Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TR1909B del fabbricante AT&T
Vai alla pagina of 43
User’s manu al TR1909 T rimline® tel ephone with caller ID/call waiting.
Trimline® is a registered trademark of Advanced American Telephones. © 2009-2010 Advanced American Telephones. All Rights Reserved. AT&T and the AT&T logo are trademarks of AT&T Intellectual Property licensed to Advanced American Telephones, San Antonio, TX 78219.
P arts checklist Sav e y our sale s r ece ipt and orig inal pack agi ng i n the ev ent w arr anty ser vic e is nec essa ry . Y our telephone cont ains the following items: Handset T elephone base with.
User’s manual TR1909 T rimline® tel ephone with call er ID/call waiting Getting s tarted Product overview ...................... 1 Handset layout ........................... 2 Screen display messages ...... 4 Installation prepar ation ......... 5 Battery inst allation .
1 Pr oduct overview This A T&T TR1909 Trimline® t elephone with caller ID/call waiting can be used either in desktop or wall mount position, and r equires four AA alkaline bat teries (not included) for all functions. The telephone can still operat e with limited featur es when there are no batteries inst alled.
Getting started 2 3 Handset layout OPTION/SELECT Press to display the setting options. Whil e in the o ption menu , pr ess t o sa ve t he sel ectio n and move to the ne xt fe atur e (pa ge 12 ). While reviewing the call log, press r epeatedly to show different dialing formats (page 26).
2 3 Getting started MEMORY Press to acc ess telephone numbers stored in the speed dial memory (page 22). Listening volume Slide to adjust the handset listening volume to L O , MED or HI (page 18). P AUSE/REDIAL When the handset is lifted, press t o redial the last number dialed (page 18).
Getting started 4 5 Scr een display messages Scr een icons The telephone line cor d is not plugged into the wall jack. The telephone or another telephone on the same line is in use. • • LOW The battery power is low . CALL# Call number in the call log.
4 5 Getting started For custo mer serv ice or produc t info rmation, visit ou r websit e at www .t elep hones.a tt .com or call 1 (800 ) 222-3 111 . In Ca nada, dia l 1 (86 6) 288- 4268 .
Getting started 6 7 Be f or e usi ng t he t el eph on e, in st al l fo ur go od AA a lk al ine b at t eri es (n ot in cl ud ed) t o p ro vid e m em or y b ac ku p, a nd to e na bl e f eat ur es su ch as c al le r I D an d t he I N U SE l igh t.
6 7 Getting started NO TE S: Do not mix old and new batt eries, and do not mix alkaline and standard (carbon- zinc) batteries. When the batteries ar e installed, the screen shows 12:00 and the clock begins to run.
Getting started 8 9 If you subs crib e t o hi gh-sp eed Int erne t se rvic e (D SL - dig ital sub scri ber line) thr ough your te leph one line s, y ou m ust inst all a DS L fil te r be tween the te leph one line cor d and the te leph one wall jac k. T he f ilt er p rev ent s no ise and c all er I D pr obl ems caus ed b y DS L int erf er enc e.
8 9 Getting started W all installation Y our t ele ph one ba se is r ead y f or de skt op u se. I f y ou wa nt to mo unt yo ur te le pho ne on a wal l, use t he pr ovi de d m oun tin g b ra ck et t o co nn ect wi th a s ta nda rd d ual -st ud te le pho ne wal l mou nti ng pla te .
Getting started 10 11 W all installation Rotat e the bracket 180 degr ees to the wall mounting position. Push the brack et upwards as shown until it clicks into place. 3. R out e the t ele ph one li ne co rd th ro ug h t he sl ot as sho wn an d p lug th e o the r e nd of th e c or d in to a te le pho ne wa ll jac k.
10 11 Getting started Swit ching fr om wall installation t o desktop T o return the brack et from wall mount position t o desktop use, follow the instructions below: Remove the t elephone base from the mounting plate. Unplug the telephone line cor d from the tel ephone wall jack and remove the c ord from the sl ots under the telephone base.
12 13 The table on page 13 pr ovides a summary of the feature menu. Use the instructions below to change the setting in the menu: When the telephone is idle, pr ess OPTION/ SELECT r epeatedly until the screen displays the desir ed feature. Press or until the screen displays the desired set ting.
12 13 T elephone settings Default set tings are indicated by an ast erisk (*). Sc ree n dis play Fun ct ion Op tio ns SET CONTR AST Adju st th e scr een brigh tness to a com fort able lev el, fr om 1 (l ight est) to 5 (dar kes t). T he co ntra st ma y be diff eren t for desk top and w all mo unt i nsta llatio n.
14 T elephone settings 15 HO ME A RE A CO DE ? HA C - _ _ _ Contras t This featur e allows you to adjust the screen contr ast level for different lighting c onditions. Pr es s OPTION/ SELECT r ep ea te dl y u nti l t he sc re en d isp la ys S ET C ON TR AS T .
14 15 T elephone settings Repeat steps 2 and 3 f or the second and third digits of your home area code. Press OPTION /SELE CT to save the home ar ea code and continue to set the local ar ea code.
16 T elephone settings 17 Time and da te This featur e enables you to set the time and date to be shown when the telephone is in idle mode. If you subscribe t o caller ID service (see About caller ID on page 23), the time and dat e are set automatically with each incoming call.
16 17 T elephone settings Language This telephone comes f actory set for English displays. If you wish to change the displayed language t o Spanish or French, follow the steps below: Press OPTION/ SELE CT repeatedly until the screen displays SET LANGU AGE .
18 19 Basic t elephone oper ation Mak e and answer a call T o make a call: Lift the handset and wait for a dial tone. Use the dialing keys t o enter the number you want to dial. Place the handset on the telephone base t o hang up. T o answer a call: Lift the handset.
18 19 T elephone operation Options while on calls Flash If you subs crib e t o ca ll w aitin g se rvic e fr om y our l oca l te leph one serv ice pr ovid er ( see About cal ler ID on pag e 23 ), y ou h ear a bee p if som eone cal ls wh ile you ar e al re ady o n a call .
20 21 This telephone has 13 memory locations with thr ee one-touch memory location k eys ( M1 , M2 , M3 ) and 10 speed dial memory locations ( 0 through 9 ).
20 21 T elephone memory T o review a number in a one-t ouch memory location T o review a number in a one-touch memory l ocation, lift the handset and hold down the switch hook on the handset, then press a one-touch k ey ( M1 , M2 or M3 ). The number stor ed in the one-touch memory location is display ed on the screen.
22 T elephone memory 23 T o stor e a number in a speed dial memory location Y ou can st or e u p t o 10 num ber s in th e speed dial me mor y l oc ati ons ( 0 th ro ugh 9 ). Eac h l oc ati on can h old a num be r u p t o 32 di gi ts. T o store a number in a speed dial memory l ocation: Lift the handset and press PROG .
22 23 CALL# NEW REP 0 1 1 0 : 0 3 AM 1 2 / 0 1 8 00- 22 2 - 3 1 1 1 C HA RL IE J OH N S ON About caller ID This product supports caller ID servic es that most local telephone servic e providers offer . There is a fee f or this service, and it might not be available in all ar eas.
24 Caller ID operation 25 This telephone delet es the earliest entry when the log is full to make r oom for new calls. The call log stor es information about the last 80 incoming calls. NO TES: The caller’s name (up to 16 charact ers) is sent by your telephone service provider if you subscribe t o caller ID/call waiting service.
24 25 Caller ID operation T o review the call l og Y ou c an a cc es s th e ca ll l og w hi le t he h an ds et i s li ft e d or on t he b as e. Press or to access the call list and display the latest caller ID entry .
26 Caller ID operation 27 T o dial the displayed number T o dia l a call log num ber curr ent ly d ispl aye d, f oll ow t he st eps b elow : Press DISPLA Y DIAL . The screen displa ys LIFT RECEIVER . - OR - Press OPTION /SELE CT repeatedl y to display different dialing options for local and long distanc e numbers.
26 27 Caller ID operation 1 0 : 0 3 AM 1 2 / 0 1 R E M O VE AL L ? 1 0 : 0 3 AM 1 2 / 0 1 -E N D O F L IS T - Copying a call log entry int o memory Whe n yo u ar e re view ing call log ent ries , yo u ca n co py t he d ispl aye d te leph one numb er t o a one- tou ch o r sp eed dial memo ry l ocat ion.
28 29 If you have difficulty with y our telephone, please try the suggestions below . For customer service, visit our websit e at www .telephones.at t.com or call 1 (800) 222-3111 . In Canada, dial 1 (866) 288-4268 . Ther e is no dial tone. Ins pect the tel eph one line cor d c onn ectio n at the te leph one wall jac k.
28 29 Appendix IN USE light does not go on. Make sur e four new AA batteries hav e been installed properly (see Batt ery installation on page 6). The IN USE light is flashing slowl y . Make sur e that all telephones on the same line are hung up. Inspect the telephone line cor d connection at the wall jack.
30 Appendix 31 If you subscribe to high-speed Internet servic e (DSL - digital subscriber line) through your t elephone line, you must install a DSL filter between the t elephone line cord and the t elephone wall jack. The filter pr events noise and caller ID probl ems caused by DSL interf erence.
30 31 Appendix Gener al pr oduct car e T o keep your telephone working well and looking good, f ollow these guidelines: Avoid putting it near heating applianc es and devices that generate electrical noise (for example, mot ors or fluorescent lamps). DO NOT expose it t o direct sunlight or moisture.
32 Appendix 33 Important saf ety information This symbol is to alert you t o important operating or servicing instructions that may appear in this user’s manual. Always foll ow basic safety precautions when using this product t o reduce the risk of injury , fire, or electric shock.
32 33 Appendix If t his e quipm ent w as ap prov ed f or c onnec tion t o th e te lepho ne ne twork prior to Jul y 23, 2001 , it c ompl ies w ith P art 6 8 of the F eder al C ommuni catio ns Co mmiss ion (F CC) rules .
34 Appendix 35 Some telephone equipment generat es, uses, and can radiate radio-frequency energy and, if not installed and used pr operly, ma y cause interference to r adio and television rec eption. This product has been tested and found t o meet the standards for a class B digital device, as specified in P art 15 of the FCC rules.
34 35 Appendix Th e A T& T b ra nd is us ed un der l ice ns e - an y re pai r , r ep lac em ent or w arr anty s erv ic e, an d al l q ue sti ons a bou t thi s p ro du ct sh oul d be dir ect ed t o: In th e U nit ed Sta te s of Ame ri ca, ca ll 1 ( 8 0 0 ) 2 2 2 - 3 1 1 1 or vi sit w w w .
36 Appendix 37 Limit ed warr anty How long is the limited warr anty period? The limited warranty period for the PR ODUCT extends for ONE (1) YEAR from the date of purchase.
36 37 Appendix The manufacturer will r eturn repaired or r eplaced PRODUCT under this limited warranty . Tr ansportation, delivery or handling charges are pr epaid.
38 Appendix A Adjust ringer volume, 18 Answer a call, 18 B Battery installation, 6 C Caller ID, 23 Call list, 25 Call log, 25 CLEAR key , 2, 12 Contrast, 14 Copy into memory , 27 D Deleting call log e.
Trimline® is a registered trademark of Advanced American Telephones. © 2009-2010 Advanced American Telephones. All Rights Reserved. AT&T and the AT&T logo are trademarks of AT&T Intellectual Property licensed to Advanced American Telephones, San Antonio, TX 78219.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AT&T TR1909B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AT&T TR1909B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AT&T TR1909B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AT&T TR1909B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AT&T TR1909B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AT&T TR1909B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AT&T TR1909B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AT&T TR1909B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
