appareil.
Opmerking: • V oor u uiteindelijk het toestel gaat installeren, dient u de bedrading provisorisch aan te sluiten om te kijken of alle aansluitingen correct gemaakt zijn en of het toestel en het hele systeem goed werken.
Utilisez un tournevis petit et f in, ou un instrument similaire. Remarque: • Si vous utilisez un tourne vis petit et fin, ou un instrument similaire, n’appuyez pas fortement sur les commutateurs et témoins car cela pourrait les endommager et se traduire par des anomalies de fonctionnement.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pioneer CD-HF1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pioneer CD-HF1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pioneer CD-HF1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pioneer CD-HF1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pioneer CD-HF1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pioneer CD-HF1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pioneer CD-HF1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pioneer CD-HF1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
