Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NetServer del fabbricante Atlantis Land
Vai alla pagina of 66
Where solutions begi n Comp any ce rtif ied IS O 90 01:20 00 NetServer USB 2.0 Print Server A02-PSU MANUAL A02-PSU_ ME 01.
.
ITALIANO Questo prodotto è coperto da garanzia Atlantis Land Fast-Swap della durata di 3 anni. Per m aggiori dettagli in merito o per accedere alla documentazion e completa in Italiano fare riferimento al sito www.atl antis-land.com. ENGLISH This product is covered by Atlanti s Land 3 years Fast-Swap warranty.
The award of the information is fa cultative, but its lack will prevent ATLA NTIS LAND® from starting the Guarantee pr ocess requested. Copyright The Atlantis Land logo is a regi ster ed trademark of Atlantis Land SpA. All other names mentio ned mat be trademarks or registered trademarks of their respective owners.
INDEX 5 INDEX 1.1 About this Guide ............ ...................... ................ 10 1.2 Package contents ......................... ....................... 11 1.3 System Requirements .... ...................... ................ 11 1.4 General Features .
INDEX 6 1.12 Support ........................ ...................... ................ 63 A02-PSU_M E01(V1.0 Ma y 2006).
INDEX 7.
INDEX 8.
NetSe rver 9 Copyright Statement No part of this p ublication ma y be reproduced, stored in a retrieval sy stem, or transmitted in any form or by any means, whether elect ronic, mechanical , ph otocopying, recording or otherwise without the prior writing of the publisher.
NetSe rver 10 Congratul ations on purchasi ng your pocket- sized Print Server, the easiest and f astes t way to depl oy printers o n your network. This compact print se rver can connect y our network thr ough a switch or hub between PC /Noteboo k and print server anywhere you wish to loca te pr inter services .
NetSe rver 11 Please note that the illustrations or se tting values in this manual ar e FOR YOUR R EFEREN CE ON LY . Th e actual settings and values depend on your system and network. If you are not sure about the resp ective information, please ask yo ur net wor k adm inist ra tor or MIS staff for help.
NetSe rver 12 1.4 General Feat ures • Compliant with USB 2. 0 Hi-spe ed printing • Equipped 10/100 auto-M DIX Fa st Ethern et LAN port • Multi protocol support is i d eal for shared pri nting in mix ed- LAN en vi ronme nts • Windows-ba sed program makes it possible to set u p in a few minutes.
NetSe rver 13 1.5 The Front Panel LEDs LED Meaning 1 PW The Power LED is positi oned on the right side of the tw o LEDs. A steady light confirm s that the NetServer is powere d on. 2 USB Steady light confirms that the print server has a good connection to a printer.
NetSe rver 14 1.6 The Rear Port s Port Meaning 1 LAN The NetServer’ s rear panel features an RJ-45 conne ctor for connections to 10Ba se-T Ethernet cabl ing or 100Base-TX Fast Ethernet cabling. 2 USB There is a fast USB connecto r located on the re ar panel of the NetServer, providing c onnection for one Printer.
NetSe rver 15 1.5 Cabling Follow these steps for a trouble-fr ee start of the print serve r operations with y our print server. 1. Confirm proper operation of the printer to be conne cted to the print server. 2. When you ha ve confirmed proper operation of the prin ter, turn off its power.
NetSe rver 16 is the same as the print server’ s default IP Ad dress. The following diagram expl ains the application of your print server..
NetSe rver 17 1.6 Using The Utilities This section describes the so ftware utilities for the print server: • PS-Utility • PS Wizard 1.6.1 Installing PS-Utility Follow the procedure outlined bel ow to install PS Utility: 1. Insert the print server’s Inst allation CD into the CD-ROM drive.
NetSe rver 18 2. The main screen will appear as below, and it starts to search the connected pri nt server within the network. 1. Device List: Display the connected print server within the network.
NetSe rver 19 • Perform web configuration: click the Show Web Setu p button to open your web bro wser and launch the Configuration Utility; alternatel y, you can double- click the selected print server in the Device List to launch the Confi guration Utility.
NetSe rver 20 1.7 Web Configu ration You can access an d manage the Pr int Server thro ugh: 1) th e enclosed software PS-Utility, an d 2) a web browser. This chapter describes the second method – the W eb Configuration Utility, and explain s how to set up your print server with the web browser.
NetSe rver 21 Home The Home screen displays the bas ic inf ormation of the pri nt server. As shown above, the System d isplays the status of your print se rver and network.
NetSe rver 22 Setup W izar d The “Setup Wizard” will lead you to change all the configurations step by step. Pl ease follow below s teps to finish it System In this field, you can configur e the basic information of you r print serv er. Server Name : Assign a name to the print server.
NetSe rver 23 IP Address This option allows you t o set the IP addre ss ma nually or automatically. When you choose Manually Assign , yo u should en ter the related inform ation in the following boxes, including IP Addre ss , Subnet Mask , and Default G ateway .
NetSe rver 24 Microsoft Network Enter the name of the W orkgroup that you want the prin t server as sociated with in this field. Second HT TP Port This field allows settings to open a second port for the remote printing and I PP printing funct ion. This will permit users to execute printing jo bs through br oadband IP router.
NetSe rver 25 Save to Print Server Please double check a ll the configurations a nd click “ Yes” to save the settings.. Change IP Address If you only need to change th e print server’s IP address without any other configurat ion. Please click the “ Change I P Address ” icon and change it to what you want.
NetSe rver 26 Printer Inform ation The items in this field display the information of the printer, such as the given name for the p rinter, printer status, an d status of your printing tasks, etc.
NetSe rver 27 Factory Reset Please click Yes to reload the factory settings of the print server..
NetSe rver 28 Firmware Upgrade When a new versi on of firm ware is available (e.g. downloading from the manufac turer’s website), y ou can upgrade the f irmware of y our print se rver. Click Br owse to point to the firmware file, and then click Upgrade .
NetSe rver 29 or loading a new pa ge. If the browser is interrupted, it may corrupt the software About This screen displays the information of the print se rver.
NetSe rver 30 1.8 Printing in Windows 98SE/ME The Print Server can provide print se rvices to TCP/IP networks using the lpr/lpd netwo rk p rinting protocol.
NetSe rver 31 1.8.1 Installing t he LPR for TCP/ IP Printing Client Before your Windows 98 SE/Me workstation can pri nt using the lpr protocol, you will need to install the client program, as follows: 1. Make sure that you have installed the TCP/IP protocol, and have properly config ured the Windo ws 98SE/Me TCP/IP settings.
NetSe rver 32 7. Insert the Print Server installation CD in your computer’s CD-ROM, enter the proper pathname (for example , D: lpr), and click OK . 8. Select the LPR for TCP/IP Printing client and click OK . 9. Windows will copy the necessary files, and return t o the Network dialog .
NetSe rver 33.
NetSe rver 34 1.8.2 Adding LP R Printer Ports Once you have installed the client, and have enable d TCP/IP printing for the Print Se rvers, then you need to add a printer port for each printer you will be printing to using th e lpr/lpd protocol. To add a printer port, 1.
NetSe rver 35 4. Click the Add Port ... button to add a new lpd-acce ssibl e printer port. 5. Enter the IP address of the Pr int Server and the name o f the printer port that you will be printing to , then press OK. Hint : You can get the Port nam e from the pri nt server’s system information through we b browser.
NetSe rver 36 1.8.3 Printing from Wi ndows 98SE/Me After you have added the necess ary printer ports, you can add a printer device for printing to the port. To enabl e printing to an lpr-accessible printer port from Windo ws 98SE/Me, 1. From the Start menu, choose the Settings submenu, then the Printers item within i t.
NetSe rver 37 4. Enter the name of the port, as displayed in the LPR for TCP/IP Printing P ort List. Alternatively, you can cl ick Browse... and locate the printer port. TCP/IP printi ng ports are located under the Entire Network icon, with in the Print S ervers - TCP/IP LPR icon.
NetSe rver 38 Press OK wh en you have located t he pr oper printer port. Click Next > to continue to the next step. 5. At this point Windows will as k you to choose the correct printer drive r for the printer. Choose you pri nter’s make and model from the list, or us e the driver di sk included with the printer.
NetSe rver 39 7. Windows may ask you wh ether or not you wish to print a test page to make sure that the printer will work correctly. When the test page is d one pr inting, you will be asked whether or not the test page printed.
NetSe rver 40 1.8.4 Setti ng T CP/IP Pri nti ng Settings The lpr client’s Properties di alog allows you to change several of the client’s set tin g s. To change these settings, 1. From the Start menu, choose the Settings submenu, then the Control Panel item within it .
NetSe rver 41 The parameters are as foll ows: ♦ Communication Timeout Determines how long, in secon ds, t he syste m wi ll wait before determining that it has lost conn ection with lpr/lpd print servers. ♦ Retry Interval Determi nes how long, in seconds, the system will wait before retrying a lost connection.
NetSe rver 42 1.9 Printing in Windows 2000/XP 1.9.1 Setting Up Window s 2000 TCP/IP Printing Following is the co rrect proce dure for setting up TCP/IP LPR printing under Windows 2000.
NetSe rver 43 Create a new “ Stan dard TCP /IP P ort ” Click “ Next ”.
NetSe rver 44 Input the IP Address of the Print Se rver, and the Port name of the Port that will be printed to, then cli ck “ Next ”. Hint : You can get the Port name from the print server’s system information throu gh web browser. Please refer pag e 19.
NetSe rver 45 Select “ LPR ”, and put the Port nam e in the field labeled “ Queue Name ”. Then Click “ OK ”. Click “ Next ”..
NetSe rver 46 Click “ Finish ” The Printer Install Wizard will no w prom pt for drivers. Select the correct Make and Model, or click “ Have Disk ”, to provide the Manufacturer’s Driver Disk.
NetSe rver 47 Click “ Next ”. Select a “ Pri nter Name ”..
NetSe rver 48 Sharing can be ena bled here. Also, a Test Page can be pr inted to confirm proper configuration..
NetSe rver 49 When the Test Page has be en pri nted, click “ Finish ” to complete the ins tallation..
NetSe rver 50 1.9.2 etting Up Window s XP TCP/I P Prin ting Following is the co rrect proce dure for setting up TCP/IP LPR printing under Windows XP. Click St art > Printer and Faxes Double Cli ck .
NetSe rver 51 Select “ Local Printe r ” Create a new “ Stan dard TCP /IP P ort ”.
NetSe rver 52 Click “ Next ” Input the IP Address of the Pr int Se rver, and the Port nam e of the Port that will be printed to, then cli ck “ Next ”. Hint : You can get the Port name from the print server’s system information th rough web b rowser.
NetSe rver 53 Select “ Cus to m ”, and cli ck “ Se tting s ”. Select “ LPR ”, and put the Port nam e in the field labeled “ Queue Name ”.
NetSe rver 54 Click “ Next ”. Click “ Finish ”.
NetSe rver 55 The Printer Install Wizard will no w prom pt for drivers. Select the correct Make and Model, or click “ Have Disk ”, to provide the Manufacturer’s Driver Disk.
NetSe rver 56 A Test Page can be printed to confirm proper configuration. When the test page has been printe d, click “ Finish ” to complete the ins tallation.
NetSe rver 57.
NetSe rver 58 7 1.10 Printing in MAC OS 1.10.1 Rendezvous Uses in MAC O S 10.2 The latest version of MAC OS pr ovides a new feature that is called Rend ezvous . Rendezvous is a revolutionary networking tech nology standard that lets you cre ate an instant network of computers and devices, whi ch can be used throughout Mac OS 10.
NetSe rver 59 • Launch Print Center. Pres s and hold the Option key, click the Add button. • Select Rendezvous from the pop-up menu. • When clicki ng the Rend ezvous item, the following window appe ars to displa y the connect ed Rendezvo us- enabled printers.
NetSe rver 60 • Select the desired printe r, and the following pop-u p menu displays the printer’ s manufacturer. Select Generic . • The printer is installe d into the s ystem succ essfull y.
NetSe rver 61 1.11 Te chni cal Feat ures Advanced Features • Compliant with USB 2. 0 Hi-spe ed printing • Equipped one 10/100 auto-M DI X Fast Ethernet LAN port • Multi protocol supp ort is ideal for sh ared printing in mix ed- LAN en vi ronme nts • Windows-ba sed setup pro gra m makes it possibl e to set up in a few minutes .
NetSe rver 62 Support OS: • Windows 98SE/Me, W indows NT, Windows 2000/XP/2003 • NetWare 5.x NDPS LPR Remo te Printing (TCP/IP) • Unix, Linux • Mac O.S. X IP printing Setup Utilit y: PS Utility • Support OS: W indows ® 98M E/98 SE, W indows ® 2000/Me/XP/2003, Windows NT3.
NetSe rver 63 1.12 Support If you have any problems with thi s device, please consult the full manual on CDRom. If yo u continue to have problems you should contact the de aler wh ere you bought this device .
NetSe rver 64.
NOTE 65.
Where solutions begin Company certified IS O 9001:2000 Atlantis Land S.p.A. Viale De Gasperi, 122 Mazzo di Rho – MI – Italy info@atlantis-land.com sales@atlantis-land.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Atlantis Land NetServer è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Atlantis Land NetServer - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Atlantis Land NetServer imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Atlantis Land NetServer ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Atlantis Land NetServer, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Atlantis Land NetServer.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Atlantis Land NetServer. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Atlantis Land NetServer insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
