Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto A04-K202AB del fabbricante Atlantis Land
Vai alla pagina of 10
Where solutions begin Company certif ied ISO 9001:2000 MULTIMEDIA KEYBOARD A04-K202AB MULTILANGUAGE USER MANUAL A04-K202AB_MX01.
FCC Warning This equipment has been tested and found to comply with the regulations for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reas ona ble protection against harmful interference when the equipment is oper ated in a commercial environment.
INDEX ITALIANO ....................................................................................................................... 1 Installazione del software .......................................................................................
Multimedia Keyboard 1 IT ALIANO Installazione del software Per utilizzare tutte le funzioni della tastiera è necessari o installare il software di estensione delle funzionalità fornito a corredo. Seguire la procedur a che segue per eseguire l’installazione: ¾ Inserire il CD di installazione fornito a corredo.
Multimedia Keyboard 2 ENGLISH Software installation In order to use all keyboards functions you need to install the functionalities extension software supplied. Follow the steps below to carry out the installation: ¾ Put the supplied installation CD in.
Multimedia Keyboard 3 FRANÇAIS Installation du logiciel Pour utiliser toutes les fonctions du clavier c’est nécessaire d’instal ler le logiciel d’extension des fonctionnalités fourni avec le produit. Suiv ez la procédure pour lancer l’installation: ¾ Introduisez le CD d’installation fourni avec le produit.
Multimedia Keyboard 4 DEUTSCH Anlage der Software Um alle Funktionen der Tastatur zu benutzen, muss man die ausegestattene Erweiterungsoftw are der Funktionen installieren. Folgen Sie die fo lgende Prozedur, um die Anlage auszuführen: ¾ Fügen Sie die ausgestattene CD ein.
Multimedia Keyboard 5 ESP ANOL Instalaciòn del software Para utilizar todas las funciones del teclado es nec esario instalar el softw are de extensiòn de las funcionalidades suministrado. Segui r el procedimiento siguiente para efectuar la inst alaciòn: ¾ Inserir el CD de instalaciòn suministrado.
Multimedia Keyboard 6 Garanzia (IT) La ringraziamo della Sua decisione di aver acquistato un prodotto ATLANTIS LAN D®. La nostra società, in virtù della qualità dei suoi prodotti, Le offre una garanzia estesa di 3 anni, sia che il prodotto sia utilizzato in ambito privato che in ambiente professionale.
ATLANTIS LAND S.P.A. VIALE DE GASPERI, 122 MAZZO DI RHO – MI – ITALY INFO@ATLANTIS-LAND.C OM SALES@ATLANTIS-LAND.COM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Atlantis Land A04-K202AB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Atlantis Land A04-K202AB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Atlantis Land A04-K202AB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Atlantis Land A04-K202AB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Atlantis Land A04-K202AB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Atlantis Land A04-K202AB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Atlantis Land A04-K202AB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Atlantis Land A04-K202AB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
