Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SCF276 del fabbricante Philips AVENT
Vai alla pagina of 17
GB: For our complete catalogue of mother and baby care products and breastfeeding DVD . Call FREE on 0800 289 064 GB ONLY (9am-4.30pm Mon-Fri) Call FREE on 1800 509 021 IRL ONLY (9am-4.
33 Guarantee / Garanti / Garantie / Garanzia / Garantia / Garantia / GB: Philips A VENT guaran tees that should the Digital Steam Sterilise r become fa ulty during twelv e months from the date of purcha se it will be replaced free of char ge during this time.
5 8 1 Mode 1: 90ml Mode 2: 200ml 2 3 6 7 4 5 BEEP BEEP BEEP BEEP BEEP X 5 BEEP 8 1 2 6 1 2 3 C D E F.
7 Electronic Display Guide Steriliser plugged in and ready for mode selection Ready for Mode 1 selection Mode 1 sterilisation in progress – indicated by a beep and rotating ‘0’ Mod e 2 st eri li.
9 Anleitung zum elektronischen Display Ste ril isa tor is t a nge sch los sen un d z ur Pro gra mmw ahl be rei t Ber eit zu r W ahl von Pr ogr amm 1 Pro gra mm 1 l äuf t – ang eze igt du rch ein en.
11 Guide de l’affichage numérique Stérilisateur branché et prêt pour le choix du programme Prêt pour le programme 1 Stérilisation programme 1 en cours – indiquée par un signal sonore et la .
13 Guida al Display elettronico Lo sterilizzatore è acceso e pronto per selezionare la modalità Pronto per la selezione della Modalità 1 Il conto alla rovescia indica che la sterilizzazione è quas.
15 Guía del Visor Electrónico Esterilizador conectado y listo para seleccionar el modo de uso Listo para la selección del Modo 1 Modo 1 en proceso de esterilización, emite un pitido y comienza una.
17 Guia do Display Electrónico Esterilizador ligado e pronto a seleccionar o programa Selecionado no Programa 1 Esterilização a funcionar no Programa 1 – indicado por um sinal sonoro e um ‘0’.
19 Elektronische Display Wijzer Sterilisator is aangesloten en stand kan gekozen worden Klaar voor selectie van stand 1 Stand 1 sterilisatie aan de gang – aangegeven door pieptoon en roterende ‘0’ Sta nd 2 s ter ili sat ie aan de ga ng – a ang ege ven doo r p iep too n 3 ba lkj es die op lop en en ter ugl ope n.
21 βιδ ωτούσ δα κτυλί ουσ, Σασ συνι στο ύμε ν α αφή σετ ε τον απ οστει ρωτ ή να κρυώσ ει γι α 3 λεπτ ά μ ετά τ ην ολοκλ ήρω ση το υ κ ύκλου απο στείρ ωση σ.
23 Elektronisk Display Guide Sterilisator tilkoplet, klar for valg av metode Klar for Metode 1 valg Metode 1 er i gang – indikeres ved et pip og roterende ‘0’ Met ode 2 er i g ang – ind ike re.
25 Elektronisk Display Guide Sterilisatorn är inkopplad och färdig för val av användningssätt Redo för Användningssätt 1 Användningssätt 1 sterilisering igång – indikerat genom ett pip oc.
27 Elektronisen näytön käyttöopas Steriloija on kytketty verkkovirtaan ja voidaan valita toiminto Valmis toiminnon 1 valintaa varten Sterilointitoiminto 1 käynnissä − siitä on osoituksena pii.
29 Elektronisk displayvejledning ELLE R: 2. Hæ ld 100 ml eddi ke, blan det med 2 00 ml kol dt va nd i s teri lisato ren. Lad d en stå in dtil alle kal krande er fo rsvu ndet.
31 30 IL IL.
사용 설명 필립스 아벤트 디지털 스팀 소독기는 필립스 아벤트가 개발한 신 세대 지능형 제품 중 하나입니다. 이 디 지털 소독 기는 증기 의 강 한 열 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Philips AVENT SCF276 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Philips AVENT SCF276 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Philips AVENT SCF276 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Philips AVENT SCF276 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Philips AVENT SCF276, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Philips AVENT SCF276.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Philips AVENT SCF276. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Philips AVENT SCF276 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
