Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TRIMLINE TR1909 del fabbricante AT&T
Vai alla pagina of 49
User’s manual TR1909 T rimline® t el ephone with call er ID/call waiting.
Congr a tulations on purchasing y our new A T&T pr oduct. Befor e using this A T&T product, pl ease read the Import ant pr oduct inf ormation on pages 35 -36 of this manual.
Save your sal es rec eipt and original packaging in the event warranty servic e is necessary . Y our telephone c ontains the following it ems: User’s manual Handset P arts checklist T elephone base .
i User’s manual TR1909 T rimline® t el ephone with call er ID/call waiting Get ting st art ed Product o verview ................... 1 Handset layout........................ 2 Screen displa y messages ... 4 Installation pr eparation ...... 5 Batt ery installation .
1 Pr oduct ov erview This A T&T TR1909 Trimline® t elephone with caller ID/call waiting can be used either in tablet op or wall-mount position, and requir es four AA alk aline batt eries (not included) for batt ery- powered functions. The t elephone can still oper ate with limited featur es when ther e are no bat teries install ed.
Getting start ed 2 Handset lay out OPTION Press t o display the setting options. While in the option menu, press t o save the selection and move to the ne xt feature (page 13).
2 3 Getting start ed MEMORY Press t o access telephone number s stor ed in the memory (page 23). List ening volume Slide to adjust the handset listening volume to L O , MED or HI (page 20). P A USE/REDIAL When the handset is lifted, pr ess to redial the last number dialed (page 20).
Getting start ed 4 CALL# Call number in the call log. NEW New (unreviewed) call. REP Repeat call fr om the same number . The telephone line c ord is not plugged into the wall jack. The telephone or another t elephone on the same line is in use. • • LOW The batt ery power is low.
5 Getting start ed For cust omer service or pr oduct information, visit our websit e at www .t elephones.a t t.com or call 1 (800) 222-3111 . In Canada, dial 1 (866) 288-4268 .
Getting start ed 6 7 Bat t ery install ation Be f or e us in g t he t el ep ho ne, y ou s hou ld i nst all f our g oo d A A al ka li ne ba t te ri es (n ot in cl ude d) t o pr ovi de me mo ry ba ck up an d ena bl e the u se of s ome f ea tu r es .
6 7 Getting start ed 3 . Clo se t he b at ter y comp ar tm en t cover . M a ke sur e it c li ck s into p l ace . NOTE: Do not mix old and new batt eries and do not mix alkaline and standar d (carbon-zinc) batt eries. When the batt eries are installed, the scr een will show 12:00 and the clock will begin to run.
Getting start ed 8 If y ou su bs cri be t o hi gh- sp ee d I nt er ne t s er vi ce ( dig it al s ubs cr ibe r li ne - DS L) th r ou gh y our t e le pho ne li ne s, y ou mu st in st al l a D SL fi lt er bet we en th e te le ph one l in e c o r d a nd th e t el eph on e w al l ja ck .
9 Getting start ed Inst allation options W all installation T o install the telephone base in the w all-mount position, make sure that y ou first unplug the telephone line c ord fr om the telephone w all jack and remov e it from the channel. 1 . Lift the handset and place it aside.
Getting start ed 10 11 2. Remove the mounting bracket from the base. Hold the telephone base with both hands and then slide the brack et upwar ds as the arrows indicat e. 3. Rot ate the br acket t o the wall-mounting position. Push the bracket upwar ds as shown below until it clicks into plac e.
11 Getting start ed T abl etop ins tallation T o r et ur n t he br ack et fr om the w al l-m ou nt po sit io n to t ab le t op us e, f ol lo w t he in st ru cti on s b el ow . 2 . Lift the handset and place it aside. On the tel ephone base, pull out the handset tab and r otate it 180 degr ees.
Getting start ed 12 3. Remove the bracket fr om the base. Hold the telephone base firmly and then slide the brack et downwar ds as the arrows indicat e. 4. Rot ate the brack et to the tablet op installation position. Push the bracket down as shown below until it clicks into plac e.
13 The table on ne xt page pro vides a summary of the featur e menu. Use the instructions below to change the set ting in the menu: Wh en t he tele ph on e is i n id le mo de , pre s s O P T IO N re pe ated ly un til th e sc re en d is pl ays the d es ire d fea tu re .
14 T elephone settings 15 F eat ur e summary Defaul t settings ar e indicated by an ast erisk (*). S cr e e n d i s p l ay Fu nc t i on O p t io n s S E T CO N T R A S T Ad j u s t t h e sc r e e n b r i gh t ne s s t o a co mf o r t a bl e le ve l , fr o m 1 (l i gh te s t) to 5 (da r ke s t ) .
14 15 T elephone settings Contr ast T hi s fea ture a llow s you to ad ju s t th e sc re en co ntr a st leve l for di f fere nt l ig hti ng co ndi ti on s .
16 T elephone settings 17 Pres s D I S PL A Y DI A L to save th e di gi t an d ad v an ce to the ne x t d ig i t . Rep ea t s tep s 2 an d 3 for t he s eco nd an d th ir d di gi t s of you r hom e are a cod e . Pres s O P T I O N to save th e ho me ar ea cod e an d cont inu e to se t the lo c al a rea co de .
16 17 T elephone settings Pres s D I S PL A Y DI A L to save th e di gi t an d ad v an ce to the ne x t d ig i t of the lo c al a rea co de a nd re pe at s tep 2 . Pres s O P T I O N to save you r se lec ti on a nd move to ne x t loc al are a cod e ( L A C 2 , L AC 3 or L AC 4 ) .
18 T elephone settings 19 Menu set up Wh en t he m ont h is f l a s hi ng , us e the and keys to sc ro ll thro u gh th e li s t of nu mb e r s f rom 1 to 12 to se le c t the r ig ht num be r fo r the m on th . Pr es s D I S PL A Y DI A L to save th e en tr y and a d v ance to the n ex t s et tin g .
18 19 T elephone settings T one/pulse Th is t el ep hon e co me s f act or y se t f or t ouc h t one di al in g. If y ou on ly ha v e p ul se di al (r ot ary ) ser vi ce , yo u nee d to c ha nge t his.
20 21 Mak e and answer a call T o make a call: Li f t the h an ds et a nd w ai t fo r a di al ton e . Us e the d ia l pad key s ( 0 thro ug h 9 , or # ) to ente r the num be r you w a nt to dia l . Pl ace th e han d se t on th e telep h one b a s e to han g up .
21 T elephone operation Flash If you subscribe to call w aiting service from your local t elephone service pr ovider (see About caller ID on page 25), y ou hear a beep if someone calls while you ar e alr eady on a call. Press FLASH on the handset t o put your current call on hol d and tak e the new call.
22 23 T o s tor e a number in a one-touch memory l ocation Y ou can stor e up to thr ee numbers in the one-touch memory locations ( M1 , M2 and M3 ). T o stor e a number in a one-touch memory location: Lift the handset and press PR OG . Us e the d ia l pad key s ( 0 thr ough 9 , and # ) to enter t he nu mb er yo u w ant to s tor e .
22 23 T elephone memory T o dial a number in a one-t ouch memory l ocation T o dial a number in a one-touch memory location, lift the handset and then press a one-t ouch k ey ( M1 , M2 or M3 ). T o s tor e a number in a two-touch memory l ocation Y ou can stor e up to 10 numbers in the two-t ouch memory locations ( 0 thr ough 9 ).
24 T elephone memory 25 T o dial a number in a two-t ouch memory l ocation Lift the handset and press MEMOR Y . Us e the d ia l pad key s ( 0 thr ough 9 ) to cho os e th e de sir ed t wo -tou ch m em or y lo c ati on .
25 About caller ID This product support s caller ID services that most local tel ephone service companies pro vide. There is a f ee for this service, and it might not be availabl e in all areas. Caller ID with call waiting lets y ou see the name and telephone number of the call er befor e answering the telephone, ev en when on another call.
26 Caller ID operation How call er ID works If you subscribe to call er ID service pro vided by your local t elephone company , information about each call er appears between the first and second ring. If an incoming call is answer ed befor e the information appear s on the screen, no information is st ored or displa yed.
26 27 Caller ID operation Scr een display R eason PRIV A TE The caller is blocking the name inf ormation. PPP The caller is blocking the number inf ormation. PRIV A TE CALLER The caller is blocking the name and number inf ormation. UNKNOWN Y our telephone company is unable t o receiv e this caller’s name.
28 Caller ID operation 29 R eviewing the call log Y ou can access the call log whil e the handset is lifted or on the base. Pres s or to access th e c al l li s t a nd di s pl ay th e l ates t c al ler I D e ntr y.
29 Caller ID operation T o del ete a call l og entry Y ou can delete an entry or all entries in the call l og by following the steps below . T o del ete an entry: Pres s or to dis pl ay th e c al l log . Pres s R E MOV E to de lete the e ntr y cu rr ent ly di sp l ayed .
30 Caller ID operation 31 Copying a call l og entry int o memory When you ar e reviewing call l og entries, you can copy the displayed t elephone number to a one-t ouch or two-touch memory location. Lift the handset. Pres s or to scroll t o your desir ed entry .
30 31 If you have difficul ty with your tel ephone, please try the suggestions below . F or Customer Service, visit our websit e at www .t elephones.a t t.com or call 1 (800) 222-3111 . In Canada, dial 1 (866) 288-4268 . No dial tone. Mak e sure the t elephone line cor d is connect ed properly and secur ely .
32 Appendix 33 IN USE light does not go on. Mak e sure four new AA bat teries hav e been installed pr operly . • The IN USE light is flashing slowly . Mak e sure that all t elephone on the same line are hung up. Inspect the telephone line c ord c onnections at the wall jack.
32 33 Appendix My caller ID featur es ar e not working properl y . Caller ID is a subscription service. Y ou must subscribe to this servic e from your l ocal telephone c ompany for this feat ure t o work on your tel ephone. The caller may not be calling fr om an ar ea that supports caller ID.
34 Appendix 35 Gener al pr oduct car e T o keep your telephone working well and l ooking good, follow these guidelines: Avo i d pu t ti n g i t n e a r he a ti n g a p p l ia n ce s a n d d ev i ce s t ha t g e n e r a te e le c tr i c a l no i s e (fo r e x a m pl e , m ot or s or f lu or e s ce n t l a m p s).
34 35 Appendix Import ant pr oduct inf ormation T h is s y m b ol i s t o a le rt y o u t o im p o rt an t o p e r a ti ng o r se r v i ci ng i ns tr u c t io ns t ha t m a y a pp e a r i n t h is u s e r ’s m a n ua l.
36 Appendix 37 SA VE THESE INSTRUCTIONS Import ant pr oduct inf ormation Especially about c or ded tel ephones E le c t ri c a l p owe r : T he te le p h o n e mu s t be c on n e c ted t o a wo r k i n g e le c tr i c a l ou t le t . T h e el e c tr i c a l ou t le t s h o ul d n ot b e c on t ro l l ed b y a w a l l s w i tc h .
36 37 Appendix F C C and A CT A inf ormation If this equipment was appro ved for connection t o the telephone network prior to July 23, 2001, it c omplies with Part 68 of the Feder al Communications Commission (FC C) rules.
38 Appendix 39 F C C and A CT A inf ormation Rights of the t elephone c ompany If this equipment is causing harm to the tel ephone network, the telephone company may t emporarily disc ontinue your telephone service. The t elephone company is r equired t o notify you befor e interrupting service.
38 39 Appendix P art 15 of F C C rules Some telephone equipment gener ates, uses, and can radiat e radio-frequency energy and, if not inst alled and used properly , may cause interfer ence to r adio and television r eception.
40 Appendix 41 Limit ed warr anty The A T&T brand is used under lic ense - any repair , replacement or warr anty service, and all questions about this pr oduct should be direct ed to: In the United States of America, call 1 (800) 222-3111 or visit www .
40 41 Appendix What is not c over ed by this limit ed warranty? This limited warr anty does not cover: PRODUCT that has been subjected t o misuse, accident, shipping or other physical damage, impr ope.
42 Appendix 43 Limit ed warr anty What must y ou r eturn with the PRODUCT t o get warranty servic e? Y ou must: Return the entir e original package and cont ents including the PRODUCT to the service l.
42 43 Appendix A Adjust ringer volume, 20 Answer a call, 20 B Batt ery installation, 6–7 C Caller ID, 25 Calling options, 21 Call list, 28 Call log, 28 CLEAR k ey , 13 Contrast, 15 Copy into memory .
44 Appendix T T abletop installation, 11–12 T echnical specifications, 34 T emporary tone dialing, 21 Time and dat e, 17 T one/pulse, 19 T r oubleshooting, 31–33 T wo-touch, 23–24 V V olume, 20 .
www .t elephones.a t t.com Trimline® is a registered trademark of Advanced American Telephones. © 2009 Advanced American Telephones. All rights reserved. AT&T and the AT&T logo are trademarks of AT&T Intellectual Property licensed to Advanced American Telephones, San Antonio, TX 78219.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AT&T TRIMLINE TR1909 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AT&T TRIMLINE TR1909 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AT&T TRIMLINE TR1909 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AT&T TRIMLINE TR1909 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AT&T TRIMLINE TR1909, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AT&T TRIMLINE TR1909.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AT&T TRIMLINE TR1909. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AT&T TRIMLINE TR1909 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
